16501 ~ 16600
-
He dropped up his guard.
他未做出防御姿势。 -
Football players often wear shin guards.
足球运动员经常穿着护腿。 -
We must guard against accidents.
我们必须谨防事故。 -
The doctor must always guard against passing on disease to his family.
医生必须时常提防把疾病传染给他的家人。 -
He guarded himself against vice.
他避免染上坏习惯。 -
Wear a hat to guard your face against the sun.
戴帽子可以遮阳光。 -
We were guarded by sentries against surprise attack.
我们由哨兵守卫, 以免遭受突袭。 -
I will guard you from all dangers.
我会保护你, 使你不受任何危险。 -
The fence along the middle of the road is intended to guard vehicles from crashing into each other.
道路中央的防护栏是为防止汽车相撞而设的。 -
The form must be signed by the child’s parents or guardian.
这张表格须由孩子的家长或监护人签字。 -
The police are guardians of law and order.
警察是法律和秩序的护卫者。 -
He had been held a prisoner by the guerrillas.
他曾被游击队囚禁。 -
I don’t really know, I’m just guessing.
我真的不知道, 我仅仅是猜想。 -
Guess this riddle!
猜猜这道谜语！ -
I guess you to be her father.
我猜想你是她父亲。 -
I guess this hall to accommodate 1, 000 persons.
我猜这个大厅能容纳1000人。 -
She guessed the right answer at once.
她立刻猜出了正确的答案。 -
I can’t guess how to control the machine.
我猜不出来怎样操作那台机器。 -
She guessed that the letter had something to do with her husband.
她猜想这封信与她丈夫有关。 -
“Is he right?”“I guess so.
”“他对吗?”“我想他是对的。” -
I guess it sheer waste of time arguing about it.
看来争论这件事纯粹是浪费时间。 -
I’ll allow you three guesses.
我让你猜三次。 -
My guess is that he didn’t come because his parents wouldn’t let him come.
我猜, 他没来是因为父母不让他来。 -
Let us guess at the height of the building.
让我们推测一下这栋楼房的高度。 -
They are coming to the concert as my guests.
他们作为我的客人出席音乐会。 -
Ladies and gentlemen, please welcome tonight’s special guest.
女士们, 先生们, 请大家欢迎今晚的特邀嘉宾。 -
Under his father’s guidance, he learned how to swim.
他在父亲的指导下学会了游泳。 -
The airplane has a sophisticated electronic guidance system.
这架飞机有一套尖端的电子导航系统。 -
He flashed a torch to guide me.
他用手电筒为我引路。 -
This book guides us in using English words and idioms.
这本书指导我们如何使用英语单词和习语。 -
We guided a ship through a storm.
我们驾驶轮船通过了暴风雨。 -
One should be guided by his sense of what is right and just.
一个人做事应当有是非观念。 -
His elder sister had been his guide, counsellor and friend.
他姐姐过去一直指导他, 给他出主意, 是他的朋友。 -
A tourist guide will show you around.
一位导游将陪您到处参观。 -
In English, the spelling of a word is not always a guide to the pronunciation.
英语里, 一个词的拼法不总是发音的依据。 -
The light guided them back to the harbor.
灯光引导他们返回港口。 -
He guided her in the park.
他领着她进入公园。 -
I guide him in his studies.
我辅导他学习。 -
I guided the car carefully into the garage.
我小心地把车开进车库。 -
He guided me out of the room.
他领我走出这个房间。 -
It was she who guided my every step in the working-class movement.
是她在工人运动中指导我的每一步行动。 -
I guided him to his chair.
我引他到他的座位上。 -
We laid out the economic guidelines and followed it.
我们制定了经济方针并且遵循它。 -
I belong to a guild of wine butlers.
我属于主管酒类的男仆同业公会。 -
Not many French people are in favour of using the guillotine.
没有多少法国人赞成使用断头台。 -
The guilt of the accused man was in doubt.
被告之罪尚有疑问。 -
Then I would be guilty too.
那样的话我也要感到内疚了。 -
Bob felt guilty that he had not made an attempt to save her.
鲍勃为未曾设法救她而感到内疚。 -
The thief sought forgiveness for his guilty acts.
那小偷乞求宽恕他的罪行。 -
The man was found guilty of armed robbery, and condemned to eight years’ imprisonment.
那人犯有持械抢劫罪, 因而被判八年监禁。 -
They got into the school in the guise of inspectors.
