24901 ~ 25000
-
The flying saucer is yet an unsolved mystery.
飞碟仍然是未解之谜。 -
Science can disclose the mysteries of nature.
科学能解开自然界的奥秘。 -
She’s a bit of a mystery!
她这人有点来历不明! -
The old lady is a mystic.
这个老妇人是一个神秘主义者。 -
He is interested in mystic rites and ceremonies.
他对神秘的仪式感兴趣。 -
I’m mystified; I just cannot see how he did it.
我大惑不解, 说不明白他是怎样做到的。 -
Nobody believes in the myth about human beings becoming immortals.
谁也不相信人能成仙的神话。 -
The story is a pure myth.
这故事纯属虚构。 -
He studies Greek and Roman mythology.
他研究希腊和罗马神话。 -
He is the hero of Greek mythology.
他是希腊民间传说中的英雄。 -
He was nabbed by the police for speeding.
他超速行车被警察逮住了。 -
She nagged (at) him all day long.
她一天到晚地说他。 -
The problem had been nagging me for weeks.
那问题把我困扰了数个星期。 -
He drove in a nail with one stroke of the hammer.
他一锤就把钉子敲进去了。 -
Magnets attract nails.
磁铁吸引铁钉。 -
My nails are too long, I must file them down.
我的指甲太长了, 必须把它们锉平。 -
He nailed boards together to make a box.
他把几块木板钉在一起做了一个箱子。 -
Has the police nailed the man?
警察抓住那个人了吗? -
If you want the cupboard door open all the time, why don’t you nail it back?
如果你想让柜子的门总开着, 为什么不用钉子把门反钉住? -
The candidate nailed his colours to the mast on the question of civil rights.
那位候选人明确表示了他对民权问题的观点。 -
It’s your turn to nail your colours to the mast.
该你阐述你的观点了。 -
Will you nail down that loose board in the floor?
请把那块松动的地板钉牢好吗? -
I can’t get this lid off—it seems to be nailed down.
我打不开这个盖子, 好像是被钉住了。 -
See if you can nail the chairman down to an exact date.
看你能不能迫使主席把准确日期定下来。 -
I never nail her down to anything.
我从不想让她明白地说出她打算做的任何事。 -
We shall have to nail him down to his promise.
我们将不得不迫使他履行自己的诺言。 -
Nail the boards onto the fence posts; they will make a good fence.
把这些木板钉在围墙柱子上, 这样围墙就牢固了。 -
Nail the sign to the post.
把招牌钉在柱子上。 -
The letter was nailed to the wall with an arrow.
一支箭把信钉在了墙上。 -
A notice was nailed up on the church door.
教堂门上钉着一块告示。 -
We nailed up the windows of the old house.
我们把这栋旧房子的窗户全钉死了。 -
The windows had been boarded and nailed up to prevent thieves from entering the empty house.
窗户已经钉上了木板, 以防小偷进入这所空房。 -
It’s naive of you to believe he’ll do what he says.
相信他会言行一致, 你未免太单纯了。 -
Don’t be so naive as to be taken in by their lies.
不要太轻信, 以免被他们的谎言所欺骗。 -
She is so naive that she believes everything he tells her.
她如此天真以致相信他告诉她的一切。 -
Naked bathing is not allowed to this beach.
这个海滩禁止裸泳。 -
To the east of our school, there’s a naked hillside.
我们学校东边有片光秃秃的山坡。 -
Beneath them the earth was naked of grass.
在他们脚下是寸草不生的土地。 -
All the big names in the pop music world were at the party.
流行音乐界的头号人物都参加了聚会。 -
Have you named the new baby yet?
你给新婴儿取名了吗? -
They named him John.
他们给他取名为约翰。 -
The child can name all the flowers in the garden.
那孩子能说出花园里所有的花名。 -
Can you name the chief rivers of China?
你能列举出中国的主要河流吗? -
They named Smith as president.
他们提名史密斯担任主席。 -
The President named him to be Secretary of State.
总统任命他为国务卿。 -
The President named him to head the delegation.
总统指定他率领代表团。 -
The machine is named after its inventor.
这台机器是以其发明者的名字命名的。 -
The college is named for George Washington.
学院以乔治·华盛顿的名字命名。 -
The witness in the bribery investigation refused to name names.
在贿赂案的调查中, 证人不肯指名道姓。 -
He criticized, but named no names.
