38601 ~ 38700
-
There are three telephones on his desk.
他桌子上有三部电话。 -
She has telephoned for the doctor.
她已经打了电话给医生。 -
Don’t telephone me when I am busy.
在我忙的时候不要打电话给我。 -
She resolved to make a telescope.
她决心做一架望远镜。 -
Important football games are televised.
重要的足球赛都由电视播出。 -
The Prime Minister set forth the aims of his government in a television broadcast.
首相在一次电视讲话中阐明了政府的目标。 -
Who invented television?
是谁发明电视的? -
She works in television.
她在电视台工作。 -
She’s seeking fame in the world of television.
她想在电视界出名。 -
I shall send you the information by telex.
我将用电传把这一信息给你传来。 -
He rushed in with an urgent telex from Hong Kong.
他手里拿着一份香港发来的紧急电传冲了进来。 -
The file on this man has been telexed to Paris.
这个人的档案已被电传到巴黎。 -
I have something to tell you.
我有件事要告诉你。 -
Tell me what I should do next.
告诉我下一步该做什么。 -
Tell him to wait for us at the gate.
让他在大门口等我们。 -
Her face told her joy.
她脸上流露出欢乐。 -
It was difficult to tell his exact age.
很难判断他到底多大岁数。 -
You mustn’t tell or we’ll get into trouble.
你千万不可泄密, 否则我们会遇到麻烦。 -
She scorned to tell a lie.
她不屑于说谎。 -
The story tells about a pilot who was wounded during the war but flew again.
故事讲述一位飞行员, 他在战争中受伤, 但后来又再度飞行。 -
He told about his plans.
他谈到他的计划。 -
Can you tell me about that?
你能把那个故事讲给我听吗? -
Then briefly she told us about herself.
于是她简单地给我们谈了谈她的情况。 -
Has she told you about leaving China for home?
她给你谈了离开中国回国的事了吗? -
In an investigation, a new fact became known, which told against him.
在调查中新发现了一件对他不利的事实。 -
Her poor eyesight is bound to tell against her applying for a job.
她视力不好, 必然不利于她找工作。 -
It’s difficult to tell the two girls apart.
这两个女孩很难分辨。 -
Can you tell her from her twin sister?
你能将她和她的孪生姐妹分开吗? -
But through practice we can tell the true from the false.
但通过实践我们可以区别真伪。 -
The story tells of the bravery of a little girl.
这个故事讲的是一个小女孩的勇敢。 -
Her blush told of her embarrassment.
她脸红显露出她的困窘。 -
He told them in detail of his experiments.
他给他们详细地谈了他试验的情况。 -
He told them off severely.
他严厉地斥责了他们。 -
He was told off for being careless.
他因粗心大意挨说了。 -
We were told off for special duty.
我们被派去执行特殊任务。 -
My mistake won’t be discovered as long as nobody tells on me.
只要没人告发我, 我的错误就不会被发现。 -
The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees.
那里最近物价上涨, 对低薪雇员影响最大。 -
The teller is adding up her receipts.
出纳员正把所收的款项加起来。 -
The tellers were calculating the votes.
计票员正在统计票数。 -
He made a very telling speech about their mistakes.
他就他们的错误作了有力的发言。 -
The temper of the steel is right.
这钢的韧度正合适。 -
Success often depends on temperament.
成功常常取决于一个人的性格。 -
Jane is a girl with an artistic temperament.
简是一个有艺术家气质的女孩。 -
He is temperate in his habits.
他能够克制自己的习惯。 -
Great Britain has a temperate climate.
英国气候温和。 -
The room had a temperature of 18℃.
室内温度为十八摄氏度。 -
He has a temperature for two days.
他发烧两天了。 -
Many temples were beautifully built.
许多寺庙建得很美。 -
The tune has a fast tempo.
该曲调节奏快。 -
They just reached a temporary agreement.
他们只是达成一个临时协议。 -
The arrangement is only temporary.
这种安排只是暂时的。 -
His friend tempted him to steal.
他的朋友怂恿他去偷东西。 -
He was surrounded by temptations.
