10601 ~ 10700
-
He went downstairs to breakfast.
他下楼去吃早饭了。 -
He lives in a downstairs room.
他住在楼下的一个房间里。 -
The downstairs rooms are not as quiet as the upstairs ones.
楼下房间没有楼上房间安静。 -
We haven’t painted the downstairs yet.
我们还没有给楼下刷漆。 -
We were rowing downstream towards the sea.
我们划船顺流而下, 驶向大海。 -
There was a downturn in interest rates this week.
本周利率下调。 -
All apples on apple trees are downward.
苹果树上的所有苹果都是向下的。 -
The garden sloped gently downward to the river.
花园呈缓坡向河边倾斜。 -
While the adults doze, the young play.
大人们在打瞌睡, 而孩子们在玩耍。 -
Pack them in dozens.
按打装袋吧。 -
He bought three dozen bottles of wine.
他买了36瓶酒。 -
There are rumors in the air that dozens of people died in the fire.
有谣传许多人在那场大火中死亡。 -
They agreed on a draft resolution.
他们商定一项决议草案。 -
I enclose here with a draft for the sum of 100 dollars.
兹附上100美元汇票一张。 -
That year’s draft was the largest ever.
那年的征兵规模最大。 -
The draft consists of those best qualified for the special assignment.
这支特遣队由最适于执行这项特殊任务的人组成。 -
They sat down and drafted a letter to the local newspaper.
他们坐下来, 给当地的报纸草拟了一封信。 -
He was drafted last autumn by the Detroit Lions.
他去年秋天被底特律雄狮队选作队员了。 -
They drafted her to serve as their delegate.
他们选她当代表。 -
All the men were drafted.
男人们全都应征入伍了。 -
He has been drafted as a soldier.
他应征去当兵。 -
The government has drafted out its plan for future laws.
政府已草拟了未来法律的规划。 -
There is a draught in this room.
这房间里有风。 -
He emptied his glass at one draught.
他将杯中物一饮而尽。 -
The heavy coach is dragging along.
重载的马车吃力地行进着。 -
The bottom of her long dress dragged in the dust.
她长衣裳的下摆拖着尘土。 -
They dragged the fallen tree clear of the road.
他们把倒下的树从路上拖走。 -
The ship dragged her anchor during the storm.
船在暴风雨中拖动了锚链。 -
They’re dragging the river for the body of the missing boy.
他们在河底打捞失踪男孩的尸体。 -
He walked with a drag.
他拖着脚走路。 -
He took last drags at his cigarette and stood up.
他抽完最后几口烟, 站了起来。 -
She loves her family, but they’re a drag on her career.
她热爱自己的家庭, 但家庭却是她事业的拖累。 -
It will take two elephants to drag all this wood away.
需要两头大象才能把所有的木材拖走。 -
Have you ever tried dragging a child away from a TV set?
你曾试图把孩子从电视机前拖走吗? -
She always drags behind.
她总是落在后头。 -
The box is too heavy to carry down the slope; we’ll have to drag it down.
这箱子太重, 不能扛下坡去, 我们只得把它拖下去。 -
It’s the high fever that’s been dragging him down.
是这场高烧把他的身体拖垮的。 -
The children are so busy playing that they don’t want their dinner; you’ll have to drag them in.
孩子们正忙于玩耍, 连饭都不想吃了, 你不得不把他们拖回家去。 -
The issue is quite complicated enough, without dragging in the argument about the effects on wildlife.
不要对野生动物可能产生的影响硬扯到这个辩论中去, 这个问题已经是很复杂了。 -
Don’t drag me into your plan.
不要强迫我参加你们的计划。 -
He hates parties; we had to drag him into going.
他不喜欢参加聚会, 我们必须拉他去。 -
I wanted to stay, but she dragged me off to help her shop.
我本想留下来, 可她硬是把我拉走帮她买东西。 -
The actors dragged on a boat with wheels.
演员们把下面装有轮子的船拖上来。 -
The hours dragged on.
时间过得很慢。 -
He keeps dragging on his pipe.
他一个劲儿地抽烟斗。 -
The children wanted to watch TV, and dragged their feet when their mother told them to go to bed.
孩子们想看电视, 因此当母亲叫他们去睡觉时, 都慢吞吞地走。 -
It’s so annoying having to drag out the sewing machine every time I want to make a dress.
每次做衣服时我都得把缝纫机拉出来, 真烦死人了。 -
The meeting dragged out all the afternoon.
会议整整拖延了一下午。 -
I don’t want my son’s good name dragged through the mire.
