32001 ~ 32100
-
I’ll represent to him the risk he is running.
我要向他指出他所面临的险境。 -
The painting is a representation of a storm at sea.
这幅画描绘的是海上的暴风雨。 -
I sent my representative to the meeting.
我派了代表参加会议。 -
He is a representative for a large steel company.
他是一家大型钢铁公司的代理人。 -
We have a representative sample.
我们有一个代表性的样品。 -
This question is very representative.
这问题非常典型。 -
Repression made him behave worse.
受抑制使他表现得更糟。 -
His boss gave him a reprimand for being late.
他的老板因他迟到而训了他一顿。 -
She was reprimanded for failing to do her duty.
她因失职而遭到了训斥。 -
The book is reprinting; you’ll be able to buy one soon.
这书正重印, 你不久就可以买到。 -
They took bloody reprisals against the leaders.
他们对领导进行了血腥的报复。 -
The picture will reproduce well.
这照片会印得很清楚。 -
The picture reproduced too dark.
图画显得很暗淡。 -
The machine can reproduce a key in two minutes.
这机器能在两分钟内复制一把钥匙。 -
The computer reproduces the data as a set of diagrams.
电脑使这些数据再现为一系列图表。 -
Rabbits reproduce quickly.
兔子繁殖速度很快。 -
Most plants reproduce by seeds.
多数植物靠种子繁殖。 -
Some tropical fish reproduce by laying eggs.
有些热带鱼靠产卵繁殖。 -
New bushes can be reproduced from roots taken from the parent plant.
灌木可以由母本取下的根来繁殖。 -
The original reproduces clearly in a photocopy.
原本影印得很清晰。 -
We obtained special permission to reproduce the book in our magazine.
本刊得到特别许可翻印这本书。 -
The photograph can be reproduced in colour.
这张照片可以复印成彩色的。 -
Every animal has reproductive organs.
每种动物都有生殖器官。 -
Snakes and crocodiles are both reptiles.
蛇和鳄鱼都是爬行动物。 -
Andora is a small mountain republic between France and Spain.
安道尔是一个位于法国和西班牙之间的小山地共和国。 -
Most of the countries in the world are republics.
世界上大多数国家是共和政体。 -
Lu Hsun attained a high position in the republic of letters.
鲁迅在文坛上获得崇高的地位。 -
He used his position to repudiate the charge.
他利用自己的职位来否认指控。 -
This store has an excellent reputation for fair dealing.
该商店因买卖公道而享有极高的声誉。 -
The teachers were deaf to our requests.
老师对我们的请求一点都听不进去。 -
You should have your request.
你会得到你所要的东西。 -
Workers requested a raise in the wage.
工人们要求提高工资。 -
I requested to go to the railway station to meet a friend.
我要求到火车站去接一个朋友。 -
He requested that they should come early.
他请求他们要早来。 -
It is requested that he should leave before seven o’clock.
请求他7点前离开。 -
They requested us to help them.
他们要求我们帮助他们。 -
Mary requested assistance from her friends.
玛丽请求她的朋友们帮忙。 -
They requested another song from Susan.
他们要求苏珊再唱一首歌。 -
She requested nothing of me.
她并没有向我要什么。 -
I requested of him that he should go away.
我请求他离开。 -
All I request of you that you should be punctual.
我只要求你准时。 -
All living beings require food.
一切生物都需要食物。 -
The problem requires dealing with immediately.
这个问题要马上处理。 -
The court required that he should pay the fine.
法院下令他交付罚款。 -
The occasion requires formal dress.
这场合要求穿礼服。 -
He required to see my passport.
他要看我的护照。 -
They required that I (should) go there tonight.
他们要求我今晚到那里去。 -
The border police required the traveler to unlock his luggage.
边防警察要求旅客打开行李。 -
The teacher requires us that we must read English every morning.
老师要求我们每天早晨读英语。 -
Will you require coffee?
你要咖啡吗? -
Do you require any information from me?
你需要从我这里得到什么信息吗? -
An explanation must be required from Mr. Black.
