34301 ~ 34400
-
Once he’s set his heart on a thing, he won’t rest till he gets it.
一旦他决心要一样东西, 他是不达目的决不罢休。 -
The team set its heart on winning the match.
这支球队决心赢得这场比赛。 -
A visitor arrived just as we were setting out for the airport.
我们正要前往机场时来了一位客人。 -
The government has set out to make many needed reforms.
政府开始进行许多必要的改革。 -
They set out the chairs for the meeting in rows of ten.
他们摆好会议的坐椅, 每排十把椅子。 -
My plans for the firm have been set out in this document.
我为公司制定的各项计划都写在这份文件中了。 -
We set sail at high tide.
我们在涨潮时启航。 -
The ship set sail for Europe.
这艘船启航去欧洲。 -
This long wait for news of my son’s whereabouts has set my nerves on edge.
我由于迟迟得不到关于儿子下落的消息而心烦意乱。 -
He sets great store by his sister’s advice.
他极其重视姐姐的忠告。 -
The faster runner set the pace.
跑得较快的赛跑者定出速度。 -
The Joneses set the pace and their neighbors try to keep up with them.
琼斯一家带了头, 邻居们尽力赶上他们。 -
First of all, let’s set the scene.
首先让我们来叙述一下背景。 -
The unjust peace agreement set the scene for another war.
这项不公平的和约为另一场战争埋下了祸根。 -
This international award has set the seal on a long and distinguished career.
这项国际奖的授予是对一项长久而崇高的事业的肯定。 -
Set the table with the good china.
摆好桌子, 放上好的瓷具。 -
He claims that it was he who set the trend towards long hair.
他宣称是他带头蓄长发的。 -
The plans for our new house are finished—now what we need is the money to set the wheels in motions.
我们的新居计划已订好——现在只需钱来付诸实践。 -
She is a person who would set the world on fire.
她是那种会做出惊人之举引起轰动的人。 -
He set to with a will and soon finished it.
他下定决心做这件事, 很快就完成了。 -
They set to as soon as food was put on the table.
食物一摆上桌子, 他们就狼吞虎咽地吃了起来。 -
Two angry women set to and began to pull each other’s hair.
两个愤怒的女人相互吵架并开始彼此抓住头发厮打。 -
The two brothers set to and fought bitterly.
兄弟俩打起来了, 而且打得难解难分。 -
Set to your partner.
转向你的舞伴。 -
Plenty of foreign firms have set up factories here.
很多外国公司已在这里开办工厂。 -
A monument was set up as a memorial to the dead soldiers.
为阵亡将士立了一个纪念碑。 -
Will you set up the drinks while I look after the party food?
你准备饮料, 我来料理宴会食品好吗? -
All the arrangements have been set up for the newspapermen to meet the Queen.
新闻记者谒见女王的所有安排已经就绪。 -
The crowd set up a shout as the winner neared the post.
优胜者接近终点时, 人群中发出一片喊叫声。 -
He set up a claim to the throne.
他自称是合法的国王。 -
Too much opposition was set up against the government’s plan to control wages and prices, so that they had to cease it.
政府控制工资与物价的计划遭到强烈的反对, 因此他们只好作罢。 -
If you set yourself up against an international company of that size, you can expect failure.
你若决定与那种规模的跨国公司竞争, 就等着失败吧。 -
It takes money to set up as a lawyer.
要想当律师就得花钱。 -
His father lent him some money to set him up as a shoemaker.
他父亲借给他一些钱, 让他开业作鞋匠。 -
He sets up as a leader in the scientific field, but many other scientists disagree with him.
他自称是科学领域的一个带头人, 但许多科学家不承认他。 -
She set up shop as a bookseller in Beijing.
她在北京开了一家书店。 -
I’ve decided to set up shop as a consultant.
我决定开办一家咨询公司。 -
The new library can set me up with enough reading matter for a month at a time.
图书馆一次可为我提供足够看一个月的读物。 -
Her bracelet was set with emeralds.
她的手镯上镶着绿宝石。 -
The sky was set with countless stars.
天空点缀着无数的星星。 -
Come and sit next to me on the settee.
过来跟我一块儿坐在沙发上。 -
Their ancestry settled the land in 1856.
他们的祖辈1856年在这块土地上定居下来。 -
The city settled when the rebels left.
叛乱分子离开后, 这个城市平静下来了。 -
The music will settle my disordered brain.
