4101 ~ 4200
- 
Let’s blow Jim’s suggestion around and see if we all agree with it. 
 我们来议论一下吉姆的建议, 看是否大家都同意。
- 
The paper blew away. 
 纸被风刮跑了。
- 
I’m afraid the wind may blow the tent away. 
 我是怕风把帐篷吹走。
- 
The roof of their house was blown away. 
 风把他们的屋顶刮跑了。
- 
Just when I thought I had lost the letter forever, it blew right back into my hand! 
 正当我以为那封信已永远丢失的时候, 它又被风吹回来了。
- 
If the gas blows back, you must turn off the supply, as it is dangerous. 
 如果煤气管漏气, 你必须关闭送气管, 因为那很危险。
- 
The wind has blown apples down. 
 风把苹果刮掉了。
- 
Several trees were blown down in the storm. 
 好几棵树在暴风雨中被吹倒了。
- 
Well, blow me down, if it isn’t Jack Roberts; I’ve not seen you for years! 
 唷, 真没想到, 你不就是杰克·罗伯茨吗?久违了!
- 
The boys will get tired of Ann’s blowing hot and cold. 
 男孩子们对于安的出尔反尔感到厌烦。
- 
A lot of dust had blown in. 
 吹进来许多灰尘。
- 
A little breeze is blowing in from the window. 
 微风从窗户里吹进来。
- 
She blew in to see me last night. 
 昨晚她突然跑来看我。
- 
She blew in her salary yesterday. 
 昨天她一下子把薪水全花光了。
- 
My hat blew into the river yesterday. 
 我的帽子昨天被风吹到河里去了。
- 
When the door was opened the wind blew the leaves into the house. 
 一打开门, 风把树叶吹进了屋里。
- 
My hat blew off while I was crossing the bridge. 
 我正在过桥时, 帽子吹掉了。
- 
The heavy wind blew roofs off in several cities. 
 在好几个城市大风掀掉了屋顶。
- 
In the lightning I saw that the roof of the hut had been blown off. 
 闪电的时候, 我看见棚屋的屋顶被掀掉了。
- 
The shell had blown his head off. 
 炮弹把他的脑袋炸掉了。
- 
His one leg was blown off by a bomb in the war. 
 他的一条腿在战争中被炸弹炸掉了。
- 
After the train got to the station, the engine began to blow off. 
 火车进站后, 火车头开始放气。
- 
The surplus steam was blown off through the pipes. 
 多余的蒸气通过管道放掉了。
- 
He blew on his coffee. 
 他将咖啡吹凉。
- 
If you blow on a piece of paper, it moves. 
 你若对着纸片吹, 纸片就会动。
- 
The ship was blown on to the rocks. 
 船被风吹上礁石。
- 
His reputation is blown on. 
 他名誉扫地。
- 
The rogue blew on the scheme and so betrayed his partner to the police. 
 这个无赖告发了这起阴谋, 向警察当局出卖了他们的同伙。
- 
Twice Robert Clive tried to blow his own brains out, and both times he failed. 
 罗伯特·克莱夫两次企图开枪射击头部自杀, 但都没有成功。
- 
I’m not blowing my own trumpet; I can do all jobs. 
 我不是在自我吹嘘, 我能做所有的工作。
- 
When my father learned that I had smashed a fender on the car, he blew his top. 
 当我父亲知道我撞坏了汽车的一个挡泥板时, 他勃然大怒。
- 
I thought that he must have blown his top to make such a fool of himself. 
 我想他做出这种傻事一定是发疯了。
- 
The chimney blew out a cloud of black smoke. 
 烟囱里喷出一团黑烟。
- 
We shall have to blow the pipe out, it seems to be blocked. 
 管子好像堵住了, 我们得把里面吹干净。
- 
The flame blew out. 
 火苗吹灭了。
- 
Don’t blow out the light. 
 别把灯吹灭。
- 
The storm blew out after three days. 
 风暴刮了三天之后停息下来。
- 
The tire blew out on my way to work. 
 在我开车上班的路上车胎爆裂了。
- 
The bomb blew the windows out. 
 炸弹炸毁了窗户。
- 
The boy blew out the paper bag. 
 男孩将纸袋吹得鼓了起来。
- 
When the paper bag was blown out to its full extent, it burst. 
 当纸袋吹鼓得不能再鼓时, 它破了。
- 
The fuse blew out. 
 保险丝烧断了。
- 
The clouds will soon blow over. 
 云即将吹散。
- 
They hoped that the disturbances would soon blow over. 
 他们希望骚动能很快过去。
- 
Wait until father’s anger blows over and then ask him. 
 等父亲息怒后再问他。
- 
The impression is so deep that it can hardly ever blow over. 
 印象太深了, 忘也忘不了。
- 
Jim is irritated enough now; don’t blow the coals too much or we shall have an explosion of anger from him. 
 吉姆现在已经够恼火的了, 不要再给他火上加油, 不然的话, 他会对我们大发脾气的。
- 
Half way up the mountain a sudden, sharp wind blew up. 
 走到半山腰, 忽然刮起了暴风。
- 
It may well blow up a storm tonight. 
