23401 ~ 23500
-
He asked the tailor to make over his trousers.
他叫裁缝修改他的裤子。 -
Do you think you can make over this old overcoat?
你是不是认为你能修改这件旧大衣呢? -
He has been made over into a new man.
他已完全变了一个人。 -
When the new ruler came to power, he made peace with all his former enemies.
新统治者上台执政后, 他与一切宿敌都和解了。 -
He made a few repairs to the stairs where some boards had come loose.
他把楼梯上几块已松动的木板予以修理。 -
Can you make room for another?
你还能腾出一个人的地方吗? -
“You’ve quite made my day by coming to see me, ”said the old lady.
“你来看我, 使我感到快活。”老太太说。 -
I told the boy a story that made his hair stand on end.
我给那小孩讲了一个故事, 吓得他头发梢都立起来了。 -
The sight of the dead man made his hair stand on end.
他见到死人吓得毛骨悚然。 -
This sentence doesn’t make any sense.
这个句子没有意义。 -
It would make sense to leave early.
还是早点走好。 -
Can you make sense out of what this book says?
你能理解这本书的内容吗? -
We had no chairs, so we had to make shift with old boxes.
我们没有椅子, 所以将就使用旧箱子当椅子。 -
Go and make sure of the place and time.
去把时间和地点弄清楚。 -
Make sure to turn off the light before you leave.
临走前一定要熄灯。 -
He made sure that the rope were tight.
他确信绳子拉紧了。 -
We and our friends will make sure of that.
我们和我们的朋友要确保这一点。 -
When did you make the acquaintance of his brother?
你是什么时候认识他兄弟的? -
We must make the best of the few natural resources we have.
我们一定要尽可能地利用我们所拥有的一点自然资源。 -
It’s no use complaining about the failure of our experiment; what we should do now is to make the best of a bad job and get ready to start anew.
试验失败了, 抱怨也无济于事。我们现在应尽最大努力, 重新开始。 -
This isn’t what I wanted at all, but I must make the best of a bad bargain.
这根本不是我想要的, 但是我必须随遇而安。 -
The whole shipment of cattle made the grade as prime beef.
这批牛全部达到了上等牛肉的标准。 -
We’ve only got one day in London, so let’s make the most of it and see everything.
我们在伦敦只停留一天, 所以我们要尽量加以利用, 多看点东西。 -
Do you make suits to measure?
你定做西装吗? -
She suddenly got up and made tracks for the door.
她突然站了起来, 朝门口走去。 -
She is always making trouble for her parents.
她总是给父母找麻烦。 -
Tom makes up stories to amuse his little brother.
汤姆编故事逗他的小弟弟。 -
Mary and Joan quarreled, but made up after a while.
玛丽和琼吵架, 但一会儿就和好了。 -
The quarrel was only about a trivial matter, but it was years before they made it up.
争吵只是为了一件小事, 但是过了多年他们才言归于好。 -
Vitamin pills make up what you lack in your diet.
维生素丸可补充你食物中所缺乏的营养。 -
We collected ￡478, but a very generous benefactor made it up to ￡500.
我们募捐了478英镑, 一位非常慷慨的捐款人凑足到500英镑。 -
She had to make up her income as a pianist by teaching piano students.
她这个钢琴家的收入得靠教人弹琴来添补。 -
It didn’t take her long to make up.
她很快就化妆好了。 -
When she goes out to visit friends, she is very much made up.
她出去访友时, 总是浓妆艳抹地打扮一番。 -
The pharmacist made up the prescribed medicine.
药剂师按方子配好了药。 -
Leave this notice hanging on your door, asking the servant to make up your room.
留张便条挂在你房门上, 请服务员把你的房间整理一下。 -
How many countries make up the Common Market?
(欧洲)共同市场由多少国家组成? -
The audience was made up of very young children.
观众由小孩子们组成。 -
This is made up of three different parts.
这由三个不同部分组成。 -
Hard work can often make up for a lack of ability.
努力工作经常可以弥补能力的不足。 -
How can we make up to you for what you’ve suffered?
我们如何能够补偿你所遭受的损害? -
Have you made up your mind about it?
关于这件事, 你拿定主意了吗? -
They made up their minds to sell the house.
他们决定把房子卖掉。 -
The way Charles tried to make up to the boss was distasteful to the workers.
工人们很看不惯查尔斯想巴结老板的那种样子。 -
He doesn’t welcome being made up to.
他不喜欢别人奉承他。 -
She is the wrong woman for the job; she is always trying to make waves.
