15701 ~ 15800
-
Some of the furniture in this old house has been gnawed away by rats.
这所房子里的一些家具已被老鼠咬坏了。 -
I want to go, but she wants to stay.
我要走, 但她想留下来。 -
I told the driver to go slow.
我叫司机开慢点。 -
The train is going north.
列车向北行驶。 -
The train goes in 15 minutes.
火车15分钟后开出。 -
She has gone to the station.
她去车站了。 -
He went to see his aunt last night.
他昨天晚上去看望了姨母。 -
Go and have a glass of beer!
去喝一杯啤酒吧！ -
I’m going to enter a university.
我要上大学。 -
He often goes marketing.
他经常去市场做生意。 -
Everything went pretty smoothly.
一切进展相当顺利。 -
There are still two years to go.
还有两年时间可利用。 -
The engine went beautifully.
这台发动机运转得相当好。 -
My clothes won’t all go into that tiny suitcase.
那个小衣箱装不下我所有的衣物。 -
The shirts go in the top drawer.
衬衫放在最上层的抽屉里。 -
Where does this road go to?
这条路通向哪里? -
I want a rope long enough to go from here to there.
我要一根可以从这里拉到那里的长绳子。 -
The roots of this plant go deep.
这种植物的根扎得很深。 -
My fever has gone, but I have a cough.
我退烧了, 但是还有点咳嗽。 -
He got up in the morning and found that all the snow had gone.
他早晨起来发现雪已经全部消失了。 -
My purse has gone!
我的钱包丢了! -
The ladder went at the critical moment.
在关键时刻梯子垮了。 -
The bridge went under the heavy weight.
桥被压垮了。 -
My money is going fast!
我的钱花得很快！ -
A lot of my grant goes on books.
我的许多补助金都花在书上。 -
How much of your money goes in rent?
你花在租金上的钱是多少? -
These socks are going at one pound a pair.
这些短袜每双卖一英镑。 -
The antique table went to the lady in the pink hat.
这张古董桌子卖给那位戴粉红色帽子的女士了。 -
The story goes that long ago there lived a king.
流传着这样一个故事, 讲的是很久以前有个国王。 -
This is how the song goes.
这首歌就是这么唱的。 -
Ducks go “quack”.
鸭子发出“嘎嘎”的叫声。 -
The guns went “boom”.
大炮发出“轰轰”声。 -
The woman had gone mad.
那女人疯了。 -
Fruit quickly goes rotten in hot weather.
在热天, 水果会很快变质。 -
He went pale at the news.
他听到这个消息时脸色变得苍白。 -
My absence had gone unnoticed.
我的缺席未能引起人家注意。 -
You’ve been on the swing for ten minutes, it’s my go now.
你荡秋千有10分钟了, 现在该轮到我了。 -
You’ll be given a go next time.
下次你会有机会的。 -
The youth has plenty of go in him.
这个年轻人活力十足。 -
The children are full of go.They run and play all day.
这些小孩子精力充沛, 他们整天跑呀玩呀。 -
After the matter, he seemed to go to pieces.
这件事情以后, 他好像精神崩溃了。 -
I think that she has gone out for a walk.
我想她是出去散步了。 -
It is dangerous to go about here.
在这里到处走是很危险的。 -
A story is going about that our town will soon be turned into a city.
据说我们这个镇不久就会变为城市。 -
That kind of money is no longer going about now.
那种货币已不再在市面上流通了。 -
There are a lot of colds going about just now.
目前感冒传染得很厉害。 -
The ship went about.
这艘船改变了航向。 -
The captain ordered them to go about.
船长命令他们调转船头。 -
The way with which you’ll go about the task really matters.
你做这件事要采用的方法的确很重要。 -
He goes about with a nice group of boys.
他跟一些不错的人交朋友。 -
He’s going about with a very pretty girl.
他正在计好一个很漂亮的姑娘。 -
He is going about with that girl now.
他正带着那女孩到处游玩。 -
He is going across the field.
他正穿越田野。 -
He had left his wallet on the table, so I went after him.
