10301 ~ 10400
-
Why (does she) not buy one?
(她)为什么不买一个? -
Does she have a bike?
她有自行车吗? -
Sorry, I don’t have any whisky.
对不起, 我没有威士忌。 -
Do you have time for a drink?
你有空喝一杯吗? -
I knew he would help us, and he did.
我知道他会帮助我们的, 他确实这样做了。 -
He got there earlier than we did.
他到得比我们早。 -
“Does he know I’m here?”“Yes, he does.
”“他知道我在这儿吗?”“是的，他知道。” -
“Does he come every day?”“He does (so).
”“他每天都来吗?”“他每天都来。” -
I never did like her.
我的确从来没有喜欢过她。 -
Only then did he realize that he had been wrong.
直到这时他才知道他错了。 -
I do think so.
我的确是这样想的。 -
I did come.
我的确来过。 -
Please do be quiet.
务请肃静。 -
Do wait for me.
务必请等我。 -
Do be honest.
一定要诚实。 -
Do be on time.
一定要准时。 -
You’ve done very well.
你做得很好。 -
When in Rome do as the Romans do.
入乡随俗。 -
None of us care whether they do right or wrong, good or harm.
我们中没有人关心他们做的是对还是错, 是好还是坏。 -
He does nothing but eat and drink.
他除了吃喝之外, 什么也不做。 -
You’ve done a good job.
你做得挺不错。 -
Will you do me a favour?
你帮我一下忙好吗? -
John has done a good turn to me.
约翰为我做了一件好事。 -
He is doing very well at school.
他在学校学习很好。 -
She does her lessons well.
她学习很好。 -
She is doing the room.
她正在整理房间。 -
I’m quite sure they were doing the same problem.
我敢肯定他们解决的是同一问题。 -
We did the journey in six hours.
我们在六小时之内走完了这段旅程。 -
I did the travel.
我旅行去了。 -
Hard work does wonders.
努力工作会取得惊人的成就。 -
This room will do me quite well.
这个房间对我很合适。 -
Will this spanner do you?
这个扳手你用着行吗? -
That will do!
行了, 够了。 -
This small one will do.
这个小的就行了。 -
It would never do to neglect official obligations.
玩忽职守是绝对不行的。 -
Vegetables do well here.
这里蔬菜长势好。 -
The fruit trees are all doing well.
果树长得不错。 -
Would you do me a favor?
你能帮我一下吗? -
Do me a favor by turning off that radio!
请帮我把收音机关掉! -
I’m sure you can do a better job next time.
我相信你下次会干得更好。 -
You’ve done a good job of it.
你干得太漂亮了! -
He once did her a good turn, but she repaid it with a bad turn.
他曾经帮助过她, 而她却以怨报德。 -
His holiday has done him a power of good.
度过了这一假期对他大有好处。 -
I’m sure you can do an excellent job next time.
我相信你下次会干得更好。 -
You’ve done an excellent job of it.
你干得太漂亮了! -
These shoes won’t do as mountain climbing.
这些鞋不适宜爬山。 -
He won’t do as a teacher.
他不适于当老师。 -
That city has decided to do away with overhead wires.
那个城市决定取消架在空中的电线。 -
They did away with the law.
他们废除了这项法律。 -
We must do away with illiteracy.
我们必须扫除文盲。 -
This log will do duty for a table.
这段圆木可以用作桌子。 -
The bombardment did no great execution.
那次轰炸未造成重大伤害。 -
The speech did good execution for our side.
这篇讲话对我们这一方大有良好效果。 -
This place would do for a workshop.
这个地方适合作车间。 -
This box will do for a chair.
这个箱子可以当椅子用。 -
Mrs. Smith has done for her by a neighbor.
史密斯夫人生病期间由一位邻居照顾她。 -
He received a savage blow on the head; that did for him.
他头上遭到一记猛击, 就完蛋了。 -
The severe storm did for most of the crops.
猛烈的暴风雨毁掉了大部分庄稼。 -
Once he is unemployed, he is done for.
