17801 ~ 17900
-
The weather held up and the match was played on time.
天气很好, 比赛按时进行。 -
Everyone was doubtful at first, but his statement in detail held up.
起初大家都怀疑, 但他的详细叙述证明情况属实。 -
Most of us don’t hold with his theory.
我们大多数人不同意他的看法。 -
I hold with you that we should have physical training.
我同意你的看法, 我们应该进行体育锻炼。 -
I can’t hold with him—he’s insupportable.
我不能容忍他, 他简直使人受不了。 -
The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.
担任主席职位的人负责安排会议。 -
They will hole a tunnel through the mountain.
他们将穿山打隧道。 -
This is the cottage where the bandits once holed up.
这就是土匪曾经藏身过的地方。 -
Bears hole up for the winter to go by.
熊蛰伏在穴中过冬。 -
The police think the bank robbers are holed up in Chicago.
警方认为抢银行的人藏在芝加哥。 -
The plan has been holed up.
计划已被搁置起来。 -
The Fourth of July is the national holiday of the US.
七月四日是美国国庆日。 -
Bamboo is a sort of hollow plant.
竹子是一种中空的植物。 -
He has hollow cheeks.
他的双颊凹陷。 -
He gave a hollow laugh.
他发出低沉空洞的笑声。 -
The hollow was full of trees but the higher ground was covered with grass.
凹地树木成林, 但高处长满青草。 -
They hollowed out a tunnel through the mountain.
他们挖通了穿山隧道。 -
His face was hollowed out to the point of emaciation.
他的脸瘦削到了憔悴的地步。 -
He lived a holy life.
他过着圣洁的生活。 -
He is a holy Buddhist.
他是一个虔诚的佛教徒。 -
We pay homage to the genius of Shakespeare.
我们对莎士比亚的天才表示敬仰。 -
This is the finest home in this city.
这是该城市最好的住宅。 -
The school is at convenient distance from my home.
学校在我家附近。 -
Everyone loves their homes.
人人都爱自己的家乡。 -
Yunnan province is the home of elephants and peacocks.
云南是大象和孔雀的生息地。 -
Paris is the home of women’s fashions.
巴黎是妇女时装的中心。 -
There is a home for the blind in this town.
这个镇上有一家盲人院。 -
The hundred metres champion managed to get home by a second.
这位百米赛冠军好不容易领先一秒到达终点。 -
They enjoy home joys.
他们享受天伦之乐。 -
What is your home address?
你的家庭住址是什么? -
A happy home life needs the effort from both sides of the couple.
美满的家庭生活要靠夫妻双方的努力。 -
My bike is a home product.
我的自行车是国产的。 -
The home team was skinned alive this afternoon.
今天下午主队输得惨极了。 -
The little girl wanted to take this toy home.
这个小女孩想把这玩具带回家。 -
You should send her home.
你应该把她送到家。 -
I’m home at last.
我终于到家了。 -
He struck the nail home.
他把钉子完全钉进去了。 -
As long as we don’t have any accident, I think we’ll be home and dry by tonight.
只要我们不出任何事故, 我想今晚我们就会平安无事了。 -
We really enjoyed our holiday.The hotel was a home from home.
我们的假日过得真愉快, 这家旅馆令人宾至如归。 -
He was forced to leave his homeland for political reasons.
因为政治原因他被迫离开自己的祖国。 -
Her mother is a homely woman.
她母亲是个朴实的妇女。 -
It makes me homesick to look at it.
瞧着它使我想家。 -
The houses in my hometown were chiefly composed of wood.
我家乡的房子过去多由木料制成。 -
My homework is complete.
我的家庭作业完成了。 -
It takes him half an hour to finish his homework every day.
他每天要用半小时完成作业。 -
They are homogeneous people.
他们是同类人。 -
An honest person has a lot of friends.
诚实的人朋友多。 -
He is honest in all he does.
他干什么都是老老实实的。 -
He has an honest face.
他有一张诚实坦率的脸。 -
You must be honest with me.
你要对我坦率。 -
He was very honest to tell me his story.
