42101 ~ 42200
-
Alexander had drunk too much whiskey.
亚历山大喝了过量的威士忌酒。 -
Alexander had drunk too much whisky.
亚历山大喝了过量的威士忌酒。 -
Did she whisper in your ear at the meeting?
开会时, 她跟你私下交谈了吗? -
She whispered a story.
她低声讲故事。 -
He whispered that he had got a new job.
他低声说他已找到了新工作。 -
He whispered the news to me.
他私下告诉我这个消息。 -
I whispered him not to make any noise.
我低声告诉他别出声。 -
She whispered to me that his temperature was up again.
她低声对我说他的体温又上升了。 -
The wind was whispering in the pines.
风在松林中沙沙作响。 -
They were talking in whispers.
他们在悄悄地谈话。 -
This fine engine makes only a whisper when running at full speed.
这部优良的发动机全速开动时也只发出一点点沙沙声。 -
I’ve heard a whisper that he’s going to resign.
我听到了一个传闻说他准备辞职。 -
The story is being whispered about.
这事正到处被人私下传开。 -
His ill luck has been whispered about the neighborhood.
他的不幸遭遇已在邻居中传开。 -
Who whistled just now?
刚才谁吹口哨了? -
The boy whistled a happy tune.
那个男孩用口哨吹了一支愉快的曲调。 -
He whistled a foreign tune to us.
他用口哨为我们吹奏了一首外国曲调。 -
He whistled to his friends to keep hidden.
他吹口哨通知他的朋友隐蔽起来。 -
The train whistled and steamed off.
火车鸣笛开走了。 -
The cold wind whistled past.
寒风嗖嗖吹过。 -
Another bullet whistled by.
又一颗子弹呼啸而过。 -
I’m not prepared to use any firm’s money to pay this man; let him whistle for his money!
我不想用任何公司的钱付给这个人, 让他做他的美梦吧！ -
The referee blew a whistle at the end of the game.
裁判在比赛结束时吹响了哨子。 -
We heard the whistle of a train.
我们听到了火车的汽笛声。 -
John whistled for a taxi.
约翰用口哨召唤出租汽车。 -
The policeman whistled for the car to stop.
警察吹哨子让汽车停下来。 -
The wind whistled through the eaves.
风呼啸着穿过屋脊。 -
He whistled to his dog and it came running.
他吹口哨唤狗, 狗跑了过来。 -
He whistled a waiter up to their table.
他吹口哨让服务员到他们的桌子这边来。 -
He whistled up his dog.
他用口哨召唤他的狗回来。 -
The commander has whistled up reinforcements.
指挥官召来了增援部队。 -
They tried to whistle up some help.
他们想通过呼吁获得一些支援。 -
She wore white trousers.
她穿着白色的裤子。 -
She smiled, showing all her strong white teeth.
她笑了, 露出一口洁白的好牙齿。 -
His hair has turned white.
他的头发已经变白了。 -
No wool is so white but a dyer can dye it black.
任何白羊毛都能被染黑。 -
In the city there are many black people as well as white people.
城里除了白人外还有许多黑人。 -
She went as white as a sheet when she heard the news.
她听到这个消息后脸色苍白。 -
White and black are opposites.
白色和黑色是对比颜色。 -
There are many whites in our town.
我们镇上有很多白人。 -
She used the whites of six eggs to make the cake.
她用了六个鸡蛋的蛋白来做蛋糕。 -
I must whiten my tennis shoes.
我得把我的网球鞋刷白。 -
He is whittling down the branch with a knife to make a handle for his hoe.
他在用刀削树枝做一把锄头柄。 -
Who is that woman in the red hat?
那个戴红色帽子的女人是谁? -
I wonder who will play in the basketball match.
我不知道这场篮球赛谁会上场。 -
He who laughs last laughs best.
最后笑的人笑得最开心。 -
All who[that] heard him were delighted.
所有听了他讲话的人都很高兴。 -
He is the only one who[that] knows Russian.
他是我们中间惟一懂俄语的人。 -
The committee, who were all young women, fulfilled their duties admirably.
