4401 ~ 4500
-
He is bound to succeed in his enterprise.
他在事业上一定会成功。 -
This train is bound from Shanghai to Nanjing.
这列火车是从上海开往南京的。 -
The dog was bounding about.
那条狗到处乱跳。 -
The little boy bounded away.
那个小男孩跳着跑开。 -
The ball struck the wall and bounded back to me.
球碰到墙又向我弹回来。 -
Inflation will bound back upwards next year.
明年通货膨胀将重新加剧。 -
Big rocks were bounding down.
巨石从上面滚下来。 -
Goats can bound from rock to rock.
山羊能从一块石头跳到另一块石头上。 -
The ball bounded from the wall.
球从墙上弹回。 -
Goats were bounding off in all directions.
山羊跳着四下逃散。 -
The leopard bounded on the prey.
那只豹扑向猎物。 -
He bounded up the step with vigour.
他精神十足地跳上一级台阶。 -
He is bound up in his work with old people.
他专心致志于老年人的工作。 -
The welfare of the individual is bound up with the welfare of the community.
个人福利与社会的福利有着密切的关系。 -
Her heart bounded with joy.
她的心高兴得怦怦直跳。 -
The boundaries of that country were changed by a treaty.
那个国家的边界根据条约有所更动。 -
The ball was caught by a fielder standing just inside the boundary.
那个球被正站在边界内的守场员接住了。 -
The government has placed a bounty on the heads of many of its opponents.
政府悬赏要许多反对者的脑袋。 -
The charity is totally dependent on the Church’s bounty.
慈善业完全依靠全体基督徒的慷慨赠予。 -
Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.
她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。 -
This wine has a rich bouquet.
这种葡萄酒有浓郁的香气。 -
The princess was ostracized for marrying a rich bourgeois.
公主因与一位资产阶级分子结婚而被逐出皇族。 -
He’s a former champion and is expected to win the bout.
他是上届冠军, 预期会赢得比赛。 -
I’ve just recovered from a bout of malaria.
我患了疟疾, 刚刚痊愈。 -
He drew the bow and shot an arrow.
他张弓射箭。 -
All the men in the court bowed before the king as he entered.
国王进来时, 宫廷里所有人都向他躬身行礼。 -
I bow before your opinion, and will take your advice.
我同意你的意见, 并接受你的忠告。 -
The apple tree was bowed down with the weight of its fruit.
那棵苹果树果实累累, 压弯了树枝。 -
We shall never bow down to our enemies.
我们永远不会向敌人屈服。 -
The servant bowed the guests out as they left.
客人们离去时, 仆人躬身送他们出门。 -
When leaving the presence of the princess, you have to bow yourself out as you go.
辞别公主时, 你必须躬身退出。 -
Jim bowed himself out of the competition when he learned who his opponent was.
吉姆得知谁是他的对手后, 退出了比赛。 -
All the men in the court bowed to the king as he entered.
国王进来时, 宫廷里所有人都向他躬身行礼。 -
I bow to your opinion, and will take your advice.
我同意你的意见, 并接受你的忠告。 -
Keep one’s bowels open.
保持大便通畅。 -
The cabins are in the bowels of the ship.
舱房设在船腹内。 -
He finished off two bowls of noodles in no time.
他很快就吃完了两碗面。 -
The aim in bowling is to knock down all the pins with one or two bowls.
保龄球的目标是一球或两球击倒所有瓶形滚柱。 -
A large wooden box served as our table.
一个大木箱成了我们的桌子。 -
I ate a whole box of chocolates.
我吃了一整盒巧克力。 -
They boxed the furniture.
他们把家具装入箱内。 -
The boxer did not box fairly.
那个拳击手击拳犯规。 -
If you don’t behave yourselves I’ll box your ears!
你们若不规矩, 我会打你们耳 光的! -
These boys insulted a girl by spitting at her.
这几个男孩向一个女孩吐口水侮辱她。 -
They’re boycotting the shop because the people there are on strike.
他们抵制那家商店, 因为那里的店员在罢工。 -
This strut braces the beam.
这根柱子支撑房梁。 -
They braced themselves behind the gun.
他们在炮后准备迎战。 -
The fresh morning air braces him.
清晨, 新鲜的空气使他精神振作。 -
He braced himself to meet the blow.
他振作精神去承受这个打击。 -
The table is shaky because the braces are loose.
