B

八面玲珑 bā miàn líng lóng 玲珑:精巧细致,指人灵活、敏捷。本指窗户明亮轩敞。后用来形容人处世圆滑,待人接物面面俱到。 [出处]唐·卢纶《赋得彭祖楼送杨宗德归徐州幕》诗:“四户八窗明,玲珑逼上清。”宋·夏元鼎《满庭芳》词:“虽是无为清静,依然要八面玲珑。” [例句]原来宝廷的为人,是~,却十分落拓。 ★清·曾朴《孽海花》第七回 [同义词]八面见光、见风使舵 [反义词]刚直不阿、心口如一 [语法]作谓语、定语;用于能讨好各种人物 be smooth and slick in establishing social relations

八仙过海 bā xiān guò hǎi 相传八仙过海时不用舟船,各有一套法术。民间因有“八仙过海,各显神通”的谚语。后以比喻各自拿出本领或办法,互相竞赛。 [出处]明·无名氏《八仙过海》第二折:“则俺这八仙过海神通大,方显这众圣归山道法强,端的万古名扬。” [例句]说得好,咱们就~吧! ★老舍《茶馆》第一幕 [同义词]各显其能 [反义词]黔驴技穷 [语法]作谓语、宾语;形容各人使出自己的本事 from the saying ‘The Eight Immortals cross the sea,each demonstrating their apecial skill’

拔苗助长 bá miáo zhù zhǎng 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。 [出处]《孟子·公孙丑上》:“宋人有闵其苗之不长而揠之者,茫茫然归,谓其人曰:‘今日病矣,予助苗长矣。’其子趋而往视之,苗则槁矣。” [例句]那种不顾学生能否接受的填鸭式的教学方法,无异于~。 [同义词]揠苗助长、急功近利 [语法]作谓语、宾语、定语;比喻不切实际地办事 pull up the rice shoots with the intention of helping them to grow

拔帜易帜 bá zhì yì zhì 帜:旗帜;易:换。比喻推翻别人,自己占有。 [出处]《史记·淮阴候列传》:“赵见我走,必空壁逐我,若疾入赵壁,拔赵帜,立汉赤帜。” [例句]如今这里已~,另换新主了。 [同义词]拔赵帜立汉帜、取而代之 [语法]作谓语;指取代 to supersede somebody

跋山涉水 bá shān shè shuǐ 跋山:翻过山岭;涉水:用脚趟着水渡过大河。翻山越岭,趟水过河。形容走远路的艰苦。 [出处]《诗经·鄘风·载驰》:“大夫跋涉,我心则忧。”《左传·襄公二十八年》:“跋山涉水,蒙犯霜露。” [例句]同样的青春,同样的年龄,有人~,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。 ★魏巍《路标》 [同义词]翻山越岭、风尘仆仆 [反义词]朝发夕至、一路顺风 [语法]作谓语、状语;用于翻山过海走长路 scale mountains and ford streams

白璧无瑕 bái bì wú xiá 洁白的美玉上面没有一点小斑。比喻人或事物完美无缺。 [出处]宋·释道原《景德传灯录》卷十三:“问:‘不曾博览空王教略,借玄机试道看。’师曰:‘白玉无瑕,卞和刖足。’” [例句]虽以小姐~,何畏乎青蝇,然青蝇日集亦可憎恨耳。 ★明·名教中人《好俅传》第七回 [同义词]尽善尽美、十全十美 [反义词]白壁微瑕、瑕瑜互见 [语法]作谓语、定语;比喻人或事物十全十美 faultless

白费心机 bái fèi xīn jī 白费心思,形容徒劳无益。 [例句]你不要~了。 [同义词]枉费心机 [语法]作谓语、宾语;指白费心思 to rack one’s brains in vain

白虹贯日 bái hóng guàn rì 白色的长虹穿日而过。古人认为人间有不平凡的事,就会引起这种天象的变化。实际上这不是虹而是晕,是一种大气光学现象。 [出处]《战国策·魏策四》:“聂政之刺韩傀也,白虹贯日。”《史记·鲁仲连邹阳列传》:“昔者荆轲慕燕丹之义,白虹贯日,太子畏之。” [例句]且休说~,青龙藏池。 ★元·王实甫《丽春堂》第二折 [语法]作谓语、定语;形容异常的现象

白驹过隙 bái jū guò xì 白驹:白色骏马,比喻太阳;隙:缝隙。象小白马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。 [出处]《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过卻,忽然而已。” [例句]~,日月穿梭,才见梅开腊底,又早天气回阳。 ★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二回 [同义词]光阴似箭、日月如梭 [反义词]度日如年 [语法]作宾语;比喻时光飞快流逝 fleet as a white pony’s shadow flashing past a crevice

白日做梦 bái rì zuò mèng 比喻幻想不可能实现。同“白日做梦”。 [出处]刘绍棠《狼烟》二十二:“金镶玉走进舱去,嘻笑道:‘老昏君白日作梦,自以为是九五之尊,不肯有失万岁爷的身份,迎接一位七品县令。’” [例句]他们有时间顾得上你么?你这不是明明白白的痴心妄想,~么? ★《小说选刊》1981年第4期 [同义词]黄粱美梦、痴人说梦、痴心妄想 [反义词]脚踏实地 [语法]作谓语、宾语;多用在斥责、谴责的场合 to build castles in Spain

白色恐怖 bái sè kǒng bù 白:惨白。指反动派残酷镇压人民的恐怖气氛。 [出处]鲁迅《且介亭杂文·关于新文字》:“然而他们却深知道新文字对于劳苦大众有利,所以在弥漫着白色恐怖的地方,这新文字是一定要受摧残的。” [例句]鲁迅先生对于白色恐怖毫不畏惧,一直把密信和文稿珍藏着。 [同义词]腥风血雨 [反义词]红色风暴 [语法]作谓语、宾语;形容极其恐怖的气氛 white terror

白手起家 bái shǒu qǐ jiā 白手:空手;起家:创建家业。形容在没有基础和条件很差的情况下自力更生,艰苦创业。 [出处]《朱子语类》卷一0七:“今士大夫白屋起家,以致荣显。” [例句]你看,他发了多少财,~,靠的是谁?如今也忘了水源头了,墙上的草,两边倒着呢。 ★丁玲《太阳照在桑干河上》 [同义词]自力更生、成家立业 [反义词]根基深厚、寄人篱下 [语法]作谓语、宾语、定语;用于生活 build up fortune from nothing

白头如新 bái tóu rú xīn 白头:头发白了;新:新交。指交朋友彼此不能了解,时间虽久,仍跟刚认识一样。 [出处]汉·邹阳《狱中上书自明》:“语曰:白头如新,倾盖如故,何则?”《史记·鲁仲连邹阳列传》:“谚曰:‘有白头如新,倾盖如故。’何则?知与不知也。” [例句]而八年之间,语言不接,吉凶不相问吊,反有~之嫌。 ★宋·陈亮《与应仲书》 [同义词]白头而新 [语法]作谓语、定语;形容人相识已久但不相知 to remain aloof from each other though associated till the hair is white

白头偕老 bái tóu xié lǎo 白头:头发白;偕:共同。夫妻相亲相爱,一直到老。 [出处]《诗经·卫风·氓》:“及尔偕老。”明·陆采《怀香记·奉诏班师》:“孩儿,我与你母亲白头偕老,富贵双全。” [例句]我原说过,她不会跟你~的。 ★巴金《寒夜》 [同义词]白头到老、白头相守 [反义词]分道扬镳 [语法]作谓语、宾语、定语;用作祝颂之辞 both live to ripe old age

白衣天使 bái yī tiān shǐ 指护士。 [例句]我很喜欢~。 [语法]作主语、宾语、定语;指护士 nurses

白云苍狗 bái yún cāng gǒu 苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗。比喻事物变化不定。 [出处]唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。” [例句]真是世事~,不禁感慨系之矣! ★鲁迅《华盖集后记》 [同义词]变化无常、瞬息万变、白衣苍狗 [反义词]一成不变 [语法]作谓语、定语;比喻世事变幻无定,不易揣测 white clouds change into grey dogs,vicissitudes

白纸黑字 bái zhǐ hēi zì 白纸上写下了黑字。比喻有确凿的文字凭据,不容抵赖或悔改。 [出处]元·无名氏《看钱奴买冤家债主》第二折:“不要闲说,白纸上写着黑字哩。若有反悔之人,罚宝钞一千贯与不反悔之人使用。” [例句]~贴在墙上,你还昧得了?”(赵树理《锻炼锻炼》) [同义词]证据确凿 [反义词]无凭无据 [语法]作谓语、定语、补语;形容有文字凭证 black and white

百般刁难 bǎi bān diāo nàn 用各种手段使对方过不去。 [出处]郭戈《金瓶梅传奇》第十一回:“柔玉不便道出自己身世,编个话儿与她道:‘奴家父母早逝,自幼跟哥嫂度日。只是嫂嫂容不得,百般刁难,与其受人凌辱,倒不如自寻清净,避开人世烦恼。’” [例句]在谈判过程中,对方~,所以未能达成协议。 [同义词]故意刁难 [反义词]与人方便 [语法]作谓语、宾语;形容用各种手段使对方为难 to create all sorts of obstacles

百不当一 bǎi bù dāng yī 当:抵挡。一百个抵挡不住一个。 [出处]汉·荀悦《汉纪·文帝纪下》:“平易相远,山谷幽涧,仰高临下,此弓弩之地也,短兵百不当一。” [反义词]以一当百 [语法]作谓语、宾语;指无能之辈

百步穿杨 bǎi bù chuān yáng 在一百步远以外射中杨柳的叶子。形容箭法或枪法十分高明。 [出处]《史记·周本纪》:“楚有养由基者,善射者也,去柳叶百步而射之,百发而百中之。”《战国策·西周策》:“楚有养由基者,善射;去柳叶百步而射之,百发百中。” [例句](关羽)带箭回寨,方知黄忠有百步穿杨之能。 ★明·罗贯中《三国演义》第五十三回 [同义词]穿杨射柳、百发百中 [反义词]无的放矢 [语法]作谓语、宾语、定语;形容射击技术高明 shoot an arrow through a willow leaf a hundred pass away,shoot with great precision

百尺竿头 bǎi chǐ gān tóu 桅杆或杂技长竿的顶端。比喻极高的官位和功名,或学问、事业有很高的成就。 [出处]唐·吴融《商人》诗:“百尺竿头五两斜,此生何处不为家。” [例句]功名~,自古及今,有几个干休。 ★元·张养浩《折桂令》曲 [同义词]百丈竿头 [语法]作谓语、定语;形容很高的境界 make still further efforts

百川归海 bǎi chuān guī hǎi 川:江河。许多江河流入大海。比喻大势所趋或众望所归。也比喻许多分散的事物汇集到一个地方。 [出处]《淮南子·氾论训》:“百川异源,而皆归于海。” [例句]一自~后,长留风雨在江东。 (清·毛奇龄《禹庙》诗) [同义词]大势所趋、众望所盼 [反义词]四分五裂、众叛亲离 [语法]作宾语、定语;指分散的事物聚积在一起 all things tend in one direction

百读不厌 bǎi dú bù yàn 厌:厌烦,厌倦。读一百遍也不会感到厌烦。形容诗文或书籍写得非常好,不论读多少遍也不感到厌倦。 [出处]宋·苏轼《送安惇秀才失解西归》诗:“旧书不厌百回读,熟读深思子自知。” [例句]为什么一些作品有人“~”,另一些却有人不想读第二遍呢? ★朱自清《论百读不厌》 [同义词]百闻不厌、手不释卷 [反义词]味同嚼蜡、索然无味 [语法]作谓语、定语;用于喜爱读的书或文章 be worth reading a hundred times

百锻千炼 bǎi duàn qiān liàn 形容写作时一字一句多次推敲、琢磨。 [出处]唐·皮日休《刘枣强碑》:“牢奇笼怪,百锻为字,千炼成句,虽不在镯太白,也后来之佳作也。” [例句]他的文章是经过~才写出来的。 [同义词]千锤百炼 [语法]作宾语、定语;用于人的品行或文章等 to be a finished product

百发百中 bǎi fā bǎi zhòng 形容射箭或打枪准确,每次都命中目标。也比喻做事有充分把握。 [出处]《战国策·西周策》:“楚有养由基者,善射,去柳叶百步而射之,百发百中。” [例句]回见子牙,叩头在地:“丞相妙计,~。” ★明·许仲琳《封神演义》第三十六回 [同义词]弹无虚发、百步穿杨、百无一失 [反义词]无的放矢、百不一存 [语法]作谓语、定语、状语;形容射击技术高明 every shot hits the target

百废待兴 bǎi fèi dài xīng 废:被废置的事情;待:等待;兴:兴办。许多被搁置的事情等着要兴办。 [出处]王颖《海外赤子》:“百废待兴,一下子怎么能抓得过来?” [例句]开国之初,生机蓬勃。虽然~,已经是万紫千红的局面。 ★徐迟《哥德巴赫猜想·地质之光》 [同义词]百废待举 [反义词]百废俱兴 [语法]作谓语、定语;形容事情都有待重新做起 All that has been left undone is to be done.

百废俱兴 bǎi fèi jù xīng 俱:全,都。许多已经荒废了的事情一下子都兴办起来。 [出处]俱:全,都。许多已经荒废了的事情一下子都兴办起来。 [例句]四川屡经兵燹,廷相莅任,~,民不知扰。 ★《清史稿·郎廷佐传》 [同义词]万象更新、蒸蒸日上、百废俱举 [反义词]百废不举、每况愈下 [语法]作谓语、宾语、分句;形容建设事业恢复 all neglected tasks are being undertaken

百感交集 bǎi gǎn jiāo jí 感:感想;交:同时发生。各种感触交织在一起。形容感触很多,心情复杂。 [出处]南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“见此茫茫,不觉百端交集,苟未免有情,亦复谁能遣此。” [例句]我是上一个世纪出生的人,能参加这样的盛会,~,思绪万千。 ★郭沫若《科学的春天》 [同义词]悲喜交集、感慨万端 [反义词]无动于衷、铁石心肠 [语法]作谓语、状语;用于有许多感想不知如何表达 mingled sensations

百花齐放 bǎi huā qí fàng 形容百花盛开,丰富多彩。比喻各种不同形式和风格的艺术自由发展。也形容艺术界的繁荣景象。 [出处]清·李汝珍《镜花缘》第三回:“百花仙子只顾在此著棋,那知下界帝王忽有御旨命他百花齐放。” [例句]美术展览会上展出了许多新作品,~,各具风格。 [同义词]万紫千红、姹紫嫣红 [反义词]残花败柳、一花独放 [语法]作谓语、定语;比喻鼓励不同流派和风格自由 all flowers are in bloom

百花争艳 bǎi huā zhēng yàn 各种花草树木竞相开放出艳丽的花朵。 [出处]王朔《懵然无知》:“整个晚会都用小演员,儿童演儿童看,台上台下天真烂漫,百花争艳。” [例句]北方的夏天绿树成荫,百花争艳。 [同义词]百花齐放、欣欣向荣、生气勃勃 [反义词]百花凋零 [语法]作谓语、定语;比喻新事物层出不穷 Flowers are vying with each other in beauty.

百家争鸣 bǎi jiā zhēng míng 指各种学术流派的自由争论互相批评。也指不同意见的争论。百家,这种观点的人或各种学术派别。鸣,发表见解。 [出处]《汉书·艺文志》“凡诸子百八十九家……蜂出并作,各引一端,崇其所说,以此弛说,取舍诸候。” [例句]自春秋末年以来,中国的思想得到一个极大的开放,呈现出一个~的局面。 ★郭沫若《吕不韦与秦王政的批判》 [同义词]各抒己见、畅所欲言 [反义词]噤若寒蝉、强求一律、一家之言 [语法]作谓语、宾语、定语;比喻允许各种学术流派 contention of a hundred schools of thought

百里挑一 bǎi lǐ tiāo yī 一百个当中就挑出这一个来。形容人才出众。 [出处]清·曹雪芹《红楼梦》第一百二十回:“姑爷年纪略大几岁,并没有娶过的,况且人物儿长的是百里挑一的。” [例句]对报名参军的人挑选很严格,可以说是~。 [同义词]数一数二、凤毛麟角、出类拔萃 [反义词]比比皆是、俯拾即是、多如牛毛 [语法]作定语;形容人才出众 a top-notch (cream) of the crop

百年不遇 bǎi nián bù yù 一百年也碰不到一次。形容很少见到过或少有的机会。 [出处]老舍《龙须沟》第三幕:“不是要开大会吗?百年不遇的事,我歇半天工,好开会去。” [例句]松花江万万不会来这么一次~的武开江。 ★《花城》1981年第1期 [同义词]千载难逢 [反义词]屡见不鲜、司空见惯 [语法]作谓语、定语;形容事情很难遇见 not likely to happen in a century

百年大计 bǎi nián dà jì 大计:长远的重要的计划。指关系到长远利益的计划或措施。 [出处]清·梁启超《论民族竞争之大势》:“数月之间,而其权力已深入巩固,而百年大计于以定矣。” [例句]~,教育为本。 [同义词]长计远虑、千秋大业 [反义词]权宜之计 [语法]作主语、宾语;指关系到长远利益的重大策略 question of fundamental importance for a hundred years

百思不解 bǎi sī bù jiě 百:多次;解:理解。百般思索也无法理解。 [出处]清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十三:“此真百思不得其故矣。” [例句]~,五夜踌蹰,故乘隙邀君一面,以决中疑。 ★清·无名氏《葛仙翁全传》 [同义词]高深莫测、大惑不解、玄之又玄 [反义词]恍然大悟、通俗易懂、老妪能解 [语法]作谓语、定语;指对事情感到意外,不可思议 remain perplexed despite much thought

百闻不如一见 bǎi wén bù rú yī jiàn 闻:听见。听得再多,也不如亲眼见到一次。 [出处]《荀子·儒效》:“闻之不若见之。”《汉书·赵充国传》:“百闻不如一见,兵难遥度,臣愿驰至金城,图上方略。” [例句]从前画师所绘的狮子形,统是全身有毛,我观现在这狮子并不是这么样子,所以~。 ★《慈禧太后演义》第三十六回 [同义词]耳闻不如目见 [反义词]道听途说 [语法]作宾语、定语;形容了解事物不如亲自观察 It is better to see once than to hear a hundred times.