他受到各种诱惑。 -
The purse on the table was a strong temptation to the poor child.
桌上的钱包对那个穷孩子是一个强烈的诱惑。 -
I shall be told, and ten to one not pleasantly, that this kind of thing costs money.
人们告诉我十之八九是不会令人愉快的, 这种事情要花钱。 -
We should be tenacious of our rights.
我们应坚决维护我们的权利。 -
He has a tenacious memory.
他有很强的记忆力。 -
He held a sole tenancy of a flat.
他单独租用一套房间。 -
The tenancy of this large room is five years.
这个大房间的租期是五年。 -
The former tenants of that house have just moved away.
那房子原来的房客刚刚搬走。 -
She tended her husband carefully during his illness.
她丈夫生病期间, 她无微不至地照顾他。 -
The river here tends eastward.
这条河从这里向东流。 -
My grandmother tends to go to bed early every day.
我祖母每天通常比较早睡。 -
We should tend on customers warmly.
我们应该热情招待顾客。 -
The wind is tending to the south.
风势转为南。 -
Arthur’s books tend to poverty.
亚瑟的书趋于单调乏味。 -
He has a tendency to forget things.
他有忘事的倾向。 -
Prices continue to show an upward tendency.
物价呈继续上升的趋势。 -
The minister tendered his resignation.
部长提出辞职。 -
He tendered the committee a referendum.
他向该委员会提交了一份备忘录。 -
Her skin is very tender, like a baby’s.
她的皮肤像婴儿一样的柔嫩。 -
She spoke tender words to the child.
她对那孩子说了些亲切的话。 -
You should avoid the tender subject.
你们应当避开这个令人不快的话题。 -
My throat is still tender.
我的嗓子还在痛。 -
The firm tendered for the contract to build a new hotel.
该公司投标承建一家新饭店。 -
They are going to tender for the construction of a new motorway.
他们打算投标承建一条新的高速公路。 -
￡10 and ￡20 notes should not be tendered for bus fares.
不该拿10镑、20镑的钞票来买公共汽车票。 -
This is a basic tenet of capitalism.
这是资本主义的一则基本信条。 -
She plays tennis gracefully.
她打网球姿势优美。 -
He is a professional tennis player.
他是一名职业网球运动员。 -
The tenor of his speech was that war would come.
他讲话的大意是战争将要发生。 -
Is the rope tense?
绳子拉紧了吗? -
I cannot play the piano like I used to—my fingers have gone tense from lack of practice.
我不能像过去那样弹钢琴了——我的手指因缺乏练习变得生硬了。 -
He read the letter with a tense anxiety.
他紧张焦虑地看那封信。 -
We were tense with expectancy.
我们因期待而神经紧张起来。 -
They suffered from nervous tension when the signal was shown on a radarscope.
当雷达显示器上出现信号时他们感到紧张。 -
The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.
那位外交官插进一个笑话, 紧张的气氛顿时缓和下来。 -
If you increase the tension of that violin string it will break.
如果你再拉紧小提琴的那根弦, 它就会绷断。 -
The children had a midnight feast in their tents.
孩子们半夜在帐篷里饱餐了一顿。 -
Put a tent over his legs to stop them being rubbed by the sheets.
给他的腿盖上罩子, 以免被床单摩擦。 -
Many molluscs have tentacles.
很多软体动物有触角。 -
We’ve made a tentative plan for the vacation but haven’t really decided yet.
我们拟定了一个度假计划, 但是没有真正定下来。 -
He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.
他在担任市长的整个任期内都深得民心。 -
He has recently been refused tenure.
他最近被拒绝授予终身职位。 -
The critics’s reaction to the film was rather tepid.
评论家对那部影片的反映不太热烈。 -
An American President’s term of office is four years.
美国总统的任期是四年。 -
“Hot” and “cold” are contrary terms.
“热”和“冷”是相反的词。 -
The summer term runs from April to July.
夏季学期从四月份到七月份。 -
I have kept terms with Tom for many years.
我和汤姆交朋友已有很多年了。 -
He termed the gas argon.
他把这种气体叫作氩气。