24301 ~ 24400

  1. At that very minute, he opened the door.
    就在那时候, 他打开了门。

  2. The exact measurement of this angle is 90 degrees 40 minutes, which can be written as 90° 40′.
    这个角的正确量度是90度40分, 可写为90° 40′。

  3. Before the meeting started its work, the minutes of the last meeting were read out.
    会议开始之前, 先宣读了上次的会议记录。

  4. He minuted the procedure of the meeting.
    他对会议议程做了记录。

  5. She is minuting a race.
    她正为赛跑测时。

  6. There were minute differences between the two copies.
    这两册之间存在着微小的差别。

  7. The area affected is very minute.
    感染部位非常小。

  8. The doctor made a minute study of the illness.
    那个医生对病作了详细的研究。

  9. The compact disc is a miracle of modern technology.
    激光唱片是当代技术的奇迹。

  10. The doctors said that his recovery was a miracle.
    医生们说他的复原是件奇事。

  11. They won a miraculous victory over much stronger enemy.
    他们战胜了远比自己强大的敌人, 赢得了非凡的胜利。

  12. She was look-ing at herself in the mirror.
    她正在照镜子。

  13. This is a mirror of times.
    这是时代的反映。

  14. The pond mirrors the surrounding trees.
    那个池塘映出周围的树木。

  15. Their eyes mirrored their thoughts.
    他们的眼神映出他们的内心思想。

  16. The trees were mirrored in the still water of the lake.
    树木倒映在平静的湖水里。

  17. The inequalities between the sexes were mirrored in life in general.
    男女之间的不平等现象反映在生活的各个方面。

  18. Clear up misapprehensions between the two nations.
    消除两国之间的误会。

  19. I’ve heard reports about his misbehaviour.
    我曾听到过关于他行为不端的传闻。

  20. I think you must have miscalculated.
    我想你一定是估计错了。

  21. The storm worked great mischief.
    这场暴风雨造成了巨大的损害。

  22. Boys are fond of mischief.
    男孩子们喜欢恶作剧。

  23. You little mischief!
    你这个小淘气!

  24. He was saucy and mischievous when he was working.
    他工作时总爱调皮捣蛋。

  25. The doctor was found guilty of professional misconduct.
    那个医生由于职业上的不端行为而被判有罪。

  26. The board has so misconducted the company that it’s deep in debt.
    由于董事会对公司管理不善, 公司负债累累。

  27. She disovered she had married a miser.
    她发现自己嫁了一个守财奴。

  28. We have led a miserable life.
    我们过了一段悲惨的生活。

  29. Her past life was miserable.
    她过去的生活很苦。

  30. They started their holiday on a miserable day.
    他们假期开始时天气很不好。

  31. He was born in a miserable family.
    他出身于一个贫困的家庭。

  32. What a miserable old devil he was!
    他是多么可恶的吝啬鬼呀!

  33. It was miserable of you to make fun of him.
    你取笑他, 这是可耻的。

  34. The family lived in misery for several years.
    这家人过了几年的痛苦生活。

  35. I’m suffering the miseries of unemployment.
    我正为失业而痛苦。

  36. You old misery!
    你这个爱抱怨的老家伙!

  37. She had the misfortune to break her leg.
    她不幸摔断了腿。

  38. Misfortunes never come single.
    祸不单行。

  39. I tried in vain to dispel her misgivings.
    我试图消除她的疑虑, 但没有成功。

  40. He was entirely misled by her words.
    他完全误解了她的话。

  41. The guide misled the tourists in the woods.
    向导在森林里给旅游者带错了路。

  42. The boy was misled by bad companions.
    这个男孩被坏伙伴引入歧途。

  43. The dictionary may have been misplaced somewhere else.
    字典可能被放到别处去了。

  44. A miss is as good as a mile.
    失之毫厘, 差之千里。

  45. He could hit his target one hundred times without a single miss.
    他打靶能百发百中。

  46. He fired two shots, both missed.
    他打了两枪, 都没有打中。

  47. The arrow missed the target.
    箭未能射中靶子。

  48. You’ve completely missed the point of his argument.
    你完全没有领会他的论点。

  49. We missed the start of the movie.
    我们没看到电影的开头部分。

  50. It seems that we have missed our chance.
    好像我们已失去了机会。

  51. I nearly missed my flight.
    我差点误了班机。

  52. He missed the pen from the desk.
    他发觉桌上的钢笔不见了。

