41501 ~ 41600
-
I wish I could wake her up to the danger she is in.
我希望能唤醒她认识到处境的危险。 -
It is time I woke up to myself.I’ve wasted too much time fooling around, and I almost ruined my career.
我该清醒认识自己了。我无所事事浪费了太多的时间, 差点毁了我的事业。 -
She woke up to the problems of growing old.
她意识到了年老所面临的种种问题。 -
He wakened at 7 o’clock.
他七点钟醒来。 -
What time are you going to waken him?
你准备什么时间叫醒他? -
The book wakened the reader’s interest.
这本书唤起读者的兴趣。 -
Nature seems to be wakened from a dead sleep.
大自然似乎从沉睡中被唤醒了。 -
We must waken the people to the dangers facing our country.
我们必须使人们认识到我们国家面临的危险。 -
The baby can’t walk yet.
这婴儿还不会走。 -
The old man walked five miles every morning.
这老人每天早晨步行五英里。 -
He walked slow and lame.
他慢慢地一瘸一拐地走着。 -
The trainer is walking his dogs.
那位驯兽人正在遛他的狗。 -
Uncle Tom looked hot after his walk.
在步行之后, 汤姆叔叔看来很热。 -
It’s a long walk to the station.
去车站要走很长一段路。 -
He ran, and then slowed down to a walk.
他跑着, 然后放慢速度步行。 -
The walk was covered with leaves.
这人行道上满是树叶。 -
The boys are walking on air because their team won the game.
男孩子们喜气洋洋, 因为他们队在比赛中赢了。 -
During Christmas everybody treads on air.
圣诞节期间每个人都喜气洋洋。 -
He walked about in order to keep warm.
他来回走动使身体暖和。 -
Is it safe for the President to walk about without a guard?
总统不带卫士在人群中自由走动安全吗? -
And then, they say, no spirit can walk abroad.
他们说那时候, 没有一个鬼魂可以出外行走。 -
Violence walks abroad in our great cities.
在我们的大城市里, 暴力行为到处蔓延。 -
After a while the police walked away.
过了不久警察就走开了。 -
He put his arm round me and walked me away.
他伸出手臂搂着我, 带我走开。 -
Why did you walk away from me like that?H ave I said words to offend you?
你为什么要那样离开我呢?我说的话惹你生气了吗? -
He walked away from all his competitors in the 3000-meter race.
在3000米赛跑中, 他遥遥领先于他的对手们。 -
He walked away from the shipwreck.
他船难中平安地脱险了。 -
Why didn’t you walk away with your father when he left?Y ou didn’t have to stay.
你父亲离开时, 你为什么不和他一块儿走呢?你并不是非留下不可。 -
Someone has walked away with her umbrella.
有人把她的雨伞顺手牵羊地拿走了。 -
With two top players absent, our City Football Team still walked away with the game.
在两名主力队员缺席的情况下, 我们的市足球队仍轻易地获得了这场比赛的胜利。 -
I missed the last bus home, and had to walk back.
我错过了末班车, 只得走回家。 -
Don’t worry about going home in the dark and Jim will walk you back.
别怕在黑天回家, 吉姆将送你回去。 -
You won’t need a ticket—just walk in.
你不需要票, 直接进去吧。 -
While we were out, somebody walked in and stole the jewels!
我们出去时, 有人溜进了屋子偷走了珠宝! -
With your background, you should walk in to that job.
有你这样的背景, 你会轻而易举地获得那份工作。 -
I saw her walking into a shop.
我看见她走进一家店铺。 -
While we were out, somebody just walked into the house and stole the jewels!
我们出去时, 有人进入房子把珠宝偷走了! -
I got this lump on my head by walking into a glass door that I hadn’t seen.
我走路时碰在了一扇没看见的玻璃门上, 头上肿起一块。 -
It was his own fault; he just walked into the blow.
他是因为不小心才挨了那一击, 是他自己的错。 -
He has just walked into the job without any problem.
他顺利地得到了这份工作。 -
That boy walked into the meal as if he hadn’t seen food for a week.
那个男孩子狼吞虎咽地吃饭, 好像他一个星期没见到食物了。 -
He walked into us all when we least expected it.
我们一点儿也没想到他竟把我们大家痛骂了一顿。 -
A doctor and a street cleaner are in different walks of life.
医生和街道清洁工是不同行业的人。 -
We said good-bye, then he turned and walked off without another word.
我们说了声“再见”, 他便转身离去, 没再说一句话。 -
Several hundreds of office workers in that company walked off their jobs in a wage dispute.
那家公司的几百名雇员因工资纠纷而进行罢工。 -
The policeman walked John off.
警察把约翰带走了。 -
He is determined to walk off some of his fat this week.
他决心在本周用走路来减少一些脂肪。 -
I took the children to the zoo and they walked me off my legs.
我带着孩子们去了动物园, 他们让我走得疲惫不堪。 -
The burglars walked off with all my jewelry.
夜盗偷走了我的全部珠宝。 -
Don’t tell me Jim has walked off with the top prize as usual!