百无聊赖 bǎi wú liáo lài 聊赖:依赖。精神上无所寄托,感到什么都没意思。 [出处]汉·蔡琰《悲愤》诗:“为复强视息,虽生何聊赖。” [例句]在~中,随手抓过一本书来,科学也好,文学也好,横竖什么都一样。 ★鲁迅《彷徨·伤逝》 [同义词]兴味索然、心灰意冷、万念俱灰 [反义词]兴高采烈、怡然自得 [语法]作谓语、定语、状语;形容人空虚无聊 very bored

百依百顺 bǎi yī bǎi shùn 依、顺:顺从。什么都依从。形容一切都顺从别人。 [出处]明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第十三卷:“做爷娘的百依百顺,没一事违拗了他。” [例句]这安公子是那女孩儿一般~的人。 ★清·文康《儿女英雄传》第三回 [同义词]言听计从、千随百顺、唯命是从 [反义词]我行我素、刚愎自用、毫不迁就 [语法]作谓语、定语、状语;形容无原则迁就别人 docile and obedient

百战百胜 bǎi zhàn bǎi shèng 每战必胜。形容所向无敌。 [出处]《孙子·谋攻》:“百战百胜,非善之善者也。” [例句]项籍唯不能忍,是以~而轻用其锋。 ★宋·苏轼《留侯论》 [同义词]战无不胜、所向无敌 [反义词]一触即溃、望风披靡、屡战屡败 [语法]作谓语、定语;形容善于作战,所向无敌 gain every battle

百折不挠 bǎi zhé bù náo 折:挫折;挠:弯曲。比喻意志坚强,无论受到多少次挫折,毫不动摇退缩。 [出处]汉·蔡邕《太尉乔玄碑》:“其性庄,疾华尚朴,有百折不挠,临大节而不可夺之风。” [例句]汉阳民军总司令黄兴,系湖南长沙县人,向来主张革命,屡仆屡起,~。 ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三回 [同义词]百折不回、不屈不挠、坚韧不拔 [反义词]知难而退、一蹶不振、半途而废 [语法]作谓语、定语、状语;形容意志坚定 indomitable

捭阖纵横 bǎi hé zòng héng 捭阖,开合。纵横,合纵和连横的简称。以辞令探测、打动别人,在政治和外交上运用分化与争取的手段。 [出处]宋·李方叔《论文》:“捭阖纵横之人,其言辩以私。” [例句]元·胡忯遹《木兰花慢·赠歌妓》:“看~,东强西弱,一转危机。” [同义词]纵横捭阖 [语法]作宾语、定语;用于政治 manoeuvre among political groups

败军之将 bài jūn zhī jiàng 打了败仗的将领。现多用于讽刺失败的人。 [出处]《吴越春秋·勾践入臣外传》:“臣闻……败军之将,不敢语勇。”《史记·淮阴侯列传》:“臣闻败军之将,不可以言勇;亡国之大夫,不可以图存。” [例句]~,荷蒙厚恩,无可以报,愿施犬马之劳,不须张弓只箭,径取成都。 ★明·罗贯中《三国演义》第六十三回 [同义词]手下败将 [反义词]常胜将军 [语法]作主语、宾语;指失败之人 general of a defeated army

班荆道故 bān jīng dào gù 班:铺开;道:叙说。用荆铺在地上坐在上面谈说过去的事情。形容老朋友在路上碰到了,坐下来谈谈别后的情况。 [出处]《左传·襄公二十六年》:“伍举奔郑,将遂奔晋。声子将如晋,遇之于郑郊,班荆相与食,而言复故。” [例句]一次邂逅相逢,一次~,竟使一位艺术殉道者在冥冥里忽闻天籁,于混沌中顿悟禅机。” ★李存葆《伏虎草堂主人》 [同义词]班荆道旧 [语法]作谓语;指好友相逢 squat/sit around on the grass and chat of old times

班门弄斧 bān mén nòng fǔ 在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。 [出处]唐·柳宗元《王氏伯仲唱和诗序》:“操斧于班、郢之门,斯强颜耳。”宋·欧阳修《与梅圣俞书》:“昨在真定,有诗七八首,今录去,班门弄斧,可笑可笑。” [例句]闻得亭亭姐姐学问渊博,妹子何敢~,同他乱谈。 ★清·李汝珍《镜花缘》第五十二回 [同义词]布鼓雷门、贻笑大方 [反义词]虚怀若谷、自知之明、知人之明 [语法]作谓语、定语、状语、宾语;指能力不如人 display one’s slight skill before an expert

搬弄是非 bān nòng shì fēi 搬弄:挑拔。把别人的话传来传去,有意挑拔,或在背后乱加议论,引起纠纷。 [出处]《庄子·盗跖》:“摇唇鼓舌,擅生是非。”元·李寿卿《伍员吹箫》第一折:“他在平公面前,搬弄我许多事非。” [例句]况三姑六婆,里外搬弄是非,何能不生事端。 ★清·李汝珍《镜花缘》第十二回 [同义词]搬口弄舌、挑拨是非 [反义词]排难解纷 [语法]作谓语、宾语;形容把别人的话传来传去 be a telltale

版筑饭牛 bǎn zhù fàn niú 版筑,造土墙;饭牛,喂牛。后以之为贤臣出身微贱之典。 [出处]《书·说命上》载:相传商代贤者傅说筑于傅岩,武丁用以为相。《吕氏春秋·举难》载:春秋时卫国贤者宁戚饭牛车下,扣牛角而歌,桓公异之,拜为上卿。 [例句]古今相望,落落然如骑星辰,与夫起~者异矣。 ★唐·刘禹锡《唐故中书侍郎平章事韦公集纪》 [语法]作定语;指贤臣的出身

半部论语 bàn bù lún yǔ 旧时对儒学经典之一《论语》的夸赞之辞,掌握半部《论语》,人的能力就会提高,就能治理国家。 [出处]参见“半部论语治天下”。 [例句]况且从前古人以~治天下,就是半部亦何妨。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第六十四回 [同义词]半部论语治天下 [语法]作宾语;强调学习儒学的重要

半工半读 bàn gōng bàn dú 一面劳动一面学习的个人学习方案。 [出处]邓小平《办教育一要普及二要提高》:“职业中学搞半工半读是肯定的,城市中还应该发展一批职业中学。” [同义词]勤工俭学 [语法]作谓语、宾语、定语;用于生活 work-study program

半途而废 bàn tú ér fèi 废:停止。指做事不能坚持到底,中途停顿,有始无终。 [出处]《礼记·中庸》:“君子遵道而行,半途而废,吾弗难已矣。” [例句]如果就此请假回国,这里的事~,将来保举弄不到,白吃一趟辛苦。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第五十六回 [同义词]功亏一篑、有始无终、浅尝辄止 [反义词]坚持不懈、持之以恒、锲而不舍 [语法]作谓语、状语、定语;用于处事 look back from the plough

半信半疑 bàn xìn bàn yí 有点相信,又有点怀疑。表示对真假是非不能肯定。 [出处]三国·魏·嵇康《答释难宅无吉凶摄生论》:“苟卜筮所以成相,虎可卜而地可择,何为半信而半不信耶?” [例句]众人听了,也都~。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第九十四回 [同义词]将信将疑、疑信参半 [反义词]坚信不疑、自信不疑、无可置疑 [语法]作谓语、定语、状语;形容似信非信 half belief

半夜三更 bàn yè sān gēng 一夜分为五更,三更是午夜十二时。指深夜。 [出处]元·马致远《青衫泪》第三折:“这船上是什么人,半夜三更,大呼小叫的。” [例句]他常常工作到~。 [同义词]深更半夜、三更半夜 [反义词]青天白日、大天白日 [语法]作谓语、定语、状语;泛指深夜 in the depth of night

伴食宰相 bàn shí zǎi xiàng 伴食:陪着人家一道吃饭。用来讽刺无所作为,不称职的官员。 [出处]《旧唐书·卢怀慎传》:“开元三年,迁黄门监。怀慎与紫微令姚崇对掌枢密,怀慎自以为吏道不及崇,每事皆推让之,时人谓之伴食宰相。” [例句]愿他此去调羹庙廊,莫做了~。 (明·朱鼎《玉镜台记·得书》) [同义词]混世魔王、伴食中书 [语法]作主语、宾语;比喻碌碌无为的官员

榜上无名 bǎng shàng wú míng 张贴的名单上没有名字。泛指落选。 [出处]明·冯梦龙《警世通言》第十七卷:“谁知三场得意,榜上无名。自五岁进场,到今二十一岁,三科不中。” [例句]这话令兄也说过,若~,大家莫想他回来。 ★清·李汝珍《镜花缘》第四十二回 [同义词]名落孙山 [反义词]金榜题名、榜上有名 [语法]作谓语、分句;指考试不中 not accepted

傍人门户 bàng rén mén hù 傍:依靠,依附;门户:门第。比喻依赖别人,不能自立。 [出处]宋·苏轼《东坡志林》卷十二:“吾辈不肖,方傍人门户,何暇争闲气耶?” [例句]虽说咱们穷,究竟比他~好多着呢。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第一0九回 [同义词]傍人依户、寄人篱下 [反义词]自力更生、自立门户、独树一帜 [语法]作谓语、宾语;形容依赖他人,不能自立 be dependent on

包办代替 bāo bàn dài tì 指应该和有关的人一起商量或一起做的事,却独自办理,不让旁人参与。 [出处]周立波《暴风骤雨》第二部二三:“媒婆真是包办代替的老祖宗,可真是把人坑害死了。” [例句]我们工作同志作好参谋,不要指手划脚,~。 ★陈残云《山谷风烟》第三四章 [同义词]越俎代庖 [反义词]包而不办 [语法]作谓语、宾语、定语;形容所有工作独揽 do evevthing on behalf of somebody

包藏祸心 bāo cáng huò xīn 包藏:隐藏,包含;祸心:害人之心。心里怀着害人的恶意。 [出处]《左传·昭公元年》:“小国无罪,恃实其罪;将恃大国之安靖已,而无乃包藏祸心以图之。” [例句]初与我为客侣,不意~,隐我血赀,悍不还,今愿得而甘心,何父之有? ★清·蒲松龄《聊斋志异·柳氏子》 [同义词]佛口蛇心、居心叵测 [反义词]菩萨心肠、胸怀坦荡 [语法]作谓语、宾语;形容外表不露声色暗中害人 harbor evil intentions

包罗万象 bāo luó wàn xiàng 包罗:包括;万象:宇宙间的一切景象,指各种事物。形容内容丰富,应有尽有。 [出处]《黄帝宅经》卷上:“所以包罗万象,举一千从,运变无形而能化物,大矣哉,阴阳之理也。” [例句]你怎言~,迟早飞升。 ★明·许仲琳《封神演义》第十三回 [同义词]应有尽有、无所不包 [反义词]一无所有、空空如也、挂一漏万 [语法]作谓语、定语;形容内容丰富,无所不有 all-inclusive

褒衣博带 bāo yī bó dài 褒、博:形容宽大。着宽袍,系阔带。指古代儒生的装束。 [出处]《汉书·隽不疑传》:“褒衣博带,盛服至门上谒。” [例句]~进贤冠,礼乐东方万国看。 ★清·黄遵宪《续怀人》诗 [同义词]宽衣大带、博带褒衣 [语法]作宾语、定语;指古代儒生的装束 a loose gown with wide girdle

薄利多销 bó lì duō xiāo 单个产品或商品赢利少,靠售出数量很大赚钱。 [例句]我们采取~的营销方式。 [反义词]囤积居奇 [语法]作宾语、定语;用于生意方面 small profits but quick turnover

宝刀不老 bǎo dāo bù lǎo 比喻虽然年龄已大或脱离本行已久,但功夫技术并没减退。 [出处]明·罗贯中《三国演义》第70回:“张郃出马,见了黄忠,笑曰:‘你许大年纪,犹不识羞,尚欲出阵耶?’忠怒曰:‘竖子欺吾年老!吾手中宝刀却不老。’” [例句]祝你~,大展宏图。 [同义词]老当益壮、宝刀未老 [反义词]年老体衰 [语法]作谓语、定语、补语;比喻老将不减当年勇 a good sword never get dull

饱经沧桑 bǎo jīng cāng sāng 饱:充分。沧桑:沧海变桑田的简缩。泛指世事的变化。经历过多次的世事变化,生活经历极为丰富。 [出处]王蒙《轮下》:“而你是一个四十六岁的男人,饱经沧桑,眼角皱纹细密如网。” [例句]从她那~的脸上我读出了许多。 [同义词]饱经风霜、曾经沧桑、饱经忧患 [反义词]初出茅庐、少不更事、乳臭未干 [语法]作谓语、定语;用于阅历深 having experienced great changes in the world

饱食终日 bǎo shí zhōng rì 终日:整天。整天吃饱饭,不动脑筋,不干什么正经事。 [出处]《论语·阳货》:“饱食终日,无所用心,难矣哉!” [例句]人如果~,无所用心,那是最没有出息的。 [同义词]无所事事、好逸恶劳、尸位素餐 [反义词]废寝忘食、夜以继日、事必躬亲 [语法]作谓语、定语;形容什么事都不做 be satiated with food and remain idle

保残守缺 bǎo cán shǒu quē ①指汉代今文经学派儒生墨守残缺不全的今文经典而拘执一家之言。后常用以比喻泥古守旧,不知改进。②指保藏残缺的古籍文献。 [出处]《汉书·刘歆传》:“信口说而背传记,是末师而非往古……犹欲保残守缺,挟恐见破之私意,而无从善服义之公心,或怀妒嫉,不考情实,雷同相从,随声是非,抑此三学。” [例句]两汉而下,维多~之人,六经所传,未有继往开来之哲。 ★清·顾炎武《华阴县朱子祠堂上梁文》 [同义词]抱残守缺、补残守缺、泥古不化 [反义词]推陈出新 [语法]作谓语、宾语、状语;形容人守旧 conservative

报仇雪耻 bào chóu xuě chǐ 指报复冤仇,洗刷耻辱。 [出处]《水浒传》第九八回:“主女琼英,素有报仇雪耻之志。” [例句]虽然~,从来不曾放在考虑之列;但‘非我族类,其心必异’的道理,兔先生却是明白的。 ★聂绀弩《兔先生的发言》 [同义词]报仇雪恨、报怨雪耻、复仇雪耻 [反义词]忍辱负重、忍生吞声、逆来顺受 [语法]作谓语、宾语、定语;形容人报冤仇、解怨恨 revenge oneself for the insult

抱布贸丝 bào bù mào sī 布:古代一种货币;贸:买卖。带了钱,来买丝。借指和女子接近。亦指进行商品交易。 [出处]《诗经·卫风·氓》:“氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。” [例句]今羞无语自沉吟,咫尺相思万里心。~君亦误,知音尽付七弦琴。 ★明·洪楩《清平山堂话本·风月瑞仙亭》 [同义词]以物易物 [语法]作谓语、定语、宾语;指进行商品交易

抱蔓摘瓜 bào wàn zhāi guā 顺藤摸瓜。比喻扩大案情,牵连无罪的人。 [出处]《乐府诗集·杂歌谣辞·黄台瓜辞》:“种瓜黄台下,瓜熟了离离。一摘使瓜好,再摘令瓜稀,三摘尚自可,摘绝抱蔓归。” [例句]~余我在,破巢完卵似君稀。 ★清·钱谦益《临城驿壁见方侍御孩未题诗》 [同义词]顺藤摸瓜、斩尽杀绝 [语法]作谓语、定语;比喻斩尽杀绝

抱薪救火 bào xīn jiù huǒ 薪:柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法去消除灾祸,结果使灾祸反而扩大。 [出处]《史记·魏世家》:“且夫以地事秦,譬犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。” [例句]若听诸葛亮之言,妄动甲兵,此所谓~也。 ★明·罗贯中《三国演义》 [同义词]火上浇油、饮鸩止渴 [反义词]雪中送炭、根除祸患、釜底抽薪 [语法]作谓语、宾语、定语;比喻没能阻止反而加速 carry faggots to put out a fire

抱子弄孙 bào zǐ nòng sūn 弄:逗弄。意谓抱弄子孙,安享快乐。 [出处]《晋书·右季龙载记下》:“自非天崩地陷,当复何愁,但抱子弄孙,日为乐耳。” [例句]上司来时,干我甚事?我自回去,~嬉他娘。 ★ 明·高明《琵琶记·义仓赈济》 [同义词]含饴弄孙 [语法]作谓语、定语;指颐养天年 carry one’s grandson in arms and dally with him–said of an old man enjoying life with no care

豹死留皮 bào sǐ liú pí 豹子死了,皮留在世间。比喻将好名声留传于后世。 [出处]《新五代史·王彦章传》:“豹死留皮,人死留名。” [例句]则其人肉体虽死,精神永生。俗语说:‘人死留名,~’,也就是这个意思。 ★冯玉祥《我的生活》第三十八章 [同义词]人死留名 [反义词]遗臭万年 [语法]作宾语、定语、分句;与“人死留名”连用 The leopard’s skin survives his body.

