31401 ~ 31500
-
Some people refer all the troubles to bad luck instead of lack of ability.
有些人把自己所有的苦恼都归咎于运气不佳, 而不认为是缺乏能力。 -
Refer to the dictionary when you don’t know how to spell a word.
当你不知道怎么拼写一个词时, 查阅一下词典。 -
The asterisk refers the reader to a footnote.
星号是让读者参看脚注。 -
The question was referred back.
该问题被搁置。 -
The decision must be referred back, as there is now fresh information to be considered.
这项决定必须再次提交审议, 因为现在有新的情况要考虑。 -
We referred the matter back to the Finance Committee.
我们把这事转回给财政委员会处理。 -
I would like to refer back to the first of my three points.
我想重新提一提前面谈到的三点中的第一点。 -
No referring back to books or notes!
不准看书和笔记! -
May I refer you back to my earlier remarks on this subject?
是否让我向你重提一下我在这个主题上先前讲述的话? -
The regulations refer only to children.
这些规定只适用于小孩子。 -
The new law does not refer to land used for farming.
那条新法律并不涉及耕种用地。 -
For further particulars I refer you to my secretary.
详情请问我的秘书。 -
I was referred to the manager.
我被派去和经理接洽。 -
The invention of the compass was referred to China.
指南针是中国发明的。 -
He never refers himself to us when he has difficulties.
他有困难时从不求助于我们。 -
He referred to me for information.
他向我打听消息。 -
On all occasions he referred to us as lads.
在一切场合他都管我们叫小伙子们。 -
They referred to this kind of art as minimal art.
他们把这种艺术叫微型艺术。 -
English is referred to as a universal language.
英语被称为世界语言。 -
Who is going to referee (the football match?
)谁将出任(这场足球赛的)裁判? -
The play is full of references to the political events of those days.
剧本涉及当时的许多政治事件。 -
Avoid any reference to his illness.
千万别提起他的病。 -
The author does not give references.
作者没有注明参考文献的出处。 -
Does he have references from former employers?
他有以前的雇主写的证明吗? -
The headmaster supplied him with a reference.
校长给他提供证明人。 -
Is it more truly democratic to hold a referendum?
举行公民投票是否真的更民主呢? -
They refine sugar using this way.
他们用这种方法精制糖。 -
The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.
炼油厂的主要工作是提炼原油。 -
He has refined his taste and manners.
他已使自己的趣味爱好和举止仪态变得高雅完美。 -
But I have refined everything away by this time—anger, indignation, scorn itself.Nothing left but disgust.
到这时, 我一切不平都没有了——发火, 愤慨, 嘲笑本身。什么都没了, 只有厌恶。 -
They refine crude oil into various petroleum products.
他们将原油提炼成各种石油产品。 -
We shall have to refine on our methods of advertising.
我们得进一步改进做广告的方法。 -
They refined gold out of the ore.
他们从矿石中提炼出黄金。 -
Much of the really nutritive material actually was refined out of food.
大部分真正有营养价值的物质实际上已从食物中提炼出来。 -
The eighteenth century sought to refine upon Shakespeare by altering and adapting his plays.
18世纪, 人们试图通过改编莎士比亚的作品来超过他。 -
They had a very refined apparatus.
他们有一套非常精良的设备。 -
The new model has electric windows and other refinements.
新型号有电动窗和其他改良装置。 -
A mirror reflects.
镜子能映出影像。 -
The white sand reflected the sun’s heat.
白色的沙子能反射太阳的热量。 -
After reflecting for a time he decided not to go.
思考了一会儿以后, 他决定不去了。 -
We are reflecting how to fulfil the task.
我们正考虑如何完成这项任务。 -
She reflected that life is short.
她沉思着生命是短暂的。 -
He reflected how difficult it would be to escape.
他在考虑逃走会有多大困难。 -
Does this letter reflect how you really think?
这封信反映你的真实想法吗? -
The sea reflected back the bright sunlight.
大海反射出明亮的阳光。 -
The election results do not always reflect back the views of voters.
选举的结果并不总是真实地反映出选民的观点。 -
The light reflected from the water into my eyes.
光线从水面反射进我的双眼。 -
The light is reflected from the moon.
光从月球反射出来。 -
White clouds reflected in the lake.
湖里映照出朵朵白云。 -
The mountains are reflected in the water.
