36401 ~ 36500
-
The sun was shinning straight in her eyes which made her squint.
太阳直射着她的眼睛, 使她眯起了眼睛。 -
He was squirming on the floor in agony.
他躺在地上痛苦地扭动着。 -
The little boy squirmed with shame.
这个小男孩因羞愧而局促不安。 -
Red squirrels are now very rare in Britain.
红色松鼠在英国已十分罕见了。 -
She stabbed him on the leg with a knife.
她用刀子刺伤了他的腿部。 -
The 8844-metre peak stabbed the sky.
这座8844米高的山峰直插云霄。 -
I found a stab wound on his leg.
我在他的腿上发现一处刺伤。 -
Can I stab at the meat with my knife to see if it is well cooked.
为了看看肉是否煮熟, 我可以在肉上戳个洞吗? -
The woman stabbed at her attacker with a pair of scissors.
那个妇人手持剪刀向攻击者刺去。 -
The thief stabbed me in the arm with a knife as he seized my bag.
那贼抓住了我的手提包, 同时在我的臂膀上刺了一刀。 -
The chairman expected his friends to vote for him, but they stabbed him in the back by electing his opponent.
主席希望他的朋友们选举他, 可他们暗地里捅了他一刀, 投了他对手的票。 -
His blood pressure tended to stabilize.
他的血压趋向稳定。 -
They are eager to stabilize currencies.
他们急于稳定货币。 -
She lacks emotional stability.
她的情绪不稳定。 -
The stability of affairs is very serious.
事态非常严重。 -
We need a stable government.
我们需要一个稳定的政府。 -
The fields give high and stable yields regardless of climatic circumstances.
不管气候条件如何, 这块地总是保持高产稳产。 -
This chair isn’t very stable.
这把椅子不大稳固。 -
I’m glad she has become such a stable character.
我很高兴她变得如此沉稳。 -
Mentally she’s very stable.
她情绪十分稳定。 -
They are specially packaged so that they stack easily.
它们经过特别包装以便于堆放。 -
The whole garden was stacked with bricks.
这园子里堆满了砖。 -
There’s a whole stack of bills waiting to be paid.
有一大堆账要付呢。 -
Please stack the materials up here.
请把材料堆在这里。 -
The bricks are stacked up over there, all ready to be used for the new wall.
砌新墙用的砖都准备好了, 堆在那边。 -
The acrobats stacked themselves up.
杂技演员表演叠罗汉。 -
This is how things stack up today.
这就是当今的状况。 -
The firm is stacking up pretty well these days.
公司近来情况相当不错。 -
How does our product stack up against those of our competitors?
我们的产品与我们的竞争者的产品比起来如何? -
How much do all these figures stack up to?
这些数字的总和是多少? -
What did our sales stack up to last month?
到上个月为止我们的销售额达到了多少? -
The stadium is being used for a match.
那个露天运动场正在进行一场比赛。 -
The school’s teaching staff is[are] excellent.
该校的教师队伍是优秀的。 -
This company has a staff of fifty.
这家公司有五十名职员。 -
The manager fired an old staff yesterday.
经理昨天解雇了一名老职员。 -
He works at the General Staff.
他在总参谋部工作。 -
He was suffering from cancer which had already reached an advanced stage.
他的癌症已经到晚期了。 -
He cautioned that the Russia-American discussions were still in an exploratory stage.
他警告说俄美会谈尚处于探索阶段。 -
The moment the clown appeared on stage, the audience folded up.
小丑一出现在舞台上, 观众们个个笑得前俯后仰。 -
They are arranging a novel for the stage.
他们正在把一本小说改编成戏剧。 -
That scene will not stage well.
那场戏不会演好。 -
My aunt decided to stage a series of performances of a one-act play.
我姨妈打算上演一系列的独幕剧。 -
The union staged a one-day strike.
工会筹划举行一天的罢工。 -
He staggered to his feet.
他摇摇摆摆地站起来。 -
The difficulty of examination staggered him.
考试的难度使他很担心。 -
Our management has decided to stagger our working hour.
我们的管理层已决定错开工作时间。 -
Why is that man staggering about the room like that?
那人为什么那样摇摇晃晃地在屋里走来走去? -
There is a stagnant pool at the botom of the garden.
在花坛底部有个死水塘。 -
Due to low investment, industrial output has remained stagnant.
由于投资少, 工业生产一直停滞不前。 -
Does this material stain easily?
