13401 ~ 13500
-
We are having difficulty in firing up the ship’s engines.
我们很难发动这艘轮船的引擎。 -
Don’t fire up like that; no one wants to hurt your feelings.
别发那么大的火, 没人想使你伤心。 -
He hated the noise and always fired up at the sound.
他讨厌噪音, 经常一听到声音就发火。 -
She has a quick temper; such little things will fire her up.
她脾气暴躁, 这种小事就会使她发火。 -
They are firing upon the enemy works.
他们正向敌人的工事开火。 -
His speech fired the people with keenness for the plan.
他的发言引起了人们对这个计划的强烈兴趣。 -
He was fired with the wish to visit Japan.
他被激起了访问日本的愿望。 -
I saw a fireman racing to the fire.
我看见一个消防队员冲入了火中。 -
The flames of the fire licked the sides of the fireplace.
火焰卷烧着壁炉的边缘。 -
The runner has firm muscles.
那个赛跑运动员有一身结实的肌肉。 -
His muscles are very firm.
他的肌肉很结实。 -
This wet ground is not firm enough to walk on.
这块湿地不够坚实, 不能在上面走。 -
Our offer was met with a firm refusal.
我们的报价被坚决拒绝。 -
He kept a firm hold on my arm as he helped me over the fence.
他有力地拉着我的手臂, 帮我越过栅栏。 -
I’m a firm believer in always telling the truth.
我坚信应该总说真话。 -
The jelly firmed quickly.
果冻迅速坚硬起来。 -
He reshuffled the cabinet to firm his government.
他重新改组内阁以强化其政府。 -
The firm has agreed to give me a two weeks’ holiday.
公司已经同意给我两个星期的假。 -
The baby is not very firm on its feet yet.
那个小孩还站不稳。 -
The soil is firming up now that the weather is drier.
天气干燥了, 土壤也变得坚硬起来。 -
Exercise will firm up your muscles.
锻炼身体能使肌肉结实。 -
I will return to Paris tomorrow, if I firm up my air ticket.
如果我能把飞机票订下来的话, 我打算明天回巴黎。 -
We should be able to firm up the agreement today.
我们今天应该能把协议确定下来。 -
The government must act to firm prices up.
政府必须采取措施稳定物价。 -
I’m the first in my family to go to university.
我是我们家第一个大学生。 -
First, let me deal with the most important difficulty.
首先, 让我来处理最为重要的困难。 -
All mothers fear for their children when they first leave home.
孩子初次出门, 母亲总要为之担心。 -
I’ll never allow you to do that; I’ll die first!
我绝不允许你做那种事, 我宁愿死！ -
Do you know when the first artificial satellite of America was launched?
你知道美国的第一颗人造卫星是什么时候发射的吗? -
I haven’t the first idea of what you mean.
我一点也不懂你的意思。 -
He pulled the drowning man from the water and gave him first aid.
他把那个快要淹死的人拉上岸进行急救。 -
He was a singer, but first and foremost a scholar.
他是个歌手, 但他主要是一位学者。 -
First and last, it is important to know oneself.
总而言之, 人要有自知之明。 -
First of all, you should know what profession suits you.
首先, 你该知道什么职业适合你。 -
I know that this would happen, first or last.
我知道这事迟早会发生。 -
It’s not firsthand information.
那不是第一手资料。 -
I heard her news firsthand.
我直接从她本人那里听到她的消息。 -
The increase of taxation is an important fiscal policy.
增税是一项重要的财政政策。 -
The little boy caught a fish.
小男孩捉到一条鱼。 -
There are several fishes in the lake.
湖里有好几种鱼。 -
He found some dead fish beside the sea.
他在海边发现一些死鱼。 -
Fish was the last course that day.
那天, 鱼是最后一道菜。 -
I don’t know how to fish.
我不会钓鱼。 -
I often fish the river.
我常在这条河里钓鱼。 -
She was fishing around in her handbag trying to find the key.
她在她的手提包中摸索着找钥匙。 -
It is no use fishing for trout in this river, there are none left.
这条河里捕不到鲑鱼了, 连一条也没有了。 -
She opened her bag and began fishing for her dictionary.
她打开书包开始找词典。 -
I think he must be a policeman; he keeps fishing for information.
我想他一定是一名警察, 他一直在拐弯抹角地打听消息。 -
Are you fishing for a job?
你在找工作吗? -
I will fish for an idea.
