32301 ~ 32400
-
They were drinking and revelling all night.
他们整夜喝酒作乐。 -
The revelation of his scandalous past led to his resignation.
他那不光彩的历史的揭露导致了他的辞职。 -
His heart burned with longing for revenge.
他心中燃烧着急欲复仇的怒火。 -
He revenged his dead brother.
他为死去的兄弟报仇。 -
A government’s revenue and expenditure should be balanced.
政府的财政收入和支出要平衡。 -
Diminish the revenue by reducing tax.
由于减税而使这个国家的税收减少。 -
Students revere the old professors.
学生们十分尊敬那些老教授。 -
He was a bishop who was held in reverence by all.
他是一位被大家都尊敬的主教。 -
He demanded a reversal of a previous decision.
他要求撤销以前的决定。 -
Please reverse the positions of two pictures.
请把两张图片的位置倒转过来。 -
Their positions are now reversed.
他们现在的位置颠倒了。 -
The appeal court reversed the original verdict and set the prisoner free.
上诉法庭撤销了原判, 把那个犯人释放了。 -
The car reversed out.
汽车倒退出去。 -
The car was reversed through the gate.
车子倒出门了。 -
Please read the names on this list in reverse order.
请看看这张单子上的名字, 先从末尾看起。 -
Please write down your name on the reverse side of the envelope.
请在信封的背面写下你的名字。 -
His answer was just the reverse of what I expected.
他的回答正好与我期望的相反。 -
The coin has a crowned lion on its reverse.
这枚硬币反面的图案是个戴皇冠的狮子。 -
After the settlers left, the area reverted to desert.
早期移民离开之后, 这个地区又变成了一片沙漠。 -
Garden plants sometimes revert to type.
园艺植物有时会恢复其原来的野生形态。 -
These arrangements are subject to periodic reviews.
这几项安排须定期检查。 -
The college published a drama review.
学院出版了一份戏剧评论刊物。 -
The soldiers were in full uniform for the review.
士兵们身着全套军礼服准备接受检阅。 -
Before falling asleep, Helen reviewed the day’s happenings.
海伦在入睡以前回想了当天发生的事情。 -
Have you reviewed what we covered in class yesterday?
昨天我们课堂上讲的东西你们复习了吗? -
He reviews articles in his spare time.
他在业余时间写评论文章。 -
Have you reviewed for this newly published novel?
你给这本新出版的小说写书评了吗? -
He often reviews today’s lessons for tomorrow.
他常为明天上课而复习今天的功课。 -
They are revising a dictionary.
他们在修订一部词典。 -
You should revise your opinion of him.
你应该纠正对他的看法。 -
You must revise for the examination.
你应当复习功课以迎接考试。 -
She is revising her notes for the examination.
她正在阅读笔记准备考试。 -
This dictionary is revised from Treasures of English Words.
这本词典是根据《英语词库》修订而成的。 -
At any rate, your plan needs revision.
不管怎样, 你的计划需要加以修订。 -
I have got the revision of his dictionary.
我得到了他编的词典的修订本。 -
She did some revision for the exam.
她温习功课准备考试。 -
The revival of the railway service will be immensely beneficial for the speedy movement of passengers and cargo.
铁路运输的复兴对加快客货运送大有助益。 -
He revived after a rest and some food.
经过休息并吃了一点食物之后, 他恢复了体力。 -
The roses revived after the rain.
雨后玫瑰花又复活了。 -
The fresh air soon revived him.
新鲜空气很快使他苏醒过来。 -
The old popular songs have revived.
老的流行歌曲再度流行起来了。 -
I revived a scene in my mind.
我回忆起一个景象。 -
The university may revoke my diploma.
大学可能吊销我的毕业证书。 -
The violence in the movie revolted me.
电影里的暴力行为使我反感。 -
His whole nature revolted against deceit.
他生来就对欺骗行为反感。 -
The tribesmen will revolt if you ask them to pay taxes.
你若要求部落里的人们交税, 他们会反叛的。 -
The governor convened his troops to put down the revolt.
总督召集他的部队去镇压叛乱。 -
Children always revolt against parental disciplines.
孩子们总是反抗父母的管束。 -
The prisoners are revolting against living conditions in the prisons by refusing to eat.
囚犯以绝食来抗议监狱里的生活条件。 -
The Russian Revolution occurred on November 7, 1917.
