26601 ~ 26700
-
The teacher ordered the children in.
老师命令孩子们进来。 -
Have you ordered in enough envelopes this month?
这月你订足信封了吗? -
Jones was ordered off in the second half after repeated fouls.
由于屡次犯规, 琼斯在下半场中被责令退出比赛。 -
She ordered that impolite fellow out.
她责令那个无礼的家伙出去。 -
The disobedient boy was ordered out of the room.
那个不听话的孩子被赶出了房间。 -
The government ordered the police out to keep order in the streets.
政府派出警力维持秩序。 -
Additional police have been ordered out to control the expected crowds.
已增派了一些警察到那些会出现人群的地方去维持秩序。 -
The doctor ordered the patient to bed.
医生吩咐病人卧床休息。 -
He was ordered to the front.
他被派往前线。 -
The general ordered up more men as reinforcements.
将军命令增加增援部队。 -
Two divisions were ordered up to strengthen a weak point in the line.
两个师被调到前线去加强一个薄弱环节。 -
It’s an orderly room.
这是个整洁的房间。 -
That is only an ordinary incident.
这只不过是日常小事。 -
That’s an area rich in ores.
那是一个矿产丰富的地区。 -
There are many organs in a man’s body.
人体中有很多器官。 -
He played a beautiful tune on the organ.
他用风琴演奏出一支动听的曲子。 -
Parliament is an organ of government.
议会是政府的一个机构。 -
This paper is the official organ of the Socialist Party.
这份报纸是社会党的正式机关报。 -
There is nothing organic wrong with you.
你没有器质性病变。 -
He has the ability to organise.
他很有组织才能。 -
When it was dark, they organised an attack a third time.
天黑的时候, 他们组织了第三次进攻。 -
It was an infectious organism that he studied.
他研究的是一种可传染病菌的微生物。 -
The army is an extremely complex organism.
军队是一个极其复杂的组织。 -
He joined a revolutionary organization.
他参加了一个革命团体。 -
He is engaged in the organization of a new club.
他正忙于组织一个新的俱乐部。 -
She is brilliant but her work lacks organization.
她很有才华, 但工作缺乏条理性。 -
He has the ability to organize.
他很有组织才能。 -
When it was dark, they organized an attack a third time.
天黑的时候, 他们组织了第三次进攻。 -
He organized the workers into a trade union.
他把工人们组织起来成立工会。 -
They organized themselves into a society.
他们组织了一个团体。 -
We’ll organize this business into two separate companies.
我们将把这个企业改组成为两个独立的公司。 -
Judges had been engaging in sexual orgies.
有些法官居然一直参加色情狂欢聚会。 -
I indulged in an orgy of housework.
我整天埋在干不完的家务活儿里。 -
He oriented himself on coming to a new city.
他初到一个新城市, 就使自己适应新的环境。 -
The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain.
登山者先停下来确定所在的位置, 然后再下山。 -
The people in the Orient are mainly yellow or brown.
东方国家的人种主要是黄色的或棕色的。 -
Do some oriental philosophies lean towards fatalism?
有些东方的哲学倾向于宿命论吗? -
The winding trail caused the hikers to lose their orientation.
蜿蜒的小径使徒步旅行者迷失了方向。 -
Children need some orientation when they go to school.
小孩子上学时需要适应。 -
Many words in the English language are French in origin.
英语中的许多词源于法语。 -
What’s the origin of your anxiety?
你焦虑的根源是什么? -
He is considered to be of noble origins.
人们都认为他出身高贵。 -
I’m a Chinese by origin.
我是中国血统。 -
The original settlers are the Indians.
最早在这里定居的是印第安人。 -
The inventor had an original mind.
那个发明家具有创新的头脑。 -
Your designs are highly original.
你的设计很独特。 -
The original picture is worth 1000 dollars.
这幅画的原作值1000美元。 -
This is a translation; the original is in French.
这是译文, 原文是法文。 -
The work lacks originality.
这个作品缺乏创造性。 -
His book originated from a short story.
他的书是根据一个短篇小说撰写的。 -
He originated a new instrument.
他发明了一种新仪器。 -
The use of steam originated many other reforms.
