35801 ~ 35900
-
White gloves soil easily.
白手套很容易弄脏。 -
His actions have soiled his family name.
他的行为辱没了家门。 -
This is a solar calendar.
这是阳历。 -
He’s an old soldier at that sort of thing.
他是那一行的老手。 -
He looked very solemn as he announced the news.
在宣布这一消息时, 他显得非常严肃。 -
The Premier’s burial was a solemn occasion.
总理的葬礼是个庄严的场面。 -
The new Embassador was received with solemn ceremonies.
新大使受到了隆重的礼遇。 -
May I solicit your advice on a matter of some importance?
我有一件要事可以请教你吗？ -
A prostitute was soliciting on the street.
一名妓女正在街上拉客。 -
Ice is water in a solid state.
冰是固态的水。 -
A bar of iron is solid; a pipe is hollow.
铁棍是实心的, 而管子是空心的。 -
This old house has a very solid foundation.
这所旧房子有非常结实的地基。 -
I know that James is a solid type of person.
我知道詹姆斯是个可信赖的人。 -
The curtains are solid blue.
窗帘都是纯蓝色的。 -
Iron, wood and ice are solids.
铁、木和冰是固体。 -
They must preserve their solidarity.
他们必须维护他们的团结。 -
She leads a very solitary life.
她过着非常孤独的生活。 -
People need a chance to re-flect on spiritual matters in solitude.
人们需要独处的机会来反思精神上的事情。 -
In the concert, there are three piano solos.
在音乐会上, 有三首钢琴独奏曲。 -
The soloist in the violin concerto was Menuhin.
这首小提琴协奏曲的独奏者是梅纽因。 -
These tablets are soluble in water.
这些药片可在水中溶解。 -
The solution to the problem required many hours.
解决这个问题需要好几个小时。 -
A gas in solution diffuses from region of greater to one of less concentration.
溶液中的气体由浓度较高的区域向浓度较低的区域扩散。 -
Students observed the solution of sugar in tea.
学生们观察了糖在茶中的溶解。 -
He finally solved the difficulty of transportation.
他终于解决了运输的困难。 -
When will the police solve the crime?
警方什么时候能破案? -
The riddle couldn’t be solved by the child.
这个谜语孩子猜不出来。 -
A bankrupt firm is not solvent.
宣告破产的商行是不能偿清债务的。 -
A funeral is a somber occasion.
葬礼是个忧郁的场合。 -
His face made him very sombre.
他的脸色变得十分严峻。 -
His coat was a somber brown.
他的衣服是暗棕色的。 -
A funeral is a sombre occasion.
葬礼是个忧郁的场合。 -
His coat was a sombre brown.
他的衣服是暗棕色的。 -
Some people came to see her.
一些人来看她。 -
Will you buy me some books?
请给我买几本书好吗? -
The railway station is some distance from the village.
火车站离这个村相当远。 -
He is working at some place in the north.
他在北方某地工作。 -
He asked for money and I gave him some.
他要钱, 我给了他一些。 -
Some say yes and some say no.
有的说是, 有的说不是。 -
He waited some 30 minutes.
他等了大约三十分钟。 -
I’m feeling some better today, thanks.
我今天觉得稍微好些, 谢谢。 -
He has some few books.
他有相当多的书。 -
“He might turn up with the cash.”“Some hope!
” “他也许会带钱来。”“那是妄想!” -
She is crying for some more cake in the kitchen.
她正在厨房里哭着还想要一些蛋糕。 -
That must be somebody from the Ministry of Education.
那一定是教育部里的人。 -
Somebody has parked his car right in front of mine.
有人把他的汽车正好停在我的车子前面。 -
We must get the work finished somehow by tomorrow morning.
我们必须设法在明天早上以前把工作做完。 -
Somehow we lost our way.
不知怎么地我们迷了路。 -
That must be someone from the Ministry of Education.
那一定是教育部里的人。 -
Someone has parked his car right in front of mine.
有人把他的汽车正好停在我的车子前面。 -
Have you lost something?
你丢了什么东西吧? -
I have something important to tell you.
我有些重要的事要告诉你。 -
He thinks he’s really something.