他提出批评, 但没有指名道姓。 -
The name of the game in pop music is originality.
流行音乐的本质是独创性。 -
Only one boy was absent, namely Harry.
只有一个孩子缺席, 就是哈利。 -
He could not do anything more than what he promised —namely, to look after Charlotte’s estate.
他只能做到自己答应的事, 那就是照看夏洛蒂的产业。 -
Mr. Green usually has a nap after lunch.
格林先生习惯于午饭后睡一会。 -
He caught me napping.
他发现了我打盹。 -
The boys left their dirty napkins at the table.
男孩子们把他们用过的脏餐巾留在餐桌上。 -
This is a disposable napkin.
这是一次性尿布。 -
Some of the story was narrated in the film.
该电影叙述了这个故事的部分情节。 -
The richness of his novel comes from his narration of it.
他小说的丰富多采得益于他的叙述。 -
His trip through the world made an interesting narrative.
他周游世界的旅行是个很有趣的故事。 -
In narrative, the reporting verb is in the past tense.
在叙述过程中, 间接引语的动词通常用过去式。 -
Narrative makes up most of the book.
这本书的大部分篇幅都是叙述性的。 -
He was a writer of great narrative power.
他是一位颇有记述能力的作家。 -
The decision was taken for narrow economic reasons, without considering its social effects.
这一决定是从狭隘的经济观点做出的, 并没有考虑社会效应。 -
The bridge is too narrow for two cars to pass.
这桥太窄, 并排通不过两辆车。 -
He was elected chairman by a narrow margin.
他以微弱多数当选为主席。 -
She won the champion by a narrow margin.
她以微弱优势赢得冠军。 -
The river narrows at this point.
河在这里变窄了。 -
The road narrows here.
路在这儿变窄了。 -
The gap has narrowed considerably.
分歧大大缩小了。 -
In the bright sunlight she had to narrow her eyes.
在强烈阳光下她必须眯着双眼。 -
The doctor narrows his study.
医生缩小了他的研究范围。 -
Living in the convent narrowed her views.
修道院生活使她的视野变窄。 -
The benefit was narrowed.
利益变得越来越少了。 -
The search has narrowed down to a few streets.
搜查的目标已经缩小到几条街道了。 -
The police have now narrowed down their list of suspects.
警方现已缩小了嫌疑犯人数的范围。 -
In the end the choice was narrowed down to three people who might be suitable for the job.
最后只剩下三人可供选择, 看谁更适合干这种工作。 -
Try to get rid of your nasty cold.
想法除去你那讨厌的感冒。 -
The joke is a nasty hit at him.
这个玩笑对他而言是个恶毒的讽刺。 -
She got a nasty knock on the head when she fell.
她跌倒时头部受到严重碰撞。 -
They’d be laughing making nasty remarks, and make passes at her.
他们会笑着说下流话, 并对她非礼。 -
Some nations built their hopes for peace on the talks between big nations.
有些国家把和平的希望建立在大国之间的谈判上。 -
The British nation has not risen up in a generation.
英国民族并非在一代时期崛起。 -
These matters are vital to the national security.
这些事情对国家安全至关重要。 -
It is a national newspaper.
这是一份全国性报纸。 -
I love the national culture very much.
我非常喜欢民族文化。 -
He graduated from a national university.
他毕业于一所国立大学。 -
Foreign nationals were asked to leave the country.
外国侨民被要求离开该国。 -
A consul’s duty is to help his own nationals.
领事的职责是帮助自己的同胞。 -
The railways were nationalized after the war.
战后铁道都收归国有。 -
She lives in France but has British nationality.
她住在法国但拥有英国国籍。 -
A lot of national parks lie in the areas inhabited by minority nationality people.
许多国家公园都位于少数民族聚居的地方。 -
He read a poem in his native language.
他用母语朗读了一首诗。 -
At the end of the year some people will go back to their native homes.
年终时, 有些人要回故乡去。 -
Our best man was sent to treat with the native leaders.
我们最能干的人被派去和当地领导人谈判。 -
Tobacco is native to America.
烟草是美洲的土产。 -
The panda is native to West China.
熊猫产于中国西部。 -
His native musical ability impressed his teacher.
他天生的音乐才能给老师留下了深刻印象。 -
The ability to swim is native to fish.
鱼生来就会游泳。 -
Are you a native, or just a visitor?
你是本地人还是外来人?