23201 ~ 23300
-
John is a man of this make.
约翰是这种类型的人。 -
He has the make of an athlete.
他有运动员的体格。 -
The two parties made a bargain to cease fire.
双方达成了停火协议。 -
Jim made a business of book-selling.
吉姆以售书为业。 -
I’ll make a strong case for your complaint.
我坚持要过问你提出的控告。 -
It’s evident that he wants to make a cat’s paw of you.
很明显, 他是在利用你。 -
The teacher is still making a choice among the students.
老师仍在学生中选择。 -
There are many books you can make a choice.
有许多书你可以任意选择。 -
You make an arbitrary choice.
你可以随便做选择。 -
You can depend on him to make a sound choice.
你可以依靠他作出正确的选择。 -
I didn’t regret the choice I had made.
我作了这个选择并不后悔。 -
He made a clean breast of the whole secret.
他把所有秘密全盘托出。 -
They made a clean sweep of their old furniture and replaced it with brand new pieces.
他们把旧家具全部去掉, 换成全新的。 -
They decided to make a composition with their rivals.
他们决定和他们的对手妥协。 -
Steve seems to have made a real conquest of Lily.They’re always together.
史蒂夫好像真的赢得了莉莉的芳心。他们总是在一起。 -
Some patients make a convenience of nurses.
有些病人过分利用护士们的热心服务。 -
I’ve made a date with Harold for next Sunday.Will you be able to come to the meeting?
我与哈罗德约好下周日见面, 你能来见见面吗? -
Last Sunday the whole family went to the seaside and made a day of it.
上周日全家去海边, 在那儿痛快地玩了一天。 -
She makes a difference between her own children and her stepchildren.
对自己的孩子和丈夫与前妻所生的孩子, 她不一视同仁。 -
When the shots sounded in the street, I made a dive for the nearest doorway.
街上响起枪声时, 我一头钻进最近的门口里。 -
The girl made a face at the taste of the medicine.
那女孩尝到药味后, 露出了一脸苦相。 -
The magazine makes a feature of children’s stories.
该杂志以刊登儿童故事为特色。 -
The man who sold me this car really made a fool of me.
卖给我这辆汽车的人真的骗了我。 -
I found that what I was doing was no good, so I made a fresh start.
我发现我所做的都没用, 所以我又从头干起。 -
My mother makes a fuss of me every time I come home.
我每次回家, 母亲总对我体贴备至。 -
Do you think they’ll ever make a go of their marriage?
你认为他们的婚姻会很美满吗? -
She’s determined to make a go of her new career.
她决心在新的事业上有所成就。 -
He reckoned he should make a better fist at farming than educating.
他认为自己搞农业会比教育更成功。 -
I’m sure you can make a better job next time.
我相信你下次会干得更好。 -
You’ve made a good job of it.
你干得太漂亮了! -
She made a good job of the typing of 1000 pages of the manuscript.
她打了1000页的稿子, 这个活她干得很漂亮。 -
To master the skill of playing basketball he is making a great business of it.
为掌握好打篮球的技巧, 他在进行艰苦的练习。 -
He made a habit of taking a nap after lunch.
他养成了午饭后小睡的习惯。 -
I made a complete hash of my driving test.
我的驾驶考试考得一团糟。 -
He made a hit at the man’s face, but missed.
他朝那人的脸部打去, 但未击中。 -
That last round of drinks made a large hole in ten pounds.
那最后一轮酒喝掉了十磅之多。 -
Going out for a meal really made a hole in the week’s money for food.
到外面吃饭使这星期伙食费大增。 -
He made a list of the things he wanted.
他开出他所需物品的清单。 -
He makes a living by writing.
他靠写作谋生。 -
She heard that it was easier to make a living in the big cities.
她听说大城市谋生容易些。 -
The monkey made a long arm for the peach.
猴子伸臂去摘桃子。 -
The army will make a man of him.
军队将把他锻炼成人。 -
She made a meal of that job— it took her five hours!
她有点小题大做了, 这活居然花了她五个小时! -
This illness makes a mess of my holiday plans.
这场病把我的假期计划给打乱了。 -
The heavy rain has made a real mess of the garden.
这场大雨把花园弄得脏极了。 -
He made a monkey of me on the tennis court.
他在网球场上使我大出洋相。 -
He had mocked the laws and made a monkey out of the lawmen.
他藐视法律, 戏弄执法人员。 -
She was only five minutes late, but he made a mountain out of a molehill about it.
她只不过迟到了五分钟, 但他却因此而大做文章。 -
She makes a mouth in a mirror before she goes out every morning.
每天早上她都得在镜子前打扮一番才出去。 -
He often makes a mouth to them.
他经常对他们作怪脸。 -
He has made a name for himself by his broadcast talks.
他的广播谈话使他出了名。 -
He made a name for himself in science, but he remained modest.
