12501 ~ 12600
-
This is a fabulous sum of money.
这是一笔巨款。 -
We had a fabulous time at the party.
我们在晚会上玩得很痛快。 -
Their faces were pinched with grief.
他们的面容因悲伤而憔悴。 -
The children’s faces were brightened up when they saw their parents appear at the gate of the kindergarten.
当孩子们看到家长们出现在幼儿园门口时, 都喜形于色。 -
A dice has six faces.
骰子有六个面。 -
All the houses there face south.
那里所有房子都朝南。 -
He turned and faced us.
他转过身面向我们。 -
She sat on Mother’s right, facing Mary.
她坐到妈妈右边, 脸朝着玛丽。 -
He feels nervous when he faces so many people.
面对那么多人, 他感到紧张。 -
He sat facing the door.
他面对着门坐着。 -
He was prepared to face the consequences.
他准备承担后果。 -
He faced being isolated from society.
他面临被社会抛弃的危险。 -
The troops were ordered to face about.
队伍接到命令向后转。 -
The officer faced his men about.
军官命令士兵向后转。 -
The middle of an election is no time to face about.
选举中途不能改变主张。 -
I could tell that he was lying because he faced away while he was speaking.
我敢说他撒谎了, 因为他说话时总是往旁边看。 -
He was facing away from me, so I couldn’t see who he was.
他脸背着我, 所以我不知道他是谁。 -
Everybody faces down! There are bombs coming over!
小心!有炸弹! -
He managed to face down his opponent.
他竭力用目光压住对手。 -
The teacher faced down the angry student without saying anything.
老师什么也没说就把那个愤怒的学生降服了。 -
He knew he was in the wrong, but was determined to face it out.
他知道自己错了, 却决心坚持到底 -
He faced it out that he was nowhere near the spot when the crime was committed.
他始终坚持案发时他不在现场附近。 -
Our new house faces onto the park.
我们的新房子面对公园。 -
Everyone admired the way she faced out the opposition in the debate.
大家都钦佩她在辩论中勇敢地应对对手的方法。 -
Face round, please, so that I can cut your hair at the back.
转一下头, 好让我可以剪你后面的头发。 -
The boy was caught cheating in an examination and had to face the music.
在一次考试中那孩子作弊被当场抓住, 他只能自己承担后果。 -
The house faces to the east.
那栋房子面朝东。 -
I sat face to face with her.
我和她面对面坐着。 -
Ever since then I’ve been longing to meet him face to face.
从那时起, 我一直渴望和他面对面地聚会。 -
On a railway journey Mrs. Johnson liked to sit facing toward the engine.
约翰逊夫人在坐火车时喜欢面朝火车头坐。 -
We must face up to our responsibilities and not try to get out of them.
我们必须勇敢地担当起我们的责任, 而不应当试图推卸责任。 -
He won’t face up to the fact that he is too old for the job.
他年纪太大不宜干这工作, 他却不愿面对这一现实。 -
When we faced her with all the evidence, she admitted the crime.
我们把所有证据摆到她面前, 她认罪了。 -
We are now faced with new problems.
我们正面临新的问题。 -
The scientist was faced with many unknown factors.
那个科学家面临许多未知数。 -
The house has a wooden frame which is faced with brick.
这个房子是木质结构的砖瓦房。 -
The bathroom is faced with tile.
浴室铺着瓷砖。 -
She was thrilled to meet the football star face-to-face.
能目睹那位足球明星, 令她兴奋不已。 -
A fully cut brilliant diamond has 68 facets.
经过充分切刻的光彩夺目的钻石有68个小平面。 -
The question had many facets.
这个问题是多方面的。 -
Tractors facilitate farming.
拖拉机使耕作便利。 -
The machine is only servicing facilities.
这部机器只是辅助设备。 -
This a facsimile edition of an eighteenth century book.
这是一本18世纪书籍的复制版。 -
Is the story fact or fiction?
这个故事的情节是真实的还是虚构的? -
There are various factions within the party.
该党内部有各种不同的派别。 -
Industry and modesty are the chief factors of his success.
勤奋和谦虚是他成功的主要因素。 -
This is a factual account of the war.
这是一篇有关这场战争的真实报道。 -
Will the colour in this material fade?
这种料子褪色吗? -
The king is fading fast.
国王的身体很快就衰弱了。 -
His hopes faded.
