13501 ~ 13600
-
He is the right person for the job.He will fit the bill.
他是这项工作的最佳人选, 他一定会称职的。 -
See if the frame fits to the door, and if it does, then finish making it.
看一看这门框是否与门吻合, 如果吻合, 就把它安装好。 -
One should fit his spending to his income.
人人应当量入为出。 -
We have to fit ourselves to the requirements of our jobs.
我们必须适应工作的需要。 -
They were laughing fit to burst.
他们笑破了肚皮。 -
They worked until they were fit to drop.
他们劳累得几乎要倒下去了。 -
The police had to fit the story together from details given by different witnesses.
警方只得把各方证人提供的情况收集到一起。 -
The movements of this piece of music somehow don’t fit together.
这段乐曲的乐章不怎么连贯。 -
It costs a lot of money to fit up a new office.
装饰一间办公室要花很多钱。 -
The room was fitted up with bookshelves.
房间备有书架。 -
Please fit the machine up for this afternoon’s class.
请为今天下午的课准备好机器。 -
New blackboards have been fitted up in all the classrooms.
教室里都安装上了新黑板。 -
The actors had to fit up a stage because there was no theater in the town.
镇上没有剧场, 演员们只好临时搭个舞台。 -
Can you fit me up in a good hotel?
你能给我找个好旅馆吗? -
I didn’t take the jewels; the police have fitted me up.
我没有偷珠宝, 是警察硬栽赃给我的。 -
I must ask the dentist to fit me with some new teeth.
我必须请牙医给我镶几颗新牙。 -
Is the car fitted with a radio?
这辆车子安有收音机吗? -
The whole debate was rather fitful.
整个辩论断断续续地进行。 -
I’m going to a fitting tomorrow.
明天我要去试穿新衣。 -
He is fitting for the job.
他适合干这工作。 -
They know how to fix their cars.
他们知道怎样修理自己的汽车。 -
The stove is fixed.
火炉装好了。 -
I will fix the same room for you.
我会给你安排同样的房间。 -
Let me fix you a drink!
让我来给你们准备一点饮料吧！ -
He got himself into a bad fix.
他使自己陷入困境。 -
We got a fix on the missile launching site.
我们确定了导弹发射场的位置。 -
The election was a fix!
这次选举是受人操纵的！ -
Try to fix the football game for Tuesday.
尽量把足球赛安排在周二。 -
I am not fixed for Saturday; let’s meet then.
星期六我没事, 咱们那天见面吧。 -
We have fixed for the wedding to take place on Sunday.
我们已经决定在星期天举行婚礼。 -
How did the climbers fix for food?
爬山者的食物怎么解决? -
The tail won’t come off the toy plane; it is fixed on with nails.
玩具飞机的机尾掉不下来, 它是用钉子钉住的。 -
The tail is fixed on the model plane with nails; it cannot come off.
模型飞机的机尾是用钉子钉在飞机上的, 不会掉下来。 -
Fix your eyes on the road and we will be much safer.
眼睛盯住公路, 这样我们就更安全些。 -
He has fixed his affections on a woman.
他已爱上一位妇女。 -
It’s difficult to fix my mind on what I am doing.
我很难把精力集中在我做的事情上。 -
Have you two fixed on a date for the wedding yet?
你们俩选定婚期了吗? -
They fixed on him to speak on their behalf.
他们已经确定他作为代表发言。 -
We have fixed upon starting tomorrow.
我们已决定明天动身。 -
You can’t fix the blame on me. I can prove I was somewhere else.
你不能定我的罪, 我可以证实我当时在别的地方。 -
Can the garageman fix over the engine?
那位汽车修理工能把这台发动机修好吗? -
The mechanic soon fixed up the machine.
机修工很快就把机器修好了。 -
The old machine was fixed up and put to work again.
那台旧机器修好了, 又开始转动了。 -
We fixed up a trip.
我们已安排旅行。 -
They’ve fixed up to visit us next month.
他们决定下个月访问我们。 -
Ask your brother to fix you up with a nice girl.
请你哥哥给你介绍一位好姑娘。 -
He fixed us up in a good hotel.
他给我们安排了一个好旅馆。 -
We were fixed up for the night in a hotel.
我们被安顿在旅馆里过夜。 -
You can fix the toy plane’s tail with this glue.
你可以用这种胶水将玩具飞机的机尾粘住。 -
We have fixed the deal with the builders; they will start tomorrow.
