25501 ~ 25600
-
Tom has not nearly corrected his shortcomings in work.
汤姆远远没有改正自己在工作中的缺点。 -
He not only studies hard but also works well.
他不仅学习努力, 而且认真工作。 -
Not only did he make a promise, but also he kept it.
他不仅作出了许诺, 而且履行了诺言。 -
Not only you but also I am planning to go.
不仅有你, 而且我也准备去。 -
He not only read the book but also remembered what he had read.
他不仅读书, 而且记得住他所读过的内容。 -
The boss may look a bit fierce, but in fact he wouldn’t say “boo” to a goose.
老板可能看上去有点凶, 但实际上他不会吓唬人。 -
It just wasn’t my day.the car wouldn’t start, I was late for the meeting, and to top it all I laddered my tights!
那真是不顺心的日子, 汽车无法发动, 我开会迟到, 更糟的是, 我的紧身衣抽丝了! -
Disco was not my scene.
我对迪斯科舞不感兴趣。 -
When I told the spectators the beer tent was open, you couldn’t see them for dust.
我告诉那些观众啤酒店仍然开着时, 他们已经跑得无影无踪。 -
“How are you feeling today?”“Not so dusty.”
“你今天感觉怎么样?”“还可以。” -
He is not so much a journalist as a writer.
与其说他是个新闻工作者, 不如说他是个作家。 -
You should never take chances when driving a car.
开车时绝对不应冒险。 -
You are valuable to the organization, you mustn’t take chances.
组织上对你很器重, 你不得掉以轻心。 -
Not that it matters, but how did you spend the money I gave you?
并不是说这事有什么要紧, 但你是怎样花掉我给你的那笔钱的呢? -
I leave not the least food.
我一点儿食物也没了。 -
There isn’t the least wind today.
今天一点儿风也没有。 -
Not the least of the difficulties is that of obtaining enough money.
最大的困难便是弄到足够的钱。 -
Old folk and children alike are all against the proposal, not to mention the youth.
老人、小孩都不赞成这个建议, 更不用说年轻人了。 -
Ade is handsome and smart, not to mention being a good athlete.
艾德不但是个好运动员, 而且既潇洒又精明。 -
Not to mince matters, I don’t approve of my daughter going out with you because you are a married man.
坦率地讲, 我不同意我女儿和你一起出去, 因为你是个结了婚的人。 -
It is rather cool, not to say cold.
虽不能说冷, 也算相当凉了。 -
He sounded annoyed, not to say furious.
听起来他是生气了, 甚至可以说是大发雷霆。 -
The teacher wasn’t very pleased when he found a dead mouse on his desk.
老师发现桌子上有只死老鼠时确实不高兴。 -
“Was the play interesting?”“Not very.”
“这出戏好看吗?”“不怎么好看。” -
The book was old and it was not worth a cent.
这本书旧了, 一文不值。 -
She offered me a ring in exchange but it wasn’t worth a red cent.
她给了我一枚戒指作为交换, 但那是不值钱的玩意。 -
We have not yet had news from him.
我们还没有收到他的消息。 -
It’s so dark I can’t see a thing.
天那么黑, 我一点都看不见。 -
You don’t know a thing about tigers!
你对老虎一点都不了解! -
This is a notable event.
这是一件重要事件。 -
His achievement is very notable.
他的成就是非常显著的。 -
Many notables came to the President’s reception.
许多名人出席了总统招待会。 -
Music has a special system of notation.
音乐有一套特殊的标记法。 -
He takes[makes] notes in class.
他上课记笔记。 -
She sent him a note of thanks.
她寄给他一封简短的感谢信。 -
I took a careful note of where I had left the bag, so as to be sure to find it on my return.
我注意记住我把提包放在什么地方, 这样我回去时就肯定能找到它。 -
He presented a note to the British Government.
他向英国政府递交了一份函件。 -
There ought to be a note on this obsolete word.
这个过时的词应有注释。 -
The book ended on an optimistic note.
该书的结尾寓意乐观。 -
Here is a 5 dollars note for you.
给你一张5美元的钞票。 -
A villager had noted the number of the truck.
一个村民记下了车牌号。 -
Please note my words.
请注意我的话。 -
Note how to do it.
注意看怎么做。 -
Please note that the movie starts at 7 o’clock.
请注意, 电影七点开映。 -
Note how he swims.
注意看他如何游泳。 -
It should be noted that no one would like to take his place.
应该注意的是, 谁也不愿代替他的位置。 -
They noted David to be too clever.
