40301 ~ 40400
-
The dog turned tail when he saw the man pick up a stone to throw at him.
狗看到那人捡起一块石头向它砸来时就逃跑了。 -
When he saw what she had done, he turned the air blue.
在他看到她所做的一切之后, 他破口大骂。 -
The new development turned the scales in favor of that school.
新的发展扭转了局面, 对那所学校有利。 -
The evidence given by his friend turned the scales, and the boy was set free.
他朋友提供的证据起了决定作用, 那孩子获释了。 -
She played badly in the first set, but then she turned the tables on her opponent and won the match.
第一局她打得很糟, 可是后来她扭转局势赢了这场比赛。 -
In the previous darts competition Mike beat me two-one, but I turned the tables on him today by winning all three games.
在上一次的飞镖比赛中, 迈克以二比一战胜了我, 但是今天我反败为胜, 全部三局都赢了。 -
Turn to the right.
向右拐。 -
He turned his back to me.
他转过身去, 背对我。 -
She’s a most useful person in the office; she can turn her hand to anything.
她无所不能, 是办公室里很能干的人。 -
More and more people turn to computer science.
愈来愈多的人从事计算机科学研究。 -
We are all turning our thoughts to the matter.
我们大家都开始转而考虑这个问题。 -
Turn to the next page.
翻到下一页。 -
He turned to me for help.
他向我求助。 -
She often turns to the book for guidance.
她经常参考那本书。 -
He was turned to for advice by all sorts of people.
各种各样的人都向他求教。 -
Water turns to ice at 0℃.
水在零摄氏度时变成冰。 -
She turned love to hate.
她由爱生恨。 -
Is it the low temperature that turns the water to ice?
是低温使水变成冰的吗? -
Their friendship was turned to enmity through idle gossip.
无聊的闲言碎语使他们反目成仇。 -
We must turn our knowledge to advantage.
我们必须充分利用我们的知识。 -
We must turn these machines to advantage.
我们必须充分发挥这些机器的作用。 -
Please turn the radio up a little.
请把收音机开大一点。 -
He turned up the collar of his coat.
他把大衣领子翻起来。 -
The ploughman turned up some buried treasure.
那农夫用犁翻起了一些埋葬的财宝。 -
He didn’t turn up until half an hour later.
半小时后他才出现。 -
My children turn up their noses at fresh vegetables.
我的孩子对新鲜蔬菜根本看不上。 -
Take the first turning to the right.
在第一个拐角处向右转。 -
The turnip provides nutrition for you.
芜青为你提供营养。 -
A lot of motels lie beside the turnpike.
很多汽车旅馆都位于付费公路旁边。 -
I bought a new turtleneck yesterday.
昨天我买了一件新的高领绒衣。 -
They began to tussle with each other for the handgun.
他们互相扭打起来, 抢夺那支手枪。 -
He received a black eye in the tussle.
他在扭打中眼睛被打得青紫。 -
He made good progress under her tutelage.
他在她的教导下进步很大。 -
He studies under a tutor.
他在导师的辅导下搞研究。 -
His father employed a tutor for him.
他父亲给他请了一位家庭教师。 -
All undergraduates reading English attend a turtorial group each week.
所有攻读英语的本科生每周上一次导师辅导课。 -
Tomorrow is her twentieth birthday.
明天是她二十岁生日。 -
Bob phoned twice today.
鲍勃今天打了两次电话。 -
This box is twice as large as that one.
这个盒子是那个盒子的两倍。 -
She heard a twig snap.
她听到一根小树枝啪地折断了。 -
You’ll most likely see these animals at twilight.
黄昏时分你很可能会看到这些动物。 -
Many people thought they were twins.
许多人以为他们是双胞胎。 -
There are twin holes on each side of the instrument.
这工具的两边各有一对孔眼。 -
He tied the parcel with twine.
他用细绳捆包裹。 -
The stars twinkled in the sky.
天空星光闪烁。 -
From the twinkle in her eyes we know she is joking.
我们从她闪烁的眼神知道她在开玩笑。 -
She twirled the pencil round in her fingers.
她用手指转动铅笔。 -
The dancers twirled across the stage.
跳舞者们旋转着穿过舞台。 -
Suddenly the snake twisted.
突然, 蛇扭动了一下。 -
She twisted her ankle when she fell.
她摔倒时扭伤了脚踝。 -
He twisted the three ropes to make one very strong rope.
他把三根绳子搓在一起, 做成了一根结实的绳子。 -
You have to twist the lid off, not pull it.
