6501 ~ 6600
-
The days are closing in now that it is September.
已是九月了, 白天正变得越来越短。 -
There were only five people left when the enemy closed in.
敌人包围过来时, 他们只剩下五个人了。 -
The police are closing in on the criminals.
警察正逼近那些罪犯。 -
The enemy is closing in on the city.
敌军正逼近这座城市。 -
They will close the thief’s legs in.
他们会把那个小偷的腿打断的。 -
Lots of people closed off the street yesterday when I went home.
昨天我回家的时候, 很多人堵住了路。 -
The street was closed off for too many cars.
道路由于车辆过多而受阻。 -
Last year’s tax demands are closing on me.
要我交纳去年税款的通知逼得我喘不过气来。 -
Sadness closed on him.
悲伤包围了他。 -
Dangers close on the city.
危险笼罩着这座城市。 -
I closed on my finger and made it bleed when I closed the window.
我关窗子时挤破了手指。 -
I do not close my eyes to the difficulties.
我并非无视这些困难。 -
The store is closing out on Saturday.
那家商店周六减价抛售货物。 -
These shoes are a bargain. Smith is closing them out.
这些鞋子系廉价商品, 史密斯正在削价出售。 -
The wind howled and the waves closed over him.
狂风怒号, 巨浪把他淹没了。 -
Midsummer heat closed over the city.
这座城市处在盛夏的炎热之中。 -
When their business failed, the family closed ranks and worked to pay off the debts.
生意失败之后, 全家人团结一致地工作以偿清债务。 -
The enemy tried to close round us.
敌人企图包围我们。 -
Many dogs closed round the bull.
很多狗渐渐地把那只牛围了起来。 -
His house is close to mine.
他的房子靠近我家。 -
It is close to fact.
这更接近于事实。 -
I felt very close to him.
我觉得与他很亲近。 -
My high school English teacher was close to me. She was almost my best friend.
我中学的英语老师与我关系很密切, 她几乎是我最好的朋友。 -
Everyone felt that the speaker’s remarks hit close to home.
大家都感觉到发言人的话击中了要害。 -
We must close up the old well; it’s dangerous.
那口旧井有危险, 我们必须把它填死。 -
The road has been closed up for repairs.
因为修路, 那条道路不通了。 -
The wound closed up after a week.
一周后伤口愈合了。 -
This herbal ointment will help to close up your wound quickly.
这种草药膏会帮助你的伤口很快愈合。 -
Close up your eyes, and draw the curtains close.
合上双眼, 拉上窗帘。 -
The captain ordered his men to close up.
上尉命令士兵靠拢。 -
Children have to learn to close up their letters when writing.
孩子们必须学会把字母写得紧凑。 -
The shop is closing up. I must ask you to leave.
本店要关门了, 我们必须请你们离开。 -
We are closing up the house for the summer.
夏季我们商号暂停营业。 -
The grocery is closed up for the night; we’ll have to come back tomorrow.
杂货店晚上不营业, 我们只好明天再来。 -
He closed up when he found he knew practically nothing about the subject under discussion.
当他发现自己对所讨论的问题实际上一无所知时, 就不再开口了。 -
The conference closed with a short speech by the organizer.
会议由组织者作简短发言而宣告结束。 -
She closed her speech with a funny joke.
她用一个滑稽的笑话结束了讲话。 -
The two men closed with their attackers.
那两人开始与进攻者交起手来。 -
Don’t close with him; he is a foolish man.
别跟他打架, 他是个傻子。 -
He made me quite a reasonable offer, so I closed with him.
他提出了一个十分合理的价格, 所以我马上与他成交。 -
They closed with a bargain.
他们谈妥了一项交易。 -
He is closing with that young man.
他正在和那个年轻人进行会晤。 -
I’ll clear out that closet for you.
我要替你把那个小衣橱清理出来。 -
He went to the water closet.
他上厕所去了。 -
A year ago he had a blood clot removed from his brain.
他脑内的血块一年前被取出了。 -
This is a cloth for the table.
这是块擦桌子的抹布。 -
Your clothes are very beautiful.
你的衣服真漂亮。 -
A piece of clothes is displaying in the shop.
一件衣服正在这家商店展览。 -
There are so many clouds today.
今天云特别多。 -
The mosquitoes were coming in clouds.
蚊子一大群一大群地飞来。 -
Her eyes clouded with tears.
她泪眼模糊。 -
His face suddenly clouded over.