他们注意到大卫过于聪明。 -
I noted a change come over his face.
我发觉他脸上的表情发生了变化。 -
Note down her telephone number in case you forget.
把她的电话号码记下来, 以防忘记。 -
The policeman noted down every word I said.
警察记下我说的每一句话。 -
The president’s every word was noted down.
总统的每句话都被记录下来。 -
He noted down her address in his notebook.
他把她的地址草草地记在了笔记本上。 -
Nothing in the world is difficult for one who sets his mind into it.
天下无难事, 只怕有心人。 -
There is nothing in this box, it’s empty.
这盒子里没有任何东西, 是空的。 -
I had nothing stronger than orange juice to drink.
我只喝了橙汁, 没喝酒。 -
There is nothing wrong with the machine.
这台机器没什么毛病。 -
I know nothing about the accident.
对那次事故我什么也不知道。 -
There’s nothing that you can do to help.
你帮不上忙。 -
He is a metre nothing.
他身高一米整。 -
She is an interesting person but her husband is a real nothing.
她是个十分有趣的人, 但她的丈夫真就不及她了。 -
I feel what a nothing I am!
我感到我是多么渺小啊！ -
I had nothing in the world but a million-pound note.
除了一张百万英镑的钞票, 这世上我是一无所有。 -
Don’t scold her, she’s nothing but a child.
不要责骂她, 她只不过是个孩子。 -
At present I can do nothing but wait.
目前, 我只好等待。 -
They did nothing but complain.
他们只知道抱怨。 -
He wanted nothing but to stay there.
他什么也不想, 就想待在那儿。 -
We have no choice but to arrive late.
除了迟到以外, 我们并无选择。 -
You do nothing else but feel sorry for yourself.
你就知道一味地为自己难过! -
His negligence was nothing less than criminal.
他的粗心大意无异于犯罪。 -
It looks nothing like a horse.
这完全看不出像马。 -
His new book is nothing like as good as his earlier books.
他的新书远不及他早先的书好。 -
They expected nothing more than a new-type machine.
他们期望的只不过是一台新型的机器而已。 -
People had told me the girl was very pleasant but she’s nothing of the kind.
人家告诉我那个女孩很可爱, 可她根本不是那样。 -
There is nothing of the kind in what they said; you always try to misinterpret the words of others.
他们说的绝不是那么一回事, 你总是想曲解别人的话。 -
To do that would be nothing short of suicide.
那样做无异于自杀。 -
The play was nothing to write home about.
这出戏很一般。 -
The town was nothing to write home about.
这城里没有什么引人入胜的地方。 -
These rules are subject to change without notice.
这些规则可不经通知就进行更改。 -
They announced the birth of their baby by putting a notice in the newspaper.
他们在报纸上刊登启示, 宣告他们婴儿的诞生。 -
Nobody took notice of the mischief of the matter.
没有人注意到这件事情所带来的危害。 -
The new play got mixed notices.
这一新剧得到的评价是褒贬不一。 -
She pretended not to notice.
她假装没看见。 -
I didn’t notice you when you passed by.
你走过时, 我没有注意到你。 -
We noticed how to make the experiment.
我们注意如何做这个实验。 -
The teacher noticed that one student was missing.
老师发现一个学生不见了。 -
I noticed how she did it.
我注意到了她是怎么做这件事的。 -
I didn’t notice you enter.
我没注意到你进来。 -
I noticed the man leaving the house.
我注意到那人离开这栋房子。 -
He noticed the situation changed.
他发现形势已经变了。 -
There’s been a noticeable improvement in his handwriting.
他的书法有了明显的进步。 -
The damage to my car is hardly noticeable.
我的汽车被损坏的地方不大明显。 -
Can you give us some notification?
请给我们发个通知好吗？ -
When my guest arrives, please notify me.
我的客人到的时候, 请通知我。 -
Before organizing that procession along the street we ought to have notified the police.
在组织上街游行之前, 我们应该通报警察。 -
We’ll notify the time of the meeting on the bulletin board.
我们将在布告栏上公布会议的时间。 -
The father notified his son’s birth.
父亲公告了他儿子的出生。 -
We’ll notify her to draw up a contract.
我们将通知她草拟一份合同。 -
I’ll notify my lawyer to write out the agreement.
我将通知律师把契约写好。 -
I have got a letter notifying me to appear before the committee.
我接到一封信, 通知我到委员会去。 -
He didn’t notify me how to get in touch with him.
他没有告诉我怎样跟他联系。