布莱克先生必须作出解释。 -
I require cooperation of you.
我需要你们的合作。 -
Silence is required of all examination candidates.
要求所有应试者保持考场肃静。 -
Your requirement that she wait till next week is reasonable.
你要求她等到下周是有道理的。 -
He hasn’t got the requisite qualifications for the job.
他不具备这工作所需的资格。 -
They are performing an attempt of a rescue.
他们正在进行营救行动。 -
They rescued the child.
他们救出了那个小孩。 -
The government has rescued the firm from bankruptcy by giving them a grant.
政府通过给企业拨款使他们免遭倒闭。 -
Research has shown that women live longer than men.
调查表明女性比男性寿命长。 -
We have been researching for three years with no results.
我们已研究了三年, 但没有什么结果。 -
He is researching into the reading problems of pupils.
他正在研究小学生的阅读问题。 -
It is successful for us to research on the reform of farm tools.
我们对农具改进的研究取得了成功。 -
There’s a strong resemblance between Susan and Joe.
苏珊和乔相貌非常相似。 -
My brother resembles me in looks.
我弟弟和我长得很像。 -
He resented his friend’s remark.
他怨恨他朋友所说的话。 -
She was resentful of the way of his speaking.
她对他的讲话方式不满。 -
Have you made the reservations for our holiday yet?
你为我们度假做好预订安排了吗? -
I have my reservations about his ability to do the job.
我对于他做该项工作的能力保留看法。 -
Most of these workers are American Indians living on reservations.
这些工人中的大多数是住在居留地的美洲印第安人。 -
We’ll reserve the ticket for you till tomorrow noon.
票为您保留到明天中午。 -
The management reserves the right to refuse admission.
资方有权拒绝接纳。 -
These seats are reserved for teachers.
这些座位是留给老师的。 -
We must keep back a reserve of food.
我们必须贮存一些食品。 -
This area was once a wildlife reserve.
该地区曾是一个野生动物保护区。 -
The big storms in August refilled the reservoirs.
八月的暴雨又使水库积满了水。 -
Enterprise must have a reservoir of cheap labour.
企业应储备廉价的劳动力。 -
The refugees want to be resettled in London.
这些难民想在伦敦定居下来。 -
They reside abroad.
他们居住在国外。 -
The family resides in Southern France.
这家人住在法国南部。 -
Real power resides in the workshop.
真正的权利存在于工作坊。 -
The power to change the law resides in Parliament.
修改法律的权力属于国会。 -
He took up residence in Australia.
他去澳大利亚居住。 -
They are only allowed one month’s residence.
他们获准只逗留一个月。 -
They engaged a resident tutor.
他们聘用了一名住家的家庭教师。 -
I’ve been resident in this place for five years.
我已经在这个地方住了五年。 -
Mander resigned from office.
曼德辞职了。 -
He resigned his directorship and left the firm.
他放弃了董事职务, 离开了公司。 -
They refused to resign themselves to defeat.
他们从不甘心失败。 -
You must resign yourselves to waiting a bit longer.
你们要耐心多等一会儿。 -
His resignation left a vacancy on the board of directors.
他的辞职给董事会留下了一个空缺。 -
They handed their resignations to the manager.
他们将辞呈交给了经理。 -
She bore the pain with resignation.
她默默地忍受着痛苦。 -
She has resilient character and will soon be cheerful again.
她有达观的性格, 不久便会振作起来。 -
He could resist no longer.
他再也抵抗不住了。 -
The city resisted the enemy onslaught for two weeks.
这个城市反抗敌人的猛攻达两个星期之久。 -
Lack of proper nourishment reduces their power to resist disease.
营养不良降低了他们抵抗疾病的能力。 -
I couldn’t resist telling him the secret.
我忍不住把那个秘密告诉了他。 -
The defenders put up a strong resistance.
守军顽强抵抗。 -
The aircraft is streamlined to cut down wind resistance.
飞机设计成流线型以减小风的阻力。