2801 ~ 2900
-
Witnesses attested his account.
几名证人都证实了他的陈述是真实的。 -
I’ve got boxes of old clothes in the attic.
我在阁楼上有好几箱旧衣服。 -
They maintained an uncertain attitude.
他们持一种暧昧的态度。 -
What’s your attitude to[towards] this idea?
你对这种意见看法如何? -
In the photo she stands in the attitude of a sailor looking afar.
在照片中, 她摆出水手伫立远望的姿势。 -
She received guests with a respectful attitude.
她恭恭敬敬地接待了客人。 -
He acted as attorney for me.
他充当我的律师。 -
The panda attracted many children.
那只熊猫吸引了不少孩子。 -
Her flirtatious manners are intended to attract.
她的轻浮举止是想引人注意。 -
Television has attracted away a lot of audience from the cinema.
电视把很多观众从电影院吸引走了。 -
She attracted others to virtue.
她引人行善。 -
It attracted many visitors to the place.
它招引了许多来客到这地方。 -
What’s the attraction of going on the stage?
是什么吸引你登上舞台的? -
Venice is one of the great tourist attractions of the world.
威尼斯是世界上令人向往的旅游胜地之一。 -
She is an attractive girl.
她是个妩媚动人的女孩。 -
Bright colours are attractive to children.
鲜艳的颜色对儿童有吸引力。 -
He attributes his success to working hard.
他认为他的成功是艰苦工作的结果。 -
We attributed this saying to Shakespeare.
我们认为这句格言出自莎士比亚。 -
Some scientists attribute intelligence to ants.
有些科学家认为蚂蚁有智力。 -
Kindness is one of his best attributes.
仁慈是他的好品性之一。 -
I attribute our success to him.
我把我们的成功归功于他。 -
The car accident was attributed to faulty brakes.
这次车祸被认为是刹车失灵造成的。 -
They’re trying to stop the attrition of their rights.
他们正竭力制止他们的权利的削减。 -
We bought these items at an auction.
这些物件是我们在一次拍卖时买的。 -
They’ve put the contents of their house up for auction.
他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。 -
He auctioned all his old furniture.
他把所有的旧家具都拍卖掉了。 -
He auctioned off his furniture.
他把家具拍卖了。 -
It was sad to see all grandmother’s lovely things being auctioned off.
眼看着祖母那些可爱的东西全都被拍卖掉, 心里真不好受。 -
He described the plan as ambitious and audacious.
他把这项计划说成是雄心勃勃, 敢于冒险。 -
The audience has expressed its approval.
观众已经认可。 -
The audiences are requested to be their seats by 7 ∶ 25.
要求观众在7 ∶ 25入座。 -
She felt nervous at having to sing before such a large audience.
为这么多听众演唱, 她感到很紧张。 -
Each style or form has its own audience.
每一种格调或形式各有其拥护者。 -
The school’s audio apparatus includes films and records.
学校的视听设备包括放映机和录音机。 -
The accounts have to be audited by a firm of external auditors.
这些账目必须由一家外聘审计员的公司来稽查。 -
Which part are you auditioning for?
你试音什么角色? -
None of the actresses we have auditioned is suitable.
我们试听的这些女演员都不合适。 -
The external auditors come in once a year.
外聘审计员每年来一次。 -
No smoking in the auditorium.
礼堂内禁止吸烟。 -
Finally he overcame the auditory difficulties by three years’ efforts.
通过三年的努力, 他最终克服了听觉中的困难。 -
He augments his income by teaching in the evening.
他通过晚上教书来增加收入。 -
Copy your aunt and you won’t go wrong.
向你姑妈学, 你就不会办错事。 -
The little girl found her way into her Aunt Alison’s home all by herself.
那个小女孩独自一个人摸到了艾莉森姑妈家。 -
She is a good aunt to all the children in the neighbourhood.
她是街坊上所有孩子的好阿姨。 -
The woods have an aura of mystery.
林子里有一种神秘的气氛。 -
The opera was an aural as well as a visual delight.
这部歌剧对于听觉和视觉都是一种享受。 -
Grandfather was an austere man, very strict with his children.
祖父是个严厉的人, 对子女要求非常严格。 -
He is austere and grave in deportment.
他举止庄重严肃。 -
We led an austere life in the mountain.
我们在山里过着十分简朴的的生活。 -
War was followed by many years of austerity.