他把钱包忘在桌子上了, 所以我追去找他。 -
The dogs went after the wounded deer.
猎狗追捕受伤的鹿。 -
Don’t go against your father.
不要违背你的父亲。 -
That’ll go against the traffic regulations.
那要违反交通规则的。 -
The election went against him at first, but he won at last.
选举开始时对他不利, 但最终他获胜了。 -
It goes against the grain for him to be rude to a friend.
他对朋友粗鲁不是出于本意。 -
He doesn’t have the courage to go against the tide of public opinion.
他没有违反民意的勇气。 -
We are sure to win the match so long as we go all out.
只要我们全力以赴, 比赛一定能赢。 -
How is your work on that novel going along?
你那本小说写得怎样了? -
I don’t really want to go to the grocery store but I’ll go along for the ride.
我不是真的要去杂货店, 而是去兜风。 -
You go along with him.I’ll come shortly.
你陪陪他, 我马上就来。 -
I can’t go along with you in this matter.
在这件事情上我不能同意你的意见。 -
He could go along with it most of the way, but not entirely.
他大部分同意, 但不能完全赞同。 -
Go along with you! What you say is all nonsense!
去你的!你说的全是废话! -
Go along with you! Mind your own business!
去你的!少管闲事! -
Keep quiet while you’re going around.
参观时要保持安静。 -
I went around to see him yesterday evening.
昨晚我顺便去看望他。 -
Let’s go around to his office and talk to him.
我们要到他的办事处去跟他谈一谈。 -
The water wheel goes around and around.
水车转个不停。 -
I’m better now, but my head keeps going around.
我现在好一点了, 但我的头还在晕。 -
The girl went around telling lies.We are already tired of her.
那女孩到处说谎, 我们已经讨厌她了。 -
They have been going around for three years now.
他们在一起已经三年了。 -
There are a lot of colds going around.
感冒正在散播。 -
The story soon went around.
事情很快就传开了。 -
There are not enough desks to go around in the classroom.
教室里书桌不够用。 -
I fear the apples wouldn’t go around.
我怕苹果不够分配。 -
Many girls living alone in the city, go astray for lack of parental control.
许多在城市里独居的姑娘, 由于没有父母的管教而误入歧途。 -
Our dog went at the postman.
我们的狗扑向邮递员。 -
He went at it with a will.
他做得很起劲。 -
The villagers went at building a dam with a will.
村民们劲头十足地着手修一座水坝。 -
I’m tired of your constant complaints; go away and leave me in peace!
我讨厌你老是抱怨; 走开, 让我安静点! -
They went away together.
他们一起私奔了。 -
Once his decision is made, there will be no going back.
他一旦做出决定, 就没法回头了。 -
To go back to the point you have just mentioned is worthless.
再回头来谈论你的论点是毫无价值的。 -
They went back to the scenes of their childhood.
他们回忆了童年的情景。 -
The friendly contacts between our two peoples can go back to the Tang Dynasty.
我们两国人民间的友好往来可以追溯到唐朝。 -
The campus goes back to that river.
校园向后一直延伸至那条河。 -
All his friends went back on him after he lost his money.
他所有的朋友在他丢钱以后背弃了他。 -
Let us remember all those who have gone before us.
让我们记住那些先驱者吧。 -
Here the temperature never goes below zero centigrade.
这里的气温很少降到摄氏零度以下。 -
You have gone beyond your power.
你的行为已经超出了你的权力范围。 -
My children have gone beyond my power.
我已经控制不了我的孩子们了。 -
Suddenly everything went black and that’s the last thing I could remember.
突然眼前一片漆黑, 这就是我记得的最后情景。 -
Time went by slowly.
时间慢慢逝去。 -
She was in when I went by yesterday.
我昨天顺便去看她时, 她正好在家。 -
I had a long chat with her when I went by her house this morning.
今天早上我顺便去她家看她时, 同她谈了好一会儿。 -
You can’t go by what he says; he’s very untrustworthy.
你不能根据他的话判断, 他是很不可靠的。