40701 ~ 40800
-
This was a sudden and unforeseen blow.
这是一个意想不到的打击。 -
This was an unforeseen complication.
这是未预见到的复杂情况。 -
The trip had been unforgettable experience for both of us.
那趟旅行是我们两人难以忘怀的经历。 -
I count myself to be unfortunate.
我认为我自己时运不佳。 -
Unfortunately, the war broke out.
不幸的是战争爆发了。 -
She had gone home, unfortunately.
遗憾的是她已回家了。 -
We hold that their proposal is unfounded.
我们认为他们的建议是无事实根据的。 -
Our neighbours are unfriendly to us.
我们的邻居对我们不友好。 -
For all this wealth, he was unhappy.
尽管他富有, 但他并不幸福。 -
I’m unhappy about the work you did for me.
你替我做这件事我不太满意。 -
The doctor examined the child and said she was unhealthy.
医生检查了孩子后说她并不健康。 -
That book is unhealthy reading for a child.
那本书很不健康, 不适宜孩子阅读。 -
Her complaints went unheard.
她的抱怨没人理睬。 -
She escaped unhurt.
她逃掉了而未受伤。 -
I thought he was really unhurt but he was faking.
我原以为他真的没有受伤, 不料他只是在佯装没受伤而已。 -
The new uniforms will arrive tomorrow.
新制服明天就到。 -
Soldiers, policemen, and nurses wear uniforms.
士兵、警察和护士们都穿制服。 -
He was in uniform three years.
他服役三年。 -
The earth turns around at a uniform rate.
地球以相同的速度旋转。 -
The windows in the house are all uniform.
房子里的窗户都是一样的。 -
The emperor unified the country by the sword.
那位皇帝用武力统一了全国。 -
How can we unify such scattered islands into a nation?
我们怎么才能把如此分散的岛屿统一成一个国家呢? -
Spain was unified in the 16th century.
西班牙是在16世纪统一的。 -
The teacher unified the answer of her pupil with hers.
老师核对了学生的答案。 -
Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.
质量检查人员应使该书的印刷质量与其他方面相称。 -
They will take unilateral action.
他们将采取单方面行动。 -
I’m uninterested in classical architecture.
我对古典建筑风格不感兴趣。 -
We shall be uninterested to hear about it.
我们都不想听到这个消息。 -
She was uninterrupted with the entrance of an attendant.
服务员进来并没有打断她的话。 -
Union between the two countries would be impossible.
这两个国家的联合是不可能的。 -
The President gave his speech on the state of the Union.
总统发表了国情咨文演讲。 -
The Student Union is[are] holding election today.
学生会今天举行选举。 -
They lived in unspoilt union.
他们和睦相处。 -
God will bless this union.
愿上帝保佑这桩婚姻。 -
I am in a rather unique position, as my job is different from anyone else’s.
我的情况很特殊, 因为我的工作与众不同。 -
The tranquil beauty of the village scenery is unique.
这乡村景色的宁静是绝无仅有的。 -
This is a rather unique position.
这是一个相当好的位置。 -
The governments acted in unison to combat terrorism.
这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。 -
The family is the basic unit of society.
家庭是构成社会的基本单位。 -
The metre is a unit of length.
米是长度单位。 -
All the units employ hollow burned-clay blocks as the basic raw material.
所有构件都用空心陶土砖做基本原料。 -
The broken bones of a child unite easily.
儿童的断骨容易接合。 -
They unite to form a new company.
他们联合组成一个新公司。 -
A piece of wood unites the two parts.
一块木头将两部分接合起来。 -
They should be able to unite students.
他们应该能团结同学。 -
They united in their attempts to form a club.
他们一致想成立一个俱乐部。 -
They united in carrying out the plan.
他们联合起来执行这个计划。 -
We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.
我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。 -
The committee were united in their praise of the boy’s behavior.
委员会一致赞扬那男孩的品行。 -
The two shops will unite into one.
两家商店将合并成一家。 -
We unite these two ingredients into a mixture.
我们把这两种成分结合成一种混合剂。 -
We must unite with them and at the same time struggle against them.