我会尽力想办法的。 -
I suspect he was just fishing for information that might be helpful to his own company.
我怀疑他只是想探听一些可能对自己公司有帮助的消息。 -
The boss told him“Quit wasting time!Fish or cut bait.
”老板对他说“别浪费时间了, 要么就干, 要不干就走。” -
They fished the boat out of the water.
他们从水里打捞起那艘船。 -
He fell into the lake and was fished out ten minutes later.
他掉到湖里去了, 十分钟后被捞了上来。 -
She fished out a bunch of keys from her handbag.
她从提包里掏出一串钥匙来。 -
The stream is completely fished out.
那条溪里的鱼被捕完了。 -
With these people he’d feel like a fish out of water.
与这些人在一起, 他感到不自在。 -
He fished up a coin in his pocket.
他在口袋里掏出一枚硬币。 -
Where did you fish that idea up?
你怎么想到这个主意的? -
The proof was fished up from some old papers.
校样在旧文件中被找到了。 -
His father is a fisherman.
他的父亲是渔民。 -
All commercial nuclear power is provided by fission at the present time.
目前所有的商用核动力都是通过核裂变产生的。 -
The fission of the cell could be inhibited with certain chemicals.
细胞的裂变可以通过某些化学药品加以抑制。 -
He struck me with his fist.
他用拳头打我。 -
The hat fits perfectly.
这顶帽子挺合适的。 -
His great height fitted him to play basketball.
他的身材高大, 适合打篮球。 -
He fitted my new cooker.
他为我安装新炊具。 -
The authorities fitted the explorers a fleet.
当局为探险者配备了一艘舰艇。 -
Only fit applicants need application.
只有符合条件的申请人需要申请。 -
She is fit for the job.
她适合做这项工作。 -
The water is not fit to drink.
这水不适宜饮用。 -
You look very fit.
你看上去很健康。 -
It is fit that we give thanks.
我们致谢是应该的。 -
The shoes are just your fit.
这双鞋子正合你的脚。 -
She fell down in a fit.
她突然昏倒了。 -
She burst into a fit of laughter.
她突然大笑起来。 -
The military hospital will fit any wounded soldier for a false leg.
陆军医院将为任何伤兵配制假肢。 -
His great height fitted him for team games.
他个头高大, 适合参加团体运动项目。 -
All of us couldn’t fit in there.
那里挤不下我们所有的人。 -
I think we can fit in an additional room.
我想我们可以再加建一间房子。 -
Dr. White says he can fit in only two more patients this morning.
怀特大夫说今天上午他只能看两个病人。 -
I am sure you can fit me in somewhere.
我相信你能找个地方安排我。 -
Mary joined a painting group but didn’t seem to fit in, so she left.
玛丽参加了一个绘画组, 但是似乎和那些人合不来, 所以她又退了出来。 -
His examples fitted in well with his argument.
他举的例子很说明他的论点。 -
Your ideas fit in with mine.
你的想法和我的一致。 -
I will try to fit my arrangements in with yours.
我将尽量使我的安排与你的一致。 -
I fear I will not fit into any future.
我怕我会与未来的任何社会都格格不入。 -
This diagram fits well into the article.
这张图表放在这篇文章中非常合适。 -
The house fits into the scenery so well that you can hardly see it.
这个房子与这儿的风景浑然一体, 几乎都看不出来。 -
We have to fit the special train into the timetable.
我们只得把这次专列安排在时间表中。 -
Any new building must be fitted into the existing appearance of the city.
任何建筑物都必须与本城目前的景观相协调。 -
I do not think this is the right lid for this box. I cannot fit it on.
我看这个盖子不是盖这个箱子的, 我怎么也盖不好它。 -
Please fit a new handle on my case.
请在我的箱子上安装一个新把手。 -
Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes.
各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。 -
My dressmaker has asked me to fit on the new suit tomorrow.
我的裁缝叫我明天去试试我的新衣服。 -
We must fit the boy out for school.
我们必须为这个男孩准备好上学用品。 -
The government fitted out warships and sailors for them.
政府给他们配备了战舰和水手。 -
This boat has a special instrument fitting round the pole.
这艘船的桅杆上系着一个特殊仪器。 -
The baby’s hands are too small to fit round the ball.
这个婴儿的手太小, 抓不住这个球。 -
I don’t mind fitting my timetable round yours.
我可以改变我的时间表来适应你的。