41801 ~ 41900
-
The president waved at the crowd from the steps of the plane.
总统在飞机的舷梯上向人群挥手。 -
She waved her arm at me.
她向我挥动手臂。 -
He waved us away.
他挥手叫我们走开。 -
He waved away my offer of a cigarette.
他一挥手, 拒绝了我敬他的烟。 -
He waved me back to my chair.
他挥手叫我回到座位上去。 -
I was driving along quite happily when a policeman waved me down.
我正在愉快地驱车前行, 这时一名警察挥手示意我停下来。 -
They go to wave their boys off on the troop trains.
他们去向部队运输列车上的孩子们挥手送行。 -
She waved off the idea of more talk.
她挥挥手, 表示不愿再谈了。 -
The policeman waved the vehicle on.
警察挥手示意那辆车继续前进。 -
At the border the guard waved me through.
在边境卫兵挥手让我通过。 -
The commander waved to the soldiers to march on.
军官挥手叫士兵前进。 -
Haas waved his hand toward the house.
哈斯朝那栋房子挥手。 -
She wavers a little when she walks.
她走路时有些摇晃。 -
You should put some wax on those boots.
你应该给那些靴子打上一些蜡。 -
I wax the floor once a month.
我每月给地板打一次蜡。 -
Is this the way out?
这是出去的路吗? -
Kindly step this way, ladies and gentlemen.
女士们、先生们, 请往这边走。 -
They are trying to find a way of settling the dispute.
他们正设法寻找解决争端的办法。 -
The way that you’re doing it is completely crazy.
你这种习惯, 简直是发疯了。 -
Success is still a long way off.
离成功还远着呢。 -
The crops are doing well down this way.
这一带的作物长势良好。 -
The doctor told the patient that he was in good way.
大夫对病人说, 他的病情已在好转。 -
The mortality rate was way down.
死亡率大大降低。 -
Foreigners take some time to adjust to our way of life.
外国人要花一些时间才能适应我们的生活方式。 -
She could be wayward, petulant, and disagreeable.
她有时也会任性、脾气很坏、很暴躁。 -
We are all students.
我们都是学生。 -
Don’t stand on that chair, it’s got a weak leg.
那张椅子有一条腿不牢, 不要站在上面。 -
She spoke in a weak voice.
她有气无力地说话。 -
He was too weak to say a word.
他太虚弱了, 一句话也说不出来。 -
That was an incredibly weak answer.
那是一个令人难以置信的缺乏说服力的回答。 -
The teacher’s so weak that the children do what they like.
这老师太软弱了, 孩子们因此为所欲为。 -
The tea is weak.
这茶很淡。 -
Her French is rather weak.
她的法语相当差。 -
Rudolph, the Adonis of the silent films, had one great quality — to make women feel weak at the knees.
鲁道夫, 这部无声电影中的美男子, 有一个绝妙的本事——使女人感到两腿发软。 -
You must be weak in the head if you think I’ll agree to that.
如果你以为我会同意那事, 你一定是脑子不管用了。 -
She weakened as the illness grew worse.
由于病情恶化, 她变得更虚弱了。 -
You can weaken the tea by adding water.
你可以加水把茶弄得淡一些。 -
I have got over my weakness and fatigue.
我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。 -
It is my great weakness now.
这是我现在极大的弱点。 -
He has a weakness for detective stories.
他特别爱读侦探小说。 -
Health is above wealth.
健康比财富更重要。 -
His wealth is estimated at fifty million dollars.
他的财产估计有5000万美元。 -
He grew up in a wealthy family.
他在一个富有的家庭里长大。 -
My brother is now very wealthy.
我哥哥现在很有钱。 -
Traditionally piglets were weaned at eight weeks.
小猪通常在八周时断奶。 -
That young man was carrying weapons.
那个年轻人携带着武器。 -
Their ultimate weapon was the threat of an all-out strike.
他们最后的杀手锏是威胁举行大罢工。 -
All weaponry demands frequent servicing.
所有武器都需要经常检修。 -
This suit has been in constant wear for two years.
这一套衣服已连续穿了两年。 -
The shop sells children’s wear.
这家商店出售童装。 -
Look at the wear on these shoes.
看看这双鞋子磨损的样子。 -
These shoes I bought last week are already showing signs of wear.
