34501 ~ 34600
-
The market has been in poor shape lately.
近来市场情况不好。 -
The children shaped the wet sand.
孩子们把湿沙子堆成各种形状。 -
Can they shape public opinion?
他们能左右舆论吗? -
This dress is shaped at the waist and doesn’t need a belt.
这件连衣裙腰部合身，不需要腰带。 -
He will shape into an excellent basketball player.
他会成为一个优秀的篮球运动员。 -
The boy shaped clay into balls.
这男孩把黏土做成球。 -
It’s difficult to know how best to shape these ideas into an article.
要知道如何最恰当地把这些思想组织成一篇文章是很难的。 -
It is shaped into a basin-like form.
它被做成盆状。 -
Her dress is shaped to her figure.
她的衣服很合身。 -
The educational system should be shaped to the needs of the children, not to politicians’ ideas.
教育制度应适应孩子们的需要, 而不应顺应政治家们的想法。 -
Plans for our picnic are shaping up very well.
我们的野餐计划进展顺利。 -
The new students seem to be shaping up quite nicely.
新生们看来表现得相当不错。 -
I gave him a minor share of my wealth.
我把小部分财产给了他。 -
I’ve had more than my fair share of troubles in my time.
我在任期内遇到了不少麻烦。 -
I deem it advisable to purchase the shares in the railway now.
我认为现在购买铁路股票是明智的。 -
Children should learn to share.
小孩应该学会与人分享东西。 -
Will you share my umbrella?
你愿意和我共用这把伞吗? -
They shared the cake between them.
他们分吃了那块蛋糕。 -
After his death his property was shared between his children.
他死后, 财产由孩子们平分。 -
Don’t keep them all to yourselves; we must share and share alike.
你不要自己全部独吞; 我们事事都应均分。 -
Two families share in the use of the kitchen.
两户人家合用这间厨房。 -
I will share in the cost with you.
我愿意和你一起负担费用。 -
They shared in using the computer.
他们共用这台计算机。 -
The executor shared out the estate.
遗嘱执行人把遗产分给每个人。 -
The woman cut up the watermelon and shared it out among the four children.
那妇人把西瓜切开, 分给四个小孩。 -
The money has been shared out.
钱已分掉了。 -
Some small cooperative enterprises share out very well.
有些小型的合作企业盈利非常极好。 -
It was all academic, because there were never any profits to share out.
这完全是学术性的, 因为从来没有分过任何利润。 -
I’ll share my apple with you if you’ll give me half of your cake.
你若把你的蛋糕给我一半, 我就与你分享我的苹果。 -
I have to share the bathroom with the other tenants.
我只得和别的房客共用浴室。 -
It helps to share your sorrow with someone else.
向他人诉说你的痛苦对你是有益的。 -
Shareholders will be voting on the merger of the companies.
股东们将投票表决公司合并问题。 -
They were killed by a man-eating shark.
他们被一条吃人的鲨鱼所害。 -
Be careful with that sharp axe.
那把斧子很锋利, 你要当心。 -
There is a sharp bend in the road.
路上有一个急转弯。 -
Black hair is a sharp contrast to a fair skin.
黑色的头发与白皙的皮肤形成鲜明对比。 -
There were sharp differences of opinion between the two.
两者的意见存在着明显的分歧。 -
Birds have sharp eyes and dogs have sharp noses.
鸟有敏锐的视力, 而狗有灵敏的嗅觉。 -
The girl is sharp at music.
这个女孩对音乐的感受力很敏锐。 -
The branch broke with a sharp crack.
树枝折断时发出刺耳的劈啪声。 -
This salad dressing has a sharp taste.
这种色拉调味品味道辛辣。 -
She got a sharp reproach from her boss.
她受到了上司的严厉训斥。 -
I have to be sharp with him.
我不得不对他严厉些。 -
Please be on hand at 12 sharp.
请在十二点整到这里来。 -
The road turns sharp to the left.
公路向左急转弯。 -
There has been some sharp practice over his contract.
他的合同暗中有诈。 -
Sharp’s the word!We’ve only got ten minutes to get to the station to catch the train.
快!我们必须在十分钟内到达车站赶上火车。 -
Knives can be sharpened by grinding them against a rough stone.
刀能在一块粗石上磨快。 -
The stone shattered the windscreen.
石头砸碎了挡风玻璃。 -
We were shattered to hear of her sudden death.
听到她突然死亡的消息我们十分震惊。 -
I shave every morning.