蒸汽的使用引起了许多其他变革。 -
The idea originated from the chairman.
这个主意是主席想出来的。 -
The quarrel originated in rivalry between the two families.
这次争吵是两家不和引起的。 -
This style of music originated with four popular young musicians in the 1950s.
这种风格的音乐是由50年代四个年轻的受人们欢迎的音乐家创始的。 -
The theory of relativity originates with Albert Einstein.
相对论是爱因斯坦创立的。 -
The flowers were put on the table for ornament.
花放在桌子上做装饰用。 -
There’s a lot ornaments on the wall.
墙上有许多装饰品。 -
The room was full of pictures and other beautiful ornaments.
这个房间布满了图画和其他漂亮的装饰品。 -
They are ornamenting a Christmas tree.
他们在装饰圣诞树。 -
She ornamented her dress with lace.
她用花边装饰衣服。 -
The frames on the pictures are ornate with flowers and fruit painted in gold.
照片的相框用金黄色的花朵和水果装饰得非常华丽。 -
When his parents were killed in an accident, he became an orphan.
当他的父母在事故中丧生之后, 他便成了孤儿。 -
He was orphaned at an early age.
他幼年时便成了孤儿。 -
She was brought up in an orphanage after her parents died.
她的父母去世后, 她是在孤儿院里被带大的。 -
His ideas are very orthodox.
他的思想非常合乎规范。 -
They are orthodox Jews.
他们是正统的犹太教徒。 -
On an oscilloscope, you can see an electrical current oscillate up and down.
在示波器上面你可以看到一股电流上下振动。 -
They were neither aggressive nor ostentatious.
他们不好斗, 也不爱炫耀自己。 -
Ostrich is the fastest animal on two legs.
驼鸟是双腿跑得最快的动物。 -
Are there any other problems?
还有其他的问题吗? -
Moral beauty ought to be ranked above all other beauty.
品德之美应列于其他美之上。 -
There must be some other reason for him refusing to help.
他不肯帮忙, 一定另有原因。 -
Every member must bring one other person.
每个会员必须带一个人来。 -
The other students in my class work in Jinan.
我班其余的同学都在济南工作。 -
She is older than me but my other sisters are younger.
她比我大, 其余都是我妹妹。 -
Some people came by car, others came on foot.
有些人是坐汽车来的, 其他的是走着来的。 -
I don’t like this dress.Show me some others.
我不喜欢这件衣服, 请另外拿几件给我看看。 -
I went swimming while the others played basketball.
我去游泳, 其余的人都去打篮球了。 -
Does anybody other than yourself know this?
除你本人之外还有别人知道这事吗? -
She has no close friends other than him.
除了他以外她没有好朋友。 -
You can’t get there other than by boat.
除了坐船, 你无法去那里。 -
I have never known him behave other than selfishly.
我知道他一向自私自利。 -
He can hardly be other than annoyed about it.
他当然只会对此感到烦恼。 -
You will have time to other places than those on the itinerary.
你将有时间参观计划行程之外的一些地方。 -
Other men than John would have said nothing.
除了约翰, 别的男子就都什么也不说了。 -
He says it’s genuine, but we think otherwise.
他说这是真的, 但我们不这样认为。 -
The soup was cold, but it was otherwise an excellent meal.
除了汤是凉的以外, 那顿饭菜是很好的。 -
You’d better go now, otherwise you’ll miss the train.
你最好现在就走, 要不然就赶不上火车了。 -
I could not do otherwise than laugh.
我不能不笑。 -
I feel that we ought to accept his proposal.
我觉得我们应该接受他的建议。 -
You ought to work hard.
你应该努力工作。 -
He ought to have been more careful.
他本该更小心些。 -
They ought to win easily.
他们应该很容易就能获胜。 -
These plants ought to reach maturity after five years.
这些植物五年后就该长成了。 -
Six ounces of cheese, please.
请称6盎司的乳酪。 -
It is sold by ounce.
这是论盎司卖的。 -
He has used up the last ounce of oil.
他已用完最后一滴油。 -
This is our classroom.
这是我们的教室。 -
Our school is on a river.
我们的学校在河边。