他虽然在科学上出了名, 但仍然很谦虚。 -
The bus was late again today!Let’s make a noise to the company about it.
公共汽车又晚点了, 我们向公司提意见去。 -
Harry made a packet after the war selling surplus army blankets.
战后, 哈里靠出售剩余的军用毛毯赚了一大笔钱。 -
The man made a parade of his own wealth in public.
那人公开炫耀自己的财富。 -
I gave him some old clothes which he made a penny of.
我给了他一些旧衣服, 让他拿去换钱。 -
If that tear is supposed to be mended, you’ve made a right pig’s ear of it.
如果认为那个裂口可以补好的话, 那你就把事搞糟了。 -
The Chinese make a point of their personal honor.
中国人特别重视个人荣誉。 -
The people make it a point to esteem the art of conversation in France.
在法国, 人们十分重视谈话技巧。 -
I make a present of a watch to him on his birthday.
我在他生日那天送给他一块表。 -
She can make a production of having one guest to dinner.
她请一个客人吃饭也大肆吹嘘一番。 -
He couldn’t make a score off his opponent.
他在与对手的辩论中不能占上风。 -
He got drunk and made a spectacle of himself in the club.
他喝得酩酊大醉, 在俱乐部大出洋相。 -
I disagree with you, but don’t let’s make a thing of it!
我不同意你的观点, 但是我们不要把这点看得过重。 -
An advance on wages was made.
预付了一笔薪水。 -
The bank has made some heavy advances to the business.
银行已给这家公司提供了几笔巨额贷款。 -
He made bold advances to a woman sitting next to him.
他大胆地向坐在其身边的女人献殷勤。 -
She made after him like a mad woman.
她像个疯女人似地追赶他。 -
He threw the ball, and the dog made after it.
这只狗追逐着他扔过去的球。 -
We should make allowance for the wishes of others.
我们应该顾及他人的愿望。 -
The court was asked to make allowances for his age.
人们要求法庭考虑他的年龄。 -
He made amends for his rudeness by giving her some flowers.
他送给她一些花, 为他自己的鲁莽赔罪。 -
The prisoner made an effort to escape, but he couldn’t climb the prison wall.
囚犯企图越狱, 但是爬不上监狱的墙。 -
Clearly, you don’t want to make a mortal enemy of someone who will be in power for a while.
显然, 你不会冒犯一个暂时还在当权的人。 -
I’m sure you can make an excellent job next time.
我相信你下次会干得更好。 -
You’ve made an excellent job of it.
你干得太漂亮了! -
Stop making me cry in the street; I hate making an exhibition of myself.
别弄得我在街上哭, 我讨厌当众出丑。 -
The angry woman made at me with her umbrella.
那个愤怒的女人用雨伞袭击我。 -
He killed a man and made away.
他杀了人就逃跑了。 -
The mouse made away at the slightest sound.
有一点响声老鼠就跑了。 -
The police gave chase, but the thieves made away with the jewels.
警察进行了追踪, 但盗贼还是带着珠宝逃走了。 -
He made away with himself.
他自杀了。 -
He made away not only with his own money, but also with much of his wife’s.
他不仅挥霍自己的钱, 还用掉他妻子的许多钱。 -
Sometimes when children play, they make believe they are grow-ups.
孩子们有时在游戏时装作大人。 -
He made believe to wash clothes.
他假装洗衣服。 -
And may I make so bold as to ask what institution sponsored your husband’s expedition?
我能否冒昧地问一下, 是什么机构资助你丈夫的探险? -
You can make capital of your knowledge of maths.
你可以利用你的数学知识。 -
Make certain what time the train goes.
务必弄清火车发车时间。 -
We went to the theater early and made certain we all got seats.
我们早早赶到剧院, 以确保我们都有座位。 -
He got up at six so as to make certain of being in time.
他六时起床以确保准时。 -
You have made great contributions to our firm.
你对公司做了很大贡献。 -
This job makes a lot of demand on my time.
这项工作要我付出很多时间。 -
I know that they made the most unreasonable demands on you.
我知道他们对你提出了最不合理的要求。 -
Jones keeps making difficulties over my new plan.
琼斯对我的新计划不断提出反对。 -
He made his hands dirty with mud.
他的手被污泥弄脏了。 -
This hotel isn’t what we wanted, but we must make do.
这家旅馆不是我们想住的地方, 但我们得将就一下。 -
Can’t you make that shirt do for another day?
那件衬衫你再凑合着穿一天不行吗? -
In their experiment they made do with what little equipment they could find.
在实验中, 他们凑合着使用仅有的那点设备。 -
Can you make the dress down for her young sister?
你能把衣服改小给她妹妹穿吗? -
Mother made down Jenny’s skirt.
母亲把珍妮的裙子改小了。