18601 ~ 18700
-
Seven impressions of the novel have been sold out.
这本小说印了七次都卖光了。 -
The child is at an impressionable age.
这孩子正处于易受影响的年龄。 -
The first ceremony which we went into college is an impressive ceremony.
我们进入大学的第一次典礼给我们的印象很深。 -
Your work is very impressive.
您的工作真了不起。 -
This cinema is so impressive that we can’t help crying.
这影片如此感人以至我们禁不住流下泪来。 -
The terrible accident is still imprinted on my memory.
那起可怕的事故至今仍深深地留在我的记忆中。 -
They imprisoned many of those they caught.
他们把抓来的许多人关入了监狱。 -
His explanation seems highly improbable.
他的解释似乎很不可能。 -
I quite by chance got drawn into a kind of impromptu party downstairs.
我碰巧被拉去参加楼下那种临时组织起来的舞会。 -
She thought my mirth improper.
她认为我高兴是不合时宜的。 -
What an improper suggestion!
多么不体面的建议！ -
If he can keep from smoking for a month or two his health will improve.
他要是能一两个月不抽烟的话, 他的健康一定会有起色。 -
He has much improved in health.
他的健康状况大有改善。 -
He tried his best to improve his marks in school.
他尽自己的最大努力来提高成绩。 -
He’s never improved on his first book.
他从未写出比他第一部著作更好的书。 -
There is room for further improvement in English.
你的英语尚有进一步提高的余地。 -
Your work shows considerable improvement.
你的工作显示出相当大的改进。 -
He improvised a song about the football team’s victory.
他即席创作了一首足球队胜利之歌。 -
It would be imprudent of you to make enemies of those who can help you.
与能帮助你的人为敌将是不明智的。 -
He felt an irresistible impulse to rush into the room.
他有一种难以抗拒的冲动想冲进房间。 -
The plan will give an impulse to industrial expansion.
这个计划将促进工业的扩展。 -
Impure drinking water is a cause of disease.
不洁的饮用水是引发疾病的一个原因。 -
I could feel the tension in the room.
我可以感觉到房间里的紧张气氛。 -
They live in France.
他们住在法国。 -
In her twenties and thirties she had had no difficulty getting jobs.
她在二三十岁时找工作一点也不困难。 -
I cannot see you now, come back in half an hour.
我现在不能见你, 半小时后回来。 -
I saw him go in the shop.
我看到他走进了商店。 -
Martin was in his pyjamas.
马丁穿着睡衣。 -
They were living in terrible poverty.
他们生活在极度贫困之中。 -
They were speaking in Italian.
他们在讲意大利语。 -
They went up in the lift.
他们乘电梯上楼了。 -
He went in fear of his life.
他为自己的性命担忧, 所以走了。 -
It is not in my power to do that.
做那事非我力所能及。 -
What did you give him in return?
你给他什么作为报答呢? -
They set off in search of the lost child.
他们出发去寻找走失的孩子。 -
The door being opened, they came in at once.
门一打开, 他们就马上进来了。 -
My wife won’t be in until five o’clock.
我妻子要到五点钟才在家。 -
Is the ship in yet?
船到港了吗? -
This year the Conservative Party is in.
今年保守党执政。 -
Honey peaches are in now and we can eat them every day.
现在水蜜桃正上市, 我们每天都可以吃到。 -
Our school building is still in repair.
我们的校舍仍完好如初。 -
The patient is in great pain.
病人疼痛得厉害。 -
What in God’s name was that huge bang?
究竟是什么砰的一声响? -
He’s in a bad temper today.
他今天心情不好。 -
She collects antiques in a big way.
她收集了大量的古玩。 -
The workers went in a body to see their boss.
工人们一起去见他们的老板。 -
I didn’t speak to him as he seemed to be in a brown study.
我没有跟他说话, 因为他好像在沉思。 -
The children gather round in a circle.
孩子们围成了一圈。 -
The children had a dance in a circle.
孩子们围成一圈跳舞。 -
We’ve lost our way and I am sure we are wandering in a circle.We started from that old dead tree there and have come back to it.
我们迷了路, 我确信我们又兜回到了原处。我们从那棵老枯树那儿出发而现在又回到了原地。 -
You can’t expect people who are in a class by themselves to be reasonable.
你可不能指望那些独具一格的人做事都是合情合理的。 -
My mother’s cakes are in a class of her own.
