40201 ~ 40300
-
The stink of the rotten fish turned my stomach.
腐烂的鱼臭味使我恶心。 -
He could turn a bar of steel.
他能把钢条扭弯。 -
He was idly turning the pages of a magazine.
他在无聊地翻看一本杂志。 -
Lack of refrigeration turned the milk.
牛奶没有冷藏, 变酸了。 -
He used to be a linguist till he turns writer.
他过去是个语言学家, 后来成了作家。 -
When she saw this, she turned red.
看到这个, 她脸红了。 -
Severe cold turned our ears pink.
严寒冻红了我们的耳朵。 -
This loose screw needs a turn or two.
这只松动的螺钉需要旋动一两下。 -
The event took an explosive turn.
事态起了急剧变化。 -
My turn will come.
我的时运快来了。 -
Mary turned a deaf ear to Lois’s asking to ride her bicycle.
洛伊丝向玛丽借自行车, 玛丽假装没听见。 -
Can’t you find a way of turning a deaf ear to her endless complaints?
你有办法假装听不见她那没完没了的抱怨吗? -
She turned a deaf ear to their complaints.
她不理睬他们的意见。 -
But the authorities turned a deaf ear to their demands.
但当局不理睬他们的要求。 -
He turned a deaf ear to my request for help.
他对于我的求助置若罔闻。 -
It is wrong to turn a deaf ear to other’s criticism.
对别人的批评充耳不闻是错误的。 -
When I told him there were 500 plates to be washed, he didn’t turn a hair, but just got on and did them.
我告诉他有500个碟子要洗, 他一点也不惊慌, 动手便洗了起来。 -
All of a sudden he turned about and saw me.
他突然转过身来看见了我。 -
The chauffeur turned the sedan about.
司机把轿车掉头。 -
He appeared to be still turning the idea about.
他看上去还在反复考虑这个意见。 -
Those who were once for him have turned against him.
那些原来支持他的人现在倒过来反对他了。 -
Nothing could make me turn against my country.
什么也不能使我背叛我的祖国。 -
He tried to turn the children against their mother.
他试图使孩子们反抗他们的母亲。 -
The bus had to back up and turn around.
那辆公共汽车不得不先往后退, 然后再掉头。 -
We’ve come too far; turn the car around and go back.
我们已经走了很远, 把车掉过头来往回开吧。 -
Do you think our housing sales will turn around during this year?
你认为今年我们的住宅销路会好转吗? -
They turned the situation around for the better.
他们扭转了局面。 -
He turned my question around so that it sounded foolish.
他把我的问题歪曲得听上去愚蠢可笑。 -
He seems to have quite turned around.
他似乎完全改变了意见。 -
She turned away her face.
她把脸转过去。 -
He turned away a beggar from his door.
他把乞丐自门口逐走。 -
Because the hall was full, many people were turned away.
由于大厅已满, 许多人被拒于门外。 -
We’d better turn back; it’s getting dark.
我们最好还是往回走吧, 天快黑了。 -
The police turned them back.
警察把他们赶回去了。 -
The wheel of history can never be turned back.
历史的车轮绝不能倒转。 -
Don’t turn back the corners of the pages to mark your place.
别折书页的角来标明你读到的地方。 -
The housing sales have been turning down since the summer.
入夏以来, 房屋的销售量日趋减少。 -
If you are hot you can turn the heater down.
如果你觉得热, 你可以把暖气拧小。 -
The theatre lights were turned down.
舞台灯光暗淡下来。 -
We have turned down four applicants already.
我们已拒绝了四位申请者。 -
His request for a rise was turned down.
他要求加薪, 被拒绝了。 -
Turn in your homework, please.
请把作业交上来。 -
Our papers have to be turned in one week before the examination.
我们的论文必须在考试前一周交上去。 -
They turned in their old uniforms for the new ones.
他们交回旧制服, 以旧换新。 -
Tickets may be turned in at the box office.
可以在票房退票。 -
It’s late.I think I’ll turn in.
很晚了, 我想我要睡了。 -
You can’t be so bad. It’s to make your grandmother turn in her grave.
你不能如此坏, 那会让你的祖母死不瞑目。 -
Joan is turning into quite a skilled musician.
琼正在变成一个技艺精湛的音乐家。 -
Her bitter experience has turned her into a stronger person.
痛苦的经历使她变得更坚强了。 -
The old building was turned into a library.
这座旧房子被改作了图书馆。 -
Please turn this into English.