他的脸突然变得阴沉下来。 -
The sky clouded over and it started to rain.
天空布满乌云, 开始下雨了。 -
The sky clouded over before the storm.
暴风雨来临前, 天空乌云密布。 -
The windows have clouded up in the steam.
窗户在水汽中变得模糊不清了。 -
The steam has clouded the windows up.
蒸汽使窗户变得模糊不清。 -
If the photocopier stops working just give it a clout.
如果那部影印机停止运转的话就敲它一下。 -
The queen may have privilege but she has no real political clout.
女王有特权, 但无真正的政治影响力。 -
I used to like the clowns best at the circus.
我以前在马戏里最爱看小丑。 -
The boy plays the clown to get attention.
那男孩作出滑稽的动作以便引人注意。 -
She held a cluster of flowers in her arms.
她抱着一束鲜花。 -
A cluster of tourists was surrounded in the hill.
一群游客被困在了山中。 -
People clustered round the notice board.
人们聚集在布告栏周围。 -
The students clustered around the old soldiers to hear the story.
学生们围着老战士听故事。 -
People clustered around the notice board.
人们聚集在布告栏周围。 -
The students clustered round the old soldiers to hear the story.
学生们围着老战士听故事。 -
The boys and girls clustered together round the camp fire telling stories and singing songs.
孩子们成群地围着营火堆讲着故事唱着歌。 -
The mother clutched her baby in her arms.
母亲紧紧地把婴儿抱在怀里。 -
He lost his clutch on the rope and fell.
他抓不住绳子, 松手摔了下来。 -
She released the clutch and the car began to move.
她放开离合器, 汽车就动了。 -
The child clutched at his mother in fear.
那孩子惊恐地抓住他母亲。 -
She clutched at my arm as she fell.
她跌倒时想要抓住我的膀臂。 -
A drowning man will clutch at a straw.
即将溺死的人连一根草也要去抓。 -
The child clutched the doll to her arms and would not show it to anyone.
那孩子将她的洋娃娃紧紧搂在怀里, 不让任何人看。 -
She clutched her child to her breast.
她紧紧地把她的孩子抱在怀里。 -
A clutter of dirty dishes filled the sink.
洗碗池里堆满了乱七八糟的脏碗碟。 -
We usually go by coach.
我们通常坐长途汽车去。 -
He is a football coach.
他是一位足球教练。 -
She’ll be coaching all summer.
她整个夏天将要做辅导工作。 -
Put some more coal on the fire.
再往火里加点煤。 -
A coal fell from the fire and burned the carpet.
一块煤从火炉上掉了下来, 烧着了地毯。 -
The several parties formed a coalition.
这几个政党组成了政治联盟。 -
The south coast is the warmest part of the country.
南海岸是这个国家最温暖的地区。 -
He slipped on his coat.
他匆忙穿上外衣。 -
He coated his chairs with white paint.
他在椅子上涂了一层白漆。 -
She coaxed her son into going to school.
她哄儿子上学。 -
He coaxed extra money from his father.
他用甜言蜜语骗他父亲额外给他钱。 -
Elizabeth’s father is a cobbler.
伊丽莎白的父亲是一名修鞋匠。 -
That young man is a cocaine addict.
那个年轻人吸食可卡因成瘾。 -
Get along with you. It’s a cock and bull story.
去你的, 这是无稽之谈。 -
Don’t listen to his cock and bull story.
别听他那荒诞的故事。 -
The tramp told a cock and bull story about finding the money hidden in a bottle behind a tree in the park.
流浪汉编了一个荒诞的故事, 说他在公园的一棵树的后面发现了藏在瓶子里面的钱。 -
The teacher warned the boy that if he heard any more of his cock and bull story, he would be severely punished.
老师警告那个男孩说, 如果他再听到他胡说八道, 他将受到严惩。 -
The jury did not believe the witness’ cock and bull story.
陪审团不相信证人的无稽之谈。 -
He climbed into the cockpit of the fighter.
他爬进战斗机的驾驶舱。 -
She was forced to live in a cockroach-infested house.
她被迫住在一间蟑螂成群的房子里。 -
Come for cocktail and buffet next Sunday.
下星期天请来喝鸡尾酒吃自助餐。 -
This food is one kind of cocktail.
这种食品是一种开胃食品。 -
I bought a coconut in the market.
我在集市上买了一个椰子。 -
He was eating a slice of coconut.
他正在吃一片椰肉。