R

燃糠自照 rán kāng zì zhào 比喻勤奋好学。 [出处]《南史·顾欢传》:“乡中有学舍,欢贫无以受业,于舍壁后倚听,无遗忘者。夕则燃松节读书,或燃糠自照。”

人非圣贤,孰能无过 rén fēi shèng xián,shú néng wú guò 旧时指一般人犯错误是难免的。 [出处]春秋·鲁·左丘明《左传·宣公二年》:“人谁无过,过而能改,善莫大焉。” [例句]你不必自责了,~。 [反义词]十全十美 [语法]作分句;用于劝诫人 To err is human

人给家足 rén jǐ jiā zú 给:富裕,充足。家家户户丰衣足食。 [出处]西汉·司马迁《史记·平准书》:“汉兴七十余年,国家无事,非遇水旱之灾,民则人给家足。” [例句]土宜姜芋,水多蛙鱼,贫者得以~。 ★东汉·班固《汉书·东方朔传》 [同义词]丰衣足食、人足家给 [语法]作谓语、定语;指社会繁荣

人杰地灵 rén jié dì líng 杰:杰出;灵:好。指有杰出的人降生或到过,其地也就成了名胜之区。 [出处]唐·王勃《滕王阁序》:“人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。” [例句]实在襄阳的~,恐怕比它的山水形胜更值得人赞美。 ★闻一多《孟浩然》 [同义词]藏龙卧虎、钟灵毓秀 [反义词]绸人广众、人稠物穰 [语法]作主语、宾语、定语;指赞美别人的家乡 the birth of heroes brings glory to a place

人面桃花 rén miàn táo huā 形容男女邂逅钟情,随即分离之后,男子追念旧事的情形。 [出处]唐·崔护《题都城南庄》诗:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。” [例句]蝉联岁华,怕游丝到处将春挂,闷孤眠帐额芙蓉,可重逢~。 ★明·梅鼎祚《玉合记·言祖》 [同义词]人去楼空 [反义词]长相厮守 [语法]作定语、宾语;用于忆念爱人 her face is like a peach blossom

人弃我取 rén qì wǒ qǔ 别人抛弃的东西我拾起来。原指商人廉价收买滞销物品,待涨价卖出以获取厚利。后用来表示不跟别人争,仍然有好处。 [出处]《史记·货殖列传》:“当魏文侯时,李克务尽地力,而白圭乐观时变,故人弃我取,人取我与。” [例句]想到我们中国人最善于~,那么大概齿咬是更近于实际罢。 ★茅盾《某镇》 [同义词]彼弃我取 [反义词]人取我与 [语法]作宾语、定语、分句;指与众不同 I will take whatever others don’t want

人琴俱亡 rén qín jù wáng 俱:全,都;亡:死去,不存在。形容看到遗物,怀念死者的悲伤心情。 [出处]南朝·宋·刘义庆《世说新语·伤逝》:“子敬,子敬,人琴俱亡。”《晋书·王徽之传》:“取献之琴弹之,久而不调,叹曰:‘呜呼子敬,人琴俱亡。’” [例句]~,颇劳梦寐。 ★明·张岱《赠沈歌叙序》 [同义词]人琴俱逝、睹物思人、人琴两亡 [语法]作宾语、定语;指怀念死者的心情

人人自危 rén rén zì wēi 每个人都感到自己不安全,有危险。 [出处]《史记·李斯列传》:“法令诛罚,日益深刻,群臣人人自危,欲畔者众。” [例句]满京城的戚畹、勋旧和缙绅们为着李国瑞的事~,家家惊慌。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第三十章 [同义词]人心惶惶、提心吊胆 [反义词]高枕无忧、安居乐业 [语法]作谓语、宾语、定语、补语;指危机大 everyone feels insecure

人心如面 rén xīn rú miàn 心:指思想、感情等。指每个人的思想也象每个人的面貌一样,各不相同。 [出处]《左传·襄公三十一年》:“人心之不同,如其面焉,吾岂敢谓子面如吾面乎?” [语法]作宾语、定语;指个人心思不同 individual thinking is as varied as individual looks

