6401 ~ 6500
-
You are clear of the police now.
你现在摆脱警察了。 -
I don’t think the mist will clear off very soon.
我看雾不会马上就散。 -
I told them to clear off.
我告诉他们走开。 -
Go into the field and clear those boys off.
到田里去, 把那些男孩赶走。 -
Please clear off the dinner things and then you can watch television.
请把碗碟收拾收拾, 然后再看电视。 -
Finally I cleared off the debts.
我最后把债务还清了。 -
The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.
经理想把仓库里积压的存货处理掉。 -
I have to clear off arrears of work and correspondence.
我必须处理积压的工作和信件。 -
Whether this man is to be convicted or not, I clear my skirts.
不管这个人是否应当被定罪, 我反正是洗手不干了。 -
Clear out things in this cupboard, please.
请把这个碗橱里的东西都清除掉。 -
The thieves cleared out the store.
盗贼把那家商店洗劫一空。 -
The boys have cleared me out.
那些男孩拿走了我所有的钱。 -
He was cleared out in the poker game.
他打扑克牌, 把钱都输光了。 -
You’d better clear out quickly; it’s dangerous to stay here any longer.
你还是赶快离开这里, 再待下去很危险。 -
The police cleared out the demonstrators by force.
警察用武力驱赶示威者。 -
The police cleared all the people out of the hotel after the bomb threat.
在有人威胁要炸旅馆之后, 警察让所有人离开了旅馆。 -
When I was eighteen, I decided that it was time I cleared out.
18岁时, 我决定是我离开家的时候了。 -
A frank discussion can help to clear the air.
坦率的谈论有助于消除隔阂。 -
All the soldiers began to clear the decks for action.
全体士兵开始准备战斗。 -
Shall we clear up before we go out?
我们是不是在出去前把东西收拾好? -
When you finish your dinner, please clear up the kitchen.
吃完晚饭后, 请你将厨房收拾干净。 -
That’s twice today that room has been cleared up.
那个房间今天已经打扫两次了。 -
This skin disease will clear up in a day or two.
这种皮肤病一两天之内就会好的。 -
This herbal medicine will soon clear up your cold.
这种草药能很快治好你的感冒。 -
I’d like to clear up my work by the weekend.
我想在周末前做完我的工作。 -
The matter has been cleared up.
事情已经解决。 -
The sky is overcast now, but I think it will clear up soon.
现在天色阴沉, 不过我想马上就会转晴的。 -
They hope to clear the matter up quickly.
他们希望很快就能把事情弄个水落石出。 -
Then the question had better be cleared up at once.
那么, 这个问题最好马上就澄清。 -
Has the parcel been cleared with the border police yet?
那个包裹通过边防警察的检查了吗? -
The clearance between the two cars was only ten centimeters.
两辆汽车间的距离只有10公分。 -
The ship sailed as soon as it got clearance.
那艘船一办好离港手续立刻启航了。 -
Clearance of this cheque could take a week.
这张支票兑现可能需要一个星期。 -
She clenched her teeth and refused to move.
她咬紧牙关不肯挪动一步。 -
The clergy remain divided on the issue of women priests.
在女性教士的问题上, 牧师们意见不一。 -
Jack is a clever student.
杰克是个聪明伶俐的学生。 -
He was too clever.
他太精明了。 -
You should always try to avoid the use of cliche.
你应该尽量避免使用陈词滥调。 -
She can’t come to the telephone; she’s serving a client.
她不能来接电话, 她正在接待一位顾客。 -
It’s almost impossible to climb up the cliff.
要爬上这个峭壁几乎是不可能的。 -
Coffee will not grow in a cold climate.
咖啡不能生长在寒冷的气候下。 -
The climax of the book happens in Egypt.
该故事的高潮发生在埃及。 -
The plane climbed steeply.
飞机陡直地爬升。 -
There was a steep climb on the road out of town.
市外公路上有一处很陡的上坡路。 -
The minister’s climb to power had taken 8 years.
这位部长花了八年的工夫攀升到权贵之尊。 -
The branch began to bend as I climbed along it.
我沿树枝爬时它弯了下来。 -
They climbed along the tortuous mountain trail.
他们沿着崎岖的山路攀登。 -
He said he would climb down and help them.