这种料子容易染色吗? -
Stain the table before you varnish it.
先给桌子着色, 然后才能上清漆。 -
He stained the wood brown.
他给木头涂上了褐色。 -
White clothes stain quickly.
白色衣服会很快弄脏。 -
His crimes stained the family honour.
他的罪行玷污了家庭的名誉。 -
You can stain the wood with this special liquid to give it a pleasing color.
你可以用这特制的液体染这块木料, 使之看起来赏心悦目。 -
His teeth were stained with nicotine from years of smoking.
他的牙齿因多年抽烟而被尼古丁染黄了。 -
He has stained the good honor of his family with the guilt of his crime.
他的犯罪行为玷污了他家的好名声。 -
He slipped on the stairs and put his ankle out.
他在楼梯上滑了一跤, 踝关节脱臼了。 -
Footsteps on the staircase interrupted his train of thought.
楼梯上传来脚步声, 打断了他的思路。 -
He staked newly planted trees.
他用木桩子撑住新栽的树。 -
I staked ten pence upon a horse, and it won.
我在一匹马身上押了十便士, 而它居然赢了。 -
They’ve set aside a small area as a children’s playground and staked it off.
他们划出一小块地皮用于建造儿童游乐场, 并在周围打上了木桩。 -
She trimmed the stalks of the tulips before putting them in a vase.
她在把郁金香插进花瓶之前修剪了花茎。 -
He spent the weekend stalking deer in the Scottish highlands.
他周末在苏格兰高地追踪鹿的行踪。 -
She refused to accept that she was wrong and stalked furiously out of the room.
她拒绝承认她错了, 气愤地大步走出房间。 -
She sells fruits at a market stall.
她在市场的货摊上卖水果。 -
The engine stalled suddenly.
发动机突然熄火了。 -
Let me introduce Bob, one of the club’s stalwart.
让我来介绍鲍伯, 俱乐部的忠实拥护者。 -
Stalwart policemen stood guard outside.
强壮的警察在外面警戒。 -
She stammers when she feels nervous.
她紧张时就口吃。 -
He’s got a bad stammer.
他口吃非常严重。 -
Will you oblige me with a stamp?
给我一张邮票好吗? -
None is genuine without our stamp.
未盖我们的戳记的都不是真货。 -
This event left the stamp on his heart.
这件事在他心中留下印记。 -
He gave a stamp of impatience.
他不耐烦地跺脚。 -
We are stamping the letter.
我们在给这封信贴邮票。 -
They stamped the soil flat.
他们把地踏平了。 -
Such generous actions stamp him as a man of honour.
如此慷慨的举动说明他是一位君子。 -
What he did will always be stamped.
他所做的一切人们将永远铭记。 -
He stamped his feet in anger.
他怒气冲冲地跺脚。 -
He put the cardboard boxes in a heap and stamped them down.
他把纸板箱堆成一堆, 将它们踩扁。 -
His horse stamped down some of the enemies.
他的马把几个敌人踩倒在地。 -
I am sorry I stamped on your foot.
对不起, 踩了你的脚了。 -
He stamps his name on all his books.
他把他所有的书籍都盖上自己的章。 -
That child stamps her foot when she is in a passion.
那女孩一发脾气就跺脚。 -
The doctors are trying to stamp out the disease.
医生正在尽力消灭这种疾病。 -
The fire in the grass was stamped out.
草地上的火被扑灭了。 -
The machine can stamp out hundreds of components in an hour.
这台机器每小时可冲压数百件机件。 -
His words are still stamped upon the minds of people.
他的话现在还铭刻在人们的心中。 -
He stamped the paper with the date.
他把日期印在了文件上。 -
All letters must be stamped with the correct postage.
任何信件都应该按所需邮资贴邮票。 -
He made a sudden stand.
他突然站住了。 -
There was a hamburger stand at the entrance to the station.
车站入口处有一个卖汉堡的小摊。 -
The stands were packed.
看台上座无虚席。 -
His stand toward the matter has not changed.
他对这个问题的立场没有改变。 -
In February 1916 the French Army made a stand at Verdun.
1916年2月法国军队在凡尔登进行抵抗。 -
The house stands on a hill.
房屋坐落于小山上。 -
The rule still stands.
本规则依然有效。 -
You stand to make a lot of money this time.
你这次一定能赚很多钱。 -
We stood waiting by the roadside.
我们站在路旁等着。