我们已与建筑工人谈妥了这桩交易, 他们明天就动工。 -
Fixing the boy with a steady look, the teacher forced him to tell the truth.
老师紧盯着这个男孩, 迫使他讲出实情。 -
Flags were flutter-ing in the wind.
旗帜在风中飘扬。 -
A flake of bone had lodged itself in his knee.
一块碎骨片留在他的膝盖里。 -
The candle flame flicked and went out.
烛火摇曳着, 随即熄灭了。 -
The horse’s flanks are hurt.
马的两肋受了伤。 -
A garage flanked the house.
一间车库位于房屋之侧。 -
The fort flanked on a swamp.
堡垒侧面靠着沼泽地。 -
The second division flanks on the main of force.
第二师位于主力部队的侧面。 -
She always wears a grey flannel trousers.
她总是穿一条灰色法兰绒长裤。 -
The curtains were flapping at the open window.
窗帘在敞开的窗前摆动。 -
The sails were flapping against the mast.
帆拍打着桅杆。 -
There is no need to flap.
不要着急嘛。 -
The flag was flapping about in the light wind.
那面旗子在微风中飘动。 -
Do stop flapping about, we’ll get the job done in time.
大可不必担心, 我们会按时完成这项工作的。 -
The flag was flapping around in the light wind.
那面旗子在微风中飘动。 -
Do stop flapping around, we’ll get the job done in time.
大可不必担心, 我们会按时完成这项工作的。 -
The goose flapped heavily away.
那只鹅笨重地拍翅跑开。 -
He flapped the flies away with a fan.
他用扇子把苍蝇拍走。 -
The torch flares in the darkness.
火炬在黑暗中闪光。 -
The blood-red light of down flared on her face.
火红的朝霞映照在她的脸上。 -
The fire flared into life.
火旺了起来。 -
The breeze flared the candle.
微风吹得烛光摇曳不定。 -
Her flared her scarf to catch my eye.
她炫示她的围巾以引我注目。 -
Her new skirt flares at the knees.
她的新裙子在膝部向外展开。 -
Her nostrils flared with anger.
她气得两个鼻孔都鼓了起来。 -
The side of a ship flares from the keel to the deck.
船舷从龙骨向甲板外倾。 -
The flighting flared after a week.
战斗在一周后突然爆发。 -
He flared at me.
他对我突然发起火来。 -
The match gave a last flare.
火柴发出最后的亮光。 -
He stood ready to fire a warning flare.
他站着准备发出警告信号。 -
The fire flared out brightly.
火光闪亮。 -
The sides of the ship were flared out to allow more room on the top floors.
船的两侧向外展开, 以便使上层的船舱宽敞些。 -
The fire flared up when we thought it was out.
我们以为火已经熄灭, 但它突然又燃烧起来。 -
She flared up at the least thing.
她为了小事突然发怒。 -
Ground fighting flared up again after a two-week lull.
经过两个星期的平静之后, 地面战又突然爆发了。 -
The infection in his wounds flared up.
他的伤口感染突然加剧。 -
“And don’t speak to me like that!”she flared up.
“别跟我这么说话!”她生气地喊道。 -
His eyes flashed a smile.
他眼里闪现出微笑。 -
She flashed him a despairing glance.
她绝望地瞥了他一眼。 -
Flash your light about and see if anyone is hiding here.
用手电筒四周照照, 看看是否有人藏在这里。 -
I do wish he would stop flashing his money about.
我真希望他别再到处炫耀他的钱财。 -
She keeps flashing that diamond about to show everyone that she is going to be married.
为了使人们都知道她要结婚了, 她到处炫耀那颗钻石。 -
The lightning flashed across the sky.
闪电闪过天空。 -
A sudden smile of recognition flashed across his face.
他脸上掠过一丝笑意, 表示认识对方。 -
Why is the driver flashing his lights at me?
那司机为什么对我闪车灯? -
The sun caught the panes and flashed back at him.
阳光照到窗玻璃上, 又反射到他身上。 -
The film flashed back to the hero’s youth.
电影镜头忽然回到男主角的青年时代。 -
My mind flashed back to last Christmas.
我的脑海里又闪现出去年圣诞节的情景。 -
The idea flashed into his mind.
这念头忽然闪过他的脑际。 -
Suddenly the beam of an electric torch was flashed into his face.
忽然一道手电光射到他脸上。