24101 ~ 24200
-
The two roads merged into one.
那两条路汇合成一条路。 -
Twilight merged into darkness.
夕阳的光辉融于黑暗中。 -
I can merge my two small businesses into a large one.
我可以将我的两家小商店合并为一家大商行。 -
The firm was merged into a bigger company.
这家公司被合并到一家大公司里去了。 -
Some militant leaders want to merge with white radicals.
一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。 -
All places on the same meridian have the same longitude.
在同一子午线上的地方都有相同的经度。 -
He is now at the meridian of his intellectual power.
他现在正值智力全盛期。 -
He reached his present senior position through sheer merit.
他全靠他的功绩才达到今天的地位。 -
The committee are looking at the merits and demerits of the proposal.
委员会正在评判该提议的优缺点。 -
There is great merit in dealing fairly with your employees.
公正地对待你的雇员有极大好处。 -
I think the suggestion merits consideration.
我认为这个建议值得考虑。 -
We joined the merry crowd.
我们加入了兴高采烈的人群中。 -
I was already merry after only two glasses of wine.
我只喝了两杯酒就有点醉了。 -
This net has a fine mesh.
这张网的网眼很小。 -
Stop messing about and listen to me.
别再胡闹了, 听我说。 -
She messed up her new dress with blue ink.
蓝墨水弄脏了她的新衣服。 -
There’s a lot of mess to clear up.
有许多脏东西要清理。 -
You look a mess.
你外表太邋遢了。 -
This room’s in a mess.
这个房间杂乱不堪。 -
That report you did is a real mess.
你写的那份报告乱七八糟。 -
The dog made a mess on the carpet.
狗在地毯上大便。 -
Don’t mess about my bags.
不要弄乱我的书包。 -
Tradition is not to be messed about.
传统不能胡乱更改。 -
Don’t mess me about.I want the money you promised me.
别欺负我, 我要你答应给我的钱。 -
You’d better not mess about in the affairs of others.
你最好不要干预别人的事。 -
She didn’t want you coming and messing about with things.
她不愿意你来瞎胡闹。 -
Tell the boy to stop messing around upstairs.
告诉那孩子别在楼上胡闹。 -
He said he was 70 years old, and had never been messed around by anybody before.
他说他今年70岁了, 生平从未被粗鲁地对待过。 -
Don’t mess around with sharp knives.
不要摆弄锋利的刀子。 -
He got another chance and didn’t want to mess up again.
他又获得一次机会, 这次他再也不愿意把事情弄糟了。 -
He didn’t want to mess up the situation.
他不想把事情弄糟。 -
I’ve warned you already, don’t mess with me.
我已警告过你, 不要来打扰我。 -
He told his son not to mess with the TV set.
他叫儿子不要乱弄电视机。 -
Let’s leave her a message to meet us at the railway station.
让我们留个口信, 通知她到火车站去接我们。 -
I hope this message demonstrates my feelings to the students.
我希望这个祝词能表达出我对学生们的感情。 -
The new play is short on humour and long on message.
那个新剧缺少幽默感, 但寓意深远。 -
The messenger brought your note today.
信使今天带来了你的信。 -
By the time the messenger reached him, the damage had been done.
送信人赶到他那儿时, 损失已经造成了。 -
Working underneath the car is always a messy job.
在汽车底下工作是件脏活。 -
Their rate of metabolism may slow down.
他们的新陈代谢率可能会降低。 -
Certain metals are attracted to a magnet.
某些金属受磁石的吸引。 -
He picked up a metallic ring last night.
昨夜他捡了一个金属戒指。 -
The pair of lions which were found five years ago were metallic.
这对五年前发现的狮子是金属制的。 -
A sharp metallic note coming from the outside frightened me.
外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。 -
Using metaphor, we say that computers have senses and a memory.
打个比方, 我们可以说计算机有感觉和记忆力。 -
On a clear night scores of meteors streak the sky.
在晴朗的夜晚, 好几十颗流星划破长空。 -
1.5 million cubic metres of earth were moved.
共搬运土方150万立方米。 -
This swimming certificate is to certify that I swim one hundred metres.
这张游泳证证明我可以游100米。 -
The man from the gas board came to read the gas meter.
煤气公司派来的人来查煤气表的读数。 -
The amount of electricity used is recorded by a meter.