人言可畏 rén yán kě wèi 人言:别人的评论,指流言蜚语;畏:怕。指在背后的议论或诬蔑的话很可怕。 [出处]《诗经·郑风·将仲子》:“人之多言,亦可畏也。” [例句]但是~,必定也要明明心;就是你不怕什么,难道我们老大死了,还当王八么? ★清·李宝嘉《活地狱》第三十回 [同义词]流言蜚语、人言藉藉 [反义词]有口皆碑、口碑载道 [语法]作分句、宾语;指流言蜚语很可怕 gossip is a fearful thing

人中之龙 rén zhōng zhī lóng 人中豪杰。比喻出类拔萃的人。 [出处]《晋书·宋纤传》:“吾而今而后知先生人中之龙也。” [例句]叔宝乃~,龙到处自然有水,他怎么得一寒至此。 ★清·禇人获《隋唐演义》第九回 [同义词]人中龙虎 [语法]作宾语;指人中豪杰

人自为战 rén zì wéi zhàn 为战:作战。人人能独立地战斗。 [出处]《史记·淮阴侯列传》:“此所谓驱市人而战之,其势非置之死地,使人人自为战。” [例句]今深入万里,置之死地,士无反顾之心,所谓~者也。 ★《晋书·袁乔传》 [语法]作谓语、补语、定语;指英勇作战

忍辱负重 rěn rǔ fù zhòng 为了完成艰巨的任务,忍受暂时的屈辱。 [出处]《三国志·吴书·陆逊传》:“国家所以屈诸君使相承望者,以仆有尺寸可称,能忍辱负重故也。” [例句]胡仇叹道:“‘~’。郑兄,真不可及!” [同义词]忍气吞声、含垢忍辱 [反义词]忍无可忍 [语法]作谓语、宾语、定语;指人能够承担重任 endure humiliation in order to carry out an important mission

任人唯贤 rèn rén wéi xián 贤:有德有才的人。指用人只选有德有才的人。 [出处]《尚书·咸有一德》:“任官惟贤才,左右惟其人。” [例句]选拔干部应当是~。 [同义词]量才录用、知人善用 [反义词]任人唯亲、以貌取人 [语法]作谓语、定语、宾语;指选拔人才 appoint people on their merits

日不暇给 rì bù xiá jǐ 暇:空闲;给:足够。指事情繁多,时间不够,来不及做完。 [出处]《汉书·高帝纪下》:“虽日不暇给,规摹宏远矣。” [例句]谁知一个传十,十个传百,官幕两途拿轿子来接的渐渐有~之势。 ★清·刘鹗《老残游记》第三回 [同义词]日理万机、日夜操劳 [反义词]无所事事 [语法]作谓语、定语;指没有时间休息 be fully occupied everyday

日近长安远 rì jìn cháng ān yuǎn 长安:西安,古都城名,后为国都的统称。旧指向往帝都而不能达到。 [出处]南朝·宋·刘义庆《世说新语·夙惠》:“因问明帝:‘汝意谓长安何如日远?’答曰:‘日远。不闻人从日边来,居然可知。’……更重问之,乃答曰:‘日近。’” [例句]眼见的天阔雁书迟,赤紧的~。 ★元·乔孟符《两世姻缘》第一折 [语法]作宾语、分句;指愿望没达到

日暮途穷 rì mù tú qióng 暮:傍晚;途:路。天已晚了,路已走到了尽头。比喻处境十分困难,到了末日。也形容穷困到极点。 [出处]《史记·伍子胥列传》:“吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。”唐·杜甫《投赠哥舒开府翰二十韵》:“几年春草歇,今日暮途穷。” [例句]匪徒们真是~,矛盾百出。 ★曲波《林海雪原》二十九 [同义词]穷途末日、山穷水尽、穷途末路 [反义词]前程万里 [语法]作谓语、宾语、定语;指陷于绝境 be on its last legs