他的希望破灭了。 -
The noise gradually faded away.
喧闹声渐渐消失了。 -
The subdued talk in the room faded down.
屋里低声的谈话安静下来了。 -
The incident had faded from her mind.
这件事渐渐从她记忆里淡漠了。 -
We fade in the closing music as the hero rides off into the sunset.
随着主角朝着落日骑马而去, 我们渐渐加大结尾音乐的音量。 -
The coastline faded into darkness.
海岸线在黑暗中逐渐消失了。 -
When you turn on a transistorized radio, the sound comes on immediately; when you turn off, it fades out gradually.
你打开晶体管收音机, 立刻就有声音, 当你关掉它时, 声音渐渐消失。 -
When she started insulting everyone during the television interview, he faded her out.
当她在电视采访中开始辱骂每一个人时, 他就使她从画面上渐隐。 -
It is too much of a fag.
这工作真叫人吃不消。 -
He’s been fagging away (at his writing) all day, it’s time he took a rest.
他已辛苦(写作)了整整一天, 该休息一下了。 -
Standing on your feet all day really fags you out.
站一整天的确会把人累得疲惫不堪。 -
He failed to pass the examination through carelessness.
由于粗心, 他考试没及格。 -
The oil supply failed.
石油供给不足。 -
The car failed to climb the hill.
这辆小汽车没能爬上山去。 -
Some college courses are graded in terms of either a pass or a fail.
有些大学课程按及格或不及格评分。 -
He failed in business.
他经商失败。 -
Mr. Brown failed in getting a job.
布朗先生没有找到工作。 -
I failed in understanding what they meant.
我未能理解他们的意思。 -
The teacher failed her in English.
老师评定她英语不及格。 -
His speech failed in persuasiveness and proof.
他的讲演缺乏说服力和论据。 -
The debater’s argument failed of logical connection.
辩论者的论点缺少逻辑上的连贯性。 -
We all have our little failings.
我们都有小缺点。 -
Failing Smith, try Tom.
要是史密斯不在, 就找汤姆。 -
Failure teaches success.
失败是成功之母。 -
As a writer, he was a complete failure.
作为一个作家, 他是个完全失败的人。 -
The young soldier fainted in the hot sun.
那个年轻的士兵在炎炎烈日下晕了过去。 -
The sounds of music grew fainter in the distance.
音乐的声音在远处逐渐变得微弱了。 -
He recovered from a faint.
他从昏厥中苏醒过来。 -
Peter fainted away with the shock of the news.
彼得听到这消息后震惊地昏了过去。 -
The sounds fainted away.
声音逐渐消失了。 -
The umpire’s duty is to see that competition is fair play.
裁判员的职责是监督双方进行公平竞争。 -
That’s fair of you.
你干得很公正。 -
We met on a fair day.
我们在一个晴朗的日子见面了。 -
The weather will be fair tomorrow.
明天天气晴朗。 -
The ball hit him fair in the head.
球不偏不倚, 正打在他的头部。 -
He speaks fair.
他讲话彬彬有礼。 -
It was a good exchange, fair and square.
那是一笔公平的交易。 -
I hit him fair and square on the nose.
我直接打在他的鼻子上。 -
All this is fair enough, but it touches only the surface of the problem.
说的这些都有道理, 但仅触及了问题的表面。 -
I think I was quite fairly treated by the police.
我认为警察对我非常公正。 -
This is a fairly easy book.
这是一本相当容易的书。 -
It fairly destroyed the machine.
它将那部机器完全毁了。 -
In his dream, he became a fairy.
在梦中, 他变成了一个小精灵。 -
The garden was a fairyland of beautiful flowers and sweet odors.
那座花园是个繁花似锦、香气袭人的仙境。 -
Faith that justice would prevail impelled us forward.
正义必胜的信念激励着我们前进。 -
We are all faithful listeners to the program.
我们都是这档节目的忠实听众。 -
She was always faithful to her husband.
她对她的丈夫一直忠贞不渝。 -
I thought he was really hurt but he was faking.
我原以为他真的受伤了, 不料他只是在装样子而已。 -
He looked like a postman but he was really a fake.
他看上去像个邮递员, 但实际上是个骗子。 -
We thought it was a genuine antique, but it turned out to be a fake.
我们以为这是真古董, 结果只是一件赝品。 -
These are fake diamonds.
这些是假钻石。