10701 ~ 10800
-
He drew his gun and fired.
他拔出枪就开火。 -
She draws a good salary.
她领取丰厚的薪水。 -
The airplane drew the enemy’s fire.
飞机引来敌人的炮火。 -
The National Day is drawing closer.
国庆节快到了。 -
The two teams drew last night.
这两个队昨晚打成了平局。 -
When does the draw take place?
抽奖什么时候举行? -
The game ended in a draw.
比赛以平局告终。 -
We must draw a clear distinction between right and wrong.
我们必须明确区分是与非。 -
Can you draw the curtains apart?
请把窗帘拉开好吗? -
After twelve years of marriage, they began to draw apart.
结婚12年后, 他们分开了。 -
Drawing the curtain aside, he looked down into the street.
他将窗帘拉到一边, 俯视街道。 -
He drew me aside, and whispered in my ear.
他把我拉到一旁, 悄悄地对我说话。 -
He never stopped drawing at his pipe.
他不停地抽着烟斗。 -
He began to draw away.
他开始走开了。 -
I quickly drew my hand away from the hot stove.
我迅速把手从那灼热的炉子上移开。 -
In this match he drew away.
这次比赛他领先了。 -
He drew back the curtain.
他拉开窗帘。 -
At the sight of the snake, the girl drew back.
一看到蛇, 那女孩就往后退缩。 -
Neither side can draw back from the agreement once the contract is signed.
合同一旦签订, 任何一方都不准反悔。 -
Mary drew back from other people at the party.
在聚会上, 玛丽离开其他人退到一边去了。 -
It may already be too late to draw back.
现在收回诺言或许为时太晚了。 -
She never draws back from what she promises.
她从没食言过。 -
She drew down the curtains and turned the light on.
她拉下窗帘打开灯。 -
They seem to draw down ridicule on us.
他们似乎要使我们受到嘲笑。 -
Now it’s time to draw for the big prize!
现在该抽签决定大奖了! -
He drew forth his gun.
他拔出了枪。 -
Trouble can draw forth a person’s best qualities.
困境可显出一个人最优秀的品质。 -
The artist drew the scene from memory.
画家根据记忆画出了这个场面。 -
All the characters in the story are drawn from life.
故事中的所有人物都取材于生活。 -
I need to draw some more money from the bank.
我需要从银行再取些钱。 -
I think I can draw the things that I need from him.
我想我能从他那里得到我想要的东西。 -
They drew the manpower from those people.
他们从那些人中召集劳动力。 -
The fishermen drew in their nets full of fish.
渔夫们拉回了装满鱼的渔网。 -
His lecture yesterday drew in a large crowd.
昨天他的演讲吸引了大批观众。 -
The train drew in and all the passengers got off.
火车到站了, 所有的乘客都下了车。 -
The bus drew in and let the cars pass.
公共汽车开到路边让小汽车过去。 -
The broken bus was drawn in.
这辆坏了的公共汽车被移到了路边。 -
Close the curtains, the evening is drawing in.
拉上窗帘, 天就要黑了。 -
The days begin to draw in after the summer solstice.
夏至之后白天开始变短。 -
Next year the bank will draw in some of the money it has lent.
明年银行将把一部分贷款收回来。 -
I’m getting short of money. I have to draw in my expenditure.
我缺钱, 得节省开支。 -
After the business failed, he had to draw in his horns pretty sharply.
买卖失败后, 他不得不大大地削减生活开支。 -
The train is just drawing into the station; if we hurry, we can catch it.
火车进站了, 要是走快点的话, 我们会赶上的。 -
Don’t try to draw me into your plan.
别想把我也拉进你们的计划中去。 -
The funny story drew him into it.
这个滑稽的故事吸引了他。 -
The two ships draw level.
这两条船并排行驶。 -
She succeeded in drawing level with her opponent at two games.
两场比赛她都和对手打成了平局。 -
As autumn draws near, leaves begin to fall from the trees.
随着秋天的接近, 树叶开始凋落。 -
Christmas was drawing near.
圣诞节临近了。 -
I drew off three pints of beer from the barrel.
我从酒桶里抽出三品脱啤酒。 -
The enemies’ losses forced them to draw off.
