2001 ~ 2100
-
He applied himself diligently to learning French.
他孜孜不倦地学法语。 -
He was appointed secretary.
他被任命为秘书。 -
We must appoint a day to meet again.
我们要约定好下次会面的日期。 -
He appointed the schoolhouse as the place for the meeting.
他指定校舍为开会地点。 -
The head of the workshop appointed that the work should be finished in two days.
车间主任下令这项工作必须在两天之内完成。 -
Appoint the time and place for the meeting.
决定开会的时间和地点吧。 -
I’ll be there at the time which was appointed for our meeting.
我会按时赴约。 -
I have an appointment with him at four o’clock.
我和他四点钟有个约会。 -
They made an appointment for the second day of May.
他们在五月二号有个约会。 -
He secured the appointment of professor of English literature in the university.
他获聘为该大学的英国文学教授。 -
They made the appointment of Peter as chairman of the union.
他们任命彼得为工会主席。 -
The federal government apportioned money among the states.
联邦政府在各州间分配资金。 -
This is a very apposite comparison.
这是一个非常妥帖的比喻。 -
What’s your appraisal of the situation?
你对局势是如何评估的? -
He appraised the necklace at ￡1000.
据他估计, 项链价值1000英镑。 -
I can find no appreciable differences in the witnesses’ descriptions of the accident, they seem the same.
在我看来, 证人们对事故的描述没有什么明显的区别, 都是一样的。 -
We bought an appreciable piece of property.
我们买下的资产有增值的潜力。 -
I appreciate your help very much.
我非常感谢你的帮助。 -
You can’t appreciate English poetry unless you understand its rhythm.
你若不懂英文诗韵律, 就无法欣赏英文诗。 -
I really appreciate the danger of this job.
我真的认识到了这份工作的危险。 -
Things appreciate as time goes on.
货物价格逐日上涨。 -
New buildings usually appreciate land.
新建筑通常会提高土地的价值。 -
The police apprehended the criminal.
警察逮捕了罪犯。 -
She apprehended the complicated law very quickly.
她很快理解了复杂的法律。 -
My son is an apprentice in a furniture maker’s workshop.
我的儿子在一家家具厂做学徒。 -
Christmas was approaching.
圣诞节快到了。 -
Walk softly as you approach the bed.
当你接近床时, 走路轻些。 -
He approached the question as a scientist.
他以一个科学家的眼光去处理这个问题。 -
Our approach drove away the wild animals.
我们一走近, 野兽全都跑开了。 -
Police are patrolling the major approach roads to the stadium.
警察正在通往运动场的主要道路上巡逻。 -
His approaches to the problem are wrong.
他处理这个问题的方法是错误的。 -
I was afraid to approach them about this matter.
我怕与他们商谈这个问题。 -
He was afraid to approach his father about borrowing more money.
他不敢向他的父亲多借一点钱。 -
He approaches to the character of the ablest statesman.
他具有近乎最能干的政治家的品质。 -
Suddenly I saw a tall figure approaching toward the policeman.
突然间我看到一个高大的身影朝警察靠近。 -
Her bright clothes were not appropriate for a funeral.
她那身鲜艳的衣服不适合参加葬礼。 -
It is appropriate that he should get the post.
由他担任这一职务是恰当的。 -
The minister was found to have appropriated government money.
部长被查出挪用了公款。 -
The government has appropriated a large sum of money for building hospitals.
政府为建造医院拨出一大笔款项。 -
This place is appropriated for a sports ground.
这个地方已用来作运动场。 -
I see that the director has appropriated the best office to his own use.
我知道主任自己已占用了最好的办公室。 -
No one is allowed to appropriate state property to himself.
谁也不许侵占国家财富。 -
This hall is appropriated to silent reading.
这个大厅专供阅览之用。 -
The audience showed its approval by cheering loudly.
观众高声喝彩表示赞许。 -
The new proposals have won the approval of the board.
新建议得到董事会的认可。 -
She thought for a moment and then approved.
她想了一会儿, 也就同意了。 -
The firm’s directors quickly approved the new idea.
公司的董事们很快赞同了这个想法。 -
The minister approved the building plan.
部长批准了该建筑计划。 -
Everybody approves of the plans for a new school building.
大家都赞成建造一所新校舍的计划。 -
I don’t approve of smoking in bed.
我不赞成在床上吸烟。 -
If my plan isn’t approved of by the committee, all my work will have been wasted.