暴风骤雨 bào fēng zhòu yǔ 暴、骤:急速,突然。又猛又急的大风雨。比喻声势浩大,发展急速而猛烈。 [出处]《老子》第二十三章:“故飘风不终朝,骤雨不终日。” [例句]有雌雄二鸟,原在一处同飞,忽被~惊散。 ★明·吴承恩《西游记》第六十九回 [同义词]狂风暴雨、急风暴雨 [反义词]和风细雨、东风化雨 [语法]作主语、宾语;形容迅疾而猛烈的风雨 tempest

暴虎冯河 bào hǔ píng hé 暴虎:空手搏虎;冯河:涉水过河。比喻有勇无谋,鲁莽冒险。 [出处]《诗经·小雅·小旻》:“不敢暴虎,不敢冯河;人知其一,莫知其他。”《论语·述而》:“暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。” [例句]俺张孔目怎还肯缘木求鱼,鲁斋郎他可敢~? ★元·关汉卿《鲁斋郎》第四折 [同义词]有勇无谋、贸然行事 [反义词]有勇有谋、谨言慎行、深谋远虑 [语法]作谓语、定语、分句;比喻有勇无谋 brash physical courage

暴戾恣睢 bào lì zì suī 暴戾:凶恶、残暴;恣睢:任意做坏事。形容凶残横暴,想怎么干就怎么干。 [出处]《史记·伯夷列传》:“暴戾恣雎,聚党数千人,横行天下。” [例句]这位新官,或是慈祥恺恻,叫人感恩;或是暴戾瓷睢,叫人畏惧,做书的人,都不暇细表。 ★清·李宝嘉《文明小史》第十二回 [同义词]穷凶极恶、横行霸道、为所欲为 [反义词]慈眉善目 [语法]作谓语、定语;形容为人凶恶残暴 extremely cruel and despotic

暴露无遗 bào lù wú yí 暴露:显露,显现;遗:遗漏。全都暴露出来。 [出处]杜鹏程《保卫延安》第二章:“只要在这里发现敌人主力,那敌人一切诡计就暴露无遗。” [例句]蒋介石政府的卖国外交政策~。 [同义词]图穷匕见、原形毕露、水落石出 [反义词]滴水不漏、秘而不宣、深藏若虚 [语法]作谓语;形容坏人坏事或社会的黑暗显露出来 be thoroughly exposed

暴虐无道 bào nüè wú dào 残暴狠毒,丧尽道义。 [出处]《晋书·桓彝传》:“遂肆意酒色,暴虐无道,多所残害。” [例句]到九传厉王,~,为国人所杀。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第一回 [同义词]荒淫无度、暴戾恣睢 [语法]作谓语、定语;形容人很残暴 behave tyrannously without justice

暴跳如雷 bào tiào rú léi 暴:暴烈,急躁。急怒叫跳,象打雷一样猛烈。形容又急又怒,大发脾气的样子。 [出处]《古诗为焦仲卿妻作》:“我有亲父兄,性行暴如雷。” [例句]他哥哥知道了,气得~。叫了他去骂。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十三回 [同义词]大发雷霆、火冒三丈、气急败坏 [反义词]心平气和、奴不变容、和颜悦色 [语法]作谓语、状语、定语;形容人盛怒时的样子 get one’s rag out

暴饮暴食 bào yǐn bào shí 又猛又急地大量吃喝,使身体失调。 [出处]王朔《我是你爸爸》:“长得单薄这可不是一朝一夕能改变的,即使从现在起就牛肉牛奶地暴饮暴食,换出一身牛力气也得寒暑几载。” [例句]~对人身体不利。 [同义词]大吃大喝 [语法]作主语、宾语、定语;指不注意饮食卫生 make a pig of oneself

卑躬屈膝 bēi gōng qū xī 卑躬:低头弯腰;屈膝:下跪。形容没有骨气,低声下气地讨好奉承。 [出处]宋·魏了翁《江陵州丛兰精舍记》:“公卿大臣皆卑躬屈膝唯后,虽谢安石之贤也,而犹不能免。” [例句]不管有多大困难也不能向朝廷~,用变节投降的办法,苟安一时。 ★姚雪垠《李自成》第一卷第十四章 [同义词]阿谀奉承、阿谀奉迎、奴颜婢膝 [反义词]不亢不卑、宁死不屈、刚正不阿 [语法]作谓语、定语、状语;用于没有骨气 go down on one’s hand and knees

杯弓蛇影 bēi gōng shé yǐng 将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。 [出处]汉·应劭《风俗通义·世间多有见怪》:“时北壁上有悬赤弩照于杯,形如蛇。宣畏恶之,然不敢不饮。” [例句]金玦厖凉含隐痛,~负奇冤。 ★清·黄遵宪《感事》诗 [同义词]草木皆兵、疑神疑鬼、风声鹤唳 [反义词]处之泰然、安之若泰、谈笑自若 [语法]作宾语、定语;比喻把虚幻误作真实 extremely suspicious

杯盘狼藉 bēi pán láng jí 杯盘等放得乱七八糟。形容宴饮已毕或将毕时的情景。 [出处]见“杯盘狼藉”。 [例句][美娘]醉眼朦胧,看见房中灯烛辉煌,~。 ★《醒世恒言·卖油郎独占花魁》 [同义词]杂乱无章、乱七八糟 [反义词]井然有序、井井有条 [语法]作谓语、定语;形容酒饭后的杂乱样子 dishes and wine cups from dinner cluttered up the table

杯水车薪 bēi shuǐ chē xīn 用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小,解决不了问题。 [出处]《孟子·告子上》:“今之为人者,犹以一杯水救一车薪之火也。” [例句]有新债未动毫分的,除了承许夏鼎三十两外,大有~之状。 ★清·李绿园《歧路灯》第七十四回 [同义词]杯水救薪、无济于事 [反义词]力济九区、绰绰有余、立杆见影 [语法]作谓语、宾语、分句;指力量小不能解决问题 an utterly inadequate method in dealing with a severe

悲观失望 bēi guān shī wàng 悲观:原为佛家语,五观之一。指消极失望。 [出处]毛泽东《团结一切抗日力量,反对反共顽固派》:“我们决不悲观失望,我们是乐观的。” [例句]遇到困难就不会看到光明和胜利,就没有不~的。 ★邓小平《跃进中原的胜利形势与今后的政策策略》 [语法]作谓语、定语、宾语;用于消极处世 lose faith in

悲观厌世 bēi guān yàn shì 厌世:厌弃人世。对生活失去信心,精神颓丧,厌弃人世。 [出处]毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》:“他们的作品就只是暴露黑暗,被称为‘暴露文学’,还有简直是专门宣传悲观厌世的。” [例句]生活的艰辛,爱憎的苦恼,使她产生了~的情绪。 [同义词]郁郁寡欢、忧心忡忡 [反义词]乐知天命、随遇而安 [语法]作谓语、定语;形容人对生活没信心 be pessimistic and world-weary

悲观主义 bēi guān zhǔ yì 对世事所怀消极看法的处世观。 [出处]毛泽东《和英国记者贝特兰的谈话》:“投降主义根源于民族失败主义,即民族悲观主义。” [反义词]乐观主义 [语法]作主语、宾语、定语;用于处事 futilitarian

悲欢离合 bēi huān lí hé 悲伤、欢乐、离散、聚会。泛指生活中经历的各种境遇和由此产生的各种心情。 [出处]宋·苏轼《水调歌头》词:“人有悲欢离合,月有阴睛阳缺,此事古难全。” [例句]童年的记忆最单纯最真切,影响最深最久,种种~,回想起来最有意思。 ★朱自清《我是扬州人》 [同义词]酸甜苦辣、喜怒哀乐 [反义词]平淡无奇 [语法]作主语、宾语;形容生活中的悲哀喜悦等情感 vicissitudes of life

悲痛欲绝 bēi tòng yù jué 绝:穷尽。悲哀伤心到了极点。 [出处]路遥《平凡的世界》第一卷第七章:“她那人间的爱人悲痛欲绝,日日在她变成的土山下面,跪着呜咽哭啼,直到死在这山脚下。” [例句]她听到儿子遭到车祸的消息,悲痛欲绝。 [同义词]痛不欲生、悲恸欲绝 [反义词]欣喜若狂 [语法]作谓语、定语、补语;指极度悲哀,万分伤心 break one’s heart

背道而驰 bèi dào ér chí 背:背向;道:道路;驰:奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。 [出处]唐·柳宗元《〈杨评事文集〉后序》:“其余各探一隅,相与背驰于道者,其去弥远。” [例句]道学先生于是乎从而禁之,虽然很象~,其实倒是心心相印。 ★鲁迅《坟·从胡须说到牙齿》 [同义词]南辕北辙、适得其反、北辕适楚 [反义词]如出一辙、并驾齐驱 [语法]作谓语;形容越跑越远,永远达不到目的 go(run) in the opposite direction

背井离乡 bèi jǐng lí xiāng 背:离开;井:古制八家为井,引伸为乡里,家宅。离开家乡到外地。 [出处]元·贾仲名《对玉梳》第一折:“送的他离乡背井,进退无门。 [例句]~,卧雪眠霜。 ★元·马致远《汉宫秋》第三折 [同义词]离乡背井、浪迹天涯、颠沛流离 [反义词]衣锦还乡、安家立业、落叶归根 [语法]作谓语、定语;指不得已而离别家乡 leave one’s native place

背水一战 bèi shuǐ yī zhàn 背水:背向水,表示没有退路。比喻与敌人决一死战。 [出处]《史记·淮阴侯列传》:“信乃使万人先行,出,背水陈。赵军望见而大笑。” [例句]挫折也有两重性。它可以把人置于死地,也可能使人置于死地而后生。他只有~了。 ★理由《高山与平原》 [同义词]破釜沉舟、背城借一、济河焚州 [反义词]重整旗鼓 [语法]作谓语、定语;比喻在艰难情况下跟敌人决战 conduct a desperate fight

背信弃义 bèi xìn qì yì 背:违背;信:信用;弃:扔掉;义:道义。违背诺言,不讲道义。 [出处]《北史·周纪下·高祖武帝》:“背惠怒邻,弃信忘义。” [例句]~是插在我背上的一把尖刀。 ★曹禺《王昭君》第五幕 [同义词]见利忘义、自食其言、言而无信 [反义词]恪守不渝、一诺千金 [语法]作谓语、定语;用于揭露、指责、谴责的场合 a snake in one’s bosom

奔走相告 bēn zǒu xiāng gào 指有重大的消息时,人们奔跑着相互转告。 [出处]《国语·鲁语下》:“士有陪乘,告奔走也。” [例句]于是群情惊疑,~,以为又将重演十年前之惨剧。 ★毛泽东《向国民党的十点要求》 [同义词]欣喜若狂、乐不可支 [反义词]面如土色、呆若木鸡 [语法]作谓语、补语;用于互相转告重要消息 lose no time in telling each other

本本主义 běn běn zhǔ yì 盲目地照搬书本或僵硬地凭上级指示办事,是一种脱离实际的教条主义作风。 [出处]毛泽东《反对本本主义》:“本本主义的社会科学研究法也同样是最危险的,甚至可能走上反革命的道路。” [例句]我们要坚决抛弃~的作风。 [同义词]教条主义 [语法]作主语、宾语、定语;指死搬教条 book worship

本来面目 běn lái miàn mù 原为佛家语,指人的本性。后多比喻事物原来的模样。 [出处]唐·慧能《六祖坛经·行由品》:“不思善,不思恶,正与么时,那个是明上座本来面目。”宋·苏轼《老人行》诗:“一任秋霜换鬓毛,本来面目长如故。” [例句]这一润色,留传固然留传了,但可惜的是一定失去了许多~。 ★鲁迅《且介亭杂文·门外文谈》 [同义词]庐山真面目、真相大白 [反义词]涂脂抹粉、乔装打扮 [语法]作主语、宾语;用于人与事物 original(real,unmasked) appearance(character

本末倒置 běn mò dào zhì 本:树根;末:树梢;置:放。比喻把主次、轻重的位置弄颠倒了。 [出处]金·无名氏《绥德州新学记》:“然非知治之审,则未尝不本末倒置。” [例句]该简者你却详而不简,该详者你又简而不详。~,批评你还不愿意?乱弹琴! ★曲波《林海雪原》一二 [同义词]轻重倒置、舍本求末 [反义词]以一持万、本末相顺 [语法]作谓语、宾语、定语;指弄错事物的轻重主次 cart before the horse

笨鸟先飞 bèn niǎo xiān fēi 行动笨拙的鸟要先飞。比喻能力差的人怕落后,做事比别人先动手。 [出处]元·关汉卿《陈母教子》第一折:“我和你有个比喻:我似那灵禽在后,你这等坌(笨)鸟先飞。” [例句]女儿刻苦、自觉、用功,全靠~保持了各门功课全班第一。 ★毕飞宇《九层电梯》 [同义词]慢鸟先飞、坌鸟先飞 [反义词]坐以待毙 [语法]作谓语、定语;比喻能力差的人加倍努力 clumsy birds have to start flying early < the slow need to start early>

笨手笨脚 bèn shǒu bèn jiǎo 形容动作不灵活。 [出处]清·韩邦庆《海上花列传》第24回:“才是笨手笨脚,无啥人来搭耐装烟。” [例句]他这个人做事来~的。 [同义词]笨头笨脑 [反义词]聪明伶俐 [语法]作谓语、定语、状语;指不灵活 fumble

笨嘴笨舌 bèn zuǐ bèn shé 说话表达能力很差,没有口才。 [出处]周而复《上海的早晨》第一部:“冯永祥平时以能说会道出名于工商界的,现在却变得好像是一个笨嘴笨舌的人了。” [例句]我怎么会变得~呢? [同义词]笨嘴拙舌 [反义词]油嘴滑舌、能说会道 [语法]作谓语、定语、状语;指没有口才 awkward in speech

逼上梁山 bī shàng liáng shān 比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。 [出处]明·施耐庵《水浒全传》第十一回:“林冲雪夜上梁山。” [例句]可以说差不多的人都是~的。 ★姚雪垠《李自成》第一卷第二十八章 [同义词]迫不得已、铤而走险 [反义词]自觉自愿、自告奋勇 [语法]作谓语、定语;用于被迫反抗时 be forced to revolt

比比皆是 bǐ bǐ jiē shì 比比:一个挨一个。到处都是,形容极其常见。 [出处]《战国策·秦策一》:“犯白刃,蹈煨炭,断死于前者,比是也。”宋·包拯《请救济江淮饥民疏》:“年亢旱,民食艰阻,流亡者比比皆是。” [例句]上自朝廷,下至草野,~。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第二回 [同义词]俯拾即是、比比皆然、举目皆是 [反义词]寥寥无几、屈指可数、寥若晨星 [语法]作谓语、定语;用于人与物 can be found everywhere

比肩继踵 bǐ jiān jì zhǒng 比:挨着;踵:脚跟。肩挨着肩,脚跟着脚。形容人很多,很拥挤。 [出处]《晏子春秋·杂下》:“临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人。” [例句]大街上,行人~,十分热闹。 [同义词]摩肩接踵、水泄不通、人山人海 [反义词]门可罗雀、荒无人烟、人迹罕至 [语法]作谓语、定语;比喻人多很拥挤 cheek-to-jaw

比翼双飞 bǐ yì shuāng fēi 比翼:翅膀挨着翅膀。双飞:成双的并飞。比喻夫妻情投意合,在事业上并肩前进。 [出处]《尔雅·释地》:“南方有比翼鸟焉,不比不飞,其名谓之鹣鹣。” [例句]不是妾身多薄幸,只因司马太风骚,效神凤,下丹霄,~上泬寥。 ★明·朱权《卓文君》 [同义词]比翼齐飞、并驾齐驱 [语法]作谓语、宾语、补语;用于夫妻或情侣 pair off wing to wing–said of inseparable lovers

彼一时,此一时 bǐ yī shí,cǐ yī shí 那是一个时候,现在又是一个时候。表示时间不同,情况有了变化。 [出处]《孟子·公孙丑下》:“彼一时,此一时也。五百年必有王者兴,其间必有名世者。” [例句]~。他如今在天上,我得收拾门下,免死沟壑,便为万幸了,还敢妄言甚么。 ★明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十二 [同义词]时过境迁、事过境迁 [语法]作谓语、分句;形容时势不同,情况不同 that was one situation,and this is another

彼众我寡 bǐ zhòng wǒ guǎ 彼:对方。指对方军队势众,而我方力量单薄。 [出处]《韩非子·难一》:“晋文公将与楚人战,召舅犯问之曰:‘吾将与楚人战,彼众我寡,为之奈何?’” [例句]~,不宜久持,何不用火攻之?”(明·罗贯中《三国演义》第四十五回 ★盖曰 [同义词]敌众我寡 [语法]作宾语、定语;用于战争、局势等

笔走龙蛇 bǐ zǒu lóng shé 形容书法生动而有气势。 [出处]唐·李白《草书歌行》:“时时只见龙蛇走,左盘右蹙旭惊电。” [例句]秀才肖王宾胸藏锦绣,~。 ★明·凌濛初《初刻拍案惊》卷二十 [同义词]龙飞凤舞、字走龙蛇 [语法]作谓语;形容书法笔势矫健多姿 not only style of writing is free and easy, but also fast

必恭必敬 bì gōng bì jìng 恭、敬:端庄而有礼貌。形容态度十分恭敬。 [出处]《诗经·小雅·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止,靡瞻匪父,靡依匪母。” [例句]如父亲冥寿之用度,妹甚不赞成,但须一桌菜祭之,~,即尽人子之孺慕。 ★清·秋谨《致秋誉章书》其五 [同义词]肃然起敬、彬彬有礼、毕恭毕敬 [反义词]出言不逊 [语法]作谓语、定语、状语;形容伪善的态度 very deferentially

必由之路 bì yóu zhī lù 由:经由。必定要经过的道路。泛指事物必须遵循的规律或做事必须遵守的法则。 [出处]《孟子·告子上》:“仁,人心也;义,人路也。”宋·朱熹注:“义者行事之宜,谓人之路,则可以见其为出入往来必由之路,而不可须臾舍矣。” [例句]那山离此有六十里远,正是西方~,却有八百里火焰,四周围寸草不生。 ★明·吴承恩《西游记》第五十九回 [同义词]必经之路、终南捷径 [反义词]此路不通、歪门邪道、左道旁门 [语法]作主语、宾语;指为达到目的必须遵循的 inevitable course

必争之地 bì zhēng zhī dì 敌对双方非争夺不可的战略要地。 [出处]《周书·王悦传》:“白马要冲,是必争之地。今城守寡弱,易可图也。” [例句]若灵武于贼有大利,即是~。 ★宋·杨亿《论灵州事宜》 [语法]作宾语;指非常重要的地方 a place of strategic importance

毕恭毕敬 bì gōng bì jìng 形容态度十分恭敬。 [出处]《诗经·小雅·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止,靡瞻匪父,靡依匪母。”郭沫若《洪波曲》第十章五:“军长为李玉堂,一山东大汉,抵军部时,在门外相迎,毕恭毕敬。” [例句][韩老六]对于穷人的~的招呼从不理睬,而对于有钱的人,有说有笑。 ★周立波《暴风骤雨》第一部二 [同义词]必恭必敬 [反义词]出言不逊 [语法]作状语、定语;形容人的态度 cap in hand

闭关自守 bì guān zì shǒu 关闭关口,不和外人来往。比喻因循保守,不愿接触外界事物。 [出处]《新编五代史平话·周史上》:“无事则民勤于耕稼,以广军储;有事则民习于弓矢,以莅武事。此真霸王之资也。闭关自守,又何忧乎?” [例句]而且厦大也太过于~,此后还应该与他大学往还。 ★鲁迅《两地书》五十八 [同义词]闭关锁国、闭门谢客 [反义词]广泛交流 [语法]作谓语、定语;比喻行为保守 close the country to international intercourse

闭门造车 bì mén zào chē 关起门来造车子。比喻脱离实际,只凭主观办事。 [出处]宋·朱熹《中庸或问》卷三:“古语所谓闭门造车,出门合辙,盖言其法之同。” [例句]自以为~,出而合辙,而门外之辙与其所造之车,果相合否。 ★严复《救亡决论》 [同义词]拒谏饰非、独断专行 [反义词]集思广益、群策群力 [语法]作谓语、定语、状语;多用于批评、劝告 make a cart behind closed doors