盖子是拧开的, 不是拉开的。 -
They always twisted the facts to suit their purpose.
为了达到自己的目的, 他们总是歪曲事实。 -
Give the knob a twist.
拧一下门把。 -
The mountain road is full of twists.
山路弯弯曲曲。 -
There’s an unusual twist to the plot at the end of the book.
在这本书的末尾, 情节发生了不寻常的转折。 -
He twisted around to see what was happening.
他转过身去看发生了什么事。 -
The rope had twisted itself around the wheel, stopping the motor.
绳子把轮子缠住, 电动机就不转了。 -
I didn’t say that!You’re twisting my words around!
我没那么说!你歪曲我说的话。 -
The old peasant is twisting pieces of straw into a rope.
这位老农民正把稻草搓成绳子。 -
The child twisted the iron wire into the shape of a star.
这孩子把铁丝弯成星状。 -
The wheel twisted off in the middle of the car race.
赛车比赛进行到一半时轮子甩了出来。 -
Those children have been twisting the wreath off again.
那些孩子又把花冠扭了下来。 -
Pull the wire tight and then twist the ends round.
把金属线拉紧, 然后把两头捻紧。 -
I didn’t say that!You’re twisting my words round!
我没那么说!你歪曲我说的话。 -
I’ve really had quite enough to eat, but perhaps if you twist my arm I could have just a little bit more.
我真的吃得非常饱了, 不过要是你硬要我再吃, 也许我还可以吃一点。 -
The highway twists up on the mountainside.
公路沿山腰盘旋而上。 -
Her face twisted up with pain as her leg lay bent beneath her.
她的腿弯曲着压在身子下疼得她痛苦不堪。 -
He twisted the letter up into a ball and threw it into the fire, swearing softly.
他把信搓揉成一团, 然后扔进火里, 嘴里还喃喃地骂着。 -
The child’s mouth twitched as if she were about to cry.
这小孩的嘴抽动着, 像是要哭。 -
The horse twitched its ears.
马抽动着耳朵。 -
As both a novelist and a university lecturer, she has two strings to her bow.
身兼小说家及大学讲师, 她有不止一个办法。 -
Little tykes play in kindergarten.
小孩在幼儿园玩耍。 -
The type of skirt is all the go.
这种裙子很时髦。 -
He is a fine type of the youth.
他是青年人的一个典范。 -
I dislike man of that type.
我不喜欢那一类型的人。 -
Wooden types are now used only for posters.
木刻活字现仅用于印刷广告。 -
The examples in that dictionary are in italic type.
那本字典的例句是用斜体字印刷的。 -
The book is printed in large type.
此书是用大号字体印刷的。 -
I can’t type as rapidly as you.
我打字打得没你那么快。 -
Why did you type the letter when I could have done it for you easily by computer?
我本可用计算机很方便地为你打这封信, 你何必费心用打字机呢? -
Every day he typed what he composed.
他每天都用打字机把他创作的作品打下来。 -
Look, you’ve typed “do” as “so”, and made nonsense of the whole sentence.
瞧, 你把do打成了so, 这样一来句子就不通了。 -
Can you type the additional figures in at the bottom of the page?
你能在这页下面再加上这些数字吗? -
When you type out the letter, it will take less space than this pencil copy.
你用打字机把这封铅笔信打出后, 篇幅要比原件少。 -
In the office there are two typewriters.
办公室里有两台打字机。 -
The typhoon sank a ferry, drowning over 200 people.
那场台风使一条渡船沉没, 淹死200多人。 -
Botswana is not a typical African country.
博茨瓦纳并不是典型的非洲国家。 -
The picture is typical of its kind.
这幅画在同类绘画中有代表性。 -
This wine is typical of the region.
这种酒是本地区的特产。 -
It is typical of him to take hard jobs.
抢重活干就是他的特点。 -
Many women applied for the post of typist.
许多妇女应征这个打字员的职位。 -
They came to America in order to escape political tyranny.
他们为逃避暴政而来到美洲。 -
The people suffered under foreign tyrants.
人民在异族暴君的统治下受苦受难。 -
The tyres of the earliest cars were solid.
最早的汽车轮胎是实心的。 -
We were plagued by the ubiquitous mosquito.
我们被无处不在的蚊子所困扰。 -
Don’t believe the ugly rumours.
不要听信那些不堪入耳的谣言。 -
The situation was getting more ugly.
情况变得更恶劣了。 -
Ugly clouds gathered on the horizon.
乌云在地平线上密集。 -
She had an ulcer in her mouth.
她口腔出现溃疡。