29001 ~ 29100
-
The villain of the novel is polished off in the last chapter but one.
小说中的那个坏蛋在书中倒数第二章被干掉了。 -
Our sales technique needs polishing up.
我们的销售技术需要提高。 -
I’m going to New York, so I must polish up my English.
我要去纽约, 因此我必须提高英语水平。 -
He polished up the handle of the big front door.
他把大门的把手擦亮了。 -
The silver will need to be polished up for the dinner party.
为了宴会, 这些银器需要擦得光亮。 -
I’ve never seen such a polite clerk.
我从未见过这样有礼貌的店员。 -
Even though you dislike us, still and all you should be polite.
尽管你不喜欢我们, 但你仍然应该有礼貌。 -
It is polite that she accepts his invitation.
她接受他的邀请, 这显得她很有礼貌。 -
She is a polite girl.
她是一个文雅的姑娘。 -
Don’t answer back; it’s not polite.
不要顶嘴, 这样显得你没教养。 -
Henry was forced to leave his motherland for political reasons.
由于政治原因, 亨利被迫离开了他的祖国。 -
The students in this university are very political.
这大学里的学生对政治很感兴趣。 -
The mayor is a skilled politician.
市长是一位老练的政治家。 -
You need to be a bit of a politician to succeed.
你要获得成功, 就需要有一点政客的手腕。 -
Politics has[have] never interested me.
我从未对政治活动感兴趣。 -
I am studying politics at university.
我在大学里学习政治学。 -
What are your politics?
你的政见如何? -
They’re not concerned with welfare; it’s all politics!
他们并非关心福利问题, 完全是党派之争。 -
The latest poll gives the Republicans a 5％ lead.
最近的民意调查结果表明共和党领先了五个百分点。 -
The result of the poll won’t be known until midnight.
选举结果要到午夜才能揭晓。 -
They expected a heavy poll.
他们期望会有很高的投票数。 -
She polled 98 votes.
她获得了98张选票。 -
They polled the President.
他们对总统进行民意测验。 -
They polled the cattle.
他们把这头牛的角切短了。 -
They went there to poll.
他们去那里投选票。 -
Pollutants are constantly being released into the atmosphere.
污染物质正在不断地被排放到大气中去。 -
Garbage pollutes our rivers and streams.
垃圾使大小河流遭受污染。 -
She thinks these books pollute the minds of children.
她认为这些书腐蚀儿童的心灵。 -
She thinks these books pollute children’s minds.
她认为这些书腐蚀儿童的心灵。 -
Factories are no longer allowed to pollute the air with black smoke.
不再允许工厂的黑烟污染空气了。 -
Parents are afraid that their children’s minds will be polluted with the violence that they see on television.
父母担心电视上的暴力行为会对孩子产生精神上的污染。 -
The new law will reduce pollution of the rivers.
这条新法律将会减轻河流污染。 -
We watched a wonderful polo match.
我们看了一场精彩的马球比赛。 -
A polyester shirt would be cheaper than a cotton one.
涤纶衬衫比棉衬衫便宜。 -
He was studying a course in drama at Manchester Polytechnic.
他正在曼彻斯特理工学院学习一门戏剧课。 -
The official was accompanied by all the pomp of his high position.
那位官员所到之处威风十足。 -
He was very pompous at the meeting.
他在会上表现得很自负。 -
Most farms have a pond from which cattle can drink.
大部分农场有池塘供牛喝水。 -
She pondered his marriage proposal for weeks.
几个星期以来她认真地考虑着他的求婚。 -
The young couple are pondering moving their house.
这对年轻夫妇正在考虑把自己的家搬走。 -
We pondered whether to tell him.
我们考虑是否要告诉他。 -
When I asked advice, he pondered and then told me not to go.
我向他请示, 他考虑了一下, 然后叫我不要去。 -
The fat woman’s movements were ponderous.
这个胖女人的体态很笨重。 -
His father gave him a pony as a Christmas present.
他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。 -
The pool is dangerous and should be fenced off.
这个水池很危险, 应该用栅栏围起来。 -
The body was lying in a pool of blood.
尸体躺在血泊中。 -
He is disappointed with the pool car.
他对这部公用汽车感到失望。 -
None of us can afford it separately, so let’s pool our resources.
我们之中谁也不能单独买得起这东西, 所以我们就集资购买吧。 -
Many poor people gathered at the gate.
