40901 ~ 41000
-
He caught the up train.
他赶上了上行的火车。 -
He upped and left.
他站起身走了。 -
You simply couldn’t up it.
你根本不能提高了。 -
There was a workman up the ladder.
有一个工人在梯子上工作。 -
They climbed up a hill.
他们爬上了山。 -
The ship is sailing up the Nile.
这艘船顺尼罗河向上游航行。 -
He is leaning up against the wall.
他靠着墙。 -
They are up against starvation.
他们正面临饥饿。 -
He will be up and about this afternoon.
他下午就能起床活动了。 -
She was jumping up and down.
她上上下下地蹦着。 -
How long has that house been up for sale?
那房子提出变卖已多久了? -
The job is up for grabs.Why don’t you apply now?
那工作谁都可以争取, 你怎么不现在就申请呢? -
We’ll pay you half up front.
我们先付给你一半的钱。 -
In football, the players who play up front get the most goals.
在足球赛中, 踢前锋位置的人进球最多。 -
I’ve searched up hill and down dale.
我已到处找过了。 -
We’ve been chasing up hill and down dale trying to find you.
我们在到处找你呢。 -
Plans for the picnic are still up in the air since we can’t decide where to go.
由于我们不能决定去哪儿, 野餐计划还未定。 -
You’ll have to back up north.
你将不得不往北退。 -
The job was right up my street.
这工作正合我意。 -
That sort of thing is right up his street.
那类事情正是他最拿手的。 -
Shakespeare was not really up his street.
他并不能真正地理解莎士比亚的作品。 -
I’ll be up the creek if I don’t pass this history test.
我若不能通过这次历史考试, 麻烦可就大了。 -
He got himself up the pole.
他使自己陷入困境。 -
The conscientious researcher is careful to avoid up the pole and omission.
那位一丝不苟的研究人员总是小心谨慎地避免错误或疏漏。 -
She must have been up the pole to do such a thing.
她干这种事情准是发疯了。 -
I can take up to four people in my car.
我的汽车最多能坐四个人。 -
Up to now he’s still quiet.
他直到现在仍保持沉默。 -
This is up to you.
这件事取决于你。 -
He’s not up to the work.
他不能胜任这件工作。 -
What’s he up to?
他做什么呢? -
The car is a beauty and quite up to date.
那辆车子很漂亮是最新款的。 -
In the new factory all the equipment was up to date.
这个新工厂里的所有设备都是现代化的。 -
This is a very up-to-date radio.
这是一个很新式的收音机。 -
I have not received news from him up to date.
直到如今我还没有接到他的消息。 -
I can’t eat any more.I’m up to here.
我再也吃不下了, 我已吃饱了。 -
They are up to here with TV.
他们对电视已感到厌倦。 -
There’s something odd about the way that fellow is behaving. I am sure he’s up to no good.
那个人形迹可疑, 肯定要做坏事。 -
They’ve borrowed so much money that they’re up to their ears in debt.
他们借了这么多的钱以致债台高筑。 -
I’m sorry, I’ll have to cancel lunch today because I’m up to my ears in paper work.
很遗憾, 今天我只得不吃午饭了, 因为我有很多文书工作要做。 -
They were up to their necks in trouble with the press.
他们深深卷入了与新闻界的麻烦之中。 -
The TV programme was not up to par tonight.
今晚的电视切目不如往常好。 -
Her performance wasn’t up to scratch.
她的演奏没达到水准。 -
The book doesn’t come up to the mark.
这本书没达到标准。 -
This kind of machine is quite up to the minute.
这种机器是最新式的。 -
He bought an up-to-date textbook.
他买了一本最新的教科书。 -
All my correspondence is up-to-date.
我所有的通信手段都是跟上时代的。 -
We shall be attending the upcoming concert.
我们要去听即将上演的音乐会。 -
They decided to update the computer systems.
他们决定更新计算机设备。 -
The TV updated a news story on the bad storm coming to our area.
电视就我们地区即将来临的暴风雨作了最新报道。 -
Maps need regular updates.