委员会的委员们都是些年轻妇女, 很好地履行了她们的职责。 -
Whoever wants the book may have it.
谁想要这本书都可以拿。 -
I’ll take whoever wants to go.
谁要去我就带谁去。 -
I’ll find the person who did this, whoever he is.
我要找出干这件事的人, 不管他是谁。 -
Whoever could have done such a dreadful thing?
究竟是谁能干出这种可怕的事呢? -
The whole village was attacked with influenza.
整个村子的人都得了流行性感冒。 -
The old woman has been confined to her bed for a whole year.
那老妇人已经卧病在床整整一年了。 -
Forty is a whole number.
40是个整数。 -
That’s the whole truth about it.
这就是事情的全部真相。 -
He ate an apple whole.
他把整个苹果一口吃下。 -
You’re lucky to escape with a whole skin.
你未受损伤而逃脱, 真是幸运。 -
Did you break the whole dish?
盘子被你打碎了? -
He was surprised to find himself whole after the accident.
他惊奇地发现自己在事故发生后安然无恙。 -
The whole of my money was stolen.
我全部的钱都被偷走了。 -
He spent the whole of the week in hospital.
他住院住了整整一星期。 -
Two halves make a whole.
两个一半构成一个整体。 -
I sold my house, car, furniture—indeed the whole shooting match.
我卖了我的房子、汽车、家具以及全部东西。 -
They own a wholesale business in clothes.
他们经营服装批发生意。 -
What the system needs is wholesale reform.
这一体制所需要的是彻底改革。 -
This has had a wholesome effect on babies.
这对婴儿有良好影响。 -
I wholly agree with you.
我完全同意你。 -
Your idea isn’t wholly practical.
你的想法并非完全现实。 -
To whom did you give the book?
你把书交给谁啦? -
These new neighbours, to whom I was introduced yesterday, have come here from Singapore.
这些新邻居是从新加坡来的, 昨天我被介绍同他们认识了。 -
I don’t know whom to give it to.
我不知道把它给谁。 -
He is the man (whom) they understood to be extremely rich.
他就是那个他们认为腰缠万贯的人。 -
Whose is this?
这是谁的? -
These books are mine, then whose are those?
这些书是我的, 那些书是谁的? -
That’s the man whose house was burned down.
这就是房子被大火烧了的那个人。 -
The men whose names were called left the room.
那些被叫到名字的人离开了房间。 -
The play, whose style is rigidly formal, is typical of the period.
这剧本是那个时期的典型作品, 风格拘谨刻板。 -
Why are you late?
你为什么迟到? -
Why not call on me tomorrow?
你干吗不明天就来看我呢? -
That is why I’m working hard at my lesson.
就是这个原因, 我要努力学习。 -
I can’t understand why he failed.
我不明白他为什么失败了。 -
That is the reason why we must go now.
那就是我们现在必须走的理由。 -
Why ever didn’t you tell us before?
你怎么不早告诉我们呢? -
Why, what’s the harm?
嗨, 这又有什么害处呢? -
It’s very hard to turn the wick up and down.
这灯芯很难旋上旋下。 -
That was wicked of him.
他真邪恶。 -
It was a wicked accident.
那事故非常严重。 -
What wicked weather!
天气真糟糕！ -
It is wicked to make other people suffer.
让别人受罪就是作恶。 -
It was wicked of you to torment the poor girl.
你折磨那可怜的女孩, 真是恶劣。 -
Wicked children are quite annoying.
淘气的孩子令人讨厌。 -
You are being wicked again.
你又在恶作剧了。 -
He admired the city’s wide streets.
他赞美该市宽阔的街道。 -
The gate isn’t wide enough to get the car through.
这大门不够宽, 小汽车进不去。 -
The stream is too wide for me to jump across.
这条小河太宽了, 我跳不过去。 -
His interests spanned a wide range of subjects.
他的兴趣涉及广泛的学科。 -
She stared at him with wide eyes.
她睁大眼睛注视着他。 -
He stood with his legs wide apart.
他两腿完全叉开地站着。