他认为自己是个了不起的人。 -
Money is something, but it is not everything.
钱很重要, 但钱并不是一切。 -
I don’t care if you borrow my dictionary sometimes, but taking it without asking and keeping it is something else again.
我不在乎你偶尔用我的字典, 但是未经允许而擅自取用, 用后不归还, 那就是另一回事了。 -
There were something like 500 people in the audience.
观众大约有500人。 -
That’s something like it.
那样就差不多了。 -
Tom found himself something of a celebrity.
汤姆意识到自己已小有名气了。 -
I have heard something of the kind.
我也听过类似的话。 -
His cooking is really something to write home about.
他的烹调技术确实了不起。 -
The play was something to write home about.
那出戏精彩极了。 -
We’ll take our holiday sometime in August, I think.
我想我们大概会在八月放假。 -
It will happen sometime and somewhere.
有朝一日这总会在什么地方发生的。 -
Our house was built sometime around 1973.
我们的房子建于1973年左右。 -
He came sometime last month.
上个月某个时候他曾经来过。 -
Finally the son of a bitch walked out of one of the buildings near the runway there.
那混蛋终于从跑道附近的一幢房子里走了出来。 -
Sing us a song.
给我们唱支歌吧。 -
She suddenly burst into song.
她突然唱起歌来。 -
We shall soon start.
我们不久就出发。 -
We reached the station an hour too soon.
我们早到车站一小时。 -
I’d sooner die than marry you!
我宁死也不与你结婚。 -
If you drive like that, sooner or later you’ll have an accident.
你如果那样开车, 迟早会出事的。 -
The inside of a chimney soon gets covered in soot.
烟囱里面很快就覆盖了一层煤烟。 -
I’ve managed to soothe him down a bit.
我想方设法使他平静了一点。 -
This medicine should soothe your sore throat.
这种药会减轻你的喉痛。 -
This is a hotel that is popular with sophisticates.
这是一个世故者喜欢的酒店。 -
Mr. Smith is a sophisticated world traveler.
史密斯先生是一位老练的环球旅行家。 -
She has become very sophisticated since she went to live in London.
移居伦敦后她变得世故多了。 -
This is a very sophisticated machine.
这是一台非常精密的机器。 -
Mary has a bad cold and sore throat.
玛丽患了重感冒而且咽喉痛。 -
His father’s throat is a bit sore.
他父亲的喉咙一直觉得痛。 -
Losing the election was a sore disappointment.
竞选失败令人痛心失望。 -
They made sorghum into pig feed.
他们把高粱做成了猪饲料。 -
I must convert sorrow into strength.
我要化悲痛为力量。 -
The many sorrows turned her hair white.
这许多的不幸事使她的头发变白了。 -
I am sorry about your father’s illness.
对于你父亲的病我感到很难过。 -
I’m sorry for giving so much trouble.
对不起, 给你添了很多麻烦。 -
The world is certainly in a sorry state.
这个世界的现状实在可悲。 -
All sorts of sleeping bags have been developed and many have been given extensive trials under various conditions.
各式的睡袋被试制出来, 并且有许多曾在不同条件下广泛试用。 -
He was a good sort.
他是个好人。 -
That sort of boy is loved by everyone.
那种孩子人人喜爱。 -
The salesman sorted his new consignment of stockings.
推销员把新到的一批长袜清理分类。 -
Sort out things you want to keep and throw everything else away.
把你要保存的东西挑选出来, 其余的扔掉。 -
We must sort out the good apples from the bad ones.
我们必须把好的苹果与坏的分开。 -
Let me get my hands on them!I’ll sort them out.
让我来捉住他们, 我要狠狠地教训他们一顿。 -
That school was sorted out in a matter of two months.
那所学校仅用了两个月的时间就整顿好了。 -
Have you sorted out how to get there yet?
你解决了怎么到达那里的问题了吗? -
The present conditions sort well with the workers.
目前的条件很符合工人们的要求。 -
Such conduct hardly sorts with the position as a teacher.
这种行为与一个教师的身份极不相称。 -
A series of sorties was carried out at night by specially equipped aircraft.
特别装备的战斗机在夜晚进行了几次突袭。