筚路蓝缕 bì lù lán lǚ 筚路:柴车;蓝缕:破衣服。驾着简陋的车,穿着破烂的衣服去开辟山林。形容创业的艰苦。 [出处]《左传·宣公十二年》:“筚路蓝缕,以启山林。” [例句]~,孙公既开其先;发扬光大,我公宜善其后。 ★蔡东藩、许廑父第九回《民国通俗演义》 [同义词]荜路蓝缕、风餐露宿、寝苫枕块 [反义词]轻而易举、养尊处优、坐享其成 [语法]作谓语、定语、状语;用于书面语 endure great hardships in pioneer work

弊多利少 bì duō lì shǎo 指弊端超过有利。 [例句]这样做~,不值得。 [同义词]弊大于利 [语法]作谓语、定语;指弊端很多 do more harm than good

避而不谈 bì ér bù tán 躲避开而不肯说。指有意回避事实。 [出处]徐迟《一九五六年<特写选>序言》:“尖锐的矛盾,避而不谈,或加水冲淡了。” [例句]他只交待了一些多吃多占的小事儿,对贪污受贿的问题,却~。 [同义词]守口如瓶、退避三舍 [反义词]口若悬河、滔滔不绝 [语法]作谓语、定语;形容有意避开话题不谈 duck

避重就轻 bì zhòng jiù qīng 指回避重的责任,只拣轻的来承担。也指回避要点,只谈无关紧要的事情。 [出处]唐·李林甫《唐六典·工部尚书》:“技能功巧者,不得隐巧补拙,避重就轻。”宋·刘挚《侍御史黄君墓志铭》:“民始不以多男为患,父子始不以避重就轻相去。” [例句]恐将来弄出大祸,所以借了一件失察的事情参的,倒是~的意思,也未可知。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第一百二回 [同义词]避难就易、避实就虚 [反义词]避实击虚、知难而进 [语法]作谓语、定语、状语;指避开重大问题与责任 avoid the heavy and choose the light

鞭长莫及 biān cháng mò jí 及:到。原意是鞭子虽长,也不能打马肚子。比喻相隔太远,力量达不到。 [出处]《左传·宣公十五年》:“虽鞭之长,不及马腹。” [例句]除掉腹地里几省外国人~,其余的虽然没有摆在面子上瓜分,暗地里都各有了主子了。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第五十四回 [同义词]爱莫能助、力不从心、鞭长不及 [反义词]不在话下、绰绰有余 [语法]作谓语、定语;表示距离远而无力相助 too far away to be able to help

变本加厉 biàn běn jiā lì 厉:猛烈。指比原来更加发展。现指情况变得比本来更加严重。 [出处]南朝·梁·萧统《文选·序》:“盖踵其事而增华,变其本而加厉,物既有之,文亦宜然。” [例句]断句取义是在一句两句里拉出一个两个字来发挥,比起断章取义,真是~了。 ★朱自清《经典常谈·诗经第四》 [同义词]肆无忌惮、有加无己 [反义词]微不足道、大题小作 [语法]作谓语、定语、状语;用于坏行为等 be further intensified

变化无方 biàn huà wú fāng 方:方向。善于变化而没有固定的方向和程式。形容变化灵活,捉摸不定。 [出处]《三国志·魏志·袁绍传》:“曹公善用兵,变化无方,众虽小,未可轻也,不如以久持之。” [例句]《三国志·魏志·袁绍传》:“曹公善用兵,变化无方,众虽小,未可轻也,不如以久持之。” [同义词]变化无常、变幻莫测 [反义词]一成不变 [语法]作谓语、定语;用于各种事物或人的情绪

变名易姓 biàn míng yì xìng 改换了原来的姓名。 [出处]《史记·货殖列传》:“乃乘扁舟浮于江湖,变名易姓。” [例句]日三食,慎勿忘,但过万日,仍自纵横,~,升天游兵皆可耳。 ★宋·张君房《云笈七签》卷八十二 [同义词]改名换姓 [语法]作谓语、宾语、定语;指人改变名字 change one’s whole name

变生肘腋 biàn shēng zhǒu yè 肘腋:胳肢窝。比喻事变就发生在身边。 [出处]《三国志·蜀志·法正传》:“主公之在公安也,北畏曹公之强,东惮孙权之逼,近则惧孙夫人生变于肘腋之下,当斯之时,进退狼跋。” [例句]万一中外合谋,~,郑国非公之有矣。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第四回 [同义词]心腹之患、祸生肘腋 [语法]作谓语、状语;形容内乱 incident occuring close at hand

遍体鳞伤 biàn tǐ lín shāng 浑身受伤,伤痕象鱼鳞一样密。形容受伤很重。 [出处]清·吴趼人《痛史》第六回:“打的遍体鳞伤,着实走不动了。” [例句]经过这十多天的轰炸,广州是~了。 ★夏衍《广州在轰炸中》 [同义词]皮开肉绽、体无完肤 [反义词]完好无损 [语法]作谓语、定语;形容身体受到摧残,伤势很重 beat somebody’s black and blue

标本兼治 biāo běn jiān zhì 标本:事物的枝节和根本。从枝节和根本方面都得到治理 [例句]这个~的方法值得推广 [反义词]治标不治本 [语法]作谓语、定语;用于处事 cure both the symptoms and the disease–put things right once and for all

标新立异 biāo xīn lì yì 标:提出,写明;异:不同的,特别的。提出新奇的主张,表示与众不同。 [出处]南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》:“支道林在白马寺中,将冯太常共语,因及《逍遥》,支卓然标新理于二家之表,立异于众贤之外。” [例句]其中典礼集会之词,~固不可,机械陈腐亦不可。 ★朱自清《钟明〈呕心苦唇录〉序》 [同义词]独树一帜、另起炉灶、别出心裁 [反义词]因循守旧、抱残守缺、人云亦云 [语法]作谓语、定语;形容故意显示与众不同 do something unconventional or unorthodox

彪形大汉 biāo xíng dà hàn 彪:小老虎,比喻躯干壮大;汉:男子。身材高大、结实的男子。 [出处]明·施耐庵《水浒全传》第六十七回:“只见外面走入个彪形大汉来,喝道:‘你这黑厮好大胆!谁开的酒店,你来白吃不肯还钱!’” [例句]金奎也选了二十名~,教他们十八般武艺。 ★清·吴趼人《痛史》第十一回 [同义词]五大三粗、身高马大、孔武有力 [反义词]弱不禁风、质似薄柳、瘦骨伶仃 [语法]作主语、宾语;形容人凶恶的样子 husky fellow

膘肥体壮 biāo féi tǐ zhuàng 形容牲畜肥壮结实。 [出处]碧野《天山景物记》:“它们吃了含有乳汁的酥油草,膘肥体壮,毛色格外发亮。” [例句]他牵出几匹~的马来让我们挑选。 [同义词]肥头大耳 [语法]作谓语、定语、状语;用于人或动物等 stout and strong

别出心裁 bié chū xīn cái 别:另外;心裁:心中的设计、筹划。另有一种构思或设计。指想出的办法与众不同。 [出处]明·李贽《水浒全书发凡》:“今别出心裁,不依旧样,或特标于目外,或叠采于回中。” [例句]只好~,鼓吹女人自杀。 ★鲁迅《坟·我之节烈观》 [同义词]别开生面、标新立异、独出心裁 [反义词]千篇一律、鹦鹉学舌、如法炮制 [语法]作谓语、定语、状语;表示与众不同的新观念 try to be unique

别具匠心 bié jù jiàng xīn 匠心:巧妙的心思。指在技巧和艺术方面具有与众不同的巧妙构思。 [出处]唐·王士源《孟浩然集序》:“文不按古,匠心独妙。” [例句]《蕃锦集》运用成语,~。 ★清·陈廷焯《白雨斋词话》 [同义词]别具一格、匠心独运、独辟蹊径 [反义词]拾人牙慧、老生常谈、平淡无奇 [语法]作谓语、定语;同“独具匠心、匠心独运” show ingenuity

别具一格 bié jù yī gé 别:另外。另有一种独特的风格。 [出处]别:另外。另有一种独特的风格。 [例句]这个画家的人物画拙中见巧,~。 [同义词]标新立异、别开生面、别有风味 [反义词]如出一辙、千篇一律、依样葫芦 [语法]作谓语、定语;用于文学、艺术、书法等 having a unique style

别开生面 bié kāi shēng miàn 生面:新的面目。原意是凌烟阁里的功臣画像本已褪色,经曹将军重画之后才显得有生气。比喻另外创出一种新的形式或局面。 [出处]唐·杜甫《丹青诗》:“凌烟功臣少颜色,将军下笔开生面。” [例句]今日林妹妹这五首诗,亦可谓命意新奇,~了。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第六十四回 [同义词]面目一新、别具一格 [反义词]规行矩步、千篇一律 [语法]作谓语、定语;形容不同一般 having something new

别树一帜 bié shù yī zhì 树:立;帜:旗帜。比喻另创一家或另创局面。 [出处]清·袁枚《随园诗话》卷三:“元、白在唐朝所以能独树一帜者,正为其不袭盛唐窠臼也。” [例句]Gastev是主张善用时间,~的,本集只收了一幅。 ★鲁迅《集外集拾遗·〈新俄画选〉小引》 [同义词]独树一帜、独辟蹊径、标新立异 [反义词]亦步亦趋、千篇一律、如出一辙 [语法]作谓语、定语;形容另创局面,自成一家 set up a new banner

别无选择 bié wú xuǎn zé 没有别的选择余地。 [出处]路遥《平凡的世界》第一卷第26章:“除此之外,危难中的双水村别无选择。” [例句]现在,我们~,只有拼搏到底。 [同义词]别无他法、仅此而已 [语法]作谓语、分句;指只好如此 have no alternative but

别无长物 bié wú cháng wù 长物:多余的东西。除一身之外再没有多余的东西。原指生活俭朴。现形容贫穷。 [出处]南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》:“丈人不悉恭,恭作人无长物。” [例句]他们除双手外,~,其经济地位和产业工人相似。 ★毛泽东《中国社会各阶级的分析》 [同义词]空空如也、软囊羞涩、家徒四壁 [反义词]一应俱全、应有尽有、腰缠万贯 [语法]作谓语、定语;形容贫困 ther is no more things

别有天地 bié yǒu tiān dì 天地:境界。比喻另有一番境界。形容风景或艺术创作的境界引人入胜。 [出处]唐·李白诗《山中问答》:“桃花流水窅然去,别有天地非人间。” [例句]出了山洞口,只见小桥流水,竹篱茅舍,真是~。 [同义词]别有洞天、引人入胜、流连忘返 [反义词]索然寡味 [语法]作谓语、宾语、定语;用于风景或艺术创作等 like another world quite different from this world

别有用心 bié yǒu yòng xīn 用心:居心,打算。心中另有算计。指言论或行动另有不可告人的企图。 [出处]宋·朱熹《与刘子澄书》:“方别寻得一头绪,似差简约端的,始终文字语言之处,真别有用心处。” [例句]王太尊也是说他办事可靠,那里知道他是~的呢。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十九回 [同义词]居心叵测、包藏祸心、心怀叵测 [反义词]襟怀坦白、光明磊落、光明正大 [语法]作谓语、定语、宾语;用于处事 have an axe to grind

宾客盈门 bīn kè yíng mén 指来客很多。 [出处]《旧唐书·窦威传》:“时诸兄并以军功致仕通显,交结豪贵,宾客盈门,而威职掌闲散。” [例句]他们家经常是~。 [同义词]宾客如云、门庭若市 [反义词]门可罗雀 [语法]作宾语、定语;指客多 endless arrival of guests

宾至如归 bīn zhì rú guī 宾:客人;至:到;归:回到家中。客人到这里就象回到自己家里一样。形容招待客人热情周到。 [出处]《左传·襄公三十一年》:“宾至如归,无宁灾患,不畏寇盗,而亦不患燥湿。” [例句]四方之客,一入鲁境,皆有常供,不至缺乏,~。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第七十八回 [同义词]亲如家人、满腔热情、无微不至 [反义词]冷若冰霜、漠不关心 [语法]作谓语、定语;形容旅馆饭店等服务周到 a home away from home

彬彬有礼 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬:原意为文质兼备的样子,后形容文雅。形容文雅有礼貌的样子。 [出处]《史记·太史公自序》:“叔孙通定礼仪,则文学彬彬稍进。” [例句]唤出他两个儿子,兄先弟后,~。 ★清·李汝珍《镜花缘》第八十三回 [同义词]温文尔雅、落落大方、文质彬彬 [反义词]丑态百出、出言不逊、蛮横无理 [语法]作谓语、状语、补语;形容人有礼貌 keep a civil tongue in one’s head

冰壶玉尺 bīng hú yù chǐ 玉尺:玉制的尺。比喻高尚纯洁的人品。 [出处]《元史·黄溍传》:“君子称其清风高节,如冰壶玉尺,纤尘弗污。” [同义词]冰壶玉衡 [语法]作宾语、定语;用于夸奖人 a person of noble and flawless character

冰天雪地 bīng tiān xuě dì 形容冰雪漫天盖地。 [出处]清·蒋士铨《鸡毛房》:“冰天雪地风如虎,裸而泣者无栖所。” [例句]你就在这儿吧,~的上哪儿去? ★老舍《骆驼祥子》十二 [同义词]天寒地冻、千里冰封 [反义词]冰雪消融、大地回春 [语法]作定语、宾语;用于严冬季节 world of ice and snow

兵不血刃 bīng bù xuè rèn 兵:武器;刃:刀剑等的锋利部分。兵器上没有沾上血。形容未经战斗就轻易取得了胜利。 [出处]《荀子·议兵》:“故近者亲其善,远方慕其德,兵不血刃,远迩来服。” [例句]~,就平了广西省多年的乱党。 ★清·张春帆《宦海》第七回 [同义词]不战而胜、所向披靡 [反义词]血流成河、血流飘杵 [语法]作定语、状语;形容未经交战就取得胜利 win victory without battle

兵出无名 bīng chū wú míng 出兵没有正当理由。亦泛指行事无正当理由。同“师出无名” [出处]《汉书·高帝纪》:“兵出无名,事故不成。” [例句]昔赤眉、黄巾横逆宇宙,所以一旦败亡者,正以~,聚而为乱。 ★《晋书·石勒传》 [同义词]师出无名 [反义词]师出有名 [语法]作主语、宾语;指出兵 dispatch troops without a just cause

兵贵神速 bīng guì shén sù 神速:特别迅速。用兵贵在行动特别迅速。 [出处]《孙子·九地》:“兵之情主速。”《三国志·魏书·郭嘉传》:“太祖将征袁尚及三郡乌丸。……嘉言曰:‘兵贵神速。’” [例句]~,今夜分四路去劫大寨,杀得他只轮不返。 ★清·陈忱《水浒后传》第七回 [同义词]速战速决、事不宜迟 [反义词]犹豫不决、优柔寡断 [语法]作谓语、宾语、定语;用于军事等 speed is too important in war

兵荒马乱 bīng huāng mǎ luàn 荒、乱:指社会秩序不安定。形容战争期间社会混乱不安的景象。 [出处]元·无名氏《梧桐叶》第四折:“那兵荒马乱,定然遭驱被掳。” [例句]此时四处~,朝秦暮楚,我勉强做了一部《旧唐书》,那里还有闲情逸致弄这笔墨。” ★清·李汝珍《镜花缘》第一回 [同义词]兵连祸结、内忧外患、鸡犬不宁 [反义词]太平盛世、天下太平、国泰民安 [语法]作谓语、定语;形容战争时期,社会动荡不安 confusion and disorder brought about by war

兵连祸结 bīng lián huò jié 兵:战争;连:接连;结:相联。战争接连不断,带来了无穷的灾祸。 [出处]《汉书·匈奴传》:“虽有克获之功,胡辄报之,兵连祸结,三十余年。” [例句]~,涂炭平民,耗损国内,悔之晚矣。 ★明·刘基《前江淮都转运盐使宋公政绩纪》 [同义词]兵荒马乱、内忧外患、天下大乱 [反义词]安居乐业、物阜民丰、国泰民安 [语法]作谓语、定语、分句;用于持久的战争 war-ridden

兵强马壮 bīng qiáng mǎ zhuàng 兵力强盛,战马健壮。形容军队实力强,富有战斗力。 [出处]《新五代史·安重荣传》:“尝谓人曰:‘天子宁有种耶?兵强马壮者为之尔。’” [例句]时孔明~,粮草丰足,所用之物,一切完备,正要出师。 ★明·罗贯中《三国演义》第九十七回 [同义词]所向披靡、战无不胜、举世无双 [反义词]势单力薄、手无寸铁、赤手空拳 [语法]作谓语、定语;形容军队等 well-trained army with strong soldiers and study horses

并驾齐驱 bìng jià qí qū 并驾:几匹马并排拉着一辆车;齐驱:一齐快跑。并排套着的几匹马一齐快跑。比喻彼此的力量或才能不分高下。 [出处]南朝·梁·刘勰《文心雕龙·附会》:“是以驷牡异力,而六辔如琴;并驾齐驱,而一毂统福。” [例句]若让我估量这本书的总价值,我以为只逊于《红楼梦》一筹,与《儒林外史》是可以~的。 ★朱自清《歧路灯》 [同义词]并肩前进、齐头并进 [反义词]背道而驰、迥然不同 [语法]作谓语、定语;用于人或其他事物 run neck and neck

并日而食 bìng rì ér shí 并日:两天合并成一天。不能天天得食,两天三天才能得一天的粮食。形容生活穷困。 [出处]《礼记·儒行》:“儒有一亩之宫,环堵之室,筚门圭窬,蓬户瓮牖,易衣而出,并日而食。” [例句]思惟北征,宜先入南,故五月渡泸,深入不毛,~,臣非不自惜也,顾王业不可偏安于蜀都。 ★三国·蜀·诸葛亮《后出师表》 [同义词]食不果腹 [反义词]食前方丈 [语法]作谓语;形容十分贫穷 be very poor

病入膏肓 bìng rù gāo huāng 膏肓:古人把心尖脂肪叫“膏”,心脏与膈膜之间叫“肓”。形容病情十分严重,无法医治。比喻事情到了无法挽救的地步。 [出处]《左传·成公十年》:“疾不可为也,在肓之上,膏之下,攻之不可,达之不及,药不至焉,不可为也。” [例句]吾观刘琦过于酒色,~,今见面黄羸瘦,气喘呕血,不过半年,其人必死。 ★明·罗贯中《三国演义》第五十二回 [同义词]人命危浅、行将就木、不可救药 [反义词]妙手回春、手到病除 [语法]作谓语、定语;用于事物或人 the disease is not curable