许多穷苦人聚集在门口。 -
The village used to be poor.
这个村庄过去很穷。 -
The farm is a very poor one.
这个农场贫瘠得很。 -
An actor who mouths his lines is a poor actor.
装腔作势背台词的演员不是好演员。 -
My handwriting is poorer than hers.
我的字还不如她的。 -
He’s still in poor health after his illness.
病好后他的身体仍很弱。 -
The poor old man had lost both his sons in the war.
这位不幸的老人在战争中失去了两个儿子。 -
They lived poorly.
他们过着贫困的生活。 -
They did poorly in the examination.
他们考试考得不好。 -
The balloon will pop if you put a pin in it.
如果扎进一颗大头钉, 气球就会突然爆开。 -
He could pop off any day now.
他哪一天都有可能突然死去。 -
He popped the balloon with a pin.
他用针戳破了气球。 -
We heard the pop of a cork.
我们听见瓶塞砰的一声打开。 -
The pop music added to our enjoyment of the film.
片中的流行音乐使我们对这部电影更加喜爱。 -
I like to eat popcorn when I am watching TV play at home.
当我在家观看电视剧时, 喜欢吃爆米花。 -
There’s a bench under a poplar tree.
白杨树下有一条长凳。 -
Many of the city’s populace travel to work by subway or bus.
许多城市的平民都是坐地铁或公共汽车上下班。 -
Bob is playing the piano again, banging out the latest popular tunes.
鲍勃又在弹钢琴, 大声奏着最近流行的曲子。 -
The phrase was caught on and immediately became popular.
这个短语被采用后很快就流行了。 -
“Mary” is a very popular name for a girl.
“玛丽”是个很常见的女孩名字。 -
The policy enjoys wide popular support.
这项政策受到公众的支持。 -
He is popular among the students.
他很受学生欢迎。 -
He was popular with the teachers.
老师对他的印象好。 -
These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.
外国朋友很喜欢这些美术工艺品。 -
The company is trying to popularise its new products.
公司努力推广新产品。 -
The company is trying to popularize its new products.
公司努力推广新产品。 -
Colonists from Europe populated many parts of the Americas.
欧洲的殖民者移居到了美洲的许多地方。 -
Immigrants from all over the world populate this city.
这个城市里生活着来自世界各地的移民。 -
The population of this city is in the neighbourhood of three million.
本市人口接近300万。 -
The population turned out to welcome the Queen.
全体居民倾城而出欢迎女王。 -
There 50 percent or more of the population is illiterate.
那里50%或更多的群众是文盲。 -
London is the most populous area of Britain.
伦敦是英国人口最稠密的地区。 -
The cargo includes three thousand pieces of porcelain.
这批货物中包括三千件瓷器。 -
There are thousands of pages of advertising on our porch.
有成千上万页广告堆在我们的门廊上。 -
Cook the beans with a piece of salt pork.
把豆子和一片咸猪肉一起煮。 -
Police have seized several consignments of pornography.
警方没收了好几批运来的色情物品。 -
He added sand to the soil to make it more porous.
他往土里掺沙子以提高渗水性能。 -
The shell has to be slightly porous to enable oxygen to pass in.
外壳不得不有些细小的孔以便能使氧气通过。 -
She was feeding the baby with porridge.
她正在给小孩子喂粥。 -
This is an excellent port being secure from every wind.
这个海港是一个不论刮什么样的风都不会出危险的良港。 -
New York and San Francisco are important American ports.
纽约和旧金山是美国重要的港口城市。 -
I have a portable typewriter.
我有一个便携式打字机。 -
I tipped the porter 50p.
我给了搬运工人50便士小费。 -
The hotel porter will help you.
旅馆的门童可以帮你的忙。 -
My stockbroker manages my portfolio for me.
我的证券经纪人替我管理投资组合。 -
He resigned his portfolio.
他辞去了大臣职务。 -
Three thousand dollars is no more than a portion.
3000美元只不过是一部分。 -
You are paid your portion not later than a week.
不会晚于一周你就可以得到你那一部分报酬。 -
She ordered a portion of fried eggs.
她点了一份煎蛋。 -
They portioned the food out to the poor.
他们将食物分发给穷人。 -
These portraits are great pieces of paint.
这肖像画都是艺术精品。 -
The article gives a detailed portrait of a great soldier.
这篇文章详细地描写了一位伟大的战士。