30901 ~ 31000
-
He went to ask for a raise.
他要求增加工资。 -
The workers went on strike for a raise.
工人举行罢工, 要求增加工资。 -
The trade unions bargained away their rights in exchange for a small pay raise.
工会不惜牺牲自己的权利以换取微薄的加薪。 -
His acting raised a huge laugh.
他的表演引起一阵大笑。 -
He raised a row when he found that sb had damaged the machine.
当他发现有人把机器弄坏时, 发了一顿脾气。 -
Her father raised difficulties when she said she wanted to buy a car.
她提到要买一辆汽车时, 她父亲表示反对。 -
When he saw the principal, he raised his hand in salute.
他看到校长时举手敬礼。 -
I’ll raise both hands in favor of damming the river.
我举双手赞成拦河筑坝。 -
I feel I must raise my voice against suggested changes in the law.
我认为我必须对该法律的修改条款提出反对。 -
The new agreement raised their hopes for conditions of prosperity and harmony.
新的协议唤起了他们对繁荣和谐前景的期望。 -
The children are raising the roof in the next room; tell them to keep quiet.
孩子们在隔壁吵得太厉害了, 叫他们安静点。 -
He is apt to raise the roof.
他很容易发怒。 -
She raised her finger to her lips as a sign of silence.
她把手指放到嘴唇上以示安静。 -
She raised the fallen child to his feet.
她扶起跌倒的孩子。 -
He was raised to the position of manager.
他晋升为经理。 -
His salary was raised to 2000 dollars a year.
他的薪水提升到一年2000美元。 -
In the spring I use the rake to make a good seed bed.
春天我用耧耙耘好地作好苗床。 -
In the autumn I rake up the dead leaves.
秋天我把死叶耙拢。 -
They held a celebration rally.
他们举行了一次庆祝大会。 -
Some higher officials attended the celebration rally.
一些高级官员参加了庆祝大会。 -
He won the last week’s rally.
他在上周赛车中获胜。 -
He attended two rallies last year.
去年他参加了两场汽车拉力赛。 -
The troops rallied.
部队重新集结。 -
The soldiers rallied at the foot of a hill.
战士们在一座小山脚下重新集结。 -
The enemy’s forces rallied, and made a fresh attack on the town.
敌军重新调集兵力, 对该城发动了又一次进攻。 -
The leader rallied his scattered men.
指挥官重整溃兵。 -
The teacher rallied the pupils before setting out for the museum.
在出发参观博物馆之前, 教师把学生们集合起来。 -
All the villagers should be rallied to rescue the crops.
应该把全体村民动员起来抢救庄稼。 -
As the referee counted, the boxer rallied and got to his feet.
裁判在数点的时候, 那位拳击手恢复了体力, 站了起来。 -
The market will soon rally.
市场很快会繁荣起来。 -
The pound rallied just before the foreign exchange market closed.
外汇市场将要收盘时, 英镑价格回升了。 -
Before long the dying plants began to rally.
快要枯死的植物不久就开始复苏了。 -
She has rallied her spirits.
她已恢复了精神。 -
The Bank of England tried to rally the pound.
英格兰银行试图使英镑重新坚挺。 -
The troops rallied for a final assault.
部队重新集结, 准备发动一场最后的突击。 -
He rallied his strength for a final blow.
他鼓起劲作最后一击。 -
The runner seemed to be rallied for a final sprint.
这名赛跑者似乎在振作精神作最后的冲刺。 -
Has the child rallied from her high fever yet?
这个女孩的高烧退了吗? -
The patient rallied from the coma.
病人从昏迷中苏醒过来。 -
They will often rally in a crisis.
他们在危机中总能团结在一起。 -
University students rallied in protest.
大学生们举行抗议集会。 -
They rallied him on his strange appearance.
他们取笑他奇特的外貌。 -
If the whole family rallies round, we can get Jim out of debt.
如果全家都来帮助吉姆, 就能帮他把债还清。 -
Rally round the flag; boys, rally round the flag.
孩子们, 聚集到旗子周围, 聚集到旗子周围来。 -
The government rallied the nation round it.
政府把全国人民团结在它的周围。 -
They rallied to their leader’s cause.
他们团结一致支持领袖的事业。 -
During the monetary crisis, several European bankers rallied to the pound.
在金融危机期间, 欧洲的几个银行家联合起来支持英镑。 -
He is fond of rambling among the trees.
