14101 ~ 14200
-
If he says something like that to me again, for two pins I’ll hit him!
如果他再对我说那些话, 毫无疑问我要揍他! -
We can take the story for what it is worth.
这个故事我们可以姑且听之。 -
For what it is worth, I overheard them planning a robbery.
不管是真是假, 我无意中听到他们在策划抢劫。 -
The money is to be used for specific purposes.
这笔钱有专门用途。 -
Talks between the two countries are for political purposes.
两国间的谈判是出于政治目的。 -
For some reason, her name did stick in my mind.
由于某种原因, 她的名字就是令我难忘。 -
He foraged about in the cupboard.
他在碗橱里到处寻找食物。 -
The doctor forbids him smoking and drinking.
医生禁止他抽烟、喝酒。 -
Smoking is forbidden.
严禁吸烟。 -
She lacks force.
她没有力气。 -
We had to use force to get into the house.
我们不得不强行进屋。 -
Decisions of the Congress have force of law.
国会的决议具有法律效力。 -
The navy is one of the armed forces.
海军是三军之一。 -
She forced herself awake.
她强迫自己不睡。 -
The safe was forced by the burglars.
保险柜被窃贼强行打开。 -
I was forced along, against my wish, by the crowd behind me.
我不由自主被后面的人群推涌而前。 -
He forced back the strong urge to stroke her.
他抑制住想要抚摩她的强烈冲动。 -
We had to force the pipe down a narrow hole to get it through.
我们必须把这根管子从那个狭窄的洞中捅下去。 -
They forced the plane down.
他们迫使这架飞机降落。 -
They forced the price down.
他们压低价格。 -
He forced the promise from me.
他迫使我作出这一允诺。 -
The nurse forced the food into his mouth.
护士硬把食物喂进他的嘴里。 -
The size is so small that I can’t force my feet into the shoes.
这尺码太小, 我的脚没法穿进这双鞋里。 -
This water is forced into the boiler by the feed pump.
用水泵将水压入锅炉。 -
Public opinion can force the government into action.
舆论可使政府采取行动。 -
You will never force him into obedience.
你永远不能迫使他服从。 -
They forced me into going there.
他们强迫我去那里。 -
He was forced into crime by circumstances.
他为环境所迫而犯罪。 -
She was forced into leaving the country.
她被迫离开那个国家。 -
They forced her off her homeland many years ago.
许多年前他们迫使她离开了她的家乡。 -
We were forced off the road.
我们被挤下公路。 -
Don’t force your idea on others.
不要把自己的想法强加于人。 -
This language is forced on them.
这种语言是强加给他们的。 -
Competition has forced out many small firms.
竞争挤垮了许多小公司。 -
Setbacks can be a good thing, forcing you out of your complacency.
挫折或许是件好事, 它可以迫使你克服自满情绪。 -
He was forced out of his chairmanship.
他被迫辞去他的主席职务。 -
We can force concessions out of him.
我们可以迫使他让步。 -
Don’t try to force his hand; let him think things out for himself.
别强迫他, 让他自个儿想通问题。 -
The rider forced his horse through the storm.
骑手在暴风雨中策马前进。 -
This forced the cost of living up considerably.
这使生活费用大大上升。 -
Prices have been forced up by poor crop.
歉收使物价上涨。 -
These gifts were forced upon me.
我勉强接受了这些礼物。 -
They can’t force their will upon us.
他们不能把自己的意志强加给我们。 -
She made a forceful speech.
她作了一次有力的发言。 -
The police had to make a forcible entry into the house where the thief was hiding.
警察不得不强行进入小偷藏身的那座房子。 -
It’s a forcible argument.
那是很有力的论点。 -
They forded the river.
他们涉水过河。 -
Your seat is in the fore part of the aircraft.
你的座位在飞机的前部。 -
He went fore to see whether the sail was properly in place.
他走到船头看帆是否挂好了。 -
To be forewarned is to be forearmed.
事先得到警告即先有了准备。 -
Now scientists can forecast the weather accurately.
现在科学家们能准确地预报天气。 -
She forecast that he would fail.
她预测他会失败。 -
Who can forecast what a baby will do next?