地图需要经常修订。 -
Freight trains travel slowly on upgrades into the hills.
火车徐徐向山上驶去。 -
They upgraded the land by improving it with new buildings.
他们建造新楼房来提高土地的等级。 -
It was faced with the greatest social upheaval since World War Ⅱ.
它面临第二次世界大战以来最大的社会动乱。 -
The last mile is all uphill.
最后一英里全是上坡路。 -
He has an uphill battle against illness.
他与疾病作艰苦顽强的斗争。 -
They upheld our opinions.
他们支持我们的意见。 -
We will loyally uphold the principles of the United Nations.
我们将忠实地维护联合国的原则。 -
It’s up to the government to uphold the rights of individual citizens.
政府有责任维护各个公民的权利。 -
The Supreme Court is expected to uphold the death sentence.
预计最高法院将维持死刑的原判。 -
A good vacation uplifted him.
愉快的假期使他振作起来。 -
His encouragement gave me a hot sense of uplift.
他的鼓励激发了我的上进心。 -
She sat upon the sofa.
她坐在沙发上。 -
Upon seeing her, I smiled and ran toward her.
看到她我笑了, 并跑了过去。 -
They were told to shoot enemies upon sight.
他们奉令一见到敌人立即射击。 -
It is a bill payable upon sight.
那是一张见票即付的汇票。 -
He is a member of the upper house of legislature.
他是上议院的成员之一。 -
After hiking all day we finally reached the uppermost part of the mountain.
徒步走了一整天, 我们终于爬到了山顶。 -
Uppermost in his mind is the need for safety.
他当务之急是寻找一个安全的地方。 -
He stood in an upright position.
他直直地站着。 -
An upright man is respectable.
诚实的人是值得尊敬的。 -
The man is very upright.
这个人非常正直。 -
He stood himself upright.
他笔直地站着。 -
The reactionary regime was thrown down by an armed uprising.
那个反动政权被一次武装起义推翻了。 -
She could hear the uproar in the room.
她能听见房间里的吵闹声。 -
With the whole meeting in uproar, the chairman abandoned the attempt to take a vote.
因为整个会议一片喧嚣, 主持会议的人放弃了投票表决的尝试。 -
The typhoon uprooted numerous trees.
台风把许多树连根拔起。 -
A tall bottle upsets easily.
高瓶子容易翻倒。 -
He upset the cup.
他打翻了杯子。 -
She upset our plan.
她打乱了我们的计划。 -
The news upset him emotionally.
这消息使他心烦意乱。 -
Chocolate upset his stomach.
他吃巧克力后感到胃不舒服。 -
I couldn’t bear the upset.
我不能忍受这种扰乱。 -
He was very upset.
他非常心烦。 -
He was upset at not being welcomed.
他因不受人欢迎而生气。 -
He had an upset stomach.
他肚子不舒服。 -
You have upset my apple cart.
你破坏了我的如意算盘。 -
It’s annoying that we can’t travel until Thursday, but the upside is that the fare’s cheaper then.
恼人的是我们星期四才能旅行, 但好处是票价会更便宜。 -
The actor moved upstage away from the audience.
演员移向舞台后部, 离观众越来越远。 -
He tried to upstage his boss at the meeting.
他在会议期间尽力显得比上司突出。 -
He’s upstairs taping.
他在楼上自己录音呢。 -
We went upstairs to bed.
我们上楼去睡觉。 -
He is waiting in the upstairs hall.
他正在楼上的大厅里等候。 -
You cannot marry that young upstart!
你可不能嫁给那个年轻的暴发户！ -
The ice blocks up the river, making the upstream water unable to flow.
冰把河道堵住了, 上游的水流不下来。 -
We swam upstream against the current.
我们逆流向上游游去。 -
Experts have forecast an upturn in the stock market.
专家已预测股票市场价格有上升趋势。 -
Prices have an upward tendency.
价格有上升的趋势。 -
The birds flew upward.
鸟儿向上飞去。 -
Prices are tending upward.
物价正在上涨。 -
The watch costs upward of 8000 dollars.
这块表的价钱超过8000美元。