拨云见日 bō yún jiàn rì 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。 [出处]《晋书·乐广传》:“此人之水镜,见之莹然,若披云雾而睹青天也。” [例句]晚生得蒙老先生指教,如~,感激不尽。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第三十九回 [同义词]水落石出、拨云睹日 [语法]作谓语、定语;用于冲破黑暗,见到光明 clear the air

波澜壮阔 bō lán zhuàng kuò 原形容水面辽阔。现比喻声势雄壮或规模巨大。 [出处]南朝·宋·鲍照《登大雷岸与妹书》:“旅客贫辛,波路壮阔。” [例句]七言诗须~,顿挫激昂,大开开阖耳。 ★清·郎廷槐《师友诗传续录》 [同义词]浩浩荡荡、气势磅礴、汹涌澎湃 [反义词]一潭死水 [语法]作谓语、定语;用于文章、运动等 surge forward in billowy (powerful) wares

伯道无儿 bó dào wú ér 伯道:邓伯道。旧时对他人无子的叹息。 [出处]《晋书·邓攸传》:“天道无知,使邓伯道无儿。” [例句]中郎有女能传业,~可保家。 ★唐·韩愈《游西林寺题萧二兄郎中旧堂》 [反义词]儿孙满堂 [语法]作宾语、定语;多为同情、惋惜

伯乐相马 bó lè xiàng mǎ 伯乐:相传为秦穆公时的人,姓孙名阳,善相马。指个人或集体发现、推荐、培养和使用人才的人。 [出处]《十月》1981年第6期:“她带上多年写下的社会科学论文和空前的决心去接受伯乐相马的考验了。” [例句]我们盼望有~的机会。 [同义词]伯乐选马 [语法]作宾语、定语;用于选人才 Bole judging horses–praising those who are good at discovering talent

伯乐一顾 bō lè yī gù 比喻受人知遇赏识。 [出处]《战国策·燕策二》载:战国时,苏代说淳于髡,谓人有告伯乐曰,臣有骏马欲卖,连三旦立于市,人莫与言;愿子一顾之,请献一朝之费。伯乐乃环而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。 [例句]数蒙~之价,而苍蝇之飞,不过数步,即托骥尾,得以绝群。 ★《后汉书·隗嚣传》 [同义词]伯乐相马 [语法]作宾语、定语;指得到名人的赏识

伯俞泣杖 bó yú qì zhàng 指孝顺父母。 [出处]汉·刘向《说苑·建本》:“伯俞有过,其母笞之,泣,其母曰:‘他日笞子未尝见泣,今泣何也?’对曰:‘他日俞得罪,笞尝痛,今母之之力不能使痛,是以泣。” [例句]你孝顺似那王祥卧冰,你恰似~。 ★元·关汉卿《陈母教子》第三折 [语法]作宾语、定语;指孝顺父母

勃然大怒 bó rán dà nù 勃然:突然。突然变脸大发脾气。 [出处]汉·班固《汉书·谷永传》:“是故皇天勃然发怒,甲乙之间,暴风三溱拔树折木。” [例句]周瑜听罢,~。 ★明·罗贯中《三国演义》第四十四回 [同义词]雷霆大发、暴跳如雷、怒发冲冠 [反义词]和颜悦色 [语法]作谓语;用于人突然生气变脸色 make somebody’s blood boil

博采众长 bó cǎi zhòng cháng 博采:广泛搜集采纳。从多方面吸取各家的长处。 [出处]汉·刘向《说苑·君道》:“凡处尊位者,必以敬下顺德规谏,必开不讳之门,蹲节安静以藉之,谏者勿振以威,母格其言,博采其辞,乃择可观。” [例句]他对学生、画友,从不以我画线,而是主张~,自立门户。 ★黄胄《怀念望云老师》 [同义词]集思广益 [反义词]刚愎自用、自以为是 [语法]作谓语、定语;形容吸收别人的长处 collect widely all good qualities

博大精深 bó dà jīng shēn 博:广,多。形容思想和学识广博高深。 [出处]明·姜世昌《〈逸周书〉序》:“迄今读书,若揭日月而行千载,其博大精深之旨,非晚世学者所及。” [例句]瑚之为学,~,以经世自任。 ★《清史稿·陆世仪传》 [同义词]博学多才、经天纬地 [反义词]才疏学浅、不学无术 [语法]作谓语、定语;用于人的思想与知识等 be broad and deep

博而不精 bó ér bù jīng 形容学识丰富,但不精深。 [出处]南朝·宋·范晔《后汉书·马融传》:“贾君精而不博,郑君博而不精;既精既博,吾何加焉。” [例句]他是~的读书人。 [同义词]精而不博 [反义词]博大精深 [语法]作谓语、定语;指人的知识或能力

博士买驴 bó shì mǎi lǘ 博士:古时官名。博士买了一头驴子,写了三纸契约,没有一个“驴”字。讥讽写文章长篇累牍而说不到点子上。 [出处]北齐·颜之推《颜氏家训·勉学》:“问一言辄酬数百,责其指归,或无要会。邺下谚云:‘博士买驴,书券三纸,未有驴字。’” [例句]写文章不能学~,不得要领。 [同义词]不得要领 [反义词]言简意赅 [语法]作谓语;补语;形容文字表达不得要领 long and tedious

博闻多识 bó wén duō shí 博:广博;闻:见闻;识:学识。知识丰富,见闻广博。 [出处]《魏书·李业兴传》:“博闻多识,万门千户,所宜访询。” [例句]公子生长中原,~,必知此兽之名。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第35回 [同义词]博学多闻、见多识广 [反义词]孤陋寡闻 [语法]作谓语、定语;指人的知识 well learned and informed

博闻强识 bó wén qiáng zhì 闻:见闻。形容知识丰富,记忆力强。 [出处]《荀子·解蔽》:“博闻强志,不合王制,君子贱之。”《礼记·曲礼上》:“博闻强识而让,敦善行而不怠,谓之君子。”《史记·屈原贾生列传》:“博闻强志,明于治乱,娴于辞令。” [例句]这本书的作者一定是位~的学者。 [同义词]博古通今、博学多才、博览群书 [反义词]不学无术、孤陋寡闻 [语法]作谓语、定语;用于称颂人 have wide learning and a retentive memory

博学多才 bó xué duō cái 学识广博,有多方面的才能。 [出处]《晋书·郤诜传》:“诜博学多才,环伟倜傥,不拘细行,州郡礼命并不应。” [例句]贯忠~,也好武艺,有肝胆。 ★明·施耐庵《水浒全传》第九十一回 [同义词]博学多闻、博古通今 [反义词]胸无点墨、才疏学浅、不学无术 [语法]作谓语、定语;用于赞扬别人 versatile

跛鳖千里 bǒ biē qiān lǐ 跛脚的鳖只要半步也不停留,也能走千里。比喻只要坚持不懈,即使条件很差,也能成功。 [出处]战国·赵·荀况《荀子·修身》:“故跬步不休,跛鳖千里。” [例句]络首縻足兮,骥不能逾跬;前无所阻兮,~。 ★唐·刘禹锡《何卜赋》 [语法]作谓语、定语;指只要坚持不懈就能取得成就 a lame turtle can travel a thousand miles by perseverance

卜昼卜夜 bǔ zhòu bǔ yè 卜:占卜。形容夜以继日地宴乐无度。 [出处]《左传·庄公二十二年》:“臣卜其昼,未卜其夜,不敢。” [例句]把这些指挥官们,招集在这列花车里,~、昏天黑地,一起比大欢喜。 ★徐铸成《何成浚与叶蓬》 [同义词]卜夜卜昼 [语法]作谓语、定语;指人荒淫无度 day and night

补阙拾遗 bǔ quē shí yí 阙:通“缺”,缺失。拾遗:补录遗漏。补录缺失遗漏的内容。 [出处]《晋书·张轨传》:“圣王将举大事,必崇三讯之法,朝置谏官以匡大理,疑承弼以补阙拾遗。” [例句]其次扬清激浊,能~。 ★《明史·孙磐传》 [同义词]拾遗补阙 [语法]作谓语、宾语;指补录缺失遗漏的内容 cornpensate forthe shortage and leakage

补天浴日 bǔ tiān yù rì 这是指女娲炼五色石补天和羲和给太阳洗澡两个神话故事。后用来比喻人有战胜自然的能力。也形容伟大的功业。 [出处]《淮南子·览冥训》:“于是女娲炼五色石以补苍天。”又《山海经·大荒南经》:“有羲和之国,有女子名曰羲和,方日浴于甘渊。” [例句]反听刘隗刁协之徒,窃弄威柄,将我~之功,弃而不录,思之不能无怨也。 ★明·朱鼎《玉镜合记·新亭流涕》 [语法]作定语;用于挽救危险的局面 make brilliant contributions as Empress

捕风捉影 bǔ fēng zhuō yǐng 风和影子都是抓不着的。比喻说话做事丝毫没有事实根据。 [出处]《汉书·郊祀志》:“听其言,洋洋满耳,若将可遇;求之,荡荡如系风捕景,终不可得。”《朱子全书》:“若悠悠地似做不做,如捕风捉影,有甚长进?” [例句]若被黜者一一求其所以得罪之故,~,捏造流言。 ★明·张居正《乞鉴别忠邪以定国上疏》 [同义词]望风捕影、无中生有、道听途说 [反义词]实事求是、耳闻目睹、确凿不移 [语法]作谓语、定语、状语;指说话做事没事实根据 bark up the wrong tree

不白之冤 bù bái zhī yuān 白:搞清楚。没有得到辩白或洗刷的冤屈。 [出处]明·冯梦龙《东周列国志》第四十二回:“咺之逃,非贪生怕死,实欲为太叔伸不白之冤耳!” [例句]若非屡次验明,则其姊受~,未老先生亦蒙羞于地下,不孝子弟,罪不容诛。 ★清·夏敬渠《野叟曝言》第十八回 [同义词]沉冤莫白、含冤负屈、覆盆之冤 [反义词]真相大白 [语法]作主语、宾语;形容好人被冤枉 injustice

不败之地 bù bài zhī dì 原意是指善于打仗的就有取胜的把握,不会落到挫败的境地。后泛指办事有成功的充分把握。 [出处]春秋·齐·孙武《孙子·形篇》:“故善者,立于不败之地。” [例句]以求自立于~,则谥之曰‘保守主义’。 ★毛泽东《井冈山的斗争》 [同义词]所向无敌、百战百胜 [反义词]一败涂地、一败如水 [语法]作宾语;用于处于优势 incincible position

不卑不亢 bù bēi bù kàng 卑:低、自卑;亢:高傲。指对人有恰当的分寸,既不低声下气,也不傲慢自大。 [出处]卑:低、自卑;亢:高傲。指对人有恰当的分寸,既不低声下气,也不傲慢自大。 [例句]老张虽着急,可是龙树古~的支应,使老张无可发作。 ★老舍《老张的哲学》 [同义词]不骄不躁、不矜不伐 [反义词]俯首听命、俯首贴耳 [语法]作谓语、定语;指对人的态度彬彬有礼 be neither humble nor arrogant

不辨菽麦 bù biàn shū mài 菽:豆子。分不清哪是豆子,哪是麦子。形容愚笨无知。后形容缺乏实际生产知识。 [出处]《左传·成公十八年》:“周子有兄而无慧,不能辨菽麦,故不可立。” [例句]世间也尽有~的人。 ★郭沫若《银杏》 [同义词]愚昧无知、目不识丁、五谷不分 [反义词]博学多才、学富五车 [语法]作谓语、定语、宾语;比喻脱离实际 cannot tell beans from wheat

不测风云 bù cè cē yún 风云:比喻变幻动荡的局势。不可预测的变幻动荡的局势。 [出处]明·罗贯中《三国演义》第四十九回:“孔明笑曰:‘天有不测风云’,人又岂能料乎?”明·吴承恩《西游记》第九回“李定道:‘天有不测风云,人有暂时祸福。你怎么就保得无事?’” [例句]真是‘天有~,人有旦夕祸福’。这个年纪,倘或就因这个病上怎么样了,人还活著有什么趣儿! ★清·曹雪芹《红楼梦》第十一回

不成体统 bù chéng tǐ tǒng 体统:格局,规矩。指言行没有规矩,不成样子。 [出处]明·罗贯中《三国演义》第十三回:“刻印不及,以锥画之,全不成体统。” [例句]此时官厅上乱烘烘的,闹了个~。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十七回 [同义词]不拘小节 [反义词]规行矩步、循规蹈矩 [语法]作谓语、补语、分句;表示人言行放肆 behave badly

不耻下问 bù chǐ xià wèn 乐于向学问或地位比自己低的人学习,而不觉得不好意思。 [出处]《论语·公冶长》:“敏而好学,不耻下问。” [例句]阁下既~,弟先须请教宗旨何如? ★清·刘鹗《老残游记》第七回 [同义词]不矜不伐、谦虚谨慎、功成不居 [反义词]好为人师、骄傲自满、居功自傲 [语法]作主语、谓语、宾语;形容虚心求教 do not feel ashamed to ask and learn from the rank and file

不出所料 bù chū suǒ liào 事由变化,在预料之中。形容原先预料的准确。 [出处]清·曾朴《孽海花》第十回:“见你不在,我就猜着到这里来了,所以一直赶来,果然不出所料。” [例句]“果然~,”这样的一念闪过校长先生的心头。(叶圣陶《一篇宣言》) [同义词]料事如神 [反义词]出其不意、出人意表 [语法]作谓语;用于人对事物的推测 as expected

不打自招 bù dǎ zì zhāo 招:招供。旧指没有用刑就招供。比喻做了坏事或有坏的意图自我暴露出来。 [出处]明·吴承恩《西游记》第十七回:“也是个不打自招的怪物,他忽然说出道:后日是他母难之日,邀请诸邪来作生日。” [例句]但是我还要说重庆发言人是个蠢猪,他~,向人国人民泄露了日本帝国主义的计划。 ★毛泽东《为皖南事变发表的命令和谈话》 [同义词]欲盖弥彰、图穷匕见、供认不讳 [反义词]屈打成招、居心叵测 [语法]作谓语、宾语;比喻不自觉暴露自己的过失 stand convicted out of one’s own mouth

不得而知 bù dé ér zhī 得:能够。没有办法知道。 [出处]《后汉书·桓谭传》:“盖天道性命,圣人所难言也。自子贡以下,不得而闻。”唐·韩愈《争臣论》:“故虽谏且议,使人不得而知焉。” [例句]《后汉书·桓谭传》:“盖天道性命,圣人所难言也。自子贡以下,不得而闻。”唐·韩愈《争臣论》:“故虽谏且议,使人不得而知焉。” [同义词]一无所知、不知所以 [反义词]洞若观火、了如指掌 [语法]作谓语;用于不知道某事 unable to find out

不得人心 bù dé rén xīn 心:心愿,愿望。得不到群众的支持拥护;得不到众人的好评。 [出处]《旧唐书·哥舒翰传》:“先是,翰数奏禄山虽窃河朔,而不得人心,请持重以弊之,彼自离心,因而翦灭之,可不伤兵擒兹寇矣。” [例句]只恨那婆子~,劈手夺了他宝贝去。 ★清·曾朴《孽海花》第七回 [同义词]众叛亲离 [反义词]口碑载道、深得人心 [语法]作谓语、宾语、定语;形容得不到拥护 discredited

不得要领 bù dé yào lǐng 要:古“腰”字;领:衣领。要领:比喻关键。抓不住要领或关键。 [出处]《史记·大宛列传》:“骞从月氏至大夏,竟不能得月氏要领。” [例句]我又无拳无勇,真没办法,在手头的只有笔墨,能写这封信一类的~的东西而已。 ★鲁迅《两地书》八 [同义词]茫然不解、雾里看花、不知所为 [反义词]一目了然、了如指掌、提纲挈领 [语法]作谓语、定语、状语;形容抓不住要点 be far from the mark

不乏其人 bù fá qí rén 乏:缺少;其:那,那些。那样的人并不少。 [出处]清·吕留良《与陈执斋书》:“然则如今之篯侯,远近不乏其人。” [例句]但这种意见,恐怕是怀抱者~,而且由来已久的,不过大抵不敢毅然删改,笔之于书。 ★鲁迅《朝花夕拾·后记》 [同义词]触目皆是、比比皆是、大有人在 [反义词]屈指可数、寥寥无几 [语法]作谓语;与“大有人在”同义 people like those are not lacking

不分彼此 bù fēn bǐ cǐ 彼:那,对方;此:这,我方。不分这个和那个。形容关系密切,交情深厚。 [出处]宋·陈亮《谢安比王导论》:“一切以大体弥缝之,号令无所变更,而任用不乏其人。” [例句]他就是我,我就是他,我俩原是~的。 ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百三十回 [同义词]情同手足 [反义词]行同陌路 [语法]作谓语、定语;形容是自己人,不必见外 all is common

不分胜负 bù fēn shèng fù 分不出谁胜谁负。形容竞赛双方水平、技术相当。 [出处]明·吴承恩《西游记》第四回:“孙悟空金箍棒,变作万万千千。半空中似雨点流星,不分胜负。” [例句]他们一战~。 [同义词]势均力敌 [语法]作谓语、状语、定语;指势均力敌 come out oven

不负众望 bù fù zhòng wàng 负:辜负;众:众人;望:期望。不辜负大家的期望。 [例句]他终于~,成为村里的第一个大学生。 [同义词]众望所归 [反义词]大失所望 [语法]作谓语、定语;指很争气,没有辜负希望 cut the buck

不敢越雷池一步 bù gǎn yuè léi chí yī bù 越:跨过;雷池:湖名,在安徽省望江县南。原指不要越过雷池。后比喻不敢超越一定的范围和界限。 [出处]晋·庾亮《报温峤书》:“吾忧西陲,过于历阳,足下无过雷池一步也。” [例句]是用来批评那些已经学习了很多却“~”、在艺术手法上陈陈相因的人们的。 ★秦牧《独创一格》 [同义词]原地踏步、故步自封、谨小慎微 [反义词]大刀阔斧、大步流星 [语法]作谓语、状语、分句;形容人保守拘谨不敢为 dare not go one step beyond the prescribed limit

不攻自破 bù gōng zì pò 无须攻击,自己就会破灭。形容论点站不住脚,经不起反驳或攻击。 [出处]晋·干宝《晋记》:“是故不攻而自败也。”唐·顾德章《上中书门下及礼院详议东都太庙修废状》:“是有都立庙之言,不攻而自破也。” [例句]郢都无主,~。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第七十六回 [同义词]理屈词穷、莫名其妙、岂有此理 [反义词]无懈可击、久攻不下、坚如磐石 [语法]作谓语、定语;形容漏洞太多,不堪一击 be self-defeating