电表记录下耗电量。 -
She metered it and found it to be the exact size.
她用仪器测量了一下, 发现正好是这个尺寸。 -
He invented a new method to make bread.
他发明了做面包的新方法。 -
New methods of production were employed a few years ago.
新的生产方法几年前曾使用过。 -
He is a man of method.
他是一个做事有条理的人。 -
Use method rather than luck.
按条理办事, 不要凭运气。 -
Tom is a very methodical person.
汤姆是一个非常有条理的人。 -
A scientist is usually a methodical person.
科学家通常是办事有条不紊的人。 -
She is meticulous in her presentation of facts.
她介绍事实十分详细。 -
In the metric system, measurements are made in metres and liters.
在公制中, 用米和升作计量单位。 -
The metric system is fit to all of the world.
公制适用于全世界。 -
Metropolitan residents are used to fast rhythm.
大都市的居民习惯于快节奏。 -
Metropolitan buildings become taller than ever.
大城市的建筑变得比以前更高。 -
Canadian French is different from the language of metropolitan France.
加拿大的法语与法国本土的法语不相同。 -
We heard the mew of a cat.
我们听到猫叫声。 -
Large books can be put on a single microchip.
一些大部头著作可储存在一个微型集成电路片上。 -
Microcomputers are playing an important role in our lives.
微型计算机在我们生活中扮演着重要的角色。 -
The singer used a microphone so that every one in the hall could hear him.
歌手用了麦克风, 以便大厅里的每一个人都能听得见。 -
I’ve got a typerwriter with a microprocessor.
我有一台装有微处理机的打字机。 -
The students were looking through a microscope at plant cells.
学生们正在通过显微镜观察植物细胞。 -
Mum has just won a microwave cooker.
妈妈刚刚赢得一台微波炉。 -
I awoke to bright sunlight filling my room. It was already midday.
我一醒来就看见屋里阳光灿烂, 原来已是中午了。 -
It’s best to slice into a rich cake from the middle.
最好把甜美的蛋糕从中间切开。 -
I noticed two middle-aged passengers.
我注意到两个中年乘客。 -
He has three children, the middle child is a boy.
他有三个孩子, 老二是个男孩。 -
The hut is in the midst of the forest.
小屋在森林深处。 -
He fought bravely in the midst of the battle.
他在那次战役中奋勇作战。 -
There is a thief in our midst.
我们当中有小偷。 -
Darren’s girlfriend is a midwife.
达伦的女朋友是个助产士。 -
Might I make a suggestion?
我可以提个建议吗? -
He might get here in time, but I can’t be sure.
他可能及时来到这里, 不过我不能确定。 -
How long might that take?
那要多长时间? -
I think you might at least offer to help?
我认为你至少可以主动帮忙吧? -
I pushed the rock with all my might.
我用全力推那块石头。 -
Might is right.
强权就是公理。 -
No one will eat this food; it might just as well be thrown away.
没有人要吃这些食物, 最好还是扔了吧。 -
We lost the football match, but we might well have won if one of our players hadn’t been hurt.
我们输了这场足球赛, 要是我们的一个队员没有受伤的话, 我们很可能会赢的。 -
Summer migrants nest here.
夏天候鸟来这里筑巢。 -
Migrant workers move from country to country in search of work.
流动工人为寻找工作, 从一个国家迁移到另一个国家。 -
Pioneers from New England migrated to all parts of the United States.
来自新英格兰的拓荒者移居到美国各地。 -
These birds migrate northwards in spring and southwards in fall.
这些鸟春天向北迁徙, 秋天向南迁徙。 -
Swallows begin their migration south in autumn.
燕子在秋季开始向南方迁移。 -
I’m the mildest man alive.
我是世上最和善的人。 -
He is mild of manner.
他举止温和。 -
The sentence was mild.
判刑判得很轻。 -
That coat is too heavy for such a mild day.
这样暖和的天气, 穿那件大衣太厚了。 -
The weather is mild in this part.
这地区天气温暖。 -
I dismissed the carriage and walked the last mile.
我把马车打发走了, 徒步走完最后一英里路。 -
What mileage has your car done?
你的汽车跑了多少英里？ -
He is a militant reformer.
他是一个激进的改革家。 -
She is always militant in struggle.
她总是斗志昂扬。