俄国十月革命发生于1917年11月7日。 -
That country must have an industrial revolution.
那个国家必须进行工业革命。 -
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
地球约在365天内绕太阳公转一次。 -
He suffered for his revolutionary principles.
他为了自己的革命原则而蒙受苦难。 -
This is a revolutionary new way of growing rice.
这是一种全新的种稻方法。 -
The revolutionaries are attacking the palace.
革命分子在攻打王宫。 -
The discovery of the new drug has revolutionised the treatment of many diseases.
这种新药的发现已经使许多疾病的疗法起了根本性的变化。 -
The discovery of the new drug has revolutionized the treatment of many diseases.
这种新药的发现已经使许多疾病的疗法起了根本性的变化。 -
The wheel revolved on its centre.
轮子绕中心转动。 -
He revolved the pencil between his fingers.
他转动着夹在手指间的铅笔。 -
He revolved the main points in his mind.
他脑子里反复思考着这些问题。 -
She felt revulsion at his appearance.
她对他的面貌感到厌恶。 -
He will expect some reward after working so hard.
他工作很努力, 会得到报偿的。 -
The police are offering a big reward for information about the robbery.
警方出大笔赏金要求提供那起抢劫案的破案线索。 -
How can I reward your kindness?
我怎样才能报答你的好心呢? -
Those who protect the oil field will be rewarded.
保护油田者有奖。 -
Is that how you reward me for my help?
那就是你报答我给予帮助的方式吗? -
We rewarded him for finding our lost cat.
他找回我们丢失的猫, 我们因此奖赏了他。 -
The teacher asked the students to rewrite the text.
老师要学生改写课文。 -
Do you know something about rhetoric?
你懂点修辞学吗? -
The writer showed great rhetorical skill.
该作者显示出非常出色的修辞技巧。 -
He has an uphill battle against rheumatism.
他与风湿病作艰苦顽强的斗争。 -
I cannot find a rhyme to “hiccups”.
我不能找到和hiccups同韵的词。 -
Rhyme and meter are assistants to memory.
押韵和格律有助于记忆。 -
“Ship” doesn’t rhyme with “sheep”.
Ship和sheep不押韵。 -
His poem has a pleasing rhythm.
他的诗有和谐的韵律。 -
Her breathing became more rhythmic.
她的呼吸变得更有规律了。 -
He suffered three cracked ribs in the accident.
他在一次事故中折断了三根肋骨。 -
The ribs of the umbrella are strong.
雨伞的骨架非常结实。 -
He loves entertaining his friends with ribald stories.
他喜欢用下流故事来逗他的朋友们开心。 -
Her hair was tied up with a ribbon.
她用一条丝带系着头发。 -
Typewriter ribbons may be all black or black and red.
打字机的色带可以是全黑的或黑红色的。 -
The little bird is eating a grain of rice.
这只小鸟正在吃一粒米。 -
The farmers grow rice.
农民种稻子。 -
He came from a rich family.
他出身于富裕家庭。 -
The rich man lives in luxurious surroundings.
这位富人生活在奢侈的环境中。 -
This is a rich present.
这是一件贵重的礼物。 -
She is rich in the inner feelings.
她内心的感情丰富。 -
He was prone to indigestion after rich restaurant meals.
上饭馆吃过油腻食物之后, 他常受消化不良之苦。 -
Oranges are rich in vitamin C.
橙子富含维生素C。 -
The studio was filled with the rich odour of roses.
工作室里弥漫着玫瑰花浓郁的香气。 -
Riches do not always bring contentment.
财富并不总使人满足。 -
A knight rode on his richly caparisoned steed.
一个骑士骑在装饰华丽的马上。 -
This specimen is richly variegated in colour.
这件标本上有很多颜色。 -
They got the punishment they so richly deserved.
他们受到的惩罚完全是罪有应得。 -
They swore that they would rid the country of its military rulers.
他们发誓要为国家除掉军事统治者。 -
He found out the riddle at last.
他终于猜出了这个谜语。 -
Her disappearance is a complete riddle.
她的失踪完全是一个谜。 -
His horse rides well.
他的马好骑。 -
She rides easy in the saddle.
她在马鞍上骑得很轻松。 -
We ride our horses in the park each morning.
我们每天早晨在公园里骑马。