不共戴天 bù gòng dài tiān 戴:加在头上或用头顶着。不愿和仇敌在一个天底下并存。形容仇恨极深。 [出处]《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。” [例句]这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺~的死敌。” ★齐怀《刑场上的婚礼》 [同义词]深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨 [反义词]相依为命、唇齿相依 [语法]作谓语、定语;形容有深仇大恨 will not live under the same sky with one’s enemy

不寒而栗 bù hán ér lì 栗:畏惧,发抖。不冷而发抖。形容非常恐惧。 [出处]《史记·酷吏列传》:“是日皆报杀四百余人,其后郡中不寒而栗,滑民佐吏为治。” [例句]岂果脂粉之气,不势而威?胡乃肮脏之身,~。 ★清·蒲松龄《聊斋志异·马介甫》 [同义词]毛骨悚然、提心吊胆、胆战心惊 [反义词]无所畏惧、临危不惧 [语法]作谓语、定语、状语;用于恐怖的场合 one’s blood runs cold < one’s blood turns to ice; shudder with fear; tremble with fear >

不合时宜 bù hé shí yí 时宜:当时的需要和潮流。不适合时代形势的需要。也指不合世俗习尚。 [出处]《汉书·袁帝纪》:“皆违经背古,不合时宜。” [例句]闻得他因~,权势不容,竟投到这里来。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第六十三回 [同义词]不合时尚、陈词滥调 [反义词]因时制宜 [语法]作谓语、定语、状语;指过时的或超前的 be incompatible with present needs

不怀好意 bù huái hào yì 怀:包藏。没安好心。 [出处]明·施耐庵《水浒传》第二十七回:“武松听了这话,自家肚里寻思道:‘这妇人不怀好意了。你看我且先耍他。’” [例句]他一向对弱小者都~。 [同义词]居心不良、居心叵测 [反义词]与人为善、诚心诚意 [语法]作谓语、定语;指动机不纯 harbour an evil design

不欢而散 bù huān ér sàn 散:离开,分手。很不愉快地分手。 [出处]明·冯梦龙《醒世通言·黄秀才徼灵玉马坠》:“众客咸不欢而散。” [例句]公子大惭,~。 ★清·蒲松龄《聊斋志异·辛十四娘》 [同义词]妻离子散、一哄而散 [反义词]济济一堂、欢聚一堂 [语法]作谓语、状语;用于意见不合,感情破裂 part on bad terms

不慌不忙 bù huāng bù máng 不慌张,不忙乱。形容态度镇定,或办事稳重、踏实。 [出处]元·高文秀《襄阳会》第三折:“轮起刀来望我脖子砍,不慌不忙缩了头。” [例句]公路在山上盘旋,车子~地打着圈子。 ★巴金《旅途杂记·成渝路上》 [同义词]从容不迫 [反义词]惊惶失措、张皇失措 [语法]作谓语、定语、状语;形容说话或行动从容 have/keep a level/a cool head

不惑之年 bù huò zhī nián 不惑:遇到事情能明辨不疑。以此作为40岁的代称。 [出处]《论语·为政》有“四十而不惑”的说法。 [例句]他大学毕业年仅20,而光阴飞转,很快已近~了。 [同义词]人到中年 [反义词]豆蔻年华 [语法]作主语、定语;形容人到四十岁能明辨事理 forty years old

不急之务 bù jí zhī wù 急:急迫,要紧;务:事情。无关紧要的或不急于做的事情。 [出处]《三国志·吴书·孙和传》:“诚能绝无益之欲,以奉德义之涂,弃不急之务,以修功业之基,其于名行,岂不善哉。” [例句]长吏迫于崔科,视学舍为~。 ★清·朱彝尊《衢州府西安县重修学记》 [同义词]细枝末节 [反义词]当务之急、燃眉之急 [语法]作主语、宾语;表示无关紧要的事情 a matter of no great urgency

不计其数 bù jì qí shù 没法计算数目。形容很多。 [出处]宋·魏了翁《奏措京湖诸郡》:“或谓官民兵在城内者约二十万,而散在四郊者,不计其数。” [例句]去州桥河内周围上下点灯,~。 ★明·施耐庵《水浒全传》第六十六回 [同义词]不胜枚举、不可胜数、不一而足 [反义词]屈指可数、寥寥无几、凤毛麟角 [语法]作谓语、定语、补语;形容人或事物很多 too many to be counted

不假思索 bù jiā sī suǒ 形容做事答话敏捷、熟练,用不着考虑。 [出处]宋·黄榦《黄勉斋文集》卷四:“戒惧谨独,不待勉强,不假思索,只是一念之间,此意便在。” [例句]“这讨厌的东西,我倒想把他剪掉。”淑英~地答道。 ★巴金《春》二 [同义词]一挥而就、脱口而出、一目十行 [反义词]慢条斯理、深思熟虑、搜索枯肠 [语法]作谓语、定语、状语;指懒于思考,不负责任 from the lips outward

不解之缘 bù jiě zhī yuán 缘:缘分。不可分解的缘分。比喻不能解脱的联系或关系。 [出处]南朝·梁·萧统《古诗十九首》:“文采双鸳鸯,裁为合欢被;著以长相思,缘以结不解。” [例句]好像她们这两个从小在城市里长大的姊妹,和农村孩子结了~似的。 ★何为《两姊妹》 [同义词]难解难分、唇齿相依、藕断丝连 [反义词]一刀两断 [语法]作宾语;形容关系密切 indissoluble bond

不近人情 bù jìn rén qíng 不合乎人的常情。也指性情或言行怪僻。 [出处]《庄子·逍遥游》:“大有径庭,不近人情焉。” [例句]大人先问自己真情怎样?还说我恐吓,实太过~。 ★清·黄小配《廿载繁华梦》第三十二回 [同义词]冷若冰霜、拒人千里 [反义词]通情达理、合情合理 [语法]作谓语、宾语、定语;形容人言行不合情理 be not amanable to reason

不胫而走 bù jìng ér zǒu 胫:小腿;走:跑。没有腿却能跑。比喻事物无需推行,就已迅速地传播开去。 [出处]汉·孔融《论盛孝章书》:“珠玉无胫而自至者,以人好之也,况贤者之有足乎?” [例句]袁伯珍慌忙把家里所有的东西,检点一番;别的一样不缺,只有金银首饰和钞票洋钱,却一概~。 ★清·无名氏《官场维新记》第四回 [同义词]不翼而飞、无胫而走 [反义词]秘而不宣 [语法]作谓语、状语;比喻不经宣传就迅速流传开来 spread far and wide

不咎既往 bù jiù jì wǎng 咎:责怪。对以往的错误或罪责不再追究。 [出处]《论语·八佾》:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。” [例句]既然他已经承认了错误,我们就可以~了。 [同义词]既往不咎 [反义词]赏罚分明、信赏必罚 [语法]作谓语;形容不计较过去的事情 let bygones be bygones

不拘小节 bù jū xiǎo jié 拘:拘泥。不为小事所约束。多指不注意生活小事。 [出处]《后汉书·虞延传》:“性敦朴,不拘小节。” [例句]此人廓达之才,~。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第十八回 [同义词]不拘形迹、洒脱不拘 [反义词]缩手缩脚、谨小慎微 [语法]作谓语、定语;指不注意生活小节 not bother about trifles unrelated to principles

不拘一格 bù jū yī gé 拘:限制;格:规格,方式。不局限于一种规格或一个格局。 [出处]清·龚自珍《己亥杂诗》:“我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。” [例句]不但体裁,风格,题材,表现手法可以鼓励勇于创新,甚至连主题,也可以是~的。 ★秦牧《“果王”的美号》 [同义词]形形色色、五花八门 [反义词]如出一辙、千篇一律 [语法]作宾语、定语、状语;比喻打破常规 do not stick to one pattern

不绝于耳 bù jué yú ěr 绝:断。声音在耳边不断鸣响。 [出处]清·刘鹗《老残游记》第二回:“这是台下叫好的声音不绝于耳。” [例句]王朔《玩儿的就是心跳》:“开关车门声砰砰~。” [同义词]余音绕梁 [语法]作谓语;用于声音 can be heard without end

不堪回首 bù kān huí shǒu 堪:可以忍受;回首:回顾,回忆。指对过去的事情想起来就会感到痛苦,因而不忍去回忆。 [出处]唐·戴叔伦《哭朱放》:“最是不堪回首处,九泉烟冷树苍苍。” [例句]诚有令人~者,则我今日之临眺于此,虽百年之久,曾不能以一瞬尔。 ★清·无名氏《杜诗言志》 [同义词]创巨痛深、痛定思痛 [反义词]喜出望外、大喜过望 [语法]作谓语、定语;用于感慨的语句 find it unbearable to recall

不堪入耳 bù kān rù ěr 堪:可,能;入耳:听。指说的话使人听不进去(多指脏话)。 [出处]明·李开先《市井艳词序》:“二词哗于市井,虽儿女子初学言者,亦知歌之,但淫艳亵狎,不堪入耳。” [例句]姚老夫子见他们所说的都是一派污秽之言,~。 ★清·李宝嘉《文明小史》第十六回 [同义词]污言秽语、俗不可耐 [反义词]珠圆玉润、娓娓动听 [语法]作谓语、宾语;形容脏话难听 cannot meet the ear

不堪入目 bù kān rù mù 指形象丑恶,使人看不下去。 [出处]清·李汝珍《镜花缘》第二十三回:“此数肴也,以先生视之,固不堪入目矣。” [例句]说着,早一屁股坐下,那种气极败坏的样子,实是~。 ★《晚清文学丛钞·瞎编奇闻》第三回 [同义词]行同狗彘、卑鄙龌龊 [反义词]赏心悦目 [语法]作谓语、定语;形容低级下流的景象 unfit to be seen

不堪设想 bù kān shè xiǎng 未来情况不能想象。指预料事情会发展到很坏的地步。 [出处]清·曾国藩《复吴南屏书》:“纵使十次速灭,而设一次迁延,则桑梓之患,不堪设想。” [例句]倘使没有这个人来阻拦一下,那天的情形恐将~的了。 ★巴金《旅途通讯·桂林的受难》 [同义词]不可思议、危如累卵、凶多吉少 [反义词]相安无事、安然无恙 [语法]作谓语、定语、补语;用于指消极方面的事 be deadful to contemplate

不堪一击 bù kān yī jī 不堪:经不起。形容力量薄弱,经不起一击。也形容论点不严密,经不起反驳。 [出处]毛泽东《苏联利益和人民利益的一致》:“这个政府又是一个十分无能的政府,一百五十万以上的大军,不堪一击,仅仅在两个星期的时间中,就葬送了自己的国家。” [例句]这篇文章论点不严密,不堪一击。 [同义词]势单力薄、一触即溃 [反义词]坚不可摧、无懈可击、固若金汤 [语法]作谓语、定语、补语;形容力量薄弱 collapse at the first blow

不亢不卑 bù kàng bù bēi 亢:高傲;卑:低、自卑。指对人有恰当的分寸,既不低声下气,也不傲慢自大。 [出处]明·朱之瑜《答小宅生顺书十九首》:“圣贤自有中正之道,不亢不卑,不骄不诌,何得如此也!” [例句]他这远愁近虑,~,他们奶奶就不是和咱们好,听他这一番话,也必要自愧的变好了。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第五十六回 [同义词]不骄不躁、不卑不亢 [反义词]骄傲自大 [语法]作谓语、定语;形容为人处事有分寸 show neither inferiority nor superiority

不可多得 bù kě duō dé 形容非常稀少,很难得到(多指人才或稀有物品)。 [出处]汉·王充《论衡·超奇篇》:“譬珠玉不可多得,以其珍也。” [例句]盖北宋以睢漆擅名,今已~。 ★明·沈德符《万历野获编·时玩》 [同义词]屈指可数、寥寥无几 [反义词]比比皆是、多如牛毛、车载斗量 [语法]作谓语、定语;用于人才或稀有物品 be difficult to get one like this

不可告人 bù kě gào rén 不能告诉别人。指见不得人。 [出处]清·蒲松龄《聊斋志异·贾奉雉》:“贾戏于落卷中,集其阘茸泛滥,不可告人之句,连缀成文示之。” [例句]著诸书者,其人皆深极哀苦,有~之隐,乃以委曲譬喻出之。 ★清·王无生《论小说与改变社会之关系》 [同义词]心怀叵测、讳莫如深、别有用心 [反义词]襟怀坦白、光明正大、推心置腹 [语法]作定语;形容居心叵测不敢告诉别人的事物 secret act

不可估量 bù kě gū liáng 估量:估计。不可以估计。形容数量大或程度重。 [出处]邓小平《坚持四项基本原则》:“改善我们的国际环境,提高我国的国际威望,起了不可估量的作用。” [例句]她给公司造成~的损失。 [同义词]难以估量 [语法]作定语;指难以估计 beyond measure

不可救药 bù kě jiù yào 药:治疗。病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。 [出处]《诗经·大雅·板》:“匪我言耄,尔用忧谑。多将熇熇,不可救药。” [例句]怀疑与猜忌,难道就竟已成了他们~的根性了吗? ★郑振铎《桂公塘》十四 [同义词]病入膏肓、气息奄奄、无可救药 [反义词]妙手回春、手到病除、旭日东升 [语法]作谓语、定语、状语;比喻事态严重 at the point of death

不可开交 bù kě kāi jiāo 开:打开,解开;交:相错,纠缠。形容没法解开或摆脱。 [出处]清·姬文《市声》第二十四回:“两口子正在吵得不可开交。” [例句]倘一加人为,一“办”,那就舆论沸腾,~了。 ★鲁迅《而已集·谈所谓“大内档案”》 [同义词]不亦乐乎 [反义词]分崩离析 [语法]作状语;形容无法了结,不能摆脱 awfully

不可抗拒 bù kě kàng jù 抗拒:抵御。无法抵御。 [出处]毛泽东《抗日战争胜利后的时局和我们的方针》:“百万红军进入中国的东北,这个力量是不可抗拒的。” [例句]王朔《动物凶猛》:“在格斗中表现勇猛和对异性有~的感召力。” [语法]作谓语、定语;用于事物或力量等 can’t resist

不可胜数 bù kě shèng shǔ 胜:尽。数也数不过来。形容数量极多。 [出处]《墨子·非攻中》:“百姓之道疾病而死者,不可胜数。” [例句]一时乱将起来,舳舻簸荡,乍分乍合,溺死者~。 ★明·冯梦龙《喻世明言》卷二十二 [同义词]不胜枚举、多如牛毛、不计其数 [反义词]寥寥无几、屈指可数 [语法]作谓语、定语、状语;用于人与物 beyond compute

不可同日而语 bù kě tóng rì ér yǔ 不能放在同一时间谈论。形容不能相提并论,不能相比。 [出处]《战国策·赵策二》:“夫破人之与破于人也,臣人之与臣于人也,岂可同日而言之哉?” [例句]我们现在的生活和改革开放前相比,真是~。 [同义词]不可比拟、不可同年而语 [反义词]相提并论 [语法]作谓语、定语;形容不能相比 cannot be mentioned in the same breath

不可言状 bù kě yán zhuàng 言:说;状:描绘。无法用言语形容。 [出处]晋·葛洪《神仙记·王远》:“衣有文采,又非锦绮,光彩耀目,不可名状。” [例句]当时我真悲哀到~。 ★蒋光慈《少年飘泊者》八 [同义词]不堪言状、不可名状 [反义词]绘声绘色 [语法]作谓语、状语;不能用语言来表达 cannot describe in words

不可一世 bù kě yī shì 一世:一时。认为当代的人都不行。形容目空一切、狂妄自大到了极点。 [出处]宋·罗大经《鹤林玉露补遗》卷十五:“荆公少年,不可一世。” [例句]盖兴会飙举,~矣。 ★柳亚子《燕子龛遗诗序》 [同义词]目空一切、惟我独尊、旁若无人 [反义词]虚怀若谷、谦虚谨慎、妄自菲薄 [语法]作谓语、定语、补语;形容狂妄自大 extremely arrogant

不可逾越 bù kě yú yuè 逾:越过。不可能超过或不可能越过。 [出处]《左传·襄公三十一年》:“门不容车,而不可逾越。” [例句]在他看来,上海的学生娃和山寨的青年之间,是有着一道~的鸿沟的。 ★叶辛《蹉跎岁月》 [同义词]不可企及、望尘莫及 [反义词]后来居上 [语法]作谓语、定语;用于自然界或思想意识等 be impassable

不劳而获 bù láo ér huò 获:获取,得到。自己不劳动却占有别人的劳动成果。 [出处]《孔子家语·入官》:“所求于迩,故不劳而得也。” [例句]我的目标是不满于杨,而因此而是为的举动,却也许被第三者收渔人之利,~。 ★鲁迅《两地书》三十 [同义词]坐享其成、不劳而食 [反义词]自食其力 [语法]作谓语、定语、状语;比喻不劳动而得 reap where one has not sown

不了了之 bù liǎo liǎo zhī 了:了结,结束。用不了结的办法去了结。指把事情放在一边不管,就算完事。 [出处]宋·叶少蕴《避暑录话》卷上:“唐人言冬烘是不了了之语,故有‘主司头脑太冬烘,错认颜标是鲁公’之言。人以为戏谈。” [例句]刚才的争论就这样~。 ★叶圣陶《小病》 [同义词]束之高阁、置之不理 [反义词]一了百了 [语法]作谓语、定语;用于处理问题拖拉 settle something by leaving it unsettled

不露声色 bù lù shēng sè 声:说话的声音;色:脸上的表情。心里的打算不在说话和脸色上显露出来。 [出处]《资治通鉴·唐玄宗开元二十四年》:“好以甘言啗人,而阴中伤之,不露辞色。” [例句]你看它,埋没地下,~,生命的每一秒种都在为完成自己的使命而苦斗。 ★曹石《根的情操》 [同义词]不动声色、面不改色 [反义词]面如土色、失魂落魄 [语法]作谓语、定语、状语;用于不让感情流露 not show one’s feelings

不伦不类 bù lún bù lèi 不伦:不同类。既非这一类,又非那一类,形容成样子或没有道理。 [出处]明·吴炳《疗炉羹·絮影》:“眼中人不伦不类,阱中人不伶不俐。” [例句]王夫人听了,早知道来意了。又见他说的~,也不便不理他。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第六十七回 [同义词]不三不四、非僧非俗、非驴非马 [反义词]一本正经、正襟危坐 [语法]作谓语、定语、状语;比喻不规范与不成样子 neither fish nor fowl