谁能预测出婴儿要做什么? -
The spire of the tower dominates the foreground.
塔尖在前景中占了主要地位。 -
He’s become the foreground of public attention.
他成了万众瞩目的人物。 -
He has a broad forehead.
他长着宽阔的前额。 -
At the banquet all the foreign guests wore evening dress.
宴会上所有的外宾都穿着晚礼服。 -
Sitting still is foreign to a boy’s nature.
老老实实地坐着不是男孩的本性。 -
Your argument is foreign to the question.
你的争辩与本问题无关。 -
Metal, oil and soap contains foreign matter, respectively.
金属、油和肥皂中分别含有杂质。 -
I have never met a foreigner who speaks such perfect Chinese.
我从来没有遇到一个外国人汉语说得这么好。 -
The foreman here is in charge of twenty workmen.
这儿的领班负责20个工人。 -
He is considered the foremost British artist of this century.
他被认为是本世纪英国第一流的艺术家。 -
She is a forerunner of the modern women’s movement.
她是现代妇女运动的先驱。 -
Heavy clouds are the forerunners of a storm.
阴云密布是暴风雨的前兆。 -
He foresaw the world war.
他预见了世界大战的爆发。 -
He foresaw that it would rain before morning.
他预知清晨之前就会下雨。 -
No one can foresee what will happen in the future.
谁也无法预见到将来会发生什么事。 -
If you had had more foresight, you would have saved yourself a lot of trouble.
如果你当时深谋远虑, 你就不会有那么多麻烦了。 -
The traveler had to fight his way through the tropical forest with an axe.
探险者靠一把斧头奋力穿过热带雨林。 -
She forestalled their attempt.
她先发制人, 阻止了他们的企图。 -
She foretold that the man would die soon.
她预言那人快要死了。 -
When her son went to fight in the war, his mother felt she’d said good-bye to him forever.
儿子动身去作战时, 母亲觉得她是同儿子永别了。 -
She is forever complaining about the food.
她老是抱怨伙食不好。 -
This book has a foreword by the President.
这本书有一篇总统作的序言。 -
You will forfeit your chance of getting your money if you are late.
如果你迟到, 就将失去取钱的机会。 -
The blacksmith is forging the horseshoe.
铁匠正在打造马蹄铁。 -
He forged money.
他伪造钱币。 -
The winning crew rapidly forged ahead.
领先的赛艇队员拼命往前划。 -
The transatlantic liner forged ahead through the waves.
横渡大西洋的客轮破浪前进。 -
My work has been forging ahead recently.
近来我的工作稳步前进。 -
The students have forged ahead with their work.
这些学生成绩优良。 -
They are forging ahead with their plans.
他们正在慢慢推行他们的计划。 -
Difficulties help to forge people into able folk.
困难有助于把人们锻炼成能干的人。 -
The blacksmith forged a bar of iron into a hook.
铁匠把一根铁条锻造成一个钩子。 -
He was sent to prison for forgery.
他因伪造罪而被关进监狱。 -
The painting was a forgery.
这张画是赝品。 -
Keep it in mind.Please don’t forget.
记住, 别忘了。 -
I’ll never forget them.
我永远也不会忘记他们。 -
Don’t forget to turn off the light when you leave the room.
你离开房间时别忘了关灯。 -
I forgot how to do it.
我忘记怎样做了。 -
I forgot my father going to London.
我忘记了我父亲曾经去过伦敦。 -
I’m sorry, I am forgetting that you don’t like beans.
很抱歉, 我差点忘了你不爱吃豆子。 -
Don’t forget your duties.
别玩忽职守。 -
Try to forget about your girl friend.
别再想你的女朋友了。 -
He always forgets about dates.
他总是记不住日期。 -
She forgot about the concert.
她把音乐会给忘了。 -
Did you forget about going to the bank?
你忘记到银行去的事了吗? -
Thanks for reminding. I’d forgotten all about his coming this afternoon.
谢谢你提醒我, 我完全忘了他今天下午要来。 -
“I am sorry I broke your teapot.”“Forget it.
”“对不起, 我打破了你的茶壶。”“没关系。”