 今晚很可能下一场暴风雨。
- 
Trouble has blown up at the school. 
 学校里开始出现麻烦。
- 
The volcano unexpectedly blew up early in the morning. 
 火山一早突然爆发了。
- 
You’ll have to blow up the fire to make it burn. 
 你得把火吹旺让它烧起来。
- 
A chemical factory blew up in the North of England. 
 英国北部的一座化工厂爆炸了。
- 
The terrorists blew up the police station. 
 恐怖分子炸毁了警察局。
- 
Our house was blown up in an air raid. 
 在一次空袭中我们的房子被炸掉了。
- 
The lawyer’s case blew up because he had no proof. 
 律师的辩护失败, 因为他没有证据。
- 
We’ll soon blow up his plan. 
 不要多久我们就让他的计划告吹。
- 
His reputation has been blown up completely. 
 他名声扫地。
- 
When he heard she was going to quit school, he simply blew up. 
 当他听到她要退学时, 他简直是怒不可遏。
- 
They objected to being blown up for the slightest fault. 
 他们反对因一点点过失就受到申斥。
- 
Her boss blew her up for losing the contract. 
 她的老板因为她遗失了合同而把她骂了一顿。
- 
You’re sure to be blown up for coming late to work. 
 你一定会因为上班迟到被责骂。
- 
Don’t blow the balloon up any further!It’ll burst! 
 别给气球多充气了!它会破的!
- 
Could you lend me a pump to blow up my bicycle tires? 
 你能借我一个打气筒给自行车轮胎打气吗?
- 
His reputation is blown upon. 
 他的名誉扫地。
- 
The rogue blew upon the scheme and so betrayed his partner to the police. 
 这个无赖告发了这起阴谋, 向警察当局出卖了他们的同伙。
- 
The whale is rich in blubber. 
 这种鲸油多。
- 
A clear atmosphere intensifies the blue of the sky. 
 纯净的空气使天空变得更蓝。
- 
White clouds swam in the blue sky. 
 白云在蓝天上飘浮。
- 
The blue car overtook ours. 
 那辆蓝色的汽车超过我们的车子。
- 
He was blue over his dismissal. 
 他因被解雇而情绪低落。
- 
You’re looking blue.What’s the matter? 
 你看起来挺忧愁, 怎么回事?
- 
All the machine parts on a blueprint must answer each other. 
 设计图上所有的机器部件都应互相配合。
- 
He says he’ll win the race, but he’s only bluffing. 
 他说他会赢得这场比赛, 事实上只是在吹牛。
- 
He could bluff his way through any difficulty. 
 他可以招摇撞骗闯过任何难关。
- 
It is not easy to climb a bluff mountain. 
 登上陡峭的山可不容易。
- 
He has a bluff way of speaking, but a kind heart. 
 他说话直率, 但心地善良。
- 
Her eyes are bluish green. 
 她的眼睛绿中透蓝。
- 
I saw that I had been guilty of a careless blunder. 
 我意识到自己因疏忽而酿成大错。
- 
He really blundered when he insulted the boss’s wife. 
 当他侮辱老板的妻子时, 他真是犯了一个大错。
- 
Without my glasses, I blundered into the wrong room. 
 我没戴眼镜, 跌跌撞撞地走错了房间。
- 
The new manager blundered away most of the firm’s profits. 
 新经理由于失策使公司损失了大部分利润。
- 
She is rather blunt in speech. 
 她说话很直率。
- 
The axe is too blunt to cut down the tree. 
 斧头太钝, 砍不倒树。
- 
Time blunts the edge of sorrow. 
 时间会减缓悲痛。
- 
The houses appeared as a blur in the mist. 
 房子在薄雾中隐隐约约看不清。
- 
Dust blurred my vision. 
 灰尘模糊了我的视线。
- 
He blurted out the truth, that he committed the crime. 
 他不慎说出了真相, 说是他犯了那个罪。
- 
I have to blush to admit that thing. 
 我不得不羞愧地承认了那件事。
- 
His remark brought a blush to my cheeks. 
 他的话使我脸颊羞红。
- 
There used to be a hole in the fence that we could creep through, but it’s been boarded in. 
 以前篱笆上有个洞, 我们可以钻进钻出, 可是这个洞已用木板给封住了。
- 
Mr. Smith has a bedroom in our house but boards out. 
 史密斯先生住在我们家里, 但他在别的地方吃饭。
- 
Jim boards out. 
 吉姆在外面搭伙。
- 
She boarded out her children with a neighbor. 
 她把孩子们寄在邻居家膳宿。
- 
Board the door up. 
 用木板把门封住。
- 
They have boarded up the hole in the wall. 
 他们用木板把墙上的洞封起来了。
- 
The windows are boarded up to prevent the thieves from breaking in. 
 用木板封好窗户, 防止盗贼进入。
- 
He boarded with his aunt. 
 他在他姨母家搭伙。
- 
Tom boarded with his friend while studying in the university. 
 汤姆上大学时在朋友家搭伙。
- 
She never boasts about her talent. 
 她从不夸耀自己的才华。