战争结束后还要过多年的紧日子。 -
Wartime austerities included food rationing and shortage of fuel.
战时的艰苦包括食物配给和燃料短缺。 -
The copy he made of the painting can pass for an authentic one.
他临摹的画足以乱真。 -
This is an authentic news report.We can depend on it.
这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。 -
Do you read many French authors?
你阅读过许多法国作家写的书吗? -
As the author of the scheme I can’t really comment.
我作为这一计划的创始人是不便置评的。 -
The government authorised an irrigation project.
政府批准了一项灌溉工程。 -
We are authorised to receive contributions for the Red Cross.
我们受托接受给红十字会的捐助。 -
David speaks in an authoritative tone.
大卫以命令的口吻说话。 -
A policeman has the authority to arrest lawbreakers.
警察有权逮捕犯法的人。 -
He has the authority for handling this matter.
他有权力处理这件事。 -
The local authorities decided to build a suspension bridge over the river.
该地区政府决定在这条河上建一座吊桥。 -
A good dictionary is an authority on the meanings of words.
一本好词典是词义的权威。 -
The government authorized an irrigation project.
政府批准了一项灌溉工程。 -
We are authorized to receive contributions for the Red Cross.
我们受托接受给红十字会的捐助。 -
Don’t park your auto here.
别把你的汽车停在这儿。 -
The series was based on the autobiographies of the author.
这部连续剧是根据那位作家的自传拍摄的。 -
I have got lots of famous footballers’ autographs.
我有许多著名足球运动员的亲笔签名。 -
The movements of machines are completely automatic, you only need to start and stop the machines.
运行是完全自动的, 你只需开关机器就行了。 -
A boy who has good manners stands up in an automatic movement when a lady enters the room.
一个有礼貌的孩子, 在一个女士进入房间时, 便会不假思索地站起来。 -
Breathing is automatic.
呼吸是无意识的。 -
You will get an automatic increase in pay every year.
你每年一定有一次加薪。 -
Automation will mean the loss of many jobs in this factory.
自动化将意味着这个工厂要减少许多工作职位。 -
Automation has helped to increase production.
自动化促进了生产的发展。 -
Each of the U.S. states has an autonomous government.
美国的每个州都有一个自治政府。 -
Branch managers have full autonomy in their own areas.
分支机构的经理在其管辖范围内有充分的自主权。 -
They demand self-autonomy for the Palestinians.
巴勒斯坦人民要求自治。 -
They’re carrying out an autopsy on the victim.
他们正在给受害者验尸。 -
Winter comes after autumn.
秋去冬来。 -
The fall of one leaf is enough to tell coming of autumn.
一叶知秋。 -
Nature is most colourful in autumn.
秋天, 大自然的色彩最为丰富。 -
What I like best is the autumn in Beijing.
我最喜欢的是北京的秋天。 -
On a lovely autumn evening we went out on a picnic.
在一个美好的秋夜, 我们外出野餐。 -
He came to see us last autumn.
他去年秋天来看我们。 -
He has entered the serene autumn of his life.
他已进入了美好的中年时期。 -
I work in an auxiliary unit.
我在一家附属单位工作。 -
We tried to keep him alive but to no avail.
我们全力抢救他, 但却徒劳无功。 -
All his efforts did not avail.
他做的所有的这些努力都是没有用的。 -
Nothing could avail against our attack.
没有什么事能阻止我们进攻。 -
Far from resenting such tutelage, I am only too glad to avail myself of it.
我决不憎恨这种教育, 相反, 我十分高兴对它加以利用。 -
I’ll send you all the periodicals available.
我将把我能得到的期刊给你寄去。 -
My bicycle is not available, and it is being repaired.
我的自行车现在不能用, 因为正在修理。 -
The season ticket is available for three months.
季票有效期为三个月。 -
The doctor is not available now.
医生现在没空。 -
He was swept away in an avalanche.
他在一次雪崩中被卷走了。 -
We received an avalanche of inquiries.
人们纷纷来电或来函查询, 我们实在应接不暇。 -
He swore to avenge himself on his enemy for the insult given to his name.
他的敌人侮辱他的名声, 他发誓要报复。 -
You can find my house along the avenue.
沿着林阴道你能找到我的家。 -
The avenues of the city were crowded with people.
城里大街上挤满了人群。 -
Books are avenues to knowledge.
书籍是获得知识的渠道。 -
There was nothing special about the meal; it was average.
饭菜没什么特别, 挺平常的。