不毛之地 bù máo zhī dì 不生长草木庄稼的荒地。形容荒凉、贫瘠。 [出处]《公羊传·宣公十二年》:“锡(赐)之不毛之地.” [例句]南方~,瘴疫之乡;丞相秉钧衡之重任,而自远征,非所宜也。 ★明·罗贯中《三国演义》第八十七回 [同义词]穷山恶水、穷乡僻壤 [反义词]鱼米之乡、天府之国 [语法]作主语、宾语;形容荒凉或未开垦的土地 poor soil

不眠之夜 bù mián zhī yè 眠:睡眠。不曾睡眠的夜晚。常指极度兴奋或过分忧虑而睡不着觉。

不名一钱 bù míng yī qián 名:占有。一个钱也没有。形容极其贫穷。 [出处]《史记·佞幸列传》:“竟不得名一钱,寄死人家。”汉·王充《论衡·骨相》:“通有盗铸钱之罪,景帝考验,通亡,寄死人家,不名一钱。” [例句]他自己是~的,如何去得,惟有向亲朋借贷。 ★清·黄小配《大马扁》第一回 [同义词]囊空如洗、家徒四壁 [反义词]腰缠万贯 [语法]作谓语、定语;形容很贫穷 without a rap

不明不白 bù míng bù bái 指说话含含糊糊,很不清楚。也形容行为暧昧。 [出处]元·无名氏《连环计》第四折:“怎么不明不白,着他父子每胡厮闹了一夜。” [例句]薛婆当时满脸堆下笑来,便道:“大官人休得错怪。老身一生不曾要别人一厘一毫~的钱财。” ★明·冯梦龙《古今小说》卷一 [同义词]模糊不清、无缘无故 [反义词]一清二楚 [语法]作谓语、定语、状语;形容说话含糊不清 for no clear reason whatever

不明真相 bù míng zhēn xiàng 明:明白;真相:事情的实际情况。不明白事情的实际情况。 [出处]鲁迅《且介亭杂文·关于新文字》:“不过他们可以装作懂得的样子,来胡说八道,欺骗不明真相的人。” [例句]请尽快公布事情的真相,让那些~的群众回到各自岗位上去。 [同义词]不明真象 [反义词]真相大白 [语法]作谓语、定语;指受迷惑 not to be in the know

不谋而合 bù móu ér hé 谋:商量;合:相符。事先没有商量过,意见或行动却完全一致。 [出处]晋·干宝《搜神记》卷二:“二人之言,不谋而合。” [例句]如磁石铁,~。 ★宋·苏轼《朱寿昌梁武忏赞偈》 [同义词]异口同声、殊途同归、不约而同 [反义词]众说纷纭、言人人殊、见仁见智 [语法]作谓语、定语、宾语;形容动作、想法一致 happen to have the same view

不谋而同 bù móu ér tóng 谋:商量;同:相同。事先没有商量过,意见或行动却完全一致。 [出处]唐·韩愈《请上尊号表》:“考其所陈,中于义理,天人合愿,不谋而同。” [例句]或训鬓发,或训头饰,干宝更以为马髴,与我所想象的,正~。 ★郭沫若《中国古代社会研究》第一篇第一章第一节 [同义词]不谋而合 [反义词]众说纷纭 [语法]作谓语、定语;形容想法、行动一致 fit without prior consultation

不能自拔 bù néng zì bá 拔:摆脱。不能主动地从痛苦、错误或罪恶中解脱出来。 [出处]《宋书·刘义恭传》:“世祖前锋至新亭,劭挟义恭出战,恒录在左右,故不能自拔。” [例句]其既入世也,又复受此感染焉。虽有贤智,亦~。 ★清·梁启超《小说与群治之关系》 [同义词]自暴自弃、一落千丈 [反义词]不甘示弱、勇往直前、昂首阔步 [语法]作谓语、定语;形容人不能解脱 dogged down in

不念旧恶 bù niàn jiù è 念:记在心上。不计较过去的怨仇。 [出处]《论语·公冶长》:“伯夷、叔齐不念旧恶,怨是用希。” [例句]谁叫咱们有~的泱泱大国之风。” ★俞平伯《我生的那一年》 [同义词]以德报怨、隐恶扬善、豁达大度 [反义词]不仁不义、斤斤计较 [语法]作谓语、宾语;用于胸怀宽广的人 forget old grievances

不偏不倚 bù piān bù yǐ 倚:偏。不偏向任何一方。表示中立或公正。 [出处]宋·朱熹《中庸章句》题注:“中者,不偏不倚,无过不及之名。” [例句]只要办理得人,~,合乎中庸,一以国粹为归宿,那是决无流弊的。 ★鲁迅《彷徨·高老夫子》 [同义词]公正无私、一视同仁、中庸之道 [反义词]畸轻畸重、厚此薄彼、偏听偏信 [语法]作谓语、定语、状语;用于表示公正、中立 be even-handed

不期而遇 bù qī ér yù 期:约定时间。没有约定而遇见。指意外碰见。 [出处]《谷梁传·隐公八年》:“不期而会曰遇。” [例句]前在公主府内,也是我们姐妹三十三个先会面;今日~,又是如此。 ★清·李汝珍《镜花缘》第六十九回 [同义词]不约而同、萍水相逢、不谋而合 [反义词]失之交臂 [语法]作谓语、定语、状语;形容意外相遇 unexpected encounter

不欺暗室 bù qī àn shì 欺:欺骗自己;暗室:人家看不见的地方。在没有人看见的地方,也不做见不得人的事。 [出处]唐·骆宾王《萤火赋》:“类君子之有道,入暗室而不欺。” [例句]知县生平~,既读孔、孟之书,怎敢行盗跖之事? ★明·冯梦龙《醒世恒言》卷十三 [同义词]光明磊落 [反义词]暗室欺心 [语法]作谓语、定语;形容不做亏心事 be scrupulously honest even when there is no one around

不求甚解 bù qiú shèn jiě 甚:很,极。只求知道个大概,不求彻底了解。常指学习或研究不认真、不深入。 [出处]晋·陶潜《五柳先生传》:“不慕利,好读书,不求甚解,每有会意,欣然忘食。” [例句]这人小的时候,诸事颟颟顸顸,~。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第五十四回 [同义词]囫囵吞枣、浅尝辄止、食古不化 [反义词]穷原竟委、咬文嚼字、寻根究底 [语法]作谓语、定语、状语;指人学习不深入 do not seek to understand things thoroughly

不求闻达 bù qiú wén dá 闻:有名望;达:显达。不追求名誉和地位。 [出处]三国·蜀·诸葛亮《出师表》:“不求闻达于诸候。” [例句]因此不事王侯,~,隐姓埋名,做庄家,学耕稼。 ★元·王子一《误入桃源》第一折 [同义词]追名逐利、沽名钓誉 [语法]作谓语、宾语;形容人不想出名 have no intention of distinguishing oneself

不屈不挠 bù qū bù náo 屈:屈服;挠:弯曲。比喻在压力和面前不屈服,表现十分顽强。 [出处]《汉书·叙传下》:“乐昌笃实,不桡不诎。” [例句]教皇捉了他回,他在堂上~,定归开出信教自由的理数。 ★清·颐琐《黄绣球》第二十九回 [同义词]坚忍不拔、百折不挠、视死如归 [反义词]卑躬屈膝、奴颜婢膝 [语法]作谓语、定语、状语;形容人顽强 keep one’s chin up

不容分说 bù róng fēn shuō 分说:辩白,解说。不容人分辩解释。 [出处]元·武汉臣《生金阁》三折:“怎么不由分说,便将我飞拳走踢只是打。” [例句]宝钗~,笑灌了湘云一杯。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回 [同义词]无庸置辩 [语法]作分句、状语;指不允许分辩陈说 admit (allow) no explanation to be offered

不容置疑 bù róng zhì yí 不允许有什么怀疑。表示论证严密,无可怀疑。 [出处]宋·陆游《严州乌龙广济庙碑》:“盖其灵响暴著,亦有不容置疑者矣。” [例句]报告的内容与群众反映的情况一致,~。 [同义词]千真万确、无可置疑 [反义词]荒诞不经、无稽之谈 [语法]作谓语、定语、状语;形容真实正确可靠 allow for (or admit) no doubt

不入虎穴,焉得虎子 bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ 焉:怎么。不进老虎窝,怎能捉到小老虎。比喻不亲历险境就不能获得成功。 [出处]《后汉书·班超传》:“不入虎穴,焉得虎子。” [例句]中国人有一句老话:“~。”这句话对人们的实践是真理,对于认识论也是真理。 ★毛泽东《实践论》 [同义词]亲临其境 [反义词]胆小如鼠 [语法]作主语、分句;指只有经历艰难才能成功 The only way to catch tiger cubs is to go into the tiger’s den

不三不四 bù sān bù sì 指不正派,也指不象样子。 [出处]明·施耐庵《水浒全传》第七回:“这伙人不三不四,又不肯近前来,莫不要攧洒家。” [例句]也该撒泡尿自己照照!~,就想天鹅屁吃! ★清·吴敬梓《儒林外史》第三回 [同义词]不伦不类、非僧非俗 [反义词]一本正经、正襟危坐、堂堂正正 [语法]作谓语、定语、状语;形容人的品行不好 neither fish,flesh nor fowl

不上不下 bù shàng bù xià 上不去,下不来。形容进退两难。 [出处]《庄子·达生》:“上而不下,则使人善怒;下而不上,则使人善忘;不上不下,中身当心,则为病。” [例句]我却总是既不安乐,也不灭亡地~地生活下来,都不能副任何一面的期望。 ★鲁迅《死后》 [同义词]进退两难、进退维谷 [反义词]登峰造极 [语法]作谓语、定语、补语;形容不好不坏 in a embarrasing state

不甚了了 bù shèn liǎo liǎo 甚:很;了了:明白。不很明白,不很懂。 [出处]宋·洪迈《夷坚丁志·黄州野人》:“初不甚了了,养之数日,始能言,乃实人也。” [例句]我回家去了三年,外面的事情,~。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六十七回 [同义词]不知所以、雾里看花、茫然不解 [反义词]明察秋毫、了如指掌、一目了然 [语法]作谓语;形容对事情不太清楚 do not know much about

不省人事 bù xǐng rén shì 省:知觉。指昏迷过去,失去知觉。也指不懂人情世故。 [出处]宋·汪应辰《与朱元晦》:“问其无所苦否,则曰‘无事,无事’。寻即不省人事。” [例句]大作又说我“大声疾呼”之后,不过几年,青年就只能说外国话。我以为是~之谈。 ★鲁迅《集外集拾遗·报“奇哉所谓……”》 [同义词]麻木不仁、不近人情 [反义词]耳聪目明、通情达理 [语法]作谓语、定语、补语;形容丧失知觉 lose consciousness

不胜枚举 bù shèng méi jǔ 胜:尽;枚:个。不能一个个地列举出来。形容数量很多。 [出处]宋·王楙《野客丛书·俗语有所自》:“似此等语,不可枚举。” [例句]真是钉子之多,~。 ★鲁迅《书信集·致章廷谦》 [同义词]不计其数、不可胜数、举不胜举 [反义词]屈指可数、寥寥无几、寥若晨星 [语法]作谓语、状语;用于列举的场合 too numerous to be counted

不失时机 bù shī shí jī 失:耽误,错过。时机:具有时间性的机会。不错过当前的机会。指办事要抓住适宜的时间和有利的机会。 [出处]周恩来《关于党的“六大”的研究》:“这时离国共分裂还有两个月,如果……努力去做,还不失时机。” [例句]用兵贵在~。 [同义词]机不可失 [反义词]坐失良机 [语法]作谓语、宾语;指抓住机会 not let the grass grow under one’s feet

不识庐山真面目 bù shí lú shān zhēn miàn mù 比喻认不清事物的真相和本质。 [出处]宋·苏轼《题西林壁》诗:“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。” [例句]革命家,终会在大风大浪中,辨明方向,分清歧路;怎能够--只见长江滚滚来,~! ★郭小川《万里长江横渡》诗 [语法]作谓语、分句;形容不识事物的本质 fail to see what Lushan really looks like–fail to see the real appearance of person or a thing

不识时务 bù shí shí wù 时务:当前的形势和潮流。指不认识当前重要的事态和时代的潮流。现也指待人接物不知趣。 [出处]《后汉书·张霸传》:“邓骘当朝贵盛,闻霸名行,欲与结交,霸逡巡不答。众人笑其不识时务。” [例句]什么年月了,还吃这碗饭,太~了。 ★张洁《沉重的翅膀》 [同义词]因循守旧、不识时变、率由卓章 [反义词]不主故常、因势利导、见风使舵 [语法]作谓语、定语;形容人不明事理 be insensible

不识抬举 bù shí tái jǔ 识:认识,理解;抬举:赞扬,器重。不懂得人家对自己的好意。 [出处]明·吴承恩《西游记》第六十四回:“这和尚好不识抬举,我这姐姐,那些儿不好、” [例句]这贱人~。 ★明·许仲琳《封神演义》第七回 [同义词]不识好歹、不受抬举、不中抬举 [反义词]感恩戴德 [语法]作谓语、定语;形容对人强烈不满 fail to appreciate somebody’s kindness

不实之词 bù shí zhī cí 浮夸的言辞。 [例句]他的那一段话并非是空洞浮夸~。 [同义词]一面之词 [语法]作宾语;指虚假的话 unfounded charges

不食周粟 bù shí zhōu sù 粟:小米,泛指粮食。本指伯夷、叔齐于商亡后不吃周粟而死。比喻忠诚坚定,不因生计艰难而为敌方工作。 [出处]《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之。” [例句]这是沿路讨来的残饭,因为两人曾经议定“~”,只好进了首阳山之后开始实行。 ★鲁迅《故事新编·采薇》 [反义词]卑躬屈膝 [语法]作谓语、定语;指人有骨气

不速之客 bù sù zhī kè 速:邀请。指没有邀请突然而来的客人。 [出处]《周易·需》:“有不速之客三人来,敬之终吉。” [例句]这样出乎意外的~,却受着了真正是由衷而出的恳切的欢迎。 ★郭沫若《海涛集·跨着东海》 [同义词]不招自来 [反义词]特约嘉宾 [语法]作主语、宾语;指没有邀请的人 a gate-crasher

不贪为宝 bù tān wé bǎo 表示以不贪为可贵、崇高,也表示廉洁奉公。 [出处]春秋·鲁·左丘明《左传·襄公十五年》:“我以不贪为宝,尔以玉为宝,若以与我,皆丧宝也。” [例句]共产党人应以~,才能服众。 [同义词]廉洁奉公 [反义词]贪污腐化 [语法]作宾语、定语;指人廉洁

不同凡响 bù tóng fán xiǎng 凡响:平凡的音乐。形容事物不平凡,很出色。 [出处]高云览《小城春秋》第四章:“他那双炯炯的摄人魂魄的眼睛,聪明的人一定会看出这是个不同凡响的人物。” [例句]好!士绅之家,~,不是保南世家,还有谁闹得起这么大的排场! ★梁斌《播火记》四九 [同义词]与众不同、卓尔不群、出类拔萃 [反义词]平淡无奇、不过尔尔 [语法]作谓语、定语;用于表示才能出众 be outstanding

不痛不痒 bù tòng bù yǎng 既不是痛,也不是痒。原形容说不出的一种难受。现多比喻不触及实质,不切中要害,不解决问题。 [出处]明·吴炳《情邮记·反噬》:“这事不痛不痒,却是一个大题目。” [例句]即如小弟幼时,忽从面上生一肉核,非疮非疣,~。 ★清·李汝珍《镜花缘》第二十六回 [同义词]不得要领、转弯抹角、不疼不痒 [反义词]一语中的、一针见血 [语法]作定语、状语、宾语;形容没触及要害 superficial

不为五斗米折腰 bù wèi wǔ dǒu mǐ zhé yāo 五斗米:晋代县令的俸禄,后指微薄的俸禄;折腰:弯腰行礼,指屈身于人。比喻为人清高,有骨气,不为利禄所动。 [出处]《晋书·陶潜传》:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪。” [例句]古人~,这个助教官儿,也不是我终身养老之事。 ★明·冯梦龙《喻世明言》卷五 [同义词]不为斗米折腰 [反义词]趋炎附势 [语法]作谓语、定语;形容人有骨气 do not bend the back for five bushes of rice

不闻不问 bù wén bù wèn 闻:听。人家说的不听,也不主动去问。形容对事情不关心。 [出处]清·石玉昆《三侠五义》第七十六回:“也不想想朝廷家平空的丢了一个太守,也就不闻不问,焉有是理。” [例句]大约这里的环境,本非有利于病,而不能完全~,也是使病缠绵之道。 ★《鲁迅书信集·致沈雁冰》 [同义词]漠不关心、置若罔闻 [反义词]有求必应、满腔热忱、急人之急 [语法]作谓语、定语;多与“漠不关心”连用 pass over in silence

不舞之鹤 bù wǔ zhī hè 舞:舞蹈。不舞蹈的鹤。比喻名不副实的人。也用来讥讽人无能。 [出处]南朝·宋·刘义庆《世说新语·排调》:“昔羊叔子有窑主善舞,尝向客称之。客试使驱来,氃氋而不肯舞。” [例句]方宰淄时,松裁弱冠,过蒙器许,而驽钝不才,竟以~为羊公辱。 ★清蒲松龄《聊斋志异·折狱》 [同义词]无能之辈 [反义词]栋梁之材 [语法]作主语、宾语;用来讥讽人无能 the crane that does not dance–incapable

不务正业 bù wù zhèng yè 务:从事。指丢下本职工作不做,去搞其他的事情。 [出处]明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第一回:“这人不甚读书,终日闲游浪荡,一自父母亡后,分外不务正业。” [例句]在那时候他们是被骂为~的青年,但没人知道当时的社会已无青年们可务的正业。 ★郭沫若《少年时代·我的童年》 [同义词]好逸恶劳、游手好闲、不求上进 [反义词]埋头苦干、奋发有为 [语法]作谓语、定语;指游手好闲、贪图安逸 do not attend to one’s proper business (duties)

不相上下 bù xiāng shàng xià 分不出高低好坏。形容水平相当。 [出处]唐·陆龟蒙《蠹化》:“翳叶仰啮,如饥蚕之速,不相上下。” [例句]以愚观之,晋楚互为雌雄,~。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第五十五回 [同义词]并驾齐驱、不分伯仲 [反义词]天差地远、迥然不同 [语法]作谓语、定语、宾语;用于人与事物 without much difference