我不信吉姆又一如往常轻易地赢得了一等奖。 -
The new young singer has simply walked off with the show.
这位年轻的新歌手在演出中颇引人注目。 -
Let’s walk on a bit further before we stop to eat.
咱们再往前走一点再停下来吃饭吧。 -
The leading actor now walked on.
现在主角上台了。 -
I didn’t have much to do in the play; I just walked on in the second act.
我在剧中的戏不多, 仅仅是在第二幕中扮演一个小角色。 -
I like walking on grass.
我喜欢在草地上行走。 -
Why do you let him walk on you like that all the time?
你为什么一直让他那样轻率地对待你? -
She always walks on eggshells around her boss.
在老板身边, 她总是小心翼翼的。 -
The man who has just walked out is Tom.
刚才走出去的那个人是汤姆。 -
The men in that factory walked out yesterday.
那家工厂的工人昨天罢工了。 -
At that meeting one of the delegates walked out in protest.
在那次会议上一个代表退席以示抗议。 -
Representatives of six nations walked out to show their opposition to the vote.
六个国家的代表退出以示反对投票表决。 -
She walked the child out.
她把孩子带出去了。 -
During the first weeks of basic training recruits are not permitted to walk out.
在最初几周的基本训练时间内, 新兵不得请假外出。 -
John and Mary are walking out together.
约翰和玛丽正在谈恋爱。 -
So you are walking out on the job, aren’t you?
那么, 你打算不干了, 是吗? -
His wife walked out on him, and was later seen in a neighboring city with another man.
他的妻子抛弃了他, 而后有人在附近的一个城市看到她和另一个男人在一起。 -
The government has been charged with walking out on its election promises.
政府因未能履行大选中所许下的种种诺言而受到指责。 -
You can’t walk out on the contract, or you could be taken to court.
你不可违反合同, 否则你会被起诉。 -
Half the committee walked out on the chairman while he was still speaking.
当主席仍在讲话时, 委员会的半数成员便离席以示抗议。 -
Walk over and look in the window.
走过去往窗里瞧。 -
Let’s not take the car, we can easily walk over.
我们不用坐车, 走着去很方便。 -
I’ll walk you over to your place, and you shouldn’t go alone on such a dark night.
我将把你送到你住的地方, 你不应该在如此漆黑的夜晚单独走。 -
Those parents and teachers walked over young children.
那些父母和教师漠视幼童的愿望。 -
He would walk over other people to get what he wanted.
他会无视别人的意愿来达到自己的目的。 -
Jones simply walked over Brown at billiards.
在弹子游戏中, 琼斯不费吹灰之力赢了布朗。 -
Shall we walk round to your aunt’s house, or take the car?
我们是走着去你婶婶家, 还是坐汽车去呢? -
Why don’t you walk the dog round for half an hour or so?I t’ll give you some exercise, and probably calm you.
你怎么不带着狗儿去遛半小时左右呢?这可以使你锻炼一下身体, 或许会使你平静下来。 -
I’m sorry I’m late; it took me so long to walk through the deep snow.
很抱歉我来迟了, 在深雪中行走花了我好长的时间。 -
John walked through his driving test.
约翰顺利地通过了驾驶测验。 -
She merely walked through the part.
她只是马马虎虎地完成了演出任务。 -
Tom walked through a test, and went out to play.
汤姆草草地做完测验题就出去玩去了。 -
The path is too narrow for two people to walk together.
这条路太窄, 两个人不能并行。 -
It’s unusual for people of such different political opinions to be able to walk together.
这些持有不同政见的人们能够和睦相处是不寻常的。 -
As the hillside was covered with snow, we had to walk up carefully.
山坡积雪, 我们不得不小心翼翼地向上走。 -
Walk up, walk up!See the strongest man on earth!
请进, 请进!请看世界上力大无比的大力士! -
If you walk up the street, you’ll see many shops.
如果你沿街走去, 就能看到许多商店。 -
A stranger walked up to me and asked me the time.
一个陌生人走到我跟前, 问我时间。 -
I’ll walk with you as far as the bus stop.
我送你到公共汽车站。 -
That race was just a walkaway for my horse.
我的马在那场比赛中轻易取胜。 -
They glided along the wall until they were out of sight.
他们沿着墙壁溜得无影无踪。 -
He fastened the calendar to a wall.
他把日历挂在墙上。 -
I should hate to be confined within the four walls of an office all day.
我讨厌整天关在办公室里。 -
We’re going to wall the garden.
我们打算用墙把花园围起来。 -
They walled off the large prison into lots of very small cells.
他们把大监狱隔成很多小牢房。 -
This room is walled off from the rest of the house.
这个房间和屋里的其他房间隔了开来。 -
Let’s wall the prisoner up in the castle.
咱们把这个犯人关在城堡里吧。 -
I think we should wall up the fireplace.
我想应该封住壁炉。 -
Her eyes were walled up by the bandit.
她的眼睛被那个匪徒蒙住了。 -
Someone has stolen my wallet from my back pocket.
有人从我的后口袋偷走了皮夹子。 -
Are there walnuts in this sauce?
这沙司里面有核桃吗?