我不想使我儿子的名誉扫地。 -
Your behavior is causing our name to be dragged through the mud.
你的所作所为已经损坏了我们的名誉。 -
The sail was dragging through the water.
帆船正在缓慢地穿过该水域。 -
Drag up a chair and join the conversation.
把椅子拉过来, 加入我们的谈话。 -
There was no need to drag up the time he spent in prison.
没必要谈及他在狱中度过的日子。 -
Dragons are legendary animals.
龙是传说中的动物。 -
His wife is an absolute dragon!
他的老婆是个十足的母夜叉！ -
We were dragooned into going to the opera.
我们迫不得已看了那场歌剧。 -
It was not easy to drain the flooded mine.
排干矿坑里的积水不容易。 -
Let’s drain the glass dry.
咱们把这杯喝干吧。 -
The drain was choked up with dirt.
排水管被污物堵住了。 -
His wife’s illness has been a great drain on his income.
他妻子的病要用去他的大部分收入。 -
The rainwater drained away.
雨水流掉了。 -
Dig trenches to drain away the water.
挖沟以排水。 -
Some of the cleverest men in Britain drained away to the United States after the war.
战后, 英国的一些最有才华的人外流到美国去了。 -
The old lady’s strength is draining away.
老妇人的体力在渐渐衰竭。 -
This hard work has drained away my keenness.
这种艰苦的工作削弱了我的锐气。 -
Now that price are rising so fast, all my money is draining away.
物价上涨得如此快, 我的钱都快花光了。 -
The rise in costs has drained all our profit away.
成本的提高把我们的利润全部都抵消了。 -
Blood drained from her face as she learned what had happened.
当她得知所发生的一切时, 脸色煞白。 -
Drain all the oil from the engine.
把发动机的油放掉。 -
Thousands of clever men drained from Britain in the years just after the war.
在战后的头几年里, 成千上万的有识之士离开了英国。 -
The chance of better pay and advantages has drained many good men away from Britain.
更高的工资和更优越的条件吸引了许多优秀人士离开了英国。 -
The whole island drains into one river.
整个岛上的水都流进了一条河。 -
First, you have to drain the container of all the old oil.
首先, 你得从油箱中把所有的陈油都抽去。 -
Draining mountains of everlasting snow, the river twists for nineteen hundred miles.
这条河把终年积雪的群山上的融雪带走, 蜿蜒1900英里长。 -
He drained his parents of every cent they had.
他把父母所有的钱都耗尽了。 -
The rainwater drained off.
雨水流掉了。 -
Drain off the rest of the wine from this barrel.
把桶里剩余的酒排出去。 -
With an effort, he drained off the whole bottle.
他一鼓劲儿, 把整瓶酒一饮而尽了。 -
When the pipe was unblocked, the water drained out.
一打开水管, 水就流了出来。 -
First you must drain the dirty water out and then clean the pipe.
你必须先让污水排出去, 然后再清洗管道。 -
All her strength drained out when she was discouraged in what she was doing.
当做事遇到挫折时, 她所有的劲头也就停止了。 -
Bad drainage caused the land to be flooded.
排水不利容易使土地淹水。 -
The defect in the drainage must be remedied.
这排水系统的缺陷该设法补救。 -
This is a drainage area.
这里是排水区。 -
He acted his part very well in the French drama.
他在这出法国戏剧中演得很成功。 -
He is a student of drama.
他是研究戏剧的学生。 -
There is a big drama at school when one of the teachers fell in the pond.
有个老师掉进了池塘里, 这件事轰动了全校。 -
He enjoys the dramatic arts.
他喜爱戏剧艺术。 -
His speech was dramatic.
他的演说激动人心。 -
She plays a very dramatic woman with flashing eyes.
她饰演一位双眼闪光的引人注目的妇人。 -
His dramatics made all of us laugh.
他那戏剧性的动作使我们大家都笑了。 -
He is planning to dramatise the novel.
他正计划把这本小说改编成戏剧。 -
Don’t dramatise so much, just give us the facts.
不要过于渲染, 告诉我们实情就行了。 -
He is a dramatist.
他是一位编剧。 -
He is planning to dramatize the novel.
他正计划把这本小说改编成戏剧。 -
Don’t dramatize so much, just give us the facts.
不要过于渲染, 告诉我们实情就行了。 -
She draped a shawl over her shoulders.
她把一条披巾披在肩膀上。 -
The walls have been draped with red banners.
已用红旗将墙装饰起来了。 -
He drew some pictures.
他画了一些画。 -
The cart draws easily.
这辆马车很容易拉。