他十分坦率地给我讲了他的故事。 -
He looked so honest that we accepted his story for true.
他看起来那么诚恳, 我们都把他的话当真了。 -
I will say I honestly think, even at the risk of offending people.
即使有可能冒犯人, 我也要说我真心所想的。 -
Honesty is the best policy.
诚实才是上策。 -
Honey is very sweet.
蜂蜜很甜。 -
Your tea is sweetened with honey.
你的茶里加了蜂蜜变甜了。 -
I love you, honey.
我爱你, 亲爱的。 -
Come here, my honeys.
到这儿来, 我的宝贝们。 -
That new car of his is a real honey!
他的那辆新汽车真是棒极了！ -
The happy pair are leaving for their honeymoon.
这幸福的一对就要去度蜜月了。 -
He honked his horn as he went past.
他经过时按响了汽车喇叭。 -
I feel honor bound to repay the money I borrowed.
我觉得有责任归还我借的钱。 -
Would you honor me by dining with me tonight?
今晚您能赏光和我一起吃饭吗? -
I feel highly honored by your trust.
得到您的信任使我感到莫大荣幸。 -
please honor your agreement by working until the project is finished.
请遵守你们的协议, 完成这个项目。 -
The government honored him with a medal.
政府颁给他一枚勋章。 -
It is impossible to honor her with the award.
奖品授给她是不可能的。 -
Today the Queen honored us with her presence.
今天女王光临使我们感到荣幸。 -
I hope to be honored with further orders.
如蒙惠顾, 不胜荣幸。 -
These businessmen are both competitive and honorable.
这些商人既有竞争性又很诚实。 -
He is descended from an honorable family.
他是名门望族的后裔。 -
He is the most honorable of men.
他是品行最为高尚的人。 -
One must show honor to one’s parents.
人人都应该尊敬父母。 -
Her honor was discredited in the newspapers.
她的名声被报纸败坏了。 -
He is an honor to his country.
他是祖国的光荣。 -
It has been a great honor your coming to visit me.
您来看我, 不胜荣幸。 -
They feel deeply the honor of belonging to the Senate.
他们为作为参议院的成员而深感荣幸。 -
He received many honors from many cities, colleges and societies.
他享有许多城市、大学及学会所授予的荣誉称号。 -
We all honor courageous people.
我们都尊重勇敢的人。 -
Children should honor their father and mother.
孩子们应该尊敬其父母。 -
Lanny had honored him as a teacher.
兰尼尊他为师。 -
I am honored to be asked to speak.
我应邀发言, 不胜荣幸。 -
We’re deeply honored that you should agree to join us.
想不到您会同意一起来, 真是不胜荣幸。 -
We demand that they honor this contract.
我们要求他们执行这份合同。 -
One must show honour to one’s parents.
人人都应该尊敬父母。 -
Her honour was discredited in the newspapers.
她的名声被报纸败坏了。 -
He is an honour to his country.
他是祖国的光荣。 -
It has been a great honour your coming to visit me.
您来看我, 不胜荣幸。 -
They feel deeply the honour of belonging to the Senate.
他们为作为参议院的成员而深感荣幸。 -
He received many honours from many cities, colleges and societies.
他享有许多城市、大学及学会所授予的荣誉称号。 -
We all honour courageous people.
我们都尊重勇敢的人。 -
Children should honour their father and mother.
孩子们应该尊敬其父母。 -
Lanny had honoured him as a teacher.
兰尼尊他为师。 -
I am honoured to be asked to speak.
我应邀发言, 不胜荣幸。 -
We’re deeply honoured that you should agree to join us.
想不到您会同意一起来, 真是不胜荣幸。 -
We demand that they honour this contract.
我们要求他们执行这份合同。 -
These businessmen are both competitive and honourable.
这些商人既有竞争性又很诚实。 -
He is descended from an honourable family.
他是名门望族的后裔。 -
He is the most honourable of men.
他是品行最为高尚的人。 -
He held both sides of the parka hood closed against the snow.
他捏紧皮外套上风帽的两边以挡住袭来的飞雪。