32701 ~ 32800
-
Her husband is very romantic.
她丈夫非常浪漫。 -
She thinks it will be romantic to be an actress.
她认为当个女演员会很浪漫。 -
Don’t get carried away with romantic notions.
不要被不切实际的想法弄得忘乎所以。 -
The professor was a person with romantic ideals.
那个教授是一个浪漫主义者。 -
He tends to be romantic owing to lack of experience.
由于缺乏经验, 他有浪漫主义的倾向。 -
This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.
这种浪漫思想在巴肯的书中俯拾皆是。 -
The child went for a romp in the forest.
那个孩子去森林快活一把。 -
Children romped on the playground.
孩子们在操场上嬉笑玩闹。 -
The roof of the burning house fell in with a crash.
着火房子的屋顶哗啦一声塌下来。 -
It is difficult to get them all together under one roof.
把他们都聚集到一起是困难的。 -
We stood on the rooftop and watched the parade on the street below.
我们站在屋顶观看街上的游行。 -
These rookie cops don’t know anything yet.
这些新警察什么都还不懂。 -
They blasted her into a black room.
他们把她送进一间黑屋子。 -
Buy the children’s shoes big enough to allow room for growth.
孩子的鞋要买得大些, 脚还要长大。 -
Chickens roost at night.
鸡晚上歇息。 -
Five is the square root of 25.
五是二十五的平方根。 -
Money is the root of all evil.
金钱是万恶之源。 -
Unhappiness is the root cause of his illness.
不开心是他生病的根源。 -
He has no real roots in this area.
他原籍不在这儿。 -
Do roses root easily?
玫瑰容易生根成长吗? -
Root this bundle of peonies in the garden.
使这束牡丹在花园里生根成长。 -
Fear rooted her to the spot.
她吓得呆若木鸡。 -
Her affection for him is deeply rooted.
她对他的爱是坚定不移的。 -
Our movement is rooted in the hearts of the people.
我们的运动在人民的心中根深蒂固。 -
The food was analysed root and branch and found to contain small amounts of poison.
对这种食物进行彻底地分析后, 发现其中含有少量的毒药。 -
Our service is obsolete, requiring root and branch reform.
我们的服务业已过时, 需要彻底改革。 -
Bridges over railroad tracks root danger out in crossing.
铁轨上空的天桥排除了穿行中的危险。 -
They root out every part of the building.
他们在全楼进行了搜查。 -
Can we ever root poverty up from the world?
我们有朝一日能消除世上的贫困吗? -
It is not easy to root a bad habit up.
改掉坏习惯是不容易的。 -
She was rooted to her seat because she was afraid to speak in front of a large group.
她因害怕在大庭广众前说话而坐定不动。 -
They tied the ship to the quay with ropes.
他们用绳子把船拴在码头上。 -
When you go to a new school it takes a while to learn the ropes.
当你上一所新的学校时, 你需要花一段时间熟悉内情。 -
He roped his horse to a nearby tree.
他把马拴在附近的一棵树上。 -
They have been roped in to help organize the event.
他们都已被动员来协助组织这一活动。 -
I’ve been roped in to help sell the tickets.
我被硬拉着去帮忙卖票。 -
I don’t want to get roped into any more of your activities.
我再也不想搅到你们那些活动里去了。 -
I’ve been roped into organizing the tour; I wish I hadn’t said yes.
我被拉来组织这次旅游, 我真希望我当初没答应下来。 -
The farmer has roped off the field where the new crop is growing to keep the animals out.
那农民把长着新苗的那块地用绳索圈起来, 不让牲畜进去。 -
They’ve roped off one end of the room.
他们用绳子把房间的一头给隔开了。 -
Make sure you’re properly roped together before you begin to climb.
爬山之前, 要确保你们已经很好地用绳索系在一起了。 -
We’d better rope up for this difficult cliff.
爬这座峭壁我们最好用绳子系在一起。 -
He picked her a rose.
他给她采了一朵玫瑰花。 -
Those roses perfume the whole garden.
那些玫瑰花使满园飘香。 -
They were all wearing red rosettes.
他们都戴着红色的玫瑰形饰物。 -
The teacher checked the roster to see whom he would teach this year.
老师查看花名册, 想了解今年要教的学生。 -
Rosy cheeks are a symbol of good health.
红润的面颊是健康的象征。 -
She always takes a rosy view of life.
她总是对生活持乐观态度。 -
She got a new job and her life looks rosy.