群山倒映在水中。 -
The shift in the balance of forces is also reflected in international finance.
军事力量的变化也在国际金融界得到了反映。 -
I often reflect on my schooldays.
我经常回忆起我上学的日子。 -
His cowardice reflects on his character.
他的胆怯对他的性格带来不良影响。 -
Your rude behavior reflects only upon yourself.
你的粗鲁行为会损及你自己的名誉。 -
Such behavior can only reflect discredit upon you.
这种行为只会给你招来耻辱。 -
I don’t wish to reflect upon your sincerity.
我不希望怀疑你的诚意。 -
The reflection of the sun on the glass wall was blinding.
玻璃墙上反射的太阳光令人目眩。 -
This is a reflection of their frailty.
这是他们虚弱的反映。 -
A moment’s reflection will show you are wrong.
只要略加考虑就可看出你错了。 -
The doctor checked my reflexes.
医生检查了我的肢体的反射能力。 -
The reform in teaching methods is warmly welcomed by students.
教学方法的改革受到了学生们的热烈欢迎。 -
The new law brought many social reforms.
新法引起了许多社会改革。 -
The soldiers reformed.
军队重新改编了。 -
You have had every chance to reform.
你已有了改过自新的各种机会。 -
We are reforming our economic system.
我们正在改革我们的经济体制。 -
They reformed a division into a regiment.
他们将一个师整编成为一个团。 -
The old professor is a famous reformer.
那老教授是一位著名的社会改革家。 -
Please refrain from smoking during the performance.
演出时请勿吸烟。 -
I think I’ll just refresh myself with a cup of tea before I go to meet the children.
我想在见孩子们之前先喝杯茶来恢复一下精神。 -
I looked at the map to refresh my memory of the road.
我看看地图以唤起对这条路的回忆。 -
I found a refreshing absence of industrial sprawl.
我发现了一处全无杂乱工业区踪影的、令人心旷神怡的地方。 -
The hostess served refreshments after the tennis matches.
网球赛后女主人请大家吃茶点。 -
He needs to stop fairly often for refreshment.
他须时不时地停下来喘口气。 -
They took refuge in a cave yesterday.
他们昨天是在一个洞里避难的。 -
They demand a refund on unsatisfactory goods.
他们对不满意的货品要求退款。 -
We’ll refund your money if you aren’t satisfied.
你若不满意, 我们愿意退款给你。 -
They’re refurbishing the old theatre.
他们正在整修那所旧剧院。 -
The plan was doomed to fail by their refusal to give it any financial support.
由于他们拒绝给予任何资助, 该计划注定要失败。 -
If you ever decide to sell your car, please give me the first refusal of it.
如果你决定把汽车卖掉, 请给我优先购买权。 -
We asked him to come, but he refused.
我们叫他来, 可是他拒绝了。 -
It never occurred to me that he would refuse.
我从没想到他会不肯。 -
I think he won’t refuse me.
我想他不会拒绝我的。 -
She refused their invitation.
她拒绝了他们的邀请。 -
She was refusing his gift.
她坚持不收他的礼物。 -
He refused to change his mind.
他拒绝改变主意。 -
My legs refused to carry me further.
我实在走不动了。 -
The plane absolutely refused to start.
这架飞机完全发动不起来。 -
He doesn’t refuse her anything.
她要什么他就给什么。 -
The bank refused him the loan.
银行拒绝向他贷款。 -
I wouldn’t refuse help to an old friend.
我不会拒绝给予老朋友帮助。 -
Refuse is collected twice a week.
垃圾每周收两次。 -
They refuted his wrong idea.
他们批驳了他的错误观点。 -
The meeting was very lively and informal with everyone chipping to supplement or refute what the speakers said.
会议开得很活跃, 不拘束, 每个人都能插话补充, 或反驳发言者的讲话。 -
The team regained the trophy.
该队赢回了奖杯。 -
Shall we regain the shore alive?
我们能活着回到岸上吗? -
The regal lady is her mother.
那位雍容华贵的女士是她妈妈。 -
Don’t regard this very seriously.
对此不必过分介意。 -
They all regarded him highly.
他们都对他很尊重。 -
You never regard what I say.
我说的话你从不重视。 -
They didn’t regard the prospects favourably.
他们对前途不太乐观。