她不适合做这份工作, 她老是想兴风作浪。 -
Make way, there! I need to get through.
让一让, 我需要走过去。 -
She made with the tears and tried to win everyone’s sympathy.
她挤出几滴眼泪, 企图以此来赢得大家的同情。 -
She never wears make-up.
她从不用化妆品。 -
He studies the make-up of Chinese character.
他研究汉字的构造。 -
The accommodation for the press was makeshift at best.
迁就新闻界充其量只是个权宜之计。 -
These laboratory instruments are of our own making.
这些实验仪器都是我们自己制造的。 -
Violent crime is one of the maladies affecting modern society.
暴力犯罪是为害现代社会的弊病之一。 -
Malaria is a kind of serious malady.
疟疾是一种严重的疾病。 -
This is a male magazine.
这是一本男性杂志。 -
Men and boys are male.
男人, 男孩都是男性。 -
There is a male plug.
有一个凸形插头。 -
He has been a male.
他已经是个男人了。 -
The males are often larger than the females.
雄性动物常比雌性动物大。 -
This flower is a male.
这朵花是雄性植物。 -
We must thwart his malevolent schemes.
我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。 -
Why are they so malevolent to me?
他们为什么对我如此恶毒? -
Results have been delayed owing to a malfunction in the computer.
由于电脑发生故障, 计算结果推迟了。 -
She did it out of malice.
她出于恶意做了这件事。 -
Their talk was slightly malicious.
他们的谈话有点儿心怀不轨。 -
Your behaviours exercised a malign influence on the children.
你的行为对孩子们产生了不良的影响。 -
Alexander got a malignant slander.
亚历山大受到恶意的诽谤。 -
He was died of a malignant tumour.
他死于恶性肿瘤。 -
There is a large mall on the street.
在这条街上有一家大商场。 -
In Africa, there are a lot of children suffering from severe malnutrition.
在非洲有大批严重营养不良的孩子。 -
She sued her doctor for malpractice.
她控告她的医生失职。 -
Good morning, mama.
早上好, 妈妈。 -
Whales are mammals that live in the sea.
鲸是生活在海洋中的哺乳动物。 -
The problem is beginning to assume mammoth proportions.
这个问题开始显得十分重大。 -
Mike is a man of charm and cultivation.
迈克是一个既有魅力又有教养的男子。 -
Growing old is something a man has to accept.
逐渐衰老是任何人都得承认的事实。 -
Man has been trying to control nature.
人类一直在努力控制自然。 -
Man yourself for dangers ahead.
鼓起勇气, 应付当前危机。 -
He has been a farmer for 40 years, man and boy.
他从小到大当了40年的农民。 -
He is a man of many words but of little wit.
他爱说话, 但头脑简单。 -
Let’s talk man to man.
让我们推心置腹地谈谈吧。 -
The management manned the ship with experienced hands.
管理阶层给这艘船配备了有经验的人手。 -
She managed a clothes shop two years ago.
两年前她开了一家服装店。 -
I doubt whether Jack could manage a sailing boat.
我怀疑杰克会不会驾驶帆船。 -
Can you manage another slice of pie?
你能再吃一片馅饼吗? -
Can you manage on your own?
你一个人能行吗? -
My son is a lawyer, so he manages all my legal affairs.
我儿子是律师, 由他处理我全部的法律事务。 -
She managed to make herself understood in English.
她设法用英语表达自己的意思。 -
We shall have to manage with these old pencils.
我们只得凑合着用这些旧铅笔。 -
The three-man board manages its business with care and dispatch.
这个三人董事会办事细心、麻利。 -
Never mind, we can manage without.
不要紧, 没有也行。 -
Can you manage without help?
没人帮助你能继续干下去吗? -
Mr. Sharp is not here; you will have to manage without speaking to him.
夏普先生不在, 你干你的, 不必跟他打招呼了。 -
My hair is much more manageable since I had it cut short.
自从我把头发剪短以来, 它好梳理多了。 -
The hotel has been left to their management.
饭店已由他们管理。 -
The management is[are] having talks with the workers.
资方正在和工人谈判。 -
What this company needs is a stronger management.
这家公司需要一个更有力的管理层。 -
She gets them to accept these changes by tactful management.
她用圆滑的手腕说服他们接受这些变动。 -
She has long been hoping to become the assistant manager.
她很久以来就想当经理助理。 -
She’s not a very good manager, she always spends more money than she earns.
她不大会理财, 总是入不敷出。