如果我的计划得不到委员会的批准, 我的功夫就白费了。 -
The approximate date of his departure is next month.
他大约在下个月动身。 -
Your story approximates to the real facts.
你所说的仅仅是接近事实真相。 -
His income approximated 8000 dollars a year.
他的年收入近8000美元。 -
I like apricots for dessert.
饭后甜点我喜欢吃杏。 -
Many people like to wear aprons while they are cooking.
许多人做饭时喜欢系一条围裙。 -
The words are very apt to my case.
这些话非常切合我的情况。 -
My bicycle bell is apt to fall off when I ride too fast.
我骑车太快时, 自行车的铃老爱掉下来。 -
The remark was most apt.
那评论很恰当。 -
He is the most apt of all pupils.
他是所有学生中最聪明的一个。 -
That student has an aptitude for mathematics.
那个学生有数学方面的天赋。 -
The aquarium has many tanks of fish.
那家水族馆有许多装在水箱中的鱼类。 -
Aquatic sports include swimming and rowing.
水上运动包括游泳和划船。 -
Many aqueducts from ancient Roman times still stand today near the Mediterranean Sea.
许多古罗马时代的引水渠至今还保留在地中海附近。 -
Andrew was the arbiter of the disagreement.
安德鲁是那场纠纷的仲裁人。 -
You can make an arbitrary choice.
你可以随便做选择。 -
A good judge does not make arbitrary decisions.
一个优秀的法官不会作武断的判决。 -
The judge arbitrated a disagreement between workers and management.
仲裁人对工人和管理层之间的纠纷进行了仲裁。 -
He was asked to arbitrate between management and the unions.
他被邀请在资方与工会之间做出仲裁。 -
The wage disagreement is under arbitration.
工资纠纷正在仲裁中。 -
The sun appears to move in an arc across the sky.
太阳看起来在天空中以弧形运行。 -
When the moon is new it looks like an arc of light in the sky.
新月看起来像天空中的一盏弧形灯。 -
We go to the amusement arcade on Saturdays to play the electronic games.
每个星期六我们去娱乐城玩电子游戏。 -
Arches are built of wood, stone, brick or any other building material.
拱门是用木料、石块、砖头或其他建筑材料建成的。 -
The bridge has seven arches.
这座桥有七个拱洞。 -
The trees arch overhead.
树木在头顶上弯成拱形。 -
The cat arched her back when she saw the dog.
猫看见那只狗时拱起了背。 -
She teaches archaeology at the university.
她在大学里教考古学。 -
The company does some things in archaic ways, such as not using computers for bookkeeping.
这个公司有些做法陈旧, 如记账不使用电脑。 -
The Archbishop of Canterbury holds the highest position in the Church of England.
坎特伯雷大主教在英国国教中拥有最高地位。 -
Old Mr. Duff is the archetype of the elderly British gentleman.
年迈的达夫先生是英国老绅士的典型代表。 -
The new building was built from the design of a famous architect.
这座新楼是根据一位著名建筑师的设计建成的。 -
She studied architecture and art history at the university.
她在大学里学习建筑和艺术史。 -
I’m interested in classical architecture.
我对古典建筑风格感兴趣。 -
The emperor’s decrees and letters were in the national archives.
皇帝的御令和信件保存在国家档案馆里。 -
A big archway leads through into a courtyard.
一条大拱道直通向一座庭院。 -
Have you been to the Arctic?
你到过北极吗? -
He’s an ardent supporter of the local football team.
他是本地足球队的热情支持者。 -
The refugees made an arduous journey through the mountains.
难民们艰难地越过高山。 -
What’s the area of your garden?
你的花园有多大面积? -
People in cold areas live longer.
寒带地区的人寿命较长。 -
He proposed half a dozen accords in such areas as culture, post and communications.
他就文化、邮电和通讯领域提出了六项建议。 -
The circus elephants were led into the arena.
马戏团的大象被带入表演场地。 -
She entered the political arena at the age of 25.
她25岁进入政界。 -
Why are they always arguing?
为什么他们老是争吵? -
She argued that she should not go.
她争辩说她不该去。 -
Columbus argued that the world was round.
哥伦布论证地球是圆的。 -
Jack argued me into buying the shirt.
杰克劝说我买那件衬衫。 -
His accent argues him to be a foreigner.
他的腔调表明他是个外国人。 -
I won’t argue about the matter.
我不会争论这件事。