日下无双 rì xià wú shuāng 日下:指京城。京城无人可比。比喻才能出众。 [出处]《梁书·伏挺传》:“父友人乐安任昉深相叹异,常曰:‘此子日下无双。’” [例句]江东第一家传正始之音,~誉重名流之首。 ★唐·王勃《上明员外启》 [同义词]天下无双 [语法]作谓语、定语;指才能出众

日行千里 rì xíng qiān lǐ 一天能走一千里。形容速度惊人。 [出处]《魏书·吐谷浑传》:“吐谷浑尝得波斯草马,放入海,因生骢驹,能日行千里,世传青海骢者是也。” [例句]云锦队中曾赛,每闻伯乐声嘶,登山度岭去如飞,真个~。 ★《平妖传》第28回 [同义词]一日千里、急若流星 [反义词]慢条斯理、蜗行牛步 [语法]作谓语、定语;指速度快

日月入怀 rì yuè rù huái 旧称生贵子的吉兆。形容心胸开阔。也比喻光彩夺目。 [出处]南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》:“时人目夏侯太初(玄)朗朗如日月之入怀。” [语法]作谓语、定语;指生贵子的吉兆

肉食者鄙 ròu shí zhě bǐ 肉食者:吃肉的人,引伸为有权位的人;鄙:鄙陋。旧时指身居高位、俸禄丰厚的人眼光短浅。 [出处]《左传·庄公十年》:“肉食者鄙,未能远谋。” [例句]彼唯有见于近而无见于远,有察于寡而无察于多,~,端推此辈。 ★严复《救亡决论》 [语法]作宾语、分句;指眼光短浅的当权者

如火如荼 rú huǒ rú tú 荼:茅草的白花。象火那样红,象荼那样白。原比喻军容之盛。现用来形容大规模的行动气势旺盛,气氛热烈。 [出处]《国语·吴语》:“万人以为方阵,皆白裳,白旗,素甲,白羽之缯,望之如荼。……左军亦如之,皆赤裳,赤,丹甲,朱羽之缯,望之如火。” [例句]过了两年“五四运动”发生了。报纸上的~的记载唤醒了他的被忘却了的青春。 ★巴金《家》六 [同义词]方兴未艾、轰轰烈烈 [反义词]无声无息 [语法]作谓语、定语、状语;指气势 blazing

如临大敌 rú lín dà dí 临:面临。好像面对着强大的敌人。形容把本来不是很紧迫的形势看得十分严重。 [出处]清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五十八回:“到了抚院,又碰了止辕,衙门里扎了许多兵,如临大敌。” [例句]他们全副武装地散开,~。 [同义词]小题大作、如临深渊 [反义词]临危不惧、如坐春风 [语法]作谓语、定语、状语;形容非常紧张 be on one’s guard for all possible dangers

如鸟兽散 rú niǎo shòu sàn 象一群飞鸟走兽一样逃散。形容溃败逃散。也比喻集团或组织解散后,其成员各奔东西。 [出处]《汉书·李陵传》:“今无兵复战,天明坐受缚矣!各鸟兽散,犹有得脱归报天子者。” [例句]粤兵素弱,见之即溃,~。 ★清·采蘅子《虫鸣漫录》 [同义词]逃之夭夭 [反义词]云合雾散 [语法]作谓语、定语、状语;指溃败 flee helter-skelter

如泣如诉 rú qì rú sù 好像在哭泣,又象在诉说。形容声音悲切。 [出处]宋·苏轼《前赤壁赋》:“其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉。” [例句]风声~,墓地凄然悲凉。 ★冯德英《迎春花》第十九章 [同义词]扣人心弦、荡气回肠 [反义词]慷慨悲歌 [语法]作谓语;形容乐声 in a plaintive voice