她找到一份新工作, 生活看上去很美好。 -
Rot in the tree trunk caused the tree to fall.
树干的腐烂导致树倒了。 -
Dead plants rot and become part of the soil again.
枯死的植物腐烂, 又成为土壤的一部分。 -
A rotary telephone has a wheel with holes for each number.
转盘式电话有个带眼的轮子。 -
The earth rotates around the sun.
地球绕着太阳转。 -
The doctor asked the patient to rotate his eyes.
医生叫病人转动一下眼球。 -
The post of chairman rotates among members of the committee.
主席一职由委员会的成员轮流担任。 -
You can rotate the wheel with your hand.
你可以用手转动轮子。 -
A rotor from the engine makes the wheels of the car turn.
发动机的轮子使车轮转动。 -
The smell of the rotten meat was enough!
这腐臭的肉闻一下就够人受的了！ -
The man’s morals are rotten to the core.
那个人道德败坏至极。 -
She’s a rotten cook.
她做的饭很差劲。 -
The book was pretty rotten.
这本书糟透了。 -
Women put rouge on their cheeks to make their faces pretty.
女人往面颊上涂胭脂, 使脸更漂亮。 -
The rough road made the car vibrate.
坑坑洼洼的道路使车颠得厉害。 -
This paper feels rough.
这纸摸起来很粗糙。 -
Football is a rough sport.
足球是一种很剧烈的运动。 -
His reply was a bit rough.
他的答复过于粗鲁了一点。 -
Don’t be so rough with the child.
对小孩不要这样粗暴。 -
As the jewel was in the rough state, he had no idea what size it would be when cut.
这块宝石未经琢磨, 他不知道加工后有多大。 -
It’s just a very rough translation.
这只是一篇非常粗糙的译稿。 -
The little boy has a rough tongue.
这个小男孩讲话很不中听。 -
We had rather a rough time.
我们经历了一段艰苦的日子。 -
The explorers had to rough it when they got into the jungle.
那些探险者进入丛林后, 不得不过着艰苦的生活。 -
I’ve roughed out the direction that we should take, but I’ll leave it to you to choose the details and the exact roads.
我已大概拟定了我们的行动方向, 不过我要让你选择细节和具体路线。 -
A gang of youths set on him outside a pub and roughed him up.
一伙青年在一家小酒店外面袭击了他, 将他揍了一顿。 -
The child had a round face.
那孩子脸蛋圆润。 -
The area was perfectly round.
那区域完全是圆形的。 -
He was a short and round man.
他是个矮胖的男人。 -
Give me a round dozen and I’ll pay in cash.
给我一整打, 我将付现金。 -
What he said is a round lie.
他所说的是十足的谎话。 -
The horse is running round the field.
马在场上兜着圈子跑。 -
A crowd soon gathered round.
一群人很快围了上来。 -
He visited all the people round.
他访问了附近所有的人。 -
Let me show you round.
让我领你到处转转。 -
He invited us round for drinks.
他请我们到家里喝几杯。 -
I haven’t got enough candies to go round.
我没有足够的糖果可让每人都分到。 -
Turn the picture round to face the wall.
把画转过去面对墙。 -
It was the face of a man round fifty.
那是一个五十岁光景的男人。 -
They swarmed close round her to hear.
他们挤在她的周围听着。 -
He lives in a village round the town.
他住在这个小镇附近的一个村庄里。 -
The shops are always crowded with people all round the year.
商店一年到头总是挤满了人。 -
It was a mile by water, four miles round the shore.
由水路去只有一英里, 沿岸绕行要四英里。 -
The reformer soon gathered a band of followers round him.
改革者很快就获得一群追随者支持他。 -
There are several solutions round this.
关于这一点有几个解决办法。 -
Cut the pastry into small rounds, one for each pie.
把油酥面团切成小圆片, 每个馅饼用一片。 -
These are ６ whole rounds of bread.
这些是六整份的面包。 -
Each round of the boxing match lasts three minutes.
拳击比赛每回合时间是三分钟。 -
A round of parties ushered in the New Year.
一系列的晚会迎来了新年。 -
His speech won round after round of enthusiastic applause.
他的演讲博得了一阵又一阵的热烈掌声。 -
The night watchman makes the rounds of the building every hour.
巡夜人员每小时都巡视这建筑物。 -
The children’s eyes rounded with excitement.
小孩子们兴奋得瞪圆了眼睛。