17001 ~ 17100
-
If you haul hard you will divert the fish.
如果拉网太猛, 鱼会被吓跑的。 -
The fishermen haul the net.
渔民们拉鱼网。 -
Trains haul freight.
火车拖运货物。 -
The rope stood up under the strain of the haul.
这绳子经受不住紧拉。 -
It was a long haul home and we arrived exhausted.
搬运回家的这段路程特别长, 到家时我们已筋疲力尽。 -
The fisherman had a good haul.
渔夫捕到一大网鱼。 -
He hauled around to my way of thinking.
他转变到跟我一样的想法了。 -
The crew hauled at the heavy sail.
水手们用力拉笨重的船帆。 -
The tractor hauled the load away.
拖拉机将重物拖走。 -
They hauled away on the ropes.
他们用力拉绳子。 -
The police have hauled Peter before the court on a charge of dangerous driving.
因彼得危险开车, 警察已把他送交法庭受审。 -
He’s been hauled before the court on a charge of dangerous driving.
他因被控危险驾车而被传讯上法庭。 -
They hauled down the enemy’s flag when they captured the city.
他们占领该城市时, 把敌人的旗帜扯了下来。 -
All the farm workers had to help to haul the bags of cattle food down from the cart.
所有的农场工人不得不去把一袋袋的饲料从大车上卸下来。 -
After several weeks of argument; the trade union leaders had to haul down their colours and accepted the government’s earlier offer.
经过几周的辩论, 工会领袖只好妥协, 接受了政府早先提出的条件。 -
They went down to the shore to watch the fishermen hauling in their nets.
他们跑到岸边看渔民拖网。 -
The fishermen hauled the fish into the port.
渔民们把鱼拖进船舱。 -
He told the chief officer to haul the ship off four points.
他告诉大副改变船的航向偏开四个罗经点。 -
The protesters were hauled off to jail.
抗议者被拉走投入监牢。 -
Logs must be hauled out of the forest.
原木必须从森林中拖运出来。 -
You will be hauled over the coals for going out and leaving the door unlocked.
你该挨骂了, 出门时不锁门。 -
If we can get some strong ropes or wires around the sunken boat, we might be able to haul it up.
如果能用一些结实的绳子或金属缆绳拴在沉船的周围, 或许我们能把它拖上来。 -
The log was hauled up by a crane.
木头被起重机吊了起来。 -
They hauled the boat up the beach.
他们把船拖上岸。 -
They hauled up him into the court.
他们把他送交法庭。 -
This is the second time that Matthew has been hauled up on a dangerous driving charge.
这是马修第二次因危险行车而受到传讯。 -
The child ran over and hauled up in front of me.
孩子跑过来, 在我面前停住了。 -
He haunted textile mills, and learned all he could.
他常到纺织厂去, 尽可能多学点东西。 -
Memories of her childhood haunted her.
童年时代的记忆经常在她脑中萦绕。 -
This is a problem that haunts all of us.
这是一个使我们大家都担忧不已的问题。 -
The area was a haunt of criminals.
这个地区是罪犯经常出没的地方。 -
This is one of my favourite haunts.
这是我最喜欢常去的地方之一。 -
He often haunts about the old house.
他经常出没于那栋古老的房子。 -
This bad smell haunted round for hours.
那臭味好几个小时不散。 -
The car has arrived.
汽车来了。 -
I have been to see John.
我去看过约翰了。 -
I’ve been writing letters all this morning.
我写了一上午的信。 -
I soon had him taped.
我很快就摸清了他的底细。 -
The arrangements are rather complicated, but I think I’ve got it all taped.
这些安排是很复杂的, 但我想我已经把它们弄清楚了。 -
I have got to meet my partner every Friday.
每周五我必须和我的合伙人碰头。 -
You may have to go school now.
你现在可以去上学了。 -
He had to be there by nine o’clock.
他得在九点钟赶到那儿。 -
Why do I have to do everything?
为什么事事都得我干? -
When have you to be at home?
什么时候你该在家? -
We don’t have to go to school on Sundays.
星期天我们用不着上学。 -
We haven’t to go to work today.
今天我们不用去上班。 -
They all had a ball at the party.
他们在聚会上尽情地玩乐。 -
I’ve a bone to pick with you.
我对你有意见。 -
She had a brush with her neighbour.
她同邻居发生了一次争吵。 -
The demonstrators had a brush with the police.
示威者同警察发生了摩擦。 -
I had a little brush with my wife just now, that’s all right.
我刚与妻子发生了一点口角, 不过没什么。 -
He has had a few brushes with them.
他曾与他们有点摩擦。 -
In everyday life you may sometimes have a brush with other people.