敌军的伤亡迫使他们撤退。 -
We have orders to draw off our forces.
我们已接到命令撤走军队。 -
A sudden shout drew the policeman’s attention off, and the prisoner escaped.
突如其来的一声呼喊转移了警察的注意力, 犯人趁机逃跑了。 -
The man drew on his trousers hurriedly.
那人匆匆穿上裤子。 -
Winter is drawing on.
冬天渐渐来临了。 -
Her refusal only drew her lover on.
她的拒绝只能促使其恋人继续追求她。 -
He drew out his notebook and began to take notes.
他掏出笔记本开始记笔记。 -
I drew out my savings before the summer holidays began.
暑假开始之前, 我取出存款。 -
Draw out the wire until it is very thin.
把这条金属线拉得很细才行。 -
The politician drew out his speech to almost two hours.
这位政治家拉拉杂杂讲了近两个小时。 -
The days begin to draw out after the winter solstice.
冬至以后, 白天渐渐变长。 -
The train drew out of the station.
火车缓缓开出车站。 -
The committee drew out a plan for the reorganization, without showing any details.
委员会只提供了改组计划的大意, 没有细加说明。 -
The teacher helped to draw out the meaning of the poem.
老师帮学生解出了这首诗的含意。 -
She’s very shy but he managed to draw her out.
她很怕羞, 但他还是鼓励她开口说话。 -
I was able to draw his story out of him by patient questioning.
经过耐心的询问, 我才了解到他的经历。 -
I shall have to draw out some more money to pay all these people.
我不得不再多取些钱给所有这些人发工资。 -
He drew the paper over the money.
他把纸盖在钱上。 -
He has something in his character that draws people to him.
他的性格有些吸引人的地方。 -
I was drawn to music from my earliest years.
我从小就对音乐感兴趣。 -
I drew a chair to the table.
我把椅子拉到桌旁。 -
The two cars drew too near together, and crashed.
这两辆小汽车靠得太近, 所以相撞了。 -
The man and woman were drawn together by an interest in poetry.
对诗歌的共同兴趣使这一对男女关系更加密切。 -
Draw up a chair, and join the conversation.
拉把椅子过来, 加入我们的谈话。 -
It seems that he is drawing up something.
他好像在折叠什么东西。 -
I will draw up the model.
我要拆掉这个模型。 -
Draw up the lines and welcome the new teacher.
排好队欢迎新老师。 -
We saw a truck drawing up to our building.
我们看到一辆卡车开到我们楼前停住。 -
She drew up her horse at the top of the hill.
她在小山顶上突然把马勒住。 -
He drew himself up to his full height.
他挺直了身子。 -
Has your lawyer drawn up the contract yet?
你的律师把契约写好了没有? -
A new will has been drawn up.
新的遗嘱已拟好了。 -
They drew up a detailed list of measures for increasing the output.
他们制定了增产的详细措施。 -
Everything has its drawback.
凡事皆有不足之处。 -
The paper is in my desk drawer.
论文在我书桌的抽屉里。 -
I am not good at drawing.
我不善于画画。 -
He taught me how to read technical drawings.
他教我看技术图纸。 -
The old woman was drawling on and on.
这个老太太慢吞吞地说个没完。 -
Mr. Peter spoke in a soft drawl.
彼得先生说话声音轻柔而缓慢。 -
We all dread to think what will happen if the company closes.
我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。 -
The little boy dreads going to bed in the dark.
这孩子不敢在黑暗中睡觉。 -
He told me a dreadful story.
他给我讲了一个可怕的故事。 -
I’m afraid it’s all a dreadful mistake.
看来全都大错特错了。 -
The play last night was just dreadful.
昨晚的戏真没意思。 -
I often return in dreams to my hometown.
我常常在梦中回到我的故乡。 -
In the past she lived in a dream.
过去, 她过着梦一般的生活。 -
It’s my dream to win a Nobel Prize.
我的理想是获得诺贝尔奖。 -
I often dream at night.
我夜里常常做梦。 -
Who’d have dreamt it? They’re getting married!
谁能想到?他们都快结婚了！ -
She dreamed about a handsome young prince coming to rescue her from her misery.
她梦见一个年轻英俊的王子走来把她从苦难中救出。