这张桌子摇摇晃晃, 因为支架全松了。 -
My daughter has to wear a brace on her teeth.
我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。 -
You had better brace yourself for some bad news.
有些坏消息, 你最好做好准备。 -
The country is bracing itself for the threatened enemy invasion.
这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。 -
They braced up the old house with balks of timber.
他们用梁木加固旧房子。 -
The doctor cautioned him to brace up.
医生告诫他要振奋精神。 -
She braced herself up and tried once more.
她鼓起勇气又试了一次。 -
The diamond bracelet is very beautiful.
那个钻石手镯非常漂亮。 -
Put your name in brackets at the top of each page.
把你的名字填在每页上端的括弧内。 -
The party is popular with the 18-25 age bracket.
这个政党在18至25岁的青年中很受欢迎。 -
Millions of families have climbed a bracket or two.
数百万家庭的收入已提高了一两层。 -
The bracket came loose.
托架松了。 -
The teacher bracketed the mistakes in my homework.
老师用括弧标出了我家庭作业中的错误。 -
Don’t bracket me with him just because we work for the same company.
别因为我和他在一家公司工作而把我们相提并论。 -
Mary bragged that she could run faster than Jack.
玛丽夸口说她比杰克跑得快。 -
He constantly brags about how well he plays football.
他老是吹嘘自己足球踢得多么好。 -
The human brain is the centre of higher nervous activity.
人脑是高级神经活动的中心。 -
His brakes failed on a steep hill.
他的刹车在陡峭的山路上失灵了。 -
The rise in interest rates acted as a brake on expenditure.
利率的提高产生了抑制消费的作用。 -
She braked suddenly to avoid the dog.
为了不撞着那条狗, 她紧急刹车。 -
The driver braked his car.
司机刹住车子。 -
You’ll have to break the branches away to get through the thick forest.
你得把树枝拨开才能穿过密林。 -
The branch went completely dry this summer.
这条支流今年夏天完全干涸了。 -
This bank has ten branches in the city.
这家银行在城里有10家分行。 -
The tree branches forth in spring.
树木在春天抽枝。 -
The road branches after the level crossing.
这条路在经过平面交叉道口后岔开了。 -
The river branches off here.
这条河在这里分岔。 -
We’ll have to branch off shortly to get to the village.
我们不久就要走岔路去那个村子。 -
They branched off from the main road and turned down a country lane.
他们离开干道, 转入乡间小路。 -
His talk branched off from the subject.
他的话偏离了正题。 -
The bookshop has decided to branch out into selling various records and tapes.
书店已决定扩大业务范围, 出售各种唱片和录音带。 -
I’m leaving the company to branch out on my own.
我打算脱离这家公司, 自己开公司。 -
The tree near the house branched over the roof.
房屋边那棵树的树枝伸展到屋顶上。 -
What is your favourite brand of cigarettes?
你最喜欢哪种牌子的香烟? -
These cattle have my brand on them.
这些牛身上打了烙印, 标明是我的牛。 -
We have branded our cattle.
我们已经给我们的牛打上了烙印。 -
His unhappy childhood has branded him for life.
他不愉快的童年在他心灵上留下了终生的烙印。 -
The press branded him a liar.
报界给他加上了说谎者的臭名。 -
The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.
那个骑士挥舞着剑, 来到罗宾汉面前。 -
I took another drink of brandy and moved forward.
我又喝了一口白兰地, 向前走去。 -
We could not carry out that brash plan.
我们不能执行那个轻率的计划。 -
Formerly most of our household utensils were made of brass.
以前我们家庭用的器皿多数是用黄铜做的。 -
The brass is[are] too loud.
铜管乐器的声音太响了。 -
He is a brave soldier.
他是一位勇敢的战士。 -
He was very brave about his operation.
他对手术毫无惧色。 -
Let us brave the danger!
让我们勇敢地面对危险。 -
She braved death to rescue me.
她冒着生命危险来救我。 -
It was a dangerous climb, but they braved it out.
这次登山很危险, 但他们拼命登上了山。 -
Did you take part in the brawl yesterday?
昨天你参与吵架了吗? -
They had nothing better to do than brawl in the street.
他们除了在街上斗殴做不出什么好事。 -
We won’t have any breach of discipline.
我们不允许任何破坏纪律的现象。