我母亲做的糕点别有风味。 -
Hang on!I’ll be back in a couple of shakes!
电话先不要挂!我马上就回来。 -
I’ll be ready in a couple of shakes.
我马上就准备好。 -
She can’t come pony trekking after all because she’s in a delicate condition.
她结果还是不能坐小马车旅行, 因为她已怀孕。 -
He was received by them in a family way.
他们把他当作家人一样接待。 -
My life seems to be in a groove. I do the same things day after day.
我的生活似乎很单调, 日复一日地干着同样的事情。 -
I’m in a hole. Can you help me?
我正处在困境中, 你能帮我忙吗? -
He went off in a huff just because we failed to nominate him as club president.
就因为我们没提名他当俱乐部主席, 他竟气冲冲地走了。 -
I almost bumped into a man who was entering in a hurry.
我差点撞着一个匆忙往里走的人。 -
Why are you in such a hurry?
你为什么这样急呢? -
I’m in a hurry for school.
我赶忙上学去。 -
He was in a hurry to leave.
他急于离开。 -
She won’t forget that in a hurry.
她不会一下子就忘的。 -
The beauty of it is not to be absorbed in a hurry.
其中的妙处不是轻易所能领会的。 -
I won’t help her again in a hurry.
我再也不愿帮助她了。 -
I’m in a bit of jam, I haven’t got enough money to pay for this meal.
我碰到了一点麻烦, 我没有足够的钱来付这餐饭。 -
I like her in a kind, but she is ugly.
我有点喜欢她, 但她长得丑。 -
He is a scholar in a kind.
就某种意义上说, 他是个学者。 -
The statement, in a manner, strengthened his position.
这项声明在一定程度上加强了他的地位。 -
It is quite good, in a manner, but I don’t much care for it.
这东西说来不错, 只是我不太喜欢。 -
His success is in a manner of speaking our success, too.
他的成功也可以说是我们的成功。 -
He said she was the nicest girl he had met, a girl in a million.
他说她是他所见到过最好的姑娘, 真是百里挑一。 -
I’ll come downstairs in a minute.
我马上下楼。 -
I really must be getting home in a moment.
我真的必须立即回家。 -
It was all over in a few moments.
不一会儿就都完了。 -
There’s no need to get in a pet about it.
没必要为这件小事发脾气。 -
In a pinch, you could get home on foot.
在万不得已时, 你可以步行回家。 -
He wasn’t in a position to help me.
他不能帮我的忙。 -
I’d like to help you, but I’m afraid I’m not in a position to do so.
我是愿意帮你的, 可是恐怕力不从心。 -
The firemen were in a puzzle about the cause of the fire.
消防队员对这场火灾的起因困惑不解。 -
I’m in a puzzle as to what to do next.
对于下一步该做什么我也不知道。 -
The students stood in a row.
学生们站成一排。 -
They were standing neatly in a row.
他们整齐地站成一行。 -
So sorry to have kept you waiting, but we’re rather in a rush today.
很对不起, 让你久等了, 不过我们今天真的是很忙。 -
You are right in a sense, but you don’t know all the facts.
在某种意义上你是对的, 但你不了解全部事实。 -
They fell in love with each other at first sight and in a short time were married.
他们一见钟情, 过了一阵子就结婚了。 -
He is in a bit of a spot.
他有点困难。 -
Mother’s been in a great state the whole afternoon.
母亲整个下午都非常焦躁不安。 -
What a state his sitting room is in!
他的起居室真乱哪! -
The government found itself in a tight corner over its incomes plan.
政府因其收入计划陷入困境, 不知所措。 -
Two years ago he won in a walk.
两年前, 他轻易地获胜了。 -
In a way, I’m glad you made that mistake, for it will serve as a warning to you.
在某种程度上说, 你犯那个错误我倒感到高兴, 因为它可以对你敲警钟。 -
In a word, I can’t go out as I have many things to do.
总而言之, 我不能出去, 因为我有许多事情要做。 -
At the feast there was food and drink in abundance.
宴会上有丰富的饮食。 -
I am in accord with your plan.
我的计划与你的相同。 -
Most people are in accord with their desire for peace.
在渴望和平这一点上, 大多数人都是一致的。 -
We live in perfect accord with each other.
我们生活在一起十分融洽。 -
In accordance to your request, I am sending you sample pages of the dictionary.
根据你的要求, 现寄上词典的样张。 -
Is your machine still in action?
你的机器还在运转吗?