他一旦失业就完蛋了。 -
This medicine has done me a lot of good.
这药对我帮助很大。 -
Eat more fruit. It will do you good.
多吃水果对你有好处。 -
You should do good to others.
你应该对人行善。 -
They were professional killers who did in John.
杀死约翰的这些人是职业杀手。 -
The tropical climate did us in.
热带气候使我们都吃不消了。 -
We were completely done in after the long climb.
长时间爬山以后, 我们都累垮了。 -
You’d better watch out, or you’ll be getting done in.
你还是当心点好, 不然你会上当受骗。 -
Now he’s done his money in.
现在他把钱花光了。 -
He certainly did his classmates in the eye when he got the teacher’s approval.
当他得到了老师的夸奖时, 却也得罪了他的同学。 -
Can you do this poem into prose?
你能把这首诗改写成散文吗? -
Please do this passage into Chinese.
请把这一段译成汉语。 -
You should do justice to everyone.
你应当公平地对待所有的人。 -
She cooked a delicious dinner, but we couldn’t really do justice to it because we’d eaten too much already.
她做了一顿美味的饭菜, 可我们实在是没法享用, 因为我们早已吃得很饱了。 -
If we interfere, it may do more harm than good.
如果我们干预的话, 可能弊多利少。 -
Each person did his bit toward getting the meal on the table.
每个人都动手把饭菜摆在桌子上。 -
She was anxious to do her duty.
她极力希望尽自己的本分。 -
Tom is greedy to do his homework.
汤姆急欲做他的家庭作业。 -
He had done his homework before the tour started, and his basic ideas were sound.
在开始参观访问之前他先了解了情况, 所以他的基本观点正确。 -
That last candidate impressed me with his knowledge of the company’s activities; he has really done his homework.
那最后一位候选人对公司活动的了解给我留下了深刻的印象, 他确实做了充分的准备工作。 -
I told him what she had said about him and he did his nut.
我把她议论他的话告诉了他, 他大发雷霆。 -
Where have you been?Your mother has been doing her nut for two hours wondering.
你到哪里去了?你母亲为你焦虑了整整两个小时。 -
The ambassador did his utmost to prevent the outbreak of hostilities.
这位大使竭尽全力防止战事的爆发。 -
She’s with me at the house.Let the gossips do their worst.
她跟我待在这间房子里, 让人们去说三道四吧。 -
Be careful lifting that heavy box—you’ll do yourself an injury!
抬那个重箱子要小心——你会把自己弄伤的! -
She didn’t do herself justice in the exam.
那次考试中她没有充分发挥自己的水平。 -
She did out the bathroom with lots of soap and hot water.
她用了大量肥皂和热水打扫浴室。 -
The yard needs to be done out thoroughly.
院子需要彻底收拾。 -
Will you help me to do out the room on Sunday?
你星期天来帮我粉刷房间好吗? -
The bedroom has been beautifully done out.
卧室装饰得漂亮极了。 -
Please do that exercise over again.
请重做那个练习。 -
The landlord is doing my apartment over.
房东正在翻修我的房子。 -
The room was done over in traditional style.
这个房间是按传统风格重新布置的。 -
He did me a kindness.
他曾帮助过我。 -
He made his mind that he wouldn’t do her an injury.
他决心不让她受到一点伤害。 -
The four shots did the business.One of the enemies fell.
开了四枪后, 有一个敌人中弹倒了下来。 -
You do the honors and pour out the tea while I bring in the cakes.
你来招待客人倒茶, 我去拿糕点。 -
Whenever we go back to the place my wife was born, we always have to do the rounds of her relatives.
我们每次回到我妻子出生的地方, 总得挨家走访她的亲戚。 -
He’s doing time in Brixton Prison.
他正在普列克斯顿监狱服刑。 -
What harm have I ever done to you?
我哪点伤害你了? -
Look, what the thief did to the furniture!
看, 小偷把家具糟蹋成什么样子了! -
The book did credit to the writer.
这本书给作者带来了声誉。