  53. Her children have gone to Australia, and she missed them very much.
    孩子们去了澳大利亚, 她非常惦记他们。

  54. The bullet missed me by two inches.
    子弹只差两英寸就射中我了。

  55. I missed the target by one foot.
    我差一英尺就击中目标。

  56. We only missed seeing each other by five minutes.
    我们仅差五分钟而没有见上面。

  57. His answers missed by a mile.
    他的回答完全不对。

  58. He wanted to be governor, but in the election he missed by a mile.
    他想当州长, 但在选举中惨败。

  59. You’ve missed out one word.
    你漏掉了一个词。

  60. Don’t miss out your brothers when you send round the invitations.
    发请帖时不要把你兄弟们给漏了。

  61. If I don’t go to the party, I shall feel I’m missing out.
    如果我不去参加聚会, 我将会感到错失良机。

  62. He missed out on a chance to go to college because of his ill health.
    他因身体不好, 失去了上大学的机会。

  63. Jacelin missed out all the fun because of his broken leg.
    杰斯林因为腿骨折而错过了享受这一切乐趣的机会。

  64. It was Cage’s own fault if she felt missed out at the party; she made no effort to be friendly to people.
    如果凯奇觉得在聚会上受到冷落那是她自己找的, 她没有对别人表示友好过。

  65. A missile hit the ship and sank it.
    导弹击中了那艘船, 使其沉没了。

  66. The angry crowd at the football match threw bottles and other missiles at the players.
    愤怒的观众向足球队员丢瓶子和其他东西。

  67. Missing book is found now.
    丢失的书现在已经找到了。

  68. He is said to be missing.
    据说他失踪了。

  69. The minister was sent to Spain on mission.
    这位部长奉命前往西班牙。

  70. A Chinese trade mission has been dispatched to Japan.
    一个中国贸易代表团已被派往日本。

  71. Some missionaries came from England in the Qing Dynasty.
    清朝时, 从英国来了一些传教士。

  72. The towers were shrouded in mist.
    城楼被蒙上薄雾。

  73. The hills were shrouded in mist.
    群山被蒙上薄雾。

  74. She saw his face through a mist of tears.
    她泪眼朦胧地望着他的脸。

  75. It isn’t raining, it’s only mist-ing.
    没下雨, 只是下雾了。

  76. Tears misted her eyes.
    眼泪使她的双眼模糊了。

  77. Regardless of how often I correct him, he always makes the same mistake.
    不管我怎样经常告诫他, 他总是犯同样的错误。

  78. You mistook when you thought I laughed at you.
    你以为我嘲笑你, 那你误会了。

  79. At first, he thought he had mistaken the address.
    一开始他以为地址搞错了。

  80. You can’t mistake his car in the busiest street; he’s painted it red.
    你在最繁忙的街上不会错认他的车, 他把它漆成了红色。

  81. How could she have been mistaken about a thing like that?
    像那样的事情她竟然会搞错?

  82. I was mistaken about that student, he’s not as clever as I thought.
    我把那个学生看错了, 他并不像我以为的那样聪明。

  83. She’s mistaken about the name of the hotel.
    她把这家旅馆的名字搞错了。

  84. She mistook him for the professor.
    她把他错当作教授了。

  85. The bird mistook the pebble for egg and tried to hatch it.
    这只鸟错把卵石当蛋, 想去孵它。

  86. She is often mistaken for her twin sister.
    她常被人当作是她的孪生姐妹。

  87. He was mistaken for an enemy scout and badly wounded.
    他被误认为是敌人的侦察兵, 受了重伤。

  88. He seems to be mistaken in the new treatment.
    他似乎对新疗法有误解。

  89. You were mistaken in assuming it.
    你这样臆断是错了。

  90. You are mistaken if you think he’s clever.
    如果你认为他聪明, 那你就错了。

  91. Mister Smith is my good friend.
    史密斯先生是我的好朋友。

  92. Is your mistress at home?
    你家女主人在家吗?

  93. Does his wife know he has a mistress?
    他的妻子知道他有一个情妇吗?

  94. She mistrusted her ability to learn to drive.
    她不相信自己有开车的能力。

  95. I misunderstood her meaning.
    我误解了她的意思。

  96. Don’t misunderstand what I’m trying to say.
    别误解我要说的话。

  97. I don’t want any misunderstanding.
    我不希望有任何误解。

  98. Clear up misunderstandings between the two nations.
    消除两国之间的误会。

  99. Governments should endeavour to mitigate distress.
    政府应努力缓解贫困问题。

  100. He was preparing fodder, chopping finely and mixing thoroughly.
    他在准备饲料, 把它切碎, 拌好。