3901 ~ 4000
- 
This is the third time that they’ve been bound over.
这是他们第三次被迫发誓守法。 - 
We bound the enemy to a post.
我们把敌人绑在木桩上。 - 
He bound his son to a teacher.
他安排儿子去和一个老师学手艺。 - 
The prisoner was bound to a post and shot.
那囚犯被绑在木桩上枪毙了。 - 
People bound the enemies together.
人们把敌人捆在一起。 - 
Commerce binds the two countries together.
贸易把这两国结合在一起。 - 
The sticks of wood were bound together in bunches.
木棍被捆成了捆。 - 
You must bathe that wound before you bind it up.
包扎伤口之前必须先清洗。 - 
I will let the waiter bind up the parcel for you.
我让服务生帮你把包裹包起来。 - 
The firm has agreed to bind up the six articles into one book.
公司已经同意把那六篇文章汇编成一本书。 - 
Parcels must be properly bound up for posting to other countries.
寄往国外的包裹一定要包好。 - 
Her long hair was bound up.
她的长头发被扎了起来。 - 
His mind was bound up in that question.
他专心地研究那个问题。 - 
His death was bound up with the matter.
他的死与这件事有关。 - 
He is bound up with this matter.
他和这件事情有关。 - 
They bound woods with rope.
他们用绳子绑木头。 - 
She bound the cuffs of a jacket with leather.
她给短外衣的袖口包皮边。 - 
They went on a binge last night.
他们昨晚饮酒作乐去了。 - 
He watched the play through his binoculars.
他用双筒望远镜看戏。 - 
Boswell wrote a famous biography of Dr. White.
鲍斯韦尔为怀特博士写过一本著名传记。 - 
She has a degree in biology.
她具有生物学的学位。 - 
They’ve got a wonderful birch in the back garden.
他们在后花园有一棵极好的桦树。 - 
“They ought to be birched, ” growled the old man.
老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” - 
All birds lay eggs.
鸟都下蛋。 - 
A bird in the hand is worth two in the bush.
一鸟在手, 胜于二鸟在林。 - 
Mike said he would give me fifteen pounds for it next week but Tom offered me twelve pounds immediately, so I thought the bird in the hand is worth two in the bush.
迈克说他下周给我15英镑买下它, 但汤姆愿意立刻给我12英镑买它, 因此, 我想多得还是不如现得。 - 
The father was present at the birth.
婴儿出生时, 其父亲在场。 - 
It was in Asia that the world’s greatest cultures had their birth.
世界上最伟大的文化都起源于亚洲。 - 
He is a man of low birth.
他是个出身低微的人。 - 
Each player has two bishops at the start of the game.
棋赛开始时, 每名棋手有两只象。 - 
There’s been a bit of trouble at the office.
办公室里出了点儿麻烦事。 - 
The floor is covered in bits of paper.
地板上全都是碎纸片。 - 
As the mist cleared, the house came into sight bit by bit.
随着雾散天晴, 房舍逐渐呈现在眼前。 - 
Bit by bit, the group accepted the idea.
渐渐地, 大家接受了这个想法。 - 
She is a real bitch.
她可真是个泼妇。 - 
He bitched about the poor service.
他抱怨服务质量差。 - 
Barking dogs seldom bite.
爱叫的狗不咬人。 - 
She bit the thread in two.
她把线咬断了。 - 
He ate the whole cake in three bites.
他三口就吃下整块蛋糕。 - 
He soon recovered from the snake’s bite.
他被蛇咬的伤很快就痊愈了。 - 
The dog bit at the stranger.
狗向陌生人扑来。 - 
He bites at anyone when he is mad.
他发起火来谁都骂。 - 
They are too knowing to bite at such a bait.
他们很老练, 不上这种当。 - 
The cat bit back.
猫回咬了一口。 - 
The dog bit the cat and got bitten back.
狗咬了猫, 又被猫回咬了一口。 - 
The word “Sorry” rose to his lips, but he bit it back.
“对不起”这句话到嘴边, 可他还是忍住没说。 - 
The man was so rude I had to bite my tongue to keep from getting into argument with him.
那人如此无礼, 我只好不作声, 避免同他争辩。 - 
He bit his tongue off when he heard what she had said.
当他听到她的话时, 他就懊悔了。 - 
The cavalry commander predicted that many Sioux would bite the dust if they attacked the fort.
骑兵指挥官预言, 如果苏族人进兵要塞, 他们中有很多人会被打死。 - 
Another good idea bites the dust.