音乐会使我纷乱的思绪得到安定。 -
The nurse settled her patient for the night.
那位护士使她的病人安静过夜。 -
She has decided how she should settle the matter.
她已做出决定如何来了解这件事。 -
And a word from him would settle everything.
只要他说一句话, 一切问题就解决了。 -
The account is not yet settled.
这笔账尚未付清。 -
We have to settle the gas bill.
我们得付煤气费。 -
She was looking for a chance to settle old scores with her brother.
她正寻找机会跟自己兄弟算旧账。 -
The dust slowly settled down.
灰尘慢慢落了下来。 -
He should get a house and settle down.
他应该买幢房子安定下来。 -
The organization aims to settle newcomers down in the city.
该组织旨在帮助新来的人在这座城市安家落户。 -
Has that noisy class settled down yet?
那个吵闹的班安静下来了吗? -
He settled down to his studies after he came back.
他回来以后就安下心来学习。 -
The lecturer tried to settle the audience down.
那位演讲者试图让听众静下来。 -
You had better settle yourself down and start working.
你最好安下心来工作。 -
The damaged ship leaned over and slowly settled down on the ocean floor.
被毁坏的轮船开始倾斜, 然后慢慢地沉入海底。 -
Wait till the police hunt has settled down and then make your escape.
等警察的搜捕停息后你再逃跑。 -
You must come and see our new house when we’ve settled in.
等我们安顿好了, 你一定要来看看我们的新房子。 -
She settled her mother in an armchair.
她让她母亲坐在扶手椅上休息。 -
He settled his briefcase comfortably in his lap.
他把公文包舒适地搁在大腿上。 -
We are settled in our new home.
我们住进了新房。 -
The boys were settled in their dormitory.
男孩子们被安排在宿舍里住下了。 -
Things soon settled into shape.
事情很快有了头绪。 -
He settled on selling everything.
他决定卖掉所有的财产。 -
Now that the meeting place has been settled on, can we talk about the agenda?
既然会议的地址已经定了, 我们能不能商谈议事日程? -
I have to settle my affairs before leaving here.
离开这儿以前, 我得把一些私人的事情安排妥当。 -
I’ll settle up with them soon.
我很快就会跟他们清账。 -
It’s time we settled up.
我们该了结啦。 -
Let’s settle the bill up together.
让我们一起付账吧。 -
They settled with a foreign firm last week.
他们上星期与一家外国公司商谈成交。 -
I should be able to settle with him at the end of the month.
我将在月底还清他的钱。 -
The terms of settlement seem just.
和解的条件似乎是公道的。 -
He took up his settlement in a new house.
他在新屋居住下来。 -
She was in the seventh heaven of rapture.
她欣喜若狂。 -
We have severed diplomatic relations with that country.
我们与那个国家断绝了外交关系。 -
I go there several times each year.
我每年去那里几次。 -
Can you give several other examples?
你能再举几个例子吗? -
They went their several ways.
他们各走各的路。 -
Each has his several ideal.
各人有各人的理想。 -
Several of the children were in the garden.
有几个小孩在花园里。 -
There is a severe shortage of fuel.
燃料严重短缺。 -
Competition for the job is very severe.
这份工作的竞争是很激烈的。 -
The general had a severe manner.
那位将军态度严肃。 -
Was his mother too severe on him?
他的母亲是不是对他太严厉了? -
This is a severe test.
这是一次严峻的考验。 -
The pace was too severe to be kept up for long.
跟上这步伐太难了, 无法持久。 -
She is wearing a severe dress.
她穿着一条朴素的裙子。 -
That dress looks too severe on you.
那衣服穿在你身上太朴素了。 -
His severity scared the children away.
他的严厉吓跑了孩子们。 -
She has been sewing all morning.
她早上一直在做针线活。 -
My mother sewed a new cotton-padded jacket for me.
妈妈给我缝制一件新棉袄。 -
He sewed his money into his belt.
他把钱缝在腰带里。 -
She sewed patches on the elbows of jacket.
她在夹克肘部缝了几块补丁。 -
He is sewing a button on.
他把一个纽扣缝上去了。 -
She carefully sewed it to the cap.
她仔细地把它缝在帽子上。 -
She sewed two pieces of cloth together.
她把两块布缝在一起。 -
The surgeon sewed up the wound.
外科医师缝合好伤口。 -
The corpse was sewn up in a sack and thrown into the river.
尸体缝好后被装入布袋中抛入河流之中。