我们必须在团结他们的同时同他们斗争。 -
Oil will not unite with water.
油不能与水相融。 -
Railways unite the capital with all important cities.
铁路把首都和所有重要城市连接了起来。 -
How glad he was to be united with his family after all those years!
离散那么多年之后终于跟家人团聚, 他是多么高兴啊! -
They were united in their insistence that she should go to college.
他们一致坚持她应上大学。 -
His speech met with universal applause.
他的演讲博得全场的喝彩。 -
It’s a universal truth.
这是一个普遍真理。 -
These habits are both universal among mankind and peculiar to individuals.
这些习惯在全人类中很普遍, 而对个人来说又很独特。 -
Climate change is a universal problem.
气候变化是个世界性的问题。 -
Our world is but a small part of the universe.
我们的地球只是宇宙的一小部分。 -
Are there other universes outside our own?
在我们的银河系之外还有别的星系吗? -
The boy scared up enough money to go to university.
这孩子筹措了足够上大学的钱。 -
He graduated from Yale University in １９１５.
他1915年毕业于耶鲁大学。 -
She is a student at the University of Cambridge.
她是剑桥大学的学生。 -
Your suspicions are unjust.
你的怀疑是错误的。 -
An unjust cause finds little support.
失道寡助。 -
The old beggar was dirty and unkempt.
那个老乞丐 蓬头垢面。 -
He was never unkind to her.
他从未亏待过她。 -
An unknown man has stolen all her money.
一个陌生人把她的钱偷光了。 -
His purpose is unknown to me.
我不知道他的目的。 -
Until last year he was still an unknown singer, but now his name has become a household word.
去年以前他还一直是位默默无闻的歌手, 可如今他的名字已家喻户晓了。 -
The writer is unknown to fame.
那位作者不出名。 -
There are many unknowns in science.
科学上还有许多未知之处。 -
To her the outside world was a totally unknown quantity.
对她来说, 外部世界完全是个未知数。 -
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
他因非法携带武器而被捕。 -
The full force of his rage was unleashed against me.
他把所有的怒气都发泄在我身上。 -
You will fail unless you work hard.
如果你不积极工作, 就会失败。 -
Let’s have dinner out — unless you are too tired.
咱们出去吃饭吧——除非你太累了。 -
Substances have no tendency to expand unless (they are) heated.
除非受热, 物质不会有膨胀的倾向。 -
I will be very angry unless you have already spoken to her.
除非你已经对她说过了, 否则我会很生气。 -
Don’t ask me to explain unless you really don’t understand.
不要叫我解释, 除非你真的不懂。 -
Unless paying by credit card, please pay in cash.
如果不用信用卡付账, 就请付现金。 -
She’s very unlike her mother.
她一点也不像她母亲。 -
It’s unlike him to be late; he’s usually on time.
他不是会迟到的那种人, 他通常很准时。 -
The two men are unlike in disposition.
这两个人的气质不同。 -
It is unlikely that she will come.
她不大可能来了。 -
They flew over the unlimited reaches of the Arctic.
他们飞过了茫茫无边的北极上空。 -
The ship is unloading.
这艘船正在卸货。 -
Dockers started unloading the ship.
码头工人开始卸船。 -
They unloaded books from a car.
他们从车上把书卸下来。 -
She began to unload her troubles on her mother.
她开始把她的烦恼告诉母亲。 -
They want to unload the stocks on the market.
他们想把股票在市场上抛售掉。 -
He unlocked the door.
他打开了门上的锁。 -
I was unlucky enough to lose my glasses.
昨天我非常倒霉, 竟丢失了眼镜。 -
Scientists say these unmanned flights can make important and exciting discoveries.
科学家们说这次无人驾驶的太空飞行能够获得令人兴奋的重大发现。 -
She handed him an unmarked card.
她递给他一张无标志的卡片。 -
Although blind by the explosion, he faced the future with unmatched courage.
他虽然因爆炸而失明, 但仍然能以无比的勇气面对未来。 -
He remained unmoved after I had talked with him for hours.
虽然我同他说了数小时, 他仍无动于衷。 -
Mother wants this chair left unmoved.
母亲想要这张椅子保持原位不动。