他喜欢在林中散步。 -
This is the best season for a ramble in the suburbs.
这是去郊区漫游的最好季节。 -
The children love ramping about in the garden.
孩子们喜欢在花园里追逐嬉戏, 闹着玩。 -
What are the ramifications of our decision to join the union?
我们决定加入工会会引起哪些后果呢？ -
That driver drove the car up the ramp.
那司机将车开上了斜坡。 -
Those planes powered down and off the ramp.
那几架飞机沿停机坪滑行而出。 -
The elephants rampaged through the forest.
那些大象狂暴地冲过森林。 -
Sickness was rampant in the rural areas of this country.
这个国家的农村地区疾病流行。 -
Soldiers patrolled the castle ramparts.
士兵们在城堡城墙上巡逻。 -
He went to work on a ranch.
他去一个大农场干活。 -
He left his Montana ranch to his spinster sister.
他把他在蒙大拿州的大牧场留给了他未婚的妹妹。 -
A range of buildings have sprung up along the river.
沿河建起了一排楼房。 -
Several cars are available within this price range.
在这个价格范围内, 有好几种汽车可供选购。 -
She has a marvellous voice with an extraordinary range.
她歌喉甜美, 音域奇广。 -
This weapon can kill at a range of 200 yards.
这种兵器在200码内有杀伤力。 -
The two countries are separated by a range of mountains.
这两个国家被一条山脉隔开。 -
Prices range from ￡6 to ￡10.
价钱从六英镑到十英镑不等。 -
Range the books by size.
把这些书按大小分类排列。 -
My eyes range over the crowded room, seeking a familiar face.
我的眼睛扫视着挤满了人的房间, 想找到一张熟悉的面孔。 -
His subject ranged over a number of fields.
他的课题涉及若干领域。 -
He was the head ranger of the national park.
他曾是国家公园的首席看守员。 -
The captain was promoted to the rank of major.
那上尉被提升为少校。 -
He is a physicist of the first rank.
他是一流的物理学家。 -
The soldiers stood in two ranks.
士兵站成两排。 -
He ranks among the best pupils of his grade.
他是他们年级最好的学生之一。 -
This film ranks with the best.
这部影片列为最佳影片之一。 -
The insult rankled in his mind.
这种侮辱使他心里难受。 -
The noise that trunks and ambulances made in the street rankles me every day.
每天大街上卡车和救护车的噪音令我恼怒不已。 -
They have to pay a large ransom.
他们不得不付一大笔赎金。 -
I bounded up the step and rapped on the door.
我跳上台阶, 赶紧敲门。 -
I heard a rap on the door.
我听到有轻轻的敲门声。 -
They asked their questions in rapid succession.
他们连珠炮似地提出了一系列问题。 -
The current was rapid.
水流得很急。 -
She has an excellent rapport with her staff.
她跟她职员的关系非常融洽。 -
There’re signs of rapprochement between George and his son.
乔治和他儿子间有恢复关系的迹象。 -
She sat with rapt expression reading her book.
她坐着全神贯注地看书。 -
The younger folks were in rapture.
年轻人个个欣喜若狂。 -
It is a temple of rare architectural beauty.
论建筑之美, 那是一座极少有的寺院。 -
It is rare to see a man over 160 years old.
很少见到一个人能活到160岁。 -
The air is rare at high altitudes.
高处空气稀薄。 -
We have a rare old time at the party.
我们在聚会中尽情欢乐。 -
She rarely went anywhere except to her office.
她除了去办公室以外, 很少去别的地方。 -
These stamps have great rarity value.
这些邮票非常珍贵。 -
If he had done otherwise, I should have thought him a rascal.
如果他不这样做, 我就认为他是个恶棍。 -
Don’t be rash in making your decision.
别轻率做出决定。 -
There was the rasp of a bolt and the door opened.
门闩发出刺耳声响, 门开了。 -
We had raspberries and cream for dessert.
我们甜点吃奶油木莓子。 -
The rats have eaten holes in those bags of flour.
大老鼠把那些面粉袋嗑出了窟窿。 -
But you promised to help us, you rat!
可是你答应过要帮我的忙, 你这言而无信的小人！ -
We drove at a steady rate.
我们以平稳的速度开车。 -
We have to offer higher rates.
我们不得不付更高的价钱。 -
The rates have gone up.
房地产税已经提高了。 -
This is a first-rate restaurant.
这是一级饭店。