在日常生活中, 你有时会与别人有点小摩擦。 -
The only time I had a brush with the law was when I was falsely accused of taking away a car without the owner’s consent.
我唯一的一次差一点险些碰到法律的行为是, 我被诬告没有得到主人的同意就将其车开走。 -
John, I’ve something to tell you.I’ve a bun in the oven.
约翰, 我有事要告诉你, 我有喜了。 -
We’ll have a conversation with her tomorrow.
我们将于明天与她会谈。 -
He’s had a drop too much of alcohol to drink.
他多喝了一杯酒, 醉了。 -
Tom has a feel for the English language.
汤姆有学英语的天资。 -
If the newspapers get hold of this scandal, they’ll really have a field day!
报纸如果能抓住这件丑闻, 那可就有机会大做文章了。 -
I had a field day last Sunday.
上周日, 我玩得特别痛快。 -
He had a finger in every pie at school, from dramatics to football.
在学校里, 从演戏到踢足球, 什么活动他都参加。 -
I told him I would work for him only if I could have a finger in the pie.
我告诉他我愿为他工作, 只要让我参与此事。 -
She often has a foot in both camps.
她经常脚踩两只船。 -
He had several goes at the high jump before he succeeded in clearing it.
他跳高时试跳了几次才跳过去。 -
I don’t know whether I can do it, but I’m willing to have a go.
我不知道我是否能做, 但我愿意试一试。 -
He is sure to have a go at me for spending so much money.
他肯定要埋怨我花了这么多钱。 -
We had a very good time at the evening party.
我们在晚会上玩得很愉快。 -
Do you think she has a hand in it?
你认为她跟那件事有关吗? -
The author has a considerable hold on the reading public.
这位作者对读者有相当大的影响力。 -
The author has a considerable hold over the reading public.
这位作者对读者有相当大的影响力。 -
The author has a considerable hold upon the reading public.
这位作者对读者有相当大的影响力。 -
I know you’re really awake; you’re just having a joke with me.
我知道你是醒着的, 你不过在跟我开玩笑罢了。 -
She always had a mind of her own.
她一贯有自己的见解。 -
Police dogs have good noses for following criminals’ trails.
警犬的嗅觉对罪犯留下来的痕迹特别敏锐。 -
A good reporter has a nose for news.
一个优秀的记者善于发现新闻。 -
Let’s sit down and have a rest.
让我们坐下来休息一会儿吧。 -
I dislike the man; he has such a sharp tongue.
我不喜欢这个人, 他爱说刻薄挖苦的话。 -
He’s been having rather a thin time since his wife left him.
自从他妻子离开他之后, 他日子一直过得不太好。 -
I’ve had a thing about men in uniform.
我特别喜欢穿制服的人。 -
She’s had a thing about spiders.
她特别讨厌蜘蛛。 -
She has a thing about her parents.
她特别怕她的父母。 -
They had a whale of a time at the funfair.
他们在游乐场玩得很开心。 -
I think I’ll have a word with the man in private.
我想要和这人私下谈一谈。 -
It’s dangerous to have a gun about the house.
在家里放着枪很危险。 -
I have some money somewhere about me.
我身上带着些钱。 -
I have a thing about celery. I can’t stand it.
我很讨厌芹菜, 我无法忍受它(的味道)。 -
You have the advantage of me in experience.
在经验方面, 你胜过我。 -
This method has the advantage of saving a lot of fuel.
此方法有节省大量燃料的优点。 -
We took full advantage of the laboratory’s equipments.
我们充分利用实验室的设备。 -
He has always been taking advantage of me.
他老是用不正当的手段占我的便宜。 -
I have nothing against him.
我对他没有什么反对意见。 -
It 's not easy to give a man a job when he has his time in prison against him.
当一个人有入狱的经历时, 要给他一份工作很不容易。 -
To buy stock in a single company is to have all your eggs in one basket.
只买一家公司的股票是孤注一掷。 -
A word from the teacher will have a great effect on my son.
老师的一句话能对我儿子起很大的作用。 -
The new law will have only a marginal effect on the lives of most people.
新法律对大多数人的生活不会有重大的影响。 -
Rogers always has an eye for a good bargain.
罗杰斯对一笔好买卖总是很有判断力。 -
Mr. Ball has an eye for paintings.
鲍尔先生会欣赏绘画。 -
He always has an eye to making money whatever his plans are.
不管他的计划如何, 他的目的就是赚钱。 -
Kent must be kept out of this affair.He’ll interfere and tries to have an oar in everyman’s boat.
这事可不能让肯特参与。他一定会横加干涉, 乱管闲事。 -
It doesn’t seem to be a very good plan, but I think we should have an open mind about it for the time being.
这个计划看上去不太好, 但我认为我们应该暂时多听听对它的意见。