我每天早上刮脸。 -
He shaved his head bald.
他把头发剃光了。 -
I shaved a few millimetres from the bottom of the door to make it close properly.
我把这门的底部薄薄地刨去几毫米使它能关严。 -
The car just shaved the wall while it was cornering.
汽车在拐弯时恰好擦过墙边。 -
A sharp razor gives a close shave.
剃刀锋利刮得就干净。 -
I’ve decided to shave away my beard.
我已决定把胡须剃掉。 -
I’ve decided to shave off my beard.
我已决定把胡须剃掉。 -
The lady likes to wear the silk shawl.
那女士喜欢用丝围巾。 -
She is my wife.
她是我妻子。 -
It’s the farmer’s best cow.she gives lots of milk.
那是这位农夫最好的母牛, 因为它可以产很多奶。 -
The speaker came into the hall carrying a sheaf of notes.
演讲者带着一扎笔记走进大厅。 -
The farmer is shearing his sheep.
那农夫正在给他的羊剪毛。 -
He built a bicycle shed.
他盖了一间自行车棚。 -
He shed his blood for his country.
他为国家流血牺牲了。 -
Many trees shed their leaves in autumn.
许多树在秋天落叶。 -
Look, there are three sheep eating grass under the tree.
看!树下有三只羊在吃草。 -
He cast sheep’s eyes down her.
他含情脉脉地看着她。 -
He achieved his aim by sheer strength of will.
他纯粹靠意志力达到了目的。 -
The waterfall makes a sheer drop of one thousand feet.
瀑布从一千英尺的高处直泻而下。 -
The mountain was too sheer to climb.
这山太陡峭了, 无法攀登。 -
She wears a pair of sheer stockings.
她穿着一双透明的丝袜。 -
That dress is too sheer to wear without a slip.
那条连衣裙太透明了, 没有衬裙不能穿。 -
The mountain rises sheer from the plain.
这座山几乎是从草原上拔地而起。 -
The boat came close to the rocks and then sheered away.
船靠近岩石时突然掉转航向。 -
I saw her in the High Street, but she sheered off so as not to meet me.
我在大街上看见她, 但她故意避开我。 -
This type of sheet steel could stand high pressure.
这种薄钢板能抗高压。 -
Each sheet was covered with small, neat handwriting.
每张纸上都写满了工整的小字。 -
She wrapped a sheet of paper around the book.
她用一张纸把这本书包起来。 -
A sheet of frost covers the windshield.
一层霜覆盖了挡风玻璃。 -
My shelves are full of books.
我的书架上摆满了书。 -
The ship ran into a shelf and sank to the bottom of the sea.
船撞上了暗礁, 沉入了海底。 -
After the fire, all that was left was the burned-out shell of the building.
大火以后所剩下的就是被烧焦的建筑物的外壳了。 -
A shell exploded right beside his office.
一颗炮弹就在他的办公室旁边爆炸了。 -
We took shelter from the rain in a cave.
我们在一个山洞里避雨。 -
Trees are a shelter from the sun.
树木可以遮挡阳光。 -
He sheltered himself behind a hedge.
他躲在树篱后面。 -
We sheltered under a tree until the shower passed.
我们在树下躲雨, 直到雨过天晴。 -
They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.
他们挤在商店门口躲雨。 -
You can’t shelter your brother from blame in the accident.
在这次事故中, 你无法庇护你的弟弟免受责备。 -
He tried to shelter his friend from knowing of his father’s death, but he was too late.
他企图不让他的朋友知道他的父亲去世的消息, 但为时已晚。 -
These plants must be sheltered from direct sunlight.
必须使这些植物不受阳光照射。 -
The shepherd tended a flock.
这个牧羊人照管羊群。 -
The teacher was shepherding the children into the bus.
老师正带领着孩子们上公共汽车。 -
He shepherded us on an excursion.
他带我们去远足。 -
He was appointed Sheriff of New York.
他被任命为纽约司法长官。 -
We have both sweet and dry sherry.
甜和不甜的雪利酒我们都有。 -
The sword glanced off the knight’s shield.
剑掠过武士的盾。 -
Dark glasses are an effective shield against the glare.
墨镜能有效地遮挡强光。 -
These trees will shield off arid winds and protect the fields.
这些树能挡住旱风, 保护农田。 -
Shielding his eyes from the bright light, he looked far out to sea to watch for the ship’s arrival.
他用手遮住强光向大海眺望, 观察那艘船的到来。