如释重负 rú shì zhòng fù 释:放下;重负:重担子。象放下重担那样轻松。形容紧张心情过去以后的的轻松愉快。 [出处]《谷梁传·昭公二十九年》:“昭公出奔,民如释重负。” [例句]姐姐~似的松了一口气。 ★曲波《林海雪原》一 [同义词]轻装上阵 [反义词]如牛负重 [语法]作谓语、宾语、状语;指消除紧张的心情 take a great load off his mind

如鱼得水 rú yú dé shuǐ 好像鱼得到水一样。比喻有所凭借。也比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很合适的环境。 [出处]《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“孤之有孔明,犹鱼之有水也。” [例句]若使他回来了,我们就应该~,欢喜的了不得,那里还有功夫在这里纳闷呢! ★清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回 [同义词]如虎添翼、情投意合 [反义词]寸步难行 [语法]作谓语、宾语、状语;指对自己很合适的环境 feel just like fish in water

如左右手 rú zuǒ yòu shǒu 象自己的左右手一样。比喻极得力的助手。也比喻两者关系极为密切或配合得很好。 [出处]《史记·淮阴侯列传》:“人有言上曰:‘丞相何亡。’上大怒,如失左右手。” [例句]周访与侃亲姻,~,安有断人左手而右手不应者乎! ★《晋书·陶侃传》 [同义词]情同手足 [语法]作谓语;指密切配合

如坐针毡 rú zuò zhēn zhān 象坐在插着针的毡子上。形容心神不定,坐立不安。 [出处]《晋书·杜锡传》:“累迁太子中舍人。性亮直忠烈,屡谏愍怀太子,言辞恳切,太子患之。后置针着锡常所坐处毡中,刺之流血。” [例句]却说三巧儿自丈夫出堂之后,~,一闻得退衙,便迎住问个消息。 ★明·冯梦龙《古今小说》卷一 [同义词]坐立不安、手足无措、局促不安 [反义词]泰然自若、心安理得、从容不迫 [语法]作谓语、宾语、定语;形容心情不安 like a cat on hot bricks

孺子可教 rú zǐ kě jiào 孺子:小孩子。指年轻人可培养。 [出处]《史记·留侯世家》:“父去里所,复返,曰:‘孺子可教矣。’” [例句]孺子真可教也!后日为上巳节,欲招子踏春园,子当尽去敝衣,袍裤袜履,崭然一新,早过我。 ★清·蒲松龄《聊斋志异·恒娘》 [语法]作谓语、宾语、定语;用于年轻人 the young man is worthy to be taught

入木三分 rù mù sān fēn 相传王羲之在木板上写字,木工刻时,发现字迹透入木板三分深。形容书法极有笔力。现多比喻分析问题很深刻。 [出处]唐·张怀瓘《书断·王羲之》:“王羲之书祝版,工人削之,笔入木三分。” [例句]我们读这首诗,尤其有一种~、痛快淋漓的感受。 ★秦牧《手莫伸》 [同义词]力透纸背、铁画银钩 [反义词]略见一斑 [语法]作谓语、定语、状语、补语;指深刻 with bitter incisiveness

入幕之宾 rù mù zhī bīn 幕:帐幕;宾:客人。比喻关系亲近的人或参与机密的人。 [出处]《晋书·郗超传》:“谢安与王坦之尝诣温论事,温令超帐中卧听之。风动帐开,安笑曰:‘郗生可谓入幕之宾矣。’” [例句]东坡自此将佛印愈加敬重,遂为~。 ★明·冯梦龙《醒世恒言》卷十二 [同义词]入幕宾 [语法]作宾语;指幕僚

锐不可当 ruì bù kě dāng 锐:锐气;当:抵挡。形容勇往直前的气势,不可抵挡。 [出处]《后汉书·吴汉传》:“其锋不可当。” [例句]那是~,无坚不摧的。 ★欧阳山《三家巷》八 [同义词]攻无不克、所向无敌 [反义词]铩羽而归、损兵折将 [语法]作谓语、宾语、定语、状语;指声势浩大 cannot be held back