我上周买的这双鞋已经快破了。 -
There’s a lot of wear in these tyres.
这些轮胎经久耐用。 -
He’s wearing a new coat.
他穿着一件新外套。 -
She used to wear her hair long.
她过去把头发留得很长。 -
He wore a smile.
他面带笑容。 -
His trousers had been worn into holes.
他的裤子已经穿破了。 -
Will your father wear this idea?
你父亲会接受这个主意吗? -
This cloth wears well.
这种布很耐穿。 -
The coat is worn threadbare.
这件外衣已经穿旧了。 -
The house wore a neglected look.
这房子给人一种没人照料的印象。 -
The furniture suffers a lot of wear and tear when the children are at home.
孩子们在家时, 家具就会遭到许多损坏。 -
The inscription has worn away and can no longer be read.
铭文已磨损, 无法辨认了。 -
Water can wear away rocks after a long time, even though the rock is harder.
即使岩石更坚硬, 经过漫长的时间水仍可以侵蚀岩石。 -
The letters on this gravestone have been worn away with time.
随着时间的流逝, 墓碑上的文字已经被磨损。 -
The year is wearing away.
一年快过去了。 -
He could feel the pain again as the medicine wore away.
药性消退后, 他又感到疼痛了。 -
The brightness of the paint has worn off a little.
油漆的光泽有些磨损了。 -
These rough roads soon wore the tread of motorcycle tires off.
这些崎岖不平的路很快就把摩托车轮胎磨平了。 -
The nap of the coat has been worn off.
外衣上的绒毛已经磨掉了。 -
The effects of the drug began to wear off.
药效开始减弱了。 -
Girls nowadays don’t wear their heart on their sleeves.
如今女孩子不轻易流露自己的感情。 -
The machine will soon wear out.
这部机器很快就会用坏。 -
Clothing seems to wear out in no time nowadays.
现在的衣服好像很快就穿破了。 -
That child can wear a pair of shoes out in a month.
那孩子一个月就会穿坏一双鞋。 -
My shoes are worn out.
我的鞋子穿坏了。 -
It is better to wear out than rust out.
与其懒死, 不如累死。 -
Looking after four children wears her out.
照看四个孩子使她筋疲力尽。 -
I am worn out with domestic worries.
我被家庭里的烦恼事弄得疲惫不堪。 -
Mr.Jay wears the pants in that family.
那家由杰伊先生当家。 -
Anyone can tell that she wears the pants in that family.
任何人都看得出她是那个家庭中掌权的人。 -
The bottom of the bucket has worn through after all this time.
经过这么长时间, 这只桶的底部终于磨穿了。 -
I’ve worn through the elbow of this old coat at last.
最后我把这件旧外套的肘部磨出了窟窿。 -
The knees of these trousers have been completely worn through.
这些裤子的膝盖已经磨破了。 -
I am weary of his constant complaints.
我对他不断发牢骚感到厌烦。 -
She wearies easily.
她易疲劳。 -
The weather changed overnight.
一夜之间就变天了。 -
Rocks weather until they are worn away.
岩石风化, 直至损坏。 -
The wind and sea have weathered the rocks quite smooth.
这些岩石因风和海水的作用变得非常光滑。 -
The country had weathered a serious crisis.
这个国家平安渡过了严重的危机。 -
We weather along in spite of the storm.
我们冒着暴风雨前进。 -
The rock has weathered away into soil.
那岩石已风化成沙土。 -
The softer rock has been weathered away into soil.
较软的岩石风化成了泥土。 -
We will go out for a walk, weather permitting.
如果天气好, 我们就出去散散步。 -
When the typhoon struck, we were afraid our ship might not be able to weather the storm.
当台风袭来的时候, 我们生怕我们的船经受不住狂风暴雨。 -
The recent recession was long and severe; many companies failed to weather the storm.
最近这次经济萧条时间长且严重, 许多公司未能渡过难关。 -
The old woman was weaving on her loom.
那位老太太正在织布机上织布。 -
He wove some branches together to form a roof.
他把一些树枝编起来搭成屋顶。 -
He wove a fascinating tale of knights in shining armour.
他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。 -
His coat was woven from wool of many colors.
他的外套是用多种颜色的毛线织成的。