他说他要爬下去帮他们一把。 -
Why do not you climb down and apologize?
你为什么不认错道歉呢? -
I expect they’ll climb down if you show them you are determined.
如果你对他们态度坚决, 我估计他们是会退让的。 -
He climbed into the car at the hazard of his life.
他冒着生命危险进了汽车。 -
The firemen climbed into their clothes.
消防队员们急急忙忙穿上衣服。 -
While prices are rising so fast, many shops think they can climb on the bandwagon and raise their prices, too.
正当此价格飞涨的时候, 许多商店认为可以趁势提高商品价格。 -
The cat fell into the hole and couldn’t climb out of it.
那只猫掉进洞里, 爬不出来。 -
But you were seen taking the book, now try to climb out of that one.
你拿书被人看见了, 现在你得想法洗清自己。 -
We only just climbed up the top of the mountains.
我们好不容易才爬上了山顶。 -
The two businessmen clinched the deal quickly.
两位生意人很快达成了协议。 -
Dewdrops were still clinging on the trees.
露珠仍沾在树上。 -
He clung to the rope with both hands.
他双手紧紧抓住绳子。 -
He clung to his own view.
他坚持己见。 -
The ship clung to the shore.
那条船靠着岸。 -
Wet clothes cling to the body.
湿衣服贴身。 -
The child clung to his mother.
那个孩子紧紧地偎在母亲身上。 -
Whenever we move to a new house, we always cling to far too many possessions.
我们每次搬家时, 总是保留过多的东西。 -
She clung to the hope that her son was not dead.
她抱定儿子并没有死的希望不放。 -
The pages of this book have clung together.
此书的书页粘在一起了。 -
We clung desperately together.
我们不顾一切地紧紧抱在一起。 -
Members of a family should cling together in times of trouble.
一家人应该患难与共。 -
He clinked off angrily.
他生气地猛然跑开。 -
Fasten these sheets of paper together with a clip, please.
请用回形针将这些纸别在一起。 -
Give the hedge a clip.
把树篱修剪一下。 -
Clips from the movie will be presented on video.
这部影片的剪辑将制作成录像。 -
She gave him a clip on the ear.
她打了他一记耳光。 -
Did your earrings clip on?
你的耳环夹上去了吗? -
Clip document together, please.
请把文件夹在一起。 -
May I clip out the report on my performance?
我能把报道我的文章剪下来吗? -
He clipped the article out of the newspaper.
他从报纸上剪下了那篇文章。 -
She is wearing a red cloak with a hood.
她穿着一件红色带兜帽的披风。 -
The invaders attacked under a cloak of fog.
侵略者在大雾的掩护下发动了进攻。 -
He heard the regular noise of the clock.
他听到时钟规律的滴答声。 -
Please turn the key in a clockwise direction.
请顺时针转动钥匙。 -
Clogs are part of the Dutch national costume.
木屐是荷兰民族服装的一部分。 -
The road to the airport is clogged with traffic.
去机场的路交通阻塞得很厉害。 -
The door won’t close.
这门关不上。 -
At eleven the meeting closed.
会议于11点结束。 -
This factory is closing soon.
这家工厂很快就要关闭。 -
After they had haggled for some time, the two men decided to close the bargain.
那两个人经过一番讨价还价以后, 决定成交。 -
We closed a bargain with the company.
我们与那家公司达成了协议。 -
The enemy tried to close about us.
敌人企图包围我们。 -
Many dogs closed about the bull.
很多狗渐渐地把那只牛围了起来。 -
The enemy tried to close around us.
敌人企图包围我们。 -
Many dogs closed around the bull.
很多狗渐渐地把那只牛围了起来。 -
None of his relatives are close by.
他的亲属没有一个关系密切的。 -
Because of the continued loss, the factory closed down.
由于连续亏损, 工厂关闭了。 -
The government closed down the newspaper.
政府封闭了报馆。 -
Several research institutions were closed down for lack of fund.
由于缺乏资金, 好几家研究机构被迫关门了。 -
Television closed down for the night after eleven o’clock.
晚上11点过后, 电视台停止播放节目。 -
The ship was closing down on the harbor.
那艘船正接近港口。 -
Darkness closed down on the city.
黑夜降临于该城。 -
Police closed in the railway station.
警察关闭了火车站。