不祥之兆 bù xiáng zhī zhào 兆:预兆。不吉利的预兆。 [出处]《战国策·秦策一》:“襄主错龟数策占兆,以视利害。”北魏·郦道元《水经注》卷一:“汝之生,不祥之证。” [例句]吴学究谏道:“此乃~,兄长改日出军。” ★明·施耐庵《水浒全传》第六十回 [同义词]凶多吉少、大祸临头、不祥之征 [反义词]福星高照、洪福齐天、不虞之誉 [语法]作宾语;指不好的预兆 handwriting on the wall

不屑一顾 bù xiè yī gù 不屑:不值得,不愿意;顾:看。认为不值得一看。形容极端轻视。 [出处]明·方孝儒《送龚彦佐序》:“夫禄之以天下而系马千驷,常人思以其身易之而不可得,而伊尹不屑一顾视焉。” [例句]我的眼光是一直线,只看前面的,两旁和后方,悍都然~了。 ★清·曾朴《孽海花》第二十八回 [同义词]不足挂齿、嗤之以鼻 [反义词]刮目相看、举足轻重 [语法]作谓语、定语;形容蔑视、轻视 cock a snook at

不学无术 bù xué wú shù 学:学问;术:技能。原指没有学问因而没有办法。现指没有学问,没有本领。 [出处]《汉书·霍光传赞》:“然光不学亡术,暗于大理。” [例句]都说他的人是个好的,只可惜了一件,是犯了“~”四个字的毛病。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第五十六回 [同义词]目不识丁、胸无点墨 [反义词]博古通今、博学多才 [语法]作谓语、定语;指人无学术、没本事 have neither learning nor skill

不言而喻 bù yán ér yù 喻:了解,明白。不用说话就能明白。形容道理很明显。 [出处]《孟子·尽心上》:“仁义礼智根于心,其生色也,然见于面。盎于背,施于四体,四体不言而喻。” [例句]你想他们这朋友之乐,尽可~了。 ★清·刘鹗《老残游记续集》第一回 [同义词]显而易见、无庸赘述 [反义词]扑朔迷离、模棱两可 [语法]作谓语、宾语、定语;形容很明显 be taken for granted

不厌其烦 bù yàn qí fán 厌:嫌。不嫌麻烦。 [出处]清·夏敬渠《野叟曝言》第一百三十八回评:“每阅数年,必综叙素臣生子生孙,娶妇嫁女,中科发甲。而读者不厌其烦,甚至一回之中,先后数见,绝无沓冗繁复之病。” [例句]今之史学则异是,必致谨于闾阎日用之细,起居笑貌之琐,~,不嫌其鄙。 ★清·严复《道学外传》 [同义词]诲人不倦、苦口婆心 [反义词]不胜其烦 [语法]作谓语、状语;形容很有耐心 do not mind to take all the trouble

不一而足 bù yī ér zú 足:充足。指同类的事物不只一个而是很多,无法列举齐全。 [出处]《公羊传·文公九年》:“始有大夫,则何以不氏?许夷狄者,不一而足也。” [例句]两边摆地摊,售卖农家器具及乡下日用物件的,~。 ★清·刘鹗《老残游记》第十一回 [同义词]层出不穷、不壹而足 [反义词]屈指可数、寥寥无几 [语法]作谓语、分句;用于句尾 too many to be enumerated

不遗余力 bù yí yú lì 遗:留;余力:剩下的力量。把全部力量都使出来,一点不保留。 [出处]《战国策·赵策三》:“秦之攻我也,不遗余力矣,必以倦而归也。”《史记·平原君虞卿列传》:“秦不遗余力矣,必且欲破赵军。” [例句]委员和事,调停惟赖孔方;绅士责言,控诉~。 ★清·李宝嘉《文明小史》第四回 [同义词]全力以赴、倾巢而出 [反义词]三心二意、留有余地 [语法]作谓语、定语、状语;用于人全力以赴 leave no stone unturned

不以为然 bù yǐ wéi rán 然:是,对。不认为是对的。表示不同意或否定。 [出处]宋·苏轼《再乞罢详定役法状》:“右臣先曾奏论前衙一役,只当招募,不当定差,执政不以为然。” [例句]听他说洋人不是,口虽不言,心下却老大~。 ★清·李宝嘉《官场现形记》 [同义词]嗤之以鼻、不敢苟同、满不在乎 [反义词]五体投地、仰承鼻息 [语法]作谓语、定语、状语;含轻蔑意味 object to

不义之财 bù yì zhī cái 不义:不正当,不合理。不应该得到的或以不正当的手段获得的钱财。 [出处]汉·刘向《列女传·齐田稷母传》:“不义之财,非吾有也,不孝之子,非吾子也。” [例句]这~,犬豕不顾,谁人要你的! ★明·冯梦龙《古今小说》第二十二卷 [同义词]民脂民膏、坐地分赃、不劳而获 [反义词]劳动致富、不谋私利 [语法]作主语、宾语;指来源不正当的钱财 money obtained by dubious means

不亦乐乎 bù yì lè hū 乎:文言中用为疑问或反问的语气助词,这里相当于“吗”。用来表示极度、非常、淋漓尽致地意思。 [出处]《论语·学而》:“有朋自远方来,不亦乐乎?” [例句]哎,那骂得可真也是~。 ★郭沫若《屈原》第五幕 [同义词]不可开交、淋漓尽致 [语法]作谓语、状语;形容动作、状态到了极端地步 is it not delightful?

不翼而飞 bù yì ér fēi 翼:翅膀。没有翅膀却飞走了。比喻物品忽然丢失。也比喻事情传播得很迅速。 [出处]《管子·戒》:“无翼而飞者声也。”《战国策·秦策三》:“众口所移,毋翼而飞。” [例句]足足的一百六十块钱就那样便~了。 ★郭沫若《革命春秋·创造十年》 [同义词]不胫而走、不知去向 [反义词]原封不动、失而复得 [语法]作谓语、定语、状语;指东西不见了 take wings to itself

不因人热 bù yīn rén rè 因:依靠。汉时梁鸿不趁他人热灶烧火煮饭。比喻为人孤僻高傲。也比喻不依赖别人。 [出处]《东观汉记·梁鸿传》:“比舍先炊已,呼鸿及热釜炊。鸿曰:‘童子鸿不因人热者也。’灭灶更燃火。” [例句]皆能独来独往,~。 ★清·谭嗣同《论艺》 [同义词]自力更生 [反义词]攀龙附凤 [语法]作谓语;比喻人独立,不依靠别人 not to depend on the remaining heat left over by others who have finished cooking

不由分说 bù yóu fēn shuō 由:听从,顺便;分说:辩白,解说。不容人分辩解释。 [出处]元·武汉臣《生金阁》三折:“怎么不由分说,便将我飞拳走踢只是打。” [例句]可是人们~,还是狠狠地打了他一顿,还用马刀把所有的布袋都砍破了,把车子也劈掉了。 ★邓洪《潘虎》 [同义词]不容置喙、不容置疑 [反义词]强词夺理、无理取闹 [语法]作谓语、状语、分句;形容不容许分辩解说 allow of no excuse

不远千里 bù yuǎn qiān lǐ 不以千里为远。形容不怕路途遥远。 [出处]《孟子·梁惠王上》:“王曰:‘支,不远千里而来,亦将有以利吾国乎?’” [例句]两个壮士~而来,同心协助,如何却要斩他?(明·施耐庵《水浒全传》第四十七回) [同义词]不辞劳苦、千里迢迢、跋山涉水 [反义词]近在咫尺 [语法]作谓语、状语;形容不计较路途遥远 go to the trouble of travelling a long distance

不约而同 bù yuē ér tóng 约:相约。事先没有约定而相互一致。 [出处]《史记·平津侯主父列传》:“应对而皆动,不谋而俱起,不约而同会。” [例句]中军元帅栾书,~,亦至朝门,正遇胥童引兵到来。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第五十九回 [同义词]不谋而合、殊途同归、异口同声 [反义词]众说纷纭、言人人殊、见仁见智 [语法]作状语;指行动、动作相同 take the same action or view without prior consultation

不在话下 bù zài huà xià 指事物轻微,或者理所当然,不值得一提。 [出处]元·秦简夫《赵礼让肥》四折:“以下各随次第加官赐赏,这且不在话下。” [例句]太史之类,不过傀儡,其实是~的。 ★《鲁迅书信集·致章廷谦》 [同义词]不言而喻、不足齿数 [反义词]大书特书 [语法]作谓语;用于人与事物 be not difficult

不择手段 bù zé shǒu duàn 择:选择。指为了达到目的,什么手段都使得出来。 [出处]梁启超《袁世凯之解剖》:“为目的而不择手段,虽目的甚正,犹且不可。” [例句]要谋生,谋生之道,则~。 ★鲁迅《三闲集·通信》 [同义词]弄虚作假、巧立名目 [反义词]无所用心 [语法]作谓语、定语、状语;指为达到目的 dog eat dog

不折不扣 bù zhé bù kòu 折、扣:出售商品时,按定价减去的成数。没有折扣,表示完全、十足的意思。 [出处]茅盾《子夜》:“他那二十多年足不窥户的生活简直是不折不扣的坟墓生活!” [例句]如今的妇人跟男人~一样尊贵! ★老舍《女店员》第二幕 [同义词]原原本本、实事求是、彻头彻尾 [反义词]添枝加叶、添油加醋、画蛇添足 [语法]作定语、状语;表示毫不打折扣 hundred per cent

不着边际 bù zhuó biān jì 着:接触;边际:边界,边缘。挨不着边儿。多指说话空泛,不接触实际。 [出处]明·施耐庵《水浒全传》第十九回:“何涛思想:在此不着边际,怎生奈何!我须用自去一遭。” [例句]周氏和张氏又谈了一些~的闲话。 ★巴金《春》十五 [同义词]无的放矢、空洞无物、离题万里 [反义词]一语道破、一针见血、一语中的 [语法]作谓语、定语、状语;形容言论空泛 discharge one’s pistol in the air

不正之风 bù zhèng zhī fēng 不正当的社会风气。 [出处]晋·葛洪《抱朴子·辩问》:“移不正之风,易流遁之俗。” [例句]自觉地遵守有关规定,坚决反对特殊化,纠正一切~。 ★邓小平《高级干部要带头发扬党的优良传统》 [同义词]歪风邪气 [反义词]浩然正气 [语法]作主语、宾语;指社会风气 unhealthy social trends

不知不觉 bù zhī bù jué 知:知道;觉:觉察。没有意识到,没有觉察到。现多指未加注意。 [出处]明·赵弼《两教辨》:“遂使昏愚之徒,听其妖诞,舍正从邪,醉生梦死,不知不觉。尧舜三代以前,未闻有此教。” [例句]他的残忍和狠毒,时而~地在老人面前显露出来。 ★曹禺《王昭君》第二幕 [同义词]神不知,鬼不觉 [反义词]惊天动地 [语法]作谓语、定语;形容无意识的 unconsciously

不知人间有羞耻事 bù zhī rén jiān yǒu xiū chǐ shì 形容无耻到极点。 [出处]宋·欧阳修《与高司谏书》:“是足下不复知人间有羞耻事尔。” [例句]他是那种~的人。 [同义词]恬不知耻 [反义词]自尊自爱 [语法]作谓语、定语;指人不知廉耻 not know the shame in the world

不知所措 bù zhī suǒ cuò 错:错开;处置。不知道怎么办才好。形容处境为难或心神慌乱。 [出处]《管子·七臣七主》:“振主喜怒无度,严诛列赦,臣下振怒,不知所错,则人反其故。” [例句]巴金《秋》十四:“他站在那里~,身子微微发颤。” [同义词]手足无措、惊惶失措、心慌意乱 [反义词]从容不迫、不动声色、应付自如 [语法]作谓语、状语、定语;指处境很为难 knock somebody off his feet

不知所云 bù zhī suǒ yún 云:说。不知道说得是些么。形容说话内容混乱,无法理解。 [出处]三国·蜀·诸葛亮《出师表》:“临表涕泣,不知所云。” [例句]这篇文章逻辑性太差,使人看了~。 [同义词]不得要领、语无伦次、吞吞吐吐 [反义词]简明扼要、通俗易懂、提纲挈领 [语法]作谓语、定语、状语;表示不知道说什么 do not know what somebody is talking about

不治之症 bù zhì zhī zhèng 医治不好的病。也比喻无法挽救的祸患。 [出处]明·冯梦龙《醒世恒言》卷十:“太医诊了诊脉,说道:‘……此乃不治之症。’” [例句]假使她们真“知道立国数千年的大中华民国”的国民,往往有自欺欺人的~,那可真是没有面子了。 ★鲁迅《二心集·以脚报国》 [同义词]不可救药 [反义词]药到病除 [语法]作宾语;表示治不好的绝症 incurable disease

不置可否 bù zhì kě fǒu 置:放,立;可:行;否:不行。不说行,也不说不行。指不表明态度。 [出处]清·李宝嘉《官场现形记》第五十六回:“温钦差听了一笑,也不置可否。” [例句]吴荪甫~地淡淡一笑,转身就坐在一张椅子里。 ★茅盾《子夜》十 [同义词]不置褒贬、不置一词、模棱两可 [反义词]泾渭分明、斩钉截铁、旗帜鲜明 [语法]作谓语、定语、状语;表示不敢发表意见 make no comment

不自量力 bù zì liàng lì 量:估量。自己不估量自己的能力。指过高地估计自己的实力。 [出处]《左传·隐公十一年》:“不度德,不量力。”《战国策·齐策三》:“荆甚固,而薛亦不量其力。” [例句]就说我们殿试都是侥幸名列上等,并非~,何敢自不量力,妄自谈文。 ★清·李汝珍《镜花缘》第八十七回 [同义词]螳臂挡车、蚍蜉憾树 [反义词]妄自菲薄、自知之明、量力而行 [语法]作谓语、定语、状语;形容对自己估计过高 overestimate one’s strength or oneself

不足挂齿 bù zú guà chǐ 不足:不值得;挂齿:放在嘴上讲。表示不值得一提。 [出处]《史记·刘敬叔孙叔通传》:“此特群盗鼠窃狗盗耳,何足置之齿牙间?” [例句]宋江答道:“无能小将,~。” ★明·施耐庵《水浒全传》第八十七回 [同义词]不在话下、微不足道、不屑一顾 [反义词]举足轻重、有口皆碑 [语法]作谓语、定语;指事情很小,微不足道 nothing to speak of

不足为怪 bù zú wéi guài 不足:不值得。不值得认为奇怪。 [出处]清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录》:“众哄然一笑曰:‘是固有之,不足为怪。’” [例句]至于屋子材料的窳陋,那是贫民窟房屋的本色,~。 ★邹韬奋《经历》 [同义词]不足为奇 [反义词]稀奇古怪 [语法]作谓语、定语;形容事情等很普遍 be all in the day’s work

不足为凭 bù zú wéi píng 不能当作凭证或根据。 [出处]宋·刘安世《论蔡确作诗讥讪事第六》:“诗板是明白已验之迹,便可为据;开具乃委曲苟免之词,不足为凭。” [例句]纵说这话~,前番我在德州作那个梦,梦见那匹马,及至梦中遇着了他,那匹马就不见了。 ★清·文康《儿女英雄传》第二十六回 [同义词]道听途说、无案可稽、捕风捉影 [反义词]有案可稽、言之凿凿、铁证如山 [语法]作谓语;指事情或言论不能成为凭据 afford little or no evidence

不足为奇 bù zú wéi qí 足:值得。不值得奇怪。指某种事物或现象很平常,没有什么奇怪的。 [出处]宋·毕仲游《祭范德孺文》:“人乐其大而忘其私,不然则公不足为奇。” [例句]这些都是小事情,~,不过偶然想到,举例而已。 ★《鲁迅书信集·致李霁野》 [同义词]家常便饭、司空见惯、比比皆是 [反义词]大惊小怪、千奇百怪、异乎寻常 [语法]作谓语、定语;形容事情等很普遍 be no wonder that

不足为意 bù zú wéi yì 不值得介意。 [出处]明·张居正《答郑范溪》:“公但自信此心,秉公任直,纷纷之言,不足为意。” [例句]肺病的进行,似已被阻止;但偶仍发热,则由于肋膜,~也。 ★鲁迅《书信集·致沈雁冰》 [同义词]不足介意 [反义词]耿耿于怀 [语法]作谓语、定语;指不值得介意

布衣之交 bù yī zhī jiāo 布衣:平民。旧指贫寒老友。 [出处]《战国策·齐策三》:“卫君与文布衣交,请具车马皮币,愿君以此从卫君游。” [例句]寡人闻君高义,愿与君为~。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第九十八回 [同义词]生死之交、患难之交、忘年之交 [反义词]酒肉朋友 [语法]作宾语;表示贫民间的友谊 friends in days of simple living

步步生莲花 bù bù shēng lián huā 形容女子步态轻盈姿。 [出处]《南史·齐纪下·废帝东昏侯》:“(东昏侯)又凿金为莲华(花)以贴地,令潘妃行其上,曰:‘此步步生莲华(花)也。’” [例句]富翁在后面看去,真是~。 ★明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第18卷 [同义词]莲花步步生 [语法]作谓语;形容女子步态轻盈 Every footstep makes a lily grow.

步步为营 bù bù wéi yíng 步:古时以五尺为一步,“步步”表示距离短。军队每向前推进一步就设下一首营垒。形容防守严密,行动谨慎。 [出处]明·罗贯中《三国演义》第71回:“可激劝士卒,拔寨前进,步步为营,诱渊来战而擒之。” [例句]益中是抱的~的政策,虽然计划很大,眼前却用不到三百万的借款! ★茅盾《子夜》十七 [同义词]稳扎稳打、谨言慎行、小心谨慎 [反义词]轻举妄动 [语法]作谓语、宾语;比喻做事谨慎 make a stand at every step

步履维艰 bù lǚ wéi jiān 指行走困难行动不方便。 [出处]《宋史·章宗经三》:“年高艰于步履者,并听策杖,仍令舍人护卫扶之。”明·邵景瞻《觅灯因话·桂迁梦感录》:“念见刘,颈荷欠徽,手交木叶,颜色枯槁,步履艰难。” [例句]譬如祖母的脚是三角形,~的,小姑娘的却是天足,能飞跑。 ★鲁迅《华盖集·这个与那个》 [同义词]步履蹒跚、进退维谷、寸步难行 [反义词]昂首阔步、一帆风顺、健步如飞 [语法]作谓语;用于老年人或有病的人行动不便 be hard to move one’s feet