又一个好主意被拒绝了。 - 
The bitter winter was coming.
寒冬到了。 - 
She learned a lot from bitter experience.
她从惨痛的经验中学了许多。 - 
She feels very bitter.
她感到十分心酸。 - 
He is still bitter that he was once cold-shouldered.
曾经受过冷遇, 对此他至今怀恨在心。 - 
They are all bitter against the new plans.
他们都强烈反对新计划。 - 
They saw a bizarre animal in the lake.
他们在湖中看见一个奇怪的动物。 - 
It was a cold, black night.
那是一个寒冷而漆黑的夜晚。 - 
He is a black scientist.
他是一位黑人科学家。 - 
He is a black villain.
他是一个无可救药的恶棍。 - 
His face was black with rage.
他气得脸色铁青。 - 
Black is not my favourite colour.
黑色不是我最喜爱的颜色。 - 
It was a black day for the aircraft workers when the government announced it was canceling its contract for a new fighter.
当政府宣布取消生产一种新战斗机的合同时, 那就是航空工人们的不幸日子。 - 
Motorists are warned to take extra care this morning because there is black ice on many roads.
汽车驾驶员被告诫今天早上要特别小心, 因为许多路上有透明薄冰。 - 
We keep a black list of people who don’t pay their bills and make sure we don’t supply anything else to them.
我们有一张那些不付账的人员名单, 一定不要再供应他们任何东西。 - 
He’s always been regarded as the black sheep of the family.
他总是被看成是这个家庭的不肖之子。 - 
His face was blackened with coal.
他的脸被煤弄黑了。 - 
The sky blackened and soon it began to rain.
天空乌云密布, 很快便下起雨来。 - 
The journalist used blackmail to make the lawyer give him the documents.
记者讹诈那名律师交给他文件。 - 
The old man is a blacksmith.
那位老人是一位铁匠。 - 
Running on a full bladder is not a good idea.
蹩住不撒尿不是一个好主意。 - 
He had a weak bladder.
他的膀胱虚弱无力。 - 
Don’t keep blaming your little sister for your bad behavior.
不要总是把你的不良行为怪在你的小妹妹身上。 - 
He blamed his brother for breaking the window.
他责备他兄弟打破了窗玻璃。 - 
The conductor is blamed for the accident.
售票员因此次意外事故而受到指责。 - 
They blamed the failure on John.
他们把失败的责任推给约翰。 - 
You can’t blame the rise in prices on the government.
你不能把物价上涨归咎于政府。 - 
He eats bland food because of his stomach trouble.
他因胃病而吃清淡的食物。 - 
Suddenly my mind went blank.
猛然间我的脑子里一片空白。 - 
There was a blank look on his face.
他脸上毫无表情。 - 
The radio is blaring out.
收音机发出喧闹的声音。 - 
Police said that the blast occurred at 9 a.m.
警方说这次爆炸发生在上午九点。 - 
A blast of hot air came from the furnace.
一股热风从火炉里吹出来。 - 
The road is closed because of blasting.
这条道路由于有爆破作业而被关闭。 - 
The village was blasted by enemy bombs.
村子被敌人的炸弹毁掉了。 - 
They set themselves to blast away the barriers to progress.
他们正着手炸去前进路上的障碍。 - 
The explosion blasted the roof off.
这起爆炸炸掉了屋顶。 - 
The country blasted off another man-made satellite.
这个国家又发射了一颗人造卫星。 - 
Dry wood makes a good blaze.
干木燃起夺目的光焰。 - 
The garden is a blaze of colour.
花园里万紫千红。 - 
In a blaze of anger he shouted at them.
他怒火中烧, 对着他们大吼起来。 - 
Lights were blazing in every room.
每个房间都灯火通明。 - 
The fire blazed away and destroyed the whole hotel.
大火不停燃烧, 烧毁了整个饭店。 - 
The fire blazed up when I added paraffin.
我加了一些煤油, 火就燃烧起来了。 - 
Her anger blazed up when she was told what he wanted.
当别人告诉她他想要什么时, 她火冒三丈。 - 
The sun has bleached her yellow skirt.
阳光把她的黄裙子晒得褪色了。 - 
Use some bleach on this shirt.
用些漂白剂漂白这件衬衣。 - 
They showed me into a bleak waiting room.
他们引我来到一间阴冷的会客室。 - 
The company’s prospects look pretty bleak.
这家公司的前景异常暗淡。 - 
The lost lamb bleated.
迷路的小羊咩咩的叫。 - 
He heard the bleat of a lamb.
他听到小羊的叫声。