他们假装成视察员进了学校。 -
He was singing to the guitar.
他正和着吉他唱歌。 -
He’s really great at playing the guitar.
他的吉他弹得真好。 -
There is a gulf between the two cities.
这两座城市间有个海湾。 -
The gulf between the two leaders cannot be bridged.
两位领导人之间的鸿沟难以跨越。 -
Amelia gulped down her coffee and rushed out.
艾米莉亚一口气喝下咖啡便匆匆跑了出去。 -
She crawled onto the river bank and lay there gulping in air.
她爬上河岸, 躺在那里喘着粗气。 -
She gulped nervously, as if the question bothered her.
她紧张地咽了一下, 似乎那问题把她难住了。 -
The dog bared its gums at me.
狗龇着牙冲我叫。 -
Americans like to chew gum.
美国人喜欢嚼口香糖。 -
We can stick these pictures into the book with gum.
我们可用胶水把这几张画粘贴在书里。 -
My fingers gummed together as the sticky candy melted in my hand.
黏糖在我手中化开了, 把我的手指粘住了。 -
Have you gummed the labels?
你在标签上涂胶了吗? -
This old stamp isn’t sticky any more; I shall have to gum it down onto the envelope.
这张旧邮票的背面没黏性了, 我得用胶把它粘在信封上。 -
If you haven’t got the special fasteners to fix your photographs into the book, you’ll have to gum them on.
如果没有专用的固定物把相片固定在相册中的话, 你就得用胶水粘。 -
His pocket was all gummed up with candy.
他的口袋全被糖粘住了。 -
The committee was doing well until the chairman’s independent action gummed up the work.
委员会的工作原来进展得很顺利, 后来主席自行其是, 把事情弄糟了。 -
All this dirt that has got into my watch has gummed up the watch.
手表被钻进去的污垢弄坏了。 -
Our holiday plans have been gummed up by bad weather.
我们的度假计划被恶劣的天气打乱了。 -
The doctors also wore guns at their waist.
医生们的腰间也带着手枪。 -
The guns destroyed the enemy’s position.
大炮摧毁了敌人的阵地。 -
The criminal gunned the policeman down and escaped.
罪犯将警察击伤, 逃走了。 -
The motorcycle gunned through the streets.
摩托车加大油门穿过街道。 -
The pilot of the airplane gunned his engine for a sharp climb.
飞行员加大油门使飞机急剧爬升。 -
The hunter gunned the bird down.
猎人把那只鸟打了下来。 -
The guard was gunned down.
卫兵被枪杀了。 -
Keep hidden, because they’ll be gunning for you.
好好藏着, 他们会搜寻你的。 -
The malcontent is gunning for his supervisor.
那个心怀不满的人在伺机加害他的上司。 -
He went gunning for rabbits.
他打兔子去了。 -
They are gunning for support.
他们在寻求援助。 -
The young mother was gushing over a baby.
那位年轻的母亲正喋喋不休地和婴儿说话。 -
There was a gush of blood from the wound.
血从伤口流出。 -
A gust of wind blew the front door shut.
一阵大风吹来, 把前门关上了。 -
A gust of happiness swept through her.
一股幸福的暖流流遍她的全身。 -
The wind gusted up to 45 miles an hour.
风力达每小时45英里。 -
Barbara hasn’t got the guts to leave her mother.
巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 -
I’ve got a terrible pain in the guts.
我肚子疼得厉害。 -
There’s a cigarette packet thrown into the gutter.
阴沟里有个香烟盒。 -
He picked her out of the gutter and made her a great lady.
他使她脱离贫苦生活, 并成为贵妇。 -
The bad guy is very dark.
那个坏人很阴险。 -
Who is that guy?
那伙计是谁? -
We played basketball in the gym.
我们在体育馆里打篮球。 -
Gym is his favourite sport.
体操是他最喜爱的运动。 -
Our school has a big gymnasium.
我们学校有座大型体育馆。 -
This house is no longer habitable.
这所房子已经不能住人了。 -
This creature’s natural habitat is the jungle.
这种动物的栖息地是丛林。 -
They are habitual visitors to our house.
他们是我家的常客。 -
He hacked at the branch until it fell off.
他朝着树枝砍, 直到砍下来为止。 -
He made a hack at the log.
他朝圆木上砍了一下。 -
This report would be intelligible only to a hacker.
只有计算机运算专家才能看懂这份报告。