请把这个译成英语。 -
The lorry is very economical on fuel and yet has a good turn of speed when required.
这辆卡车很省油, 而且需要时还能开快。 -
The tap won’t turn off and there is water all over the floor.
水龙头关不上, 满地都是水。 -
He turned off the water.
他关上了水龙头。 -
The road to Watts turns off here.
去瓦茨的路从这里拐弯。 -
They turned off at the foot of a hill.
他们在山脚下拐弯了。 -
I turned off a good piece of work this morning.
今天上午我完成了一件令人满意的工作。 -
Half the crowd turned off when the speaker began talking about pop music.
讲话人开始谈起流行音乐时, 一半听众兴味索然。 -
The boy often turns off his mother.
这孩子经常使他母亲烦恼。 -
I have turned off my maid.
我已把女仆辞了。 -
She was turned off by her boss.
她被老板解雇了。 -
This tap is stiff; it won’t turn on.
这个龙头太紧, 拧不开。 -
Please turn the light on for me; it’s getting dark.
天要黑了, 请把灯给我打开。 -
You should light the gas as soon as it is turned on.
一扭开煤气管, 你就应该点燃煤气。 -
Some of the students really turned on to these different courses.
一些学生真的很喜欢这些名目繁多的课程。 -
Many young people are taking drugs to turn on.
许多年轻人吸毒寻求刺激。 -
What kind of music turns you on?
你特别爱听什么音乐? -
I’m not turned on by modern pop music.
我对现代流行音乐不感兴趣。 -
She turned her back on him.
她不理睬他。 -
He turned his back on his wife when he became famous.
他成名以后就背弃了他的妻子。 -
James had been dead a quarter of a century and the doctors had turned their coats several times since.
詹姆士已死了25年, 这期间医生们翻来覆去已经改变了好几次看法。 -
John does a good job at everything that he turns his hand to.
凡约翰着手去做的事, 他都能做得很好。 -
Don’t forget to turn out the light when you leave the classroom.
你离开教室时别忘了关灯。 -
How many machines did you turn out last month?
上个月你们生产了多少台机器? -
This university has turned out some first-rate scholars.
这所大学培养了一些第一流的学者。 -
Many TV sets have been turned out by this factory.
这家工厂生产了许多电视机。 -
He said he was a doctor; but later he turned out to be a cheat.
他自称是个医生, 结果证明他是个骗子。 -
The day turned out (to be) a fine day.
那天倒是好天气。 -
It turned out that he was never there.
原来他根本没去过那儿。 -
How could the old man turn his own son out of the house?
那个老人怎么会把亲生儿子逐出家门呢? -
He was turned out of his room.
他被赶出他的房间。 -
Turn over or your back will get sunburnt.
翻过身去, 不然你的后背要被阳光灼伤的。 -
Having read Page 1, he turned over to page 2.
他读完第一页后, 就翻到第二页。 -
If you turn over a turtle on its back, it will become helpless.
假如你把海龟翻过来, 它就无能为力了。 -
The soil must be thoroughly turned over before planting.
一定要先把土地深翻一遍再下种。 -
He turned the new idea over in his mind.
他仔细地考虑了这种新想法。 -
To whom should we turn over the key when we leave here?
在离开这里时, 我们把钥匙交给谁呢? -
The customs officials turned the man over to the French police.
海关官员把那个人移交给了法国警察。 -
Luckily, my watch was turned over to the property office.
很幸运, 有人把我的表交到了失物招领处。 -
He promised to turn over a new leaf and study harder.
他保证重新开始, 更加努力地学习。 -
He has been in jail several times, but recently he seems to have turned over a new leaf.
他坐过几次牢, 但近来似乎已改过自新。 -
The bus had to back up and turn round.
那辆公共汽车不得不先往后退, 然后再掉头。 -
We’ve come too far; turn the car round and go back.
我们已经走了很远, 把车掉过头来往回开吧。 -
Do you think our housing sales will turn round during this year?
你认为今年我们的住宅销路会好转吗? -
They turned the situation round for the better.
他们扭转了局面。 -
He turned my question round so that it sounded foolish.
他把我的问题歪曲得听上去愚蠢可笑。 -
He seems to have quite turned round.
他似乎完全改变了意见。 -
He turned his son adrift in a snowstorm.
他将儿子逐出家门, 让他在暴风雪里四处漂泊。 -
Her beauty had quite turned his head.
她的美貌使他神魂颠